H SCHOEMANN

BRUXELLES, LE 11. Mai 1947.

50, AVENUE EUGENE PLASKY

TELEPH. 34.22.63

Ich moechte noch erwaehnen, dass ich vor einigen Wochen in Amster-dem war und mit der Genossen Karl Voelker zusammengetroffen bin.Es ist einfach wunderbar zu sehen, wie dieser fast blinde Genossedie Solidaritaetsarbeit fuer drueben organisiert und brauche ich,wohl nicht zu betonen, was das heisst ohne Hilfsmittel, Sekretariat,Raeumlichkeiten usw. Die Transporte von Holland nach Deutschland werden durch die Heilsarmee durchgefuehrt, aber jeder Transportmacht sehr viel Arbeit, da hierfuer jeweils eine Exporterlaubniseingeholt werden muss, worueber wir uns bis jetzt in Belgien hin-weggesetzt haben, da die Lastwagen, als" Miltaertransporte" durch-gehen konnten.Ich fuege noch einen Brief fuer den Gen. Sollmannbei. Ich kann mir gut vorstellen, wie er in Anspruch genommen ist,dennnoch wird er vielleicht bereit sein mir fuer einen der n.Transporte fuer die AW Keln zu helfen, denn schliesslich handeltes sich fuer ihn, wie fuer mich um" Koelle"!

Ich verbleibe fuer heute

Mit freundschaftliGruss!

Килении