Lieber Albert,
25. Maerz 1944.
vielen Dank Dir und Daisy fuer die gutenWuensche. Dass Du, lieber Albert, Deine Weunsche soehrlich mit Pfeffer gewuerzt hast, macht mir Deine Gra-tulation erst recht wert. Ich darf wohl in diesem Momentkeine Retourkutsche fahren, sonder muss warten, bis zueiner anderen und besseren Gelegenheit?
Es war fein, dass Du mir die Kopie Deines Geburtstagbrie-fes von 1929 schicktest. Vielen Dank. Mit Komplimente nfuer Deine Ordnung schicke ich die Kopie anbei zurueck.Meine Geburtstagsfeier war bescheiden, nett und freund-lich. Freunde kamen und gingen und ich hatte keinen Augen-blick das Gefuehl allein und verlassen zu sein. Es warschade, dass Du absagen musstest. Ich hoffe, Du kommstin der naechsten Zeit einmal. Diese Einladung gilt na-tuerlich auch fuer Daisy, wenn es ihre Zeit und Kraft er-laubt. Koennen wie und telefonisch verstaendigen?
Herzliche Gruesse von Deiner
Emil und Kaethe lassen ebenfalls herzlich gruessen