Themenindex →

15 Titel

Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats / Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats : im Anschluss an Lewis H. Morgan’s Forschungen / Počatok rodyny, pryvatnoï vlasnosty i deržavy / Ģimenes, privātīpašuma un valsts izcelšanās / Pajdoiši oila, molikijati chususī va davlat / Erüke ger, ömečitü kürüngke kiget ǰasaq törö yin egüskel / Asili ya ukoo, mali isiyokuwa ya wote na serikali / Ẹntanikhi, masnawor sephakanouthjan ew petouthjan cagoumẹ / L'origine della famiglia, della proprietà privata e dello Stato / Ög-büleniṅ, chuu önčünüṅ bolgaš kürüneniṅ tyvylgany / Porijeklo porodice, privatnog vlasništva i države / Kazoku, shiyû zaisan oyobi kokka no kigen / Izvor družine, privatne lastnine in države / Ailänin, chüsusi mülkijjätin vä dövlätin mänšäji / Aşl al-'ā'ila wa-'l-milkiyya al-hāşşiyya wa-'d-daula / Üj-bülönün, žeke menčiktin žana mamlekettin kelip čygyšy / Pochodzenie rodžiny, własności prywatnej i państwa / Proizchod na semejstvoto, častnata sobstvenost i dǎržavata / Familiens, privatejendommes og statens oprindelse / Seḿjanyṅ, žeke menšiktiṅ žäne memlekettiṅ šyġuy / Familjens, privategendomens och statens ursprung / Perheen, yksityisomaisuuden ja valtion alkuperä / Pochodžennja sim'ï, pryvatnoï vlasnosti i deržavy / Původ rodiny, soukromého vlastnictví a státu / Proischozdenie sem'i, castnoj sobstvennosti i gosudarstva / El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado / Orižinja familiej, a proprietėcij private ši a statuluj / L'origine de la famille, de la propriété privée et de l'Etat / Ailenin, özel mülkiyetin ve devletin kökeni / A origem da família, da propriedade privada e do estado / A család, a magántulajdon és az állam eredete / Originea familieci, a proprietăṭii ṣi a statului / De oorsprong van het gezin, van de particuliere eigendom en van de staat / The origin of the family, private property and the state

Basiert auf marxschen Manuskripten über Lewis H. Morgans Schrift „Ancient Society“. Kritische Auseinandersetzung "bürgerlicher" Theorien zu Privateigentum und Familie. Bis 1891 zahlreiche Übersetzungen. 1892 folgte eine erweiterte Auflage mit einem Vorwort E.s, dieses Vorwort wurde zuerst unter dem Titel „Zur Urgeschichte der Familie (Bachofen, MacLennan, Morgan)“ in „Die Neue Zeit“ veröffentlicht.

1884

Engels, Friedrich