Denglisch
Englisch / Mischsprache / DeutschScherzhafte Bezeichnung für englischsprachige Begriffe, die ins Deutsche übernommen und mit deutschen Begriffen und deutscher Grammatik vermischt wurden.Deutsch
Neuhochdeutsch / Deutsche Sprache / HochdeutschGlückauf
Glück Auf!Jiddisch
Hebräisch-Deutsch / Jüdisch-DeutschNiederdeutsch
Neuniederdeutsch / Plattdeutsch / MissingschNiedersächsisch
Westniederdeutsch <im engeren Sinn> / Neddersassisch / Sassisch / Nedersaksisch / SaksischRätisch
Nicht-indogermanische SpracheRotwelsch
Rothwälsch / Diebssprache / Gaunersprache <Rotwelsch> / Gaunerisch / Jaunersprache / Jenisch / Jähnisch / Jännisch / Galoschensprache / Kaloschensprache / Manisch <Rotwelsch> / Mengisch / Plattenkohl / Plattensprache / Romanisch <Rotwelsch> / Schleifersprache / Chessenkohl / Chessenloschen / Chochum Loschen / Chochemer Loschen / Kochemerkohl / Kochemer Loschen / Kochemersprache / Kokamloschen / Yeniche / Jenische Sprachen / Rotwelschdialekte