Estrategias de inserción de socios pequeños en la globalización : los casos de Chile y Uruguay