Mondnacht
Eichendorff, Joseph vonUnterhaltungsblatt des Vorwärts 17 (7.6.1900) 108
Berlin : Singer, 1897-1918Unterhaltungsblatt des Vorwärts 19 (21.5.1902) 96
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 22 (5.4.1905) 81
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Napoleon
Grabbe, Christian DietrichUnterhaltungsblatt des Vorwärts 15 (29.9.1898) 191
Berlin : Singer, 1897-1918Norma
Bellini, VincenzoUnterhaltungsblatt des Vorwärts 26 (3.4.1909) 66
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 43 (5.11.1926) 522
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Notre-Dame de Paris
Hugo, VictorVorwärts 23 (3.11.1906) 257
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 24 (24.4.1907) 95
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 33 (2.9.1916) 241
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Oberto, Conte di San Bonifacio
Verdi, GiuseppeUnterhaltungsblatt des Vorwärts 18 (29.1.1901) 20
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 47 (14.8.1930) 377
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 10 (21.8.1930) 196
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Oliver Twist
Dickens, CharlesDie neue Welt 7 (16.4.1881) 29
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 9 (11.8.1883) 23
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 9 (25.8.1883) 24
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Ouvertüre (zu Ruy Blas)
Mendelssohn Bartholdy, FelixVorwärts 41 (31.7.1924) 356
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 41 (7.12.1924) 577
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Sozialdemokrat 7 (24.6.1927) 146
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Paulus
Mendelssohn Bartholdy, FelixUnterhaltungsblatt des Vorwärts 24 (28.3.1907) 62
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 41 (14.9.1924) 434
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Pikovaja dama
Puškin, Aleksandr SergeevičFeierabend 7 (20.8.1927) 34
[Prag] : [Verlag nicht ermittelbar], 1925-1933Rienzi, der Letzte der Tribunen
Wagner, RichardDer Volksstaat 6 (15.11.1874) 134
Leipzig : [Verlag nicht ermittelbar], 1869-[1875]Der Volksstaat 6 (18.11.1874) 135
Leipzig : [Verlag nicht ermittelbar], 1869-[1875]Der Volksstaat 7 (5.2.1875) 14
Leipzig : [Verlag nicht ermittelbar], 1869-[1875]Robert le diable
Meyerbeer, GiacomoDie neue Welt 9 (20.10.1883) 2
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Die neue Welt 9 (20.4.1884) 15
Hamburg ; Breslau ; Berlin : Auer, 1876-1912Berliner Volksblatt 1 (30.8.1884) 126
Berlin : Bading, 1884-1890Ruy Blas
Hugo, VictorUnterhaltungsblatt des Vorwärts 19 (31.1.1902) 22
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 44 (14.3.1927) 123
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Neuer Vorwärts 3 (19.5.1935) 101
Paris : Neuer Vorwärts-Verl. ; Karlsbad : (Graphia), 1933-1940Taras Bulʹba
Gogolʹ, Nikolaj VasilʹevičUnterhaltungsblatt des Vorwärts 26 (31.3.1909) 63
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 35 (3.6.1918) 150
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 36 (6.12.1919) 623
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933The narrative of Arthur Gordon Pym
Poe, Edgar AllanVorwärts 42 (23.6.1925) 291
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 42 (13.8.1925) 379
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Un giorno di regno
Verdi, GiuseppeSozialdemokrat 7 (4.2.1927) 29
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Sozialdemokrat 7 (4.12.1927) 284
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Wally, die Zweiflerin
Gutzkow, KarlSozialdemokrat 15 (8.12.1935) 286
Prag : [Verlag nicht ermittelbar], 1921-1938Weh dem, der lügt!
Grillparzer, FranzVorwärts 12 (13.2.1895) 37
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 12 (31.12.1895) 304
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Unterhaltungsblatt des Vorwärts 14 (2.3.1897) 43
Berlin : Singer, 1897-1918Woyzeck
Büchner, GeorgUnterhaltungsblatt des Vorwärts 29 (4.10.1912) 193
Berlin : Singer, 1897-1918Vorwärts 38 (6.4.1921) 160
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 42 (27.10.1925) 507
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Zar und Zimmermann
Lortzing, AlbertBerliner Volksblatt 2 (14.10.1885) 240
Berlin : Bading, 1884-1890Vorwärts 8 (1.3.1891) 51
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933Vorwärts 8 (20.9.1891) 220
Berlin : Vorwärts-Verl., 1.1.1891-15.3.1933