Coriolanus
Shakespeare, WilliamDer Volksstaat 7 (30.6.1875) 73
Leipzig : [Verlag nicht ermittelbar], 1869-[1875]Berliner Volksblatt 6 (26.9.1889) 225
Berlin : Bading, 1884-1890Unterhaltungsblatt des Vorwärts 14 (19.9.1897) 184
Berlin : Singer, 1897-1918Der Tod des Empedokles
Hölderlin, FriedrichFür unsere Mütter und Hausfrauen 26 (2.4.1915) 14
Stuttgart : Singer, 1912-1915Vorwärts 40 (26.6.1923) 294
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 10 (15.3.1930) 64
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Die Nibelungen
Hebbel, FriedrichVorwärts 24 (27.1.1907) 23
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 24 (3.2.1907) 29
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 24 (10.2.1907) 35
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Florian Geyer
Hauptmann, GerhartVorwärts 21 (22.10.1904) 249
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 37 (22.2.1920) 97
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 47 (10.10.1930) 476
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Gyges und sein Ring
Hebbel, FriedrichVorwärts 15 (27.4.1898) 97
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Unterhaltungsblatt des Vorwärts 20 (20.1.1903) 13
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 22 (19.4.1905) 93
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Maria Magdalene
Hebbel, FriedrichBerliner Volksblatt 2 (19.6.1885) 140
Berlin : Bading, 1884-1890Berliner Volksblatt 2 (27.9.1885) 226
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 12 (30.5.1895) 124
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Medea
EuripidesUnterhaltungsblatt des Vorwärts 21 (15.1.1904) 11
Berlin : Singer, 1897-1918Unterhaltungsblatt des Vorwärts 21 (12.2.1904) 31
Berlin : Singer, 1897-1918Unterhaltungsblatt des Vorwärts 21 (21.2.1904) 37
Berlin : Singer, 1897-1918Medea
Jahnn, Hans HennyVorwärts 43 (5.5.1926) 209
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Narziss
Brachvogel, Albert EmilVorwärts 24 (8.10.1907) 235
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 24 (10.10.1907) 237
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 24 (11.10.1907) 238
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933