PRITZ
Fritz, mein lieber Junge,
22.Maerz 1946
vor mir liegen drei Briefe von Dir, einer vom 29. Jan.an Robert Kirschmanngerichtet.Wir dachten erst, dass wir ihn weiter leiten muessten.Robert wargrade am Tage des Briefempfangs hier( Meriden ist zwei Bahnstunden entferntund sagte uns, dass er seinen Brief hat.So war es zugleich an uns gerichtetund wir freuten uns doppelt ueber all die schoenen Nachrichten. Von diesemBrief notierten wir uns auch die Adresse des Mr Beine.
Dann ist da ein zweiter, sehr kurzer Brief, ers scheint in Eile geschriebenzu sein, trotz der drei sorfaeltig geschriebenen Adressen, denn er taegt garkein Datum. Der Poststempel ist 15.Febr., eingegangen ist er am 11.Maerz.Er war also unverhaeltnissmaessig schnell hier.Er enthielt die Bilder, dieuns wirklich sehr viel Freude machen.Sobald wir von uns picturs habenschicken wir sie Euch.
Dass Ihr nun endlich untereinander Fuehlung habt, Ihr Kinder dort drueben,ist sehr schoen und ein besonderer Trost. Nichts ist so schlimm als sichganz allein zu wissen.
Ehe ich zu dem dritten Brief komme, will ich noch etwas ueber dqs Paket sa-gen, das Du bekommen hast.Wir schickten ungefaehr zur gleichen Zeit, d.h.in kurzen Abstaenden, an die Adresse von Langendorf, wohl drei oder vierPakete.Darunter war eines fuer Dich, ens fuer Else Reventlow ( ich weissgarnicht wo sie wohnt, weiss nur dass L.mit ihr Fuehlung hat. Ein drittesfuer Elso Pfau, geb.Fey an der Bergstr.Das fitt sollte wohl fuer L.selbersein oder zur freien Verfuegung, wenn erd den Inhalt nicht oder nicht ganzbrauchen kann. Das machen hier viele so, wir sind froh, wenn wir eine solcheAdresse haben und unsere Freunde brauchen doch Aufmunterung..... Nun kamaus nicht aufzuklaerenden Gruenden nach laengerer Zeit eins der Paketezurueck.Als wir die unversehrte aeussere Huelle abmachten, war es das fuerDich bestimmte und auch bezeichnete, dass wir Deinen Wuenschen entsprechendgefuellt hatten.Kaethe, die Unermuedliche und sorgsame, die ihre ganze freieZeit und mehr als Paketmeister opfert, versah diesen unerwuenschten Rueck-kehrer sofort mit der neu erhaltenen Adresse B... und expedierte es.So Ihast Du also wahrscheinlich, so nehmen wir an, das fuer Else R.bestimmte er-halten.Gib aber bitte davon nichts an sie ab und mache keine Geschichten,die nur Konfusion stiften.An L.geht fuer E.R. ein neues Paket und eindazu geschiebener Brief ab. Und nun lass bitte solche Fragen wie: Soll ichdritteln usw.Nein, Du sollst nicht.Man muss sich das Leben nicht noch um-staendlicher machen als es die Umstaende erfordern.Wir dritteln hier.Wirschwimmen nicht in Reichtuemern, aber wenn wir freiwillig XXXXX etwasschicken, dann geht es in Ordnung. Und wir entbehren selber nichts dabei,haben nur die Freude.-- So wirst Du auch, wenn Herr B.es bekommt, die Mieren-dorf- Broschuere darin finden.
So, nun kommt der dritte Brief.Wir danken Euch beiden fuer die Bilder unddas Program" Der Bunte Wuerfel".Gratuliere liebe Maria, es ist gut etwasschaffen zu koennen, wozu man die innere Berufung fuehlt.Die Bilder schei-nen doch in Eurem Tuskulum gemacht zu sein, sie zeigen das Milieu.-- Undvielen herzlichen Dank fuer das Vertrauen, dass Du lieber Junge uns mitdem Brief schenkst.Es ist umso groesser und wird von uns so geschaetzt,weil Du weiss, dass wir Dir nicht helfen koennen, wir koennen nur an Dichund Deine Gesinnung glauben und Dir das sagen, dass wir an Dich glauben.Aber ich schicke diesen Brief ueber Lotte an Dich.Erstens, um sie zu in-formieren und zu fragen ob sie einen Weg sieht um Dir rechtlich zu hel-fen- und moralisch. Dann aber auch aus anderen Gruehden.Ob ich jetzt dieAdresse B.benuetzen kann, hast Du nicht mitgeteilt.Unterleiter ist vielleichtschon auf dem Weg hierher. Langendorfs neue Adresse muss ich erst wiederbekommen usw.---- Ich muss Deinen Brief in seinem Teil, der sich mit derEntwicklung in der Heimat beschaeftigt, erst noch einmal ganz aufmerksamlesen, deshalb gehe ich darauf in diesem Zusammenhang nicht ein, sondernbeschaenke mich auf das, was ich zu Deinen peroenlichen Sorgen zu sagen hatte.Es ist mir ein Trost zu hoeren, dass Dir Maria ein guter Kamerad ist. ImmedEure Grasse Mutti