Akte 
Korrespondenz
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Chairman: Marie Juchacz

Liebe Freunde,

THE WORKMEN'S CIRCLE

BRANCH 424E" SOLIDARITAET"

Secretary: Martha Schmidl15. Oktober 1945.

heute kommen wir zu Ihnen mit einem neuen Rundbrief. Wir sind es unse-ren Freunden hier im Lande schuldig zu berichten, welchen Erfolg wir seither hatten,was mit den eingegangenen Geldern bisher geschehen ist und was weiter geschehen soll.In den Monaten Juni bis September liefen von rund 150 Spendern etwas ueber$ 1200,- ein, gewiss ein erfreuliches Ergebnis fuer unsere kleine Organisation. Wirwaren bisher in der Lage allein in Frankreich ca. 160 Pakete mit einem Netto- Inhaltvon je 17 Pfd. Lebensmitteln zur Verteilung zu bringen. Diese Sendungen konnten wirmit Hilfe des Jewish Labor Committees durchfuehren, das unsere Aktion auch in freund-schaftlicher Weise unterstuetzte. Ausserdem haben wir noch den wiederauf gefundenenFreunden in Belgien , Holland und Daenemark Pakete von hier aus uebermittelt.

Keiner unserer Spender ist auf" Rosen gebettet". Jeder von ihnen hat noch reich-lich Verpflichtungen privater Art fuer Verwandte, Freunde und Kameraden zu erfuellen.Aber sie fuehlen sich prinzipiell verpflichtet, sich an einer Aktion zu beteiligen,von der sie wissen, dass sie Luecken ausfuellt, die bei einer individuellen Hilfe-und sei sie noch so umfangreich immer offen bleiben muessen.

Liebe Freunde! Wir wollen den Gedanken der Solidaritaet der Arbeiterklasse nichtaussterben lassen. Es ist wichtig in unserer verworrenen Zeit dass wenigstensauf einem Gebiete ein gemeinsames Wirken ohne Hader und Streit vorhanden ist:bei der solidarischen Hilfe zwischen Menschen der gleichen Grundge sinnung!Nachdem wir anfaenglich eine Liste der Empfaenger hier durchprueften und endgueltigfeststellten, hat es sich durch die eifrigen und sachlichen Berichte unserer Vertrau-en smaenner in Frankreich ( Guenter Nelke und Guenter Markscheffel) als zweckmaessigherausgestellt, dass man den beiden Freunden freie Hand fuer notwendige Aenderungenlassen muss. Es kommt vor, dass der oder jener in der Zeit, in der die Sendungenunterwegs sind, bereits in die Heimat zurueck gegangen ist. Dadurch entsteht nichtetwa ein Abgang in der Zahl der Beduerftigen, weil dauernd neue Faelle gemeldet wer-den, in denen wir mit unserer zusaetzlichen Hilfe mehr als willkommen sind.

Wir koennen aus den Berichten feststellen, dass die Not unserer Freunde in Euro­ pa leider noch nicht zuende ist. Wieviel Freude wir drueben ausgeloest haben, wiegut es tut zu wissen, dass man nicht vergessen ist und daraus Mut zur neuen Arbeitschoepft, verraten die Briefe unserer Freunde, von denen wir Ihnen im Anhang einigeAuszuege bringen. Sie geben eine Illustration zu der vorhandenen Not, die Hilfe, dieauch durch das Bescheidenste gebracht wird, die seelische Wirkung, die kameradschaft-liche Hilfeleistung bringt.

Duerfen wir Sie deshalb bitten unsere Solidaritaets- Aktion nicht zu vergessen.Seien Sie mit uns davon ueberzeugt, dass wir damit ein dringendes Erfordernissolidarischer Art erfuellen.

Sie alle haben sicher mit uns den Wunsch diese Arbeit so bald als irgend moeglichauf die Freunde in Deutschland auszudehnen. Wir moechten auch dort in dem Land, dasunsere Heimat ist, helfen, wo unsere ueberzeugungstreuen Kameraden so viel gelittenhaben, dass es menschliche Vorstellungskraft und Ausdrucksfaehigkeit uebersteigt.

Wir sprechen Ihnen unseren Dank fuer die bisherige Hilfe aus und wir habendie Hoffnung, dass Sie durch Werbung in Freundeskreisen unsere Aktion verbreiternhelfen.

Mit solidarischen Gruessen

Marie Juchacz

Chairman

Marvin StelmanTreasurer

Manfred Ackermann- Frieda Albrecht Karl Braeuning

-

Peter Glueck Paul Hertz -Otto Kadmon- Emil Kirschmann - Joseph Lang- Eva Lewinski.

Zuschriften und Checks erbeten an: Marvin Stelman, The Workmen's Circle-English Speaking Division- 175 East Broadway, New York , N.Y.

Mr. Marvin Stelman, The Workmen's Circle, 175 East Broadway, New York , N.Y.

I herewith pledge to contribute for food parcels for friends in Europe and sendyou enclosed my check- money order-$as a one time weekly-monthly gift.

1

Date:

( signature and address)