Die neue Welt 23 (21.8.1898) 34
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts 17 (26.4.1900) 96
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 17 (19.7.1900) 165
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Flamen
Flamländer / Vlamingen / FlamandsVorwärts 13 (20.2.1896) 43
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 21 (2.7.1904) 153
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 32 (27.3.1915) 86
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Berliner Volksblatt 5 (14.2.1888) 38
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 10 (24.2.1893) 47
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 11 (31.7.1894) 175
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Limburgisch
Limburgan / Limburgs / Limbörgsj / Lèmbörgs / SüdniederfränkischIn der Provinz Limburg und im angrenzenden Deutschland gesprochener DialektSocial-Demokrat 2 (23.5.1866) 97
Berlin : Grüwel, 1865-1870Social-Demokrat 2 (26.9.1866) 152
Berlin : Grüwel, 1865-1870Vorwärts 17 (25.4.1900) 95
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Niederfränkisch
NiederrheinischUnterhaltungsblatt des Vorwärts 31 (11.11.1914) 227
Berlin : Singer, 1897-1918Pelléas et Mélisande
Maeterlinck, MauriceVorwärts 41 (24.12.1924) 606
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Pikardisch
Altpikardisch / PicardischBerliner Volksblatt 3 (6.3.1886) 55
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 14 (18.3.1897) 65
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 14 (20.3.1897) 67
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Wallonisch
Verknüpfe mit linguist. Benennung; z.B. Wallonisch; Verb. Für literar. Sachverhalte verknüpfe literar. Benennung nur dann mit "Wallonisch", wenn es sich um mundartlich verfasste Literatur handelt (z.B. Wallonisch; Literatur). Sofern es sich um französischsprachige Literatur handelt, verknüpfe mit Französisch entsprechend RSWK § 334,2a (z.B. Französisch / Kurzgeschichte / Belgien)Berliner Volksblatt 1 (16.7.1884) 87
Berlin : Bading, 1884-1890Berliner Volksblatt 6 (31.12.1889) 305
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 12 (5.4.1895) 81
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933