Vorwärts 17 (6.1.1900) 4
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 19 (13.12.1902) 291
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Asturisch
Bable / Asturianisch / Asturisch-LeonesischBerliner Volksblatt 5 (26.7.1888) 173
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 14 (11.9.1897) 212
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 43 (26.9.1926) 454
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Berndeutsch
BärndütschDie im Berner Mittelland gesprochenen Dialekte gehören zum Hochalemannischen. Die Berner Oberländer Dialekte gehören zum HöchstalemannischenDeutsche Freiheit 2 (28.6.1934) 146
Saarbrücken : Volksstimme, [1933-1935]Die neue Welt 23 (21.8.1898) 34
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts 17 (26.4.1900) 96
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 17 (19.7.1900) 165
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Unterhaltungsblatt des Vorwärts 28 (8.9.1911) 174
Berlin : Singer, 1897-1918Hunsrückisch
Hunsrücker Platt / Honsregger Plattauf dem Hunsrück und im Gebiet von Santa Cruz do Sul ( Brasilien) gesprochener deutscher DialektBunte Welt 16 (1.5.1936) 18
[Prag] : [Verlag nicht ermittelbar], 1934-[1938?]Judenspanisch
Dzhudezmo / Djudezmo / Djudeo-Espanyol / Jüdisch-spanisch / Ladino / Sephardisch / Spaniolisch / Judezmo / SefardischVorwärts 47 (11.11.1930) 529
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Neuer Vorwärts 7 (5.2.1939) 294
Paris : Neuer Vorwärts-Verl. ; Karlsbad : (Graphia), 1933-1940Limburgisch
Limburgan / Limburgs / Limbörgsj / Lèmbörgs / SüdniederfränkischIn der Provinz Limburg und im angrenzenden Deutschland gesprochener DialektSocial-Demokrat 2 (23.5.1866) 97
Berlin : Grüwel, 1865-1870Social-Demokrat 2 (26.9.1866) 152
Berlin : Grüwel, 1865-1870Vorwärts 17 (25.4.1900) 95
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Der Sozialdemokrat 5 (17.5.1883) 21
London : German Cooperative Publ.-Co. ; Riesbach-Zürich : A. Herter, Industriehalle ; Hottingen-Zürich : A. Herter ; Hottingen-Zürich : Verlag der Volksbuchhandlung, [1879-1890]Vorwärts 11 (30.10.1894) 253
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 13 (6.10.1896) 234
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 10 (8.9.1893) 211
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 35 (20.9.1918) 259
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 40 (4.3.1923) 106
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Berliner Volksblatt 5 (6.12.1888) 287
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 14 (24.4.1897) 95
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 15 (12.8.1898) 187
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 39 (26.2.1922) 97
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Berliner Volksblatt 7 (25.1.1890) 21
Berlin : Bading, 1884-1890Unterhaltungsblatt des Vorwärts 23 (23.2.1906) 38
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 16 (29.4.1899) 100
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 37 (25.5.1920) 264
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 37 (21.7.1920) 362
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Mundart Märkisch-Brandenburgisch <Berlin>
Berlinisch / BerlinerischDer Sozialdemokrat 4 (19.1.1882) 4
London : German Cooperative Publ.-Co. ; Riesbach-Zürich : A. Herter, Industriehalle ; Hottingen-Zürich : A. Herter ; Hottingen-Zürich : Verlag der Volksbuchhandlung, [1879-1890]Berliner Volksblatt 2 (22.11.1885) 274
Berlin : Bading, 1884-1890Berliner Volksblatt 7 (4.7.1890) 152
Berlin : Bading, 1884-1890Mundart Mittelbairisch <Wien>
WienerischBerliner Volksblatt 3 (11.12.1886) 290
Berlin : Bading, 1884-1890Berliner Volksblatt 6 (3.9.1889) 205
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 8 (4.11.1891) 258
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Mundart Nordniedersächsisch <Hamburg>
Hamburgisch / Hamburger PlattVorwärts 31 (15.1.1914) 14
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 48 (5.10.1931) 466
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Mundart Oberdeutsch <Baden>
BadischZusammenfassend für nordbadisch-fränkische und südbadisch-alemannische Mundarten, deshalb nicht unter Badisch ansetzbar.Die neue Welt 1 (29.10.1876) 44
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Vorwärts <Leipzig> 2 (7.9.1877) 105
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Berliner Volksblatt 6 (13.7.1889) 161
Berlin : Bading, 1884-1890Der Sozialdemokrat 10 (18.2.1888) 8
London : German Cooperative Publ.-Co. ; Riesbach-Zürich : A. Herter, Industriehalle ; Hottingen-Zürich : A. Herter ; Hottingen-Zürich : Verlag der Volksbuchhandlung, [1879-1890]Unterhaltungsblatt des Vorwärts 31 (1.9.1914) 171
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 42 (8.9.1925) 424
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts <Leipzig> 2 (26.10.1877) 126
Leipzig : Vorwärts, [1876-1878]Der Sozialdemokrat 9 (22.1.1887) 4
London : German Cooperative Publ.-Co. ; Riesbach-Zürich : A. Herter, Industriehalle ; Hottingen-Zürich : A. Herter ; Hottingen-Zürich : Verlag der Volksbuchhandlung, [1879-1890]Vorwärts 44 (23.10.1927) 502
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933