den 23.Februar 1948
Mein liebster Fritz und liebste Maria,
ich schreibe in hoechster Eile, will aber doch umgehend antworten.25.Oktober 1947(!!!) ein.Heute ist der
Soeben traf Dein Brief vom
23.Februar 1948. Es geht mir also nicht allein so, dass ich die Adresseunvollkommen schreiben. Ich habe schon Briefe mit den unmoeglichstenAdressen bekommen und bei kleinen Fehlern mit hoechstens einer um-
gedrehten Zahl wie diesem,
9
geht es dann schief.
Inzwischen sind die mitgeteilten Dinge schon wieder ueberholt, so z. B.dass Du Krankenzusatz bekommst. Warum ziehst Du unterernaehrt und abge-magert, wie Du bist, Dir zum Wiegen extra einen dicken Mantel an?Auch seid Ihr inzwischen, wie ich von Paul weiss, auch in Weissenturmerwartet worden, wo Ihr hoffentlich Euch einmal rundherum ausgeschlafenund Sattgegessen habt. Auch habe ich in the meantime einen lieben EBrief von Maria bekommen, wo fuer ich Dir herzlich danke und auf den ià
noch einzugehen verspreche.!
Zwei Gutscheine: einer ist vielleicht keiner, sondern nur eine Be-staetigung der Bestellung fuer uns.-- Ich lasse den Brief bis zumAbend liegen, dann wird mir Emil sagen, ob es ein Schein ist, den Dhrbraucht oder nicht.Es handelt sich um eine Schmalz bestellung, aberdiesmal nicht bei der CARE und wir hoffen, dass es schneller geht.Ist es kein Gutschein, sondern unsere Bestaetigung, dann bekommt Ihrdas Paket durch die Post ausgeliefert( und der Schein wird nicht ein-gelegt in diesen Brief. Nr 2 ist wieder ein Gutschein ueber Disen,die Ihr gegen den Schein von der Konsum- Genossenschaft erhalten wer-det. Wir haben nun schon Begtaetigungen ueber Schmalz erhalten,
so werdet Ihr es auch vielleicht schon haben. Auch mit dem Stoff solles nun in Ordnung gehen.
Ganz herzlich Eure
GANZVIEL HERZLICHE GRÜSSE UKAFFECPAKET BEKOMMEN?- UND EIN VON KATHE GEPACKTES PAKET UNTERWEGS. EIN WEITERES IST VORBEREITET HABT IHR DAS ZWEITEWURDE, NOCH ZWEI CARE FOOD PARCELS-EINS VON MEINEM BOSS MAX STEINMETZ AN MARIA FÜR BRIEFMARKENUNSERE QUITTUNG, ES SIND AUSSER DEM STOFFPAKET, BEI DEM CARE EINEN FUDEL MACHTE, DER INZWISCHEN BEREINIGTDAS ANDERE UBER SCH MALZ IST NUR
L.MARIA, L. FRITZ IHR BEKOMMT NUR EINEN GUTSCHEIN: UBER WURST ETC.
ALLERBESTE WUNSCHE
IMMER
EUER
left
Katheherzl. Grichte
Sie.
ill ſeinte Abend
bei Ermen