Herrn
Dr. Hans Hirschfeld
Altenburger Allee 19
Berlin
Charlottenburg
19. Mai 1957.
Lieber Hans,
es wäre nun so weit: am Donnerstag, 30.5., fahre ich mitmeiner Maria nach Berlin . Maria hat mit irgendwelchen Leu-ten zu verhandeln wegen eines Buches, das sie für den Ver-lag Bruckmann machen muss, und mit einigen Interbau- Architektenzu sprechen.
Ich selbst möchte xxxx mit Dir über die Biographie von Ma-rie sprechen. Mit dem Dietz- Verlag habe ich einen Vertrag ge-macht. Bis zum Spätherbst müsste ich mit dem Manuskript fer-tig werden. Möglicherweise brauche ich Briefe, die Du von Ma-rie bekommen hast. Ausserdem wärst Du für die USA - Zeit der wich-tigste Zuständige. Ganz abgesehen davon, dass ich sehr, sehr ger-ne Deinen Rat hätte, und Deine Meinung über die Art, wie dieseBiographie anzulegen sei. Bis jetzt ist alles mir überlassen,aber ich will da nicht alleine entscheiden, ohne Dich gehört zuhaben.
Da wir mit dem Wagen am Donnerstag Vormittag von Naila losfahren,werden wir am Spätnachmittag in Berlin sein. Kannst Du uns empfeh-len, wo wir nicht zu teuer wohnen können? Maria bekommt von Bruck-mann Reisespesen, ich dagegen von Dietz nicht. Wir teilen alsodie Bruckmann- Spesen.
Zurückfahren müssten wir wahrscheinlich am Sonntag, 2. Juni, späte-stens aber am Montag, 3.6. Kannst Du so gut sein und mir einenkurzen Bescheid geben?
Ich hatte mir Mitte Februar eine sehr böse Mandelvereiterung undAngina zugelegt, die mir als Polyarthritis rheumatica auf sämtlicheGelenke schlug. Der ganze Spass- einschliesslich Krankenhaus-dauerte 11 Wochen, aber im Krankenhaus schrieb ich an Fernsehsen-dungen, die auch" über die Röhre" gingen, sodass der Groschen wei-terrollte. Manchmal ist es ganz gut, wenn man im freien Beruf einbissel vielseitiger ist. Seit 14 Tagen bin ich wieder( mit Zurück-haltung) mobil, und habe mich auf 137 Pfund Nacktgewicht hinaufge-gessen, bin also körperlich gut wie noch nie" beieinand", wie manin München sagt. Quasi ein G'wamperter. Du wirst ja meinen Specksehen.
Höre ich von Dir?- Grüsse Deine Familie,- Dir selbst alle gutenGrüsse, auch von Maria,
Dein