Akte 
Korrespondenz
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
  

Fbe-

-5- Juchacz an Sander

eine geschickte Vertretung ihrer Intressen ausgleichen.-- Das Bewusstsein, dassdie Genossin Lemke die Vertretung der A.. sein koennte oder doch die verschiedenen Vertretungen instruieren wird, hat mich zu diesen vertraulichen Dar-legungen inspiriert.

Demnaechst wird eine Delegation der AF of I mit" Translators and Intergators"aus uns nahestehenden Freisen ( auch) nach D.kommen. Ihr werdet es drueben schonmerken, wenn sie da sind. Wahrscheinlich hat der Genosse Katz oder Brauer auchschon eine Mittellung gemacht, ich bin eigentlich nicht befugt dazu, ich denkenur immer an den Zusammenhang mit der A..- Arbeit und wie vielleicht die Un-staande genuetzt werden koennten. Deshalb nur noch diese kurze, ebenfalls ver-tragliche Mitteilung.

Noch eine perscenliche Bemerkung, die auch nur dazu dienen soll, die situationrichtig zu zeigen. An einem Brief von mehr als 4 Seiten, sitze ich natuerlichStunden. Wer deX weiss, was es heisst nicht diktieren zu koennen sondern mitdeuteungeuebtor Hand selber zu tippen, weiss was das F.Ich bin 67 Jahre alt,habe einen Haushalt fuer drei zu versehen, gehe in Sitzungen, muss lesen umauf den Laufenden zu bleiben, muse Mensolen sehen um immer informiert zu sein,( dic Grossstadt New York versohlingt Zeit und Kraefte) und muss nicht nur allesselber tippenfes ist nicht wenig) muss aber ausserdem auch die Auslagen fuerPapier und Fortis von meinem Haushaltsgeld abzweigen, waehrend die Gelder mei-ner Hausgenossen heute restlos fuer Paketsendungen an Freundeund Verwandtedraufgehen. Aber auch dies ist vertraulich. Wir- ich apreche mit Absicht imPlural- fuehlen uns verpflichtet bis zum letzten Quantohen, verpflichtet denFreunden drueben; aus Liebe, Freundschaft und Gesinnung. Wir wissen, das dieseselbstverstaondlicho Hingabe das Einzige ist, was wir der angeheuben, unter sogrossen Entbehrungen zu leistenden Arbeit drieben als Equivalent entgegenzu setzen haben.Wir sind taeglich erdrueckt von dem Bewusstsein der titanischeAufgabe dort drueben.Aller Verstand und alle( gestrungon kuehle) Ueberlegungdie da sagt, dass man einzelne Steine und Schutt abzutragen hat und einzelneSteine wieder aufzusetzen hat, wenn ein neuer Bau eratohen soll der Deutsch­ land und Europe heisst und ein Sozialistisches sein soll, aendert nichts anunserer Ungeduld und an unserer brennenden moralischen Verpflichtung.

Herzlichste Grusse und wuensche, auch von Emil Kirschmann ,der den letzten Absatz nicht billigen wird Bure