Akte 
Korrespondenz
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
  

Marie Juchacz

Mrs. Marianne Kuehn 38, rue Leon MignonBruxelles III

New York 57, Febr. 3, 1946339 East 173rd Street

36

Liebe Genossin,

Ihren Brief vom 18. January haben wir vor ein paar Tagenerhalten, in dem Sie uns von der Kinder- Aktion, die Ihr Mannin diesen Tagen fuer die von der Arbeiter- Wohlfahrt betreutenKinder in Koeln unternimmt, berichten. Unser Committee hatmit Freude davon Kenntnis genommen, dass diese Moeglichkeitsich eroeffnet hat, und hat beschlossen, sich daran zu betel-11gen. Nachdem wir einige andere an Hilfe fuer Europa inter-essierte Gruppen davon informierten und sie aufforderten, sichen dieser Hifls- Aktion zu beteiligen, koennen wir Ihnen heuteberichten, dass der Gesamt- Beitrag aus New York sich auf$ 400.- belaeuft. Die Summe setzt sich wie folgt zusammen:$ 100.- aus dem eigenen, durch Solidariaets- Spendn vonGenossen aufgebrachten Fonds des workmen Circle;100.- wurden unserem Beitrag zugelegt vom IRRC, dasEuch ja bekannt ist;

$ 100.- wurden bewilligt von dem hier in Bildung begriffeneAusschuss der Arbeiter- Wohlfahrt, die ihrerseits$ 100.- erwirkten von dem Solidaritaets- Committee deramerikanischen Socialist Party.

Die durch uns aufgebrachten$ 200.- werden Euch inzwischendurch den cenossen Schoemann zugegangen sein; die anderen$ 200.- werden, wie man uns versicherte, direkt geschickt wer-den. Falls die Gesamtsumme sich fuer diese eine Aktion als zugross erweisen sollte, in Anbetracht der Rationierung in Bel-glen, so denken wir, dass der Rest bei einer hoffentlich balderfolgenden Wiederholung der Aktion verwandt werden kann.

Wir wuenschen Euch alles cute fuer das Gelingen EuererArbeit, und bitten Euch, unseren Genossen in Koeln unserewaermsten wuensche zu uebermitteln, und ihnen zu versichern,dass ihre Freunde hier sie nicht vergessen. Mit sozialistischenGruessen

Kopie geht, wie

gewuenscht, an

Hans Schoemann.

MARIE JUCHACZ Chairman