At a snail's pace : from female suffrage to a policy of equality in Germany