Chasing the AI cloud in Europe : handover blindness and implications for EU AI sovereignty