Einzelbild herunterladen
 

des

linken Weichselufer ein feindliches Storps bei Bloglawet, am fol- Idanten der vierten russischen   Armee ausgegebener Befehl, der bei kolonnen befinden, ist von uns ein regelrechter Haferdreichbetrieb genden Tage dasselbe Korps bei Nowi Duninow angegriffen und, einem gefangenen russischen Offizier 297, Infanterie- eingerichtet, wozu die Einwohner herangeholt werden. Ebenso müssen mit Verlust von 1500 Gefangenen, zum Rückzuge nach Plogt ge regiments gefunden worden ist. Er lautet: Befehl Nr. 539 vom die Frauen und Kinder auf den Feldern die Kartoffeln ernten, die zwungen. Am 15. erlitten auf dem rechten Ufer des Stromes, bei 31. Oftober( 13. Nov. n. St.) 1914. Nach einer Meldung des aus magaziniert werden. Sämtliche vorhandenen Mehlvorräte sind be= Lipno  , stärkere feindliche Kräfte eine Niederlage unter Einbuße der Gefangenschaft geflüchteten Stabshauptmanns der 1. Grenadier- ichlagnahmt. Die Einwohner bekommen täglich gerade nur so viel bon 5000 Gefangenen. Sie wurden gleichfalls auf Plozt zurüc geworfen, gingen dort auf das linte Ufer über und vereinigten sich Artillerie- Brigade Szozegoleg herrscht bei den Trains unserer Gegner ausgehändigt, daß fie leben fönnen. Die großen Hammelherden in einer Stellung südwestlich des Ories mit den von Wlozlawet mustergültige Ordnung. Diese Barks entbehren jeder besonderen( z. 3. 1000 Stück) befinden sich ebenfalls im Viehdepot, auch alles gefommenen Korps sowie anscheinend mit einigen anderen Truppen Bedeckung. Ich mache die Korpskommandanten darauf aufmerksam Rindvieb. In einem Drte habe ich dafür gesorgt, daß genügend der 1. Armee. Von dort wurden sie in den nächsten Tagen, schwer und drücke mein tiefstes Bedauern aus, daß ungeachtet einer ganzen Kühe zurückblieben, damit für die Kinder Milch da ist. Jm Binter erschüttert, weiter oftwärts verdrängt. Reihe von Befehlen und Anordnungen in den Parks unserer Trains ist unter den Einwohnern bestimmt eine Hungersnot zu erwarten." Mit seinen Hauptkräften aber wandte sich der General noch immer feine Ordnung herrscht. Ich befehle energische Maß­v. Madensen inzwischen in der Richtung über Kutno   gegen die nahmen, um endlich die so wichtige Angelegenheit zu ordnen. Französisch englische Erklärungen wegen rechte Flanke der russischen II. Armee. General Evert, Kommandant der 4. Armee. des Neutralitätsbruches der englischen Flieger.

Die Strategie in Polen  .

N

Westlicher Kriegsschauplah. Bud apest, 7. Dezember.  ( W. T. B.) Der, Pester Lloyd" Bern  , 6. Dezember.  ( W. T. B.) Auf die Vorstellung hin, welche bringt von militärischer Seite zenjurierte Mitteilungen, die in die Die Lage in Elsaß  - Lothringen. der Bundesrat bei der britischen und französischen   Regierung wegen Strategie der jüngsten Kämpfe in Polen   einigen Paris  , 7. Dezember.  ( T. 11.) Die Lage an der elfaß- lothrin- des leberfliegens des schweizerischen Gebiets durch die englischen Flug­Einblid gewähren. In diesen Mitteilungen heißt es: Die gischen Grenze wird aufmerksam verfolgt. Das Bulletin des armee" zeuge erhoben hat, hat der französische   Botschafter eine Schlachtfront in Polen   verläuft etwa von der Mündung erkennt an, daß dort die französische   Offensive im August schlecht geführt, Erklärung des franzöfifchen Ministers des Aeußern abgegeben, der Bfura über Lowitsch  , Lodz   gegen Sieradz  , zieht dann doch immerhin als Vorspiel zur Verteidigung von Ranch durch den dahingehend, daß derselbe den Vorfall, sofern er erwiesen sei, auf­in ſtumpfem Winkel zum Teil auf dem östlichen Ufer der General Castelnau nötig gewesen sei, die im übrigen dem Heere er- richtig bedauere. Dieser Vorfall könne gewiß nur einer Un acht­Barthe bis in die Gegend des Wartheknies nordöstlich von laubte, offensiv vorzugehen. Man vermutet, daß die erneute Tätig- famteit zugeschrieben werden. Im übrigen lege die französische  Ezenstochau und von hier gegen den Bereich von Krakau   hin. Die feit dort Versuche darstellt, die deutsche Linke zu umfassen, um Ver- Regierung mehr als je Gewicht auf die schweizerische Kampflinie im Norden hat das Gesicht gegen Südost. Der äußerste schiebungen hervorzurufen, um dann die entblößten Stellen anzu- Neutralität; fie wolle, daß diese durch ihre Truppen beobachtet linke Flügel reicht bis auf siebzig Kilometer an Warschau   heran. werde, einerlei, ob es sich um das eigentliche Gebiet der Eidgenossen­Echon rechnen die Russen mit einer neuerlichen Zernierung Auf einen russischen Sieg, der die Deutschen   zu einem starten schaft oder den darüber liegenden Luftraum handle. Warschaus  , diese würde jedoch diesmal einen ganz anderen Charakter Truppentransport nach dem Osten zwingt, scheint Frankreich   nicht Die britische Regierung hat heute durch ihren Gesandten haben als gelegentlich der ersten Offensive an der mittleren Weichsel; mehr zu warten. dem Bundesrat eine Note überreichen lassen, in welcher sie aus­damals standen riesige russische   Massen auf dem östlichen Weichsel­Ein als Journalist tätiger Offizier, der jüngst dem Gene- führt, daß die Flieger, welche an dem Angriff auf die Zeppelinwerft ufer bereit; und ihr durch leistungsfähige Bahnen und den Brücken- raliffimus Joffre im Hauptquartier zu Romilly an der Seine teilnahmen, bestimmte Weifung hatten, schweizerisches kopf Warschaus   unterſtüßtes überraschendes Eingreifen hatte die besuchte, berichtet, daß Joffre auf die Bemerkung, die Deutschen   Gebiet nicht zu überfliegen. Wenn sie es dennoch getan hätten. deutsche   Führung zu einem Ausweichen und zu einer Neugruppierung müßten doch bald ihre Linie im Westen wegen der rufftichen Siege fei das auf Unachtsamkeit und auf die Schwierigkeit, in veranlaßt. Heute hat Rußland   fast seine gesamte Macht bereits schwächen, antwortete: Ich bin wirklich nicht darauf erpicht, daß fie großer Höhe die wirkliche Lage eines Luftfahrzeuges festzustellen, angesetzt. Drei in Reserve gehaltene Armeen stehen schon seit ihre Linie entblößten. Die Russen werden schnell vorrüden, ich werde zurückzuführen. Auf Grund der ihr von schweizerischer Seite unter­über einer Woche im Kampfe. Eine wurde an der Bjura mit denen, die mir gegenüberstehen, fertig.

int der Gegend von Lowitsch eingefegt, fonnte aber das Zurüdweichen des in der Gegend südöstlich Plozt stehenden nördlichen russischen Flügels nicht aufhalten. Alle russischen Massen­angriffe zerschellten int der Folge deutschen  

an

den

greifen.

Die Bombenwerfer über Freiburg  Franzosen.

breiteten Beweise für das lleberfliegen schweizerischen Gebietes halte die britische Regierung darauf, dem Bundesrat zu versichern, daß dies entgegen ihren Absichten geschehet jei, und spreche ihm deswegen ihr lebhaftes Bedauern aus. Die britische Regierung wünscht im Anschluß daran, festzu­stellen, daß aus den ihren Fliegern erteilten Instruktionen und dent dem Bundesrate wegen ihrer Nichtbeachtung ausgesprochenen Be­dauern keine allgemeinen Schlüsse auf ihre Anerkennung eines nidit unbestritten geltenden völkerrechtlichen Grundsatzes betreffend die Gebietshoheit über den Luftraum gezogen werden können. Der wartungen entspricht, dann dürfte es wohl nur den an der Bjura Die Nordd. Allg. Zeitung" veröffentlicht aus dem Feldpofibrief Bundesrat hat den beiden Regierungen für ihre Erklärungen ge ſtehenden ruſſiſchen Kräften gelingen, nach Warschau   zurückzukehren. eines höheren Offiziers einiges, das sich auf die Verpflegung unserer dankt und die Gelegenheit benutzt, der britischen Regierung neuer­Die russische Mitte müßte die Richtung auf und beiderseits Joangorod Truppen bezieht. Die fragliche Stelle lautet: dings mitzuteilen, daß mit Rücksicht darauf, daß feine völferrechtliche nehmen, denn die deutsche und österreichisch- ungarische Front Die Verpflegung unserer Leute ist ausgezeichnet, und der ganze Beschränkung der Gebietshoheit über den Luftraum bestehe, er die zwischen Lodz   und Sieradz   hat, wie erwähnt, ihr Gesicht Nachschub durch Kolonnen hat großartig geklappt, frog der Gewalt- leptere in vollem Umfange geltend machen müsse nach Südost gekehrt. In dieser Richtung erfolgt der Druck. märiche, die die Kolonnen bei dem Vormarsch unserer Truppen leisten und schon bei Gelegenheit der Mobilisation der Truppen eine Geschlagene Truppen gehen in der Regel in der Verlängerung der mußten. Es ist da manches Pferd liegen geblieben und dafür aus dem entsprechende Weisung zum Schuge derselben er Stampffront, die sie zuletzt eingenommen hatten, zurüd. Weiter heißt nächsten Hof ein anderes geholt und eingespannt worden, aber es mußte lassen habe. es: Der mit größter Wucht um die nördlichen Teile der Schlacht geschafft werden. Von der Stellung der fechtenden Truppen bis hinten zur front geführte Angriff wirft das Kartenhaus russischer Diversionen zweiten Staffel, also in einer Entfernung von etwa 30 Kilometer, wo auf Czenstochau und Strakau nördlich und südlich der oberen Weichiel wir schon fünf Wochen liegen, ist das Land völlig ausgefogen; denn Kopenhagen  , 7. Dezember.  ( B. T. B.) Der militärische Mit­un. Den Ruffen ist es trotz Einsetzens starker Reserven nicht ge- zuerst sind natürlich diese Vorräte benutzt worden. Man fann sich arbeiter der Berlingske Tidende" schreibt: Kitchener hat ungeheuere lungen, in der Gegend von Czenstochau Vorteile zu erringen. Im gar nicht vorstellen, was das bedeutet für ein Land, in dem der Schwierigkeiten mit der Ausbildung eines neuen Süden hält das vorzüglich bewehrte Krakau   den Feind in Schach  . Krieg ausgefochten wird. Die ganze Bestellung der Aeder liegt eeres für die Verbündeten. Während Deutschland   feine junge Zum Schluß sagt der Verfasser: Die Strategie der Nussen ist start brach, was noch auf den Feldern ist, verdirbt und verfault. Mannschaft zu einem bestimmten Zeitpunkt mit allen Hilfsmittelit, von politischen Erwägungen durchtränkt. Eine spätere Kritik wird Das Vieh ist verzehrt oder, wie jetzt auch hier, für den wie Kafernen und alter Mannschaft, zu systematischem Unterricht ihnen die Zersplitterung der Kräfte vorwerfen.

Linien unter fürchterlichen Verlusten. Die ant der Bjura Paris, 6. Dezember.  ( W. T. B.) Einer amtlichen Nach­vorgestreckte deutsche Fauſt bedroht den Rückzug der russi- richt zufolge waren die Flieger, welche über Freiburg   Bomben schen Mitte auf Warschau  . Die Ereignisse Ereignisse nehmen den abwarfen, Franzosen  . von den Verbündeten vorgedachten Verlauf, wie heute der

Generalstab festgestellt hat. Wenn der Verlauf den Er- Die Verpflegung der Truppen im Westen.

Mängel des russischen Trains.

Wien  , 7. Dezember. Nicht amtlich.( W. T. B.) Aus dem Kriegspresse quartier wird gemeldet: Das beredte Zeugnis dafür, daß die Russen die leberlegenheit, die in unserer besseren Disziplin und in der besseren Drganisation unseres Trains und des Nachschubdienstes liegt, selbst fühlen, ist folgender vom Komman­

Not kennt kein Gebot.

Die englische Rekrutierung.

Zit erwartenden Vormarsch in Viehdepots bon unferen einberuft, ist der Militärdienst in England ein Erwerbs. Truppen zusammengetrieben. Drüben, bei den Franzosen  , zweig mit hohen Löhnen und bedeutenden Pen­die ebensolange in derselben Gegend liegen, werden tvir fionen für die Hinterbliebenen der Gefallenen und für es beim Vormarsch genau so ausgefogen vorfinden. Deshalb wird die Verwundeten. Die Kasernen sind nur für eine geringe Anzahl bei uns tüchtig borgesorgt, um mit der Verpflegung für die berechnet. Neue Refruten treten täglich ein und erschweren somit tommende Zeit gesichert zu sein. Die Bahn geht schon wieder bis an den Unterricht. Offiziere und Unteroffiziere fehlen. Es ist schwierig, die Gefechtslinie heran. In all den Orten hinter der Gefechtslinie, in den Soldaten militärische Disziplin beizubringen, da diese darin denen wir uns mit den Proviant, Verpflegungs- und Munitions- teine Vorschule haben. denn die Sorge um das eigene Ich überwiegt bei richtigen Krie-| entweder an den Beinen friert, wenn man die Dede heraufzieht, oder gern" bald alle Sentimentalität". Nun, unsere Gans saß im an dem Oberkörper, wenn man die Füße zudedt. Man muß sich Magen gleich wie bei den anderen das Huhn oder sonst was. Der also erst in eine wollene Decke einwideln. So lagen wir in süßem Abend war gekommen und alles hatte sich schon nach einem Ruhe- Schlummer, als wir am Sonntagmorgen durch Feueralarnt Die Schrecken des Krieges schildert ein bei den Verbündeten pläßchen für die Nacht umgeschaut, und jeder halbivegs geschüßte aus dem Schlafe geweckt wurden. Schnell waren wir in unseren in Russisch- Polen kämpfender Landwehrmann wie folgt: Winfel war ausgeübt. Um mir für den Abend und den Kleidern. Als wir das Dorf betraten, sahen wir eine mächtige Hier jahen wir die ersten größeren Truppenansammlungan. anderen Tag etwas Wasser zu besorgen, ging ich noch an den Bach, Rauchwolte. Ein großes Gehöft fanden wir in Flammen. Alles Ungarische Reiter mit roten Hosen und altmodischen Raupen- der 3 Minuten abseits vorbeifloß, und hier fand ich auch meine beteiligte sich an den Rettungsarbeiten. Zuerst helmen, wie aus dem Museum entnommen, deutsche Kavallerie, Quartierleute wieder. Es war abends 8 Uhr und längst dunkel. galt es, drei Kinder, die sich noch in den Betten be­Train, Vioniere mit Pontons und viele Infanterie zog durch die Eintönig tropfte es immer noch vom troftlosen Himmel, und stumpf- fanden, herauszuholen. Unseren Bemühungen gelang Stadt, alles in der Richtung auf Warschau   auf der einzigen finnig schaute der aufrecht stehende Bauer vor sich hin, während die es, fie unversehrt herauszubringen. Ebenso einen Greis, der schönen, breiten und guterhaltenen Straße, die ich in Polen   jah. Frau in hockender Stellung ihre Lieblinge in ein großes Tuch trant im Bette lag. Durch den heftigen Wind griff das Feuer In der Stadt kaufte ich mir für 5,50 M. eine wollene Unterjacke hüllte, welches sie um die Schulter geschlungen hatte. All mein rasch um sich. Während ein Teil der Kameraden damit beschäftigt und Handschuhe, und bald ging es vorwärts, immer hinter den sich Bemühen, die Leute zu bewegen, mir zu folgen, damit ich ihnen war, die abfeligkeiten der Bewohner der angren­zurückziehenden Truppen her. Nur fern hörten wir an einigen einen Platz unter Dach verschaffen konnte, war vergebens. Nur zenden Häuser in Sicherheit zu bringen, besorgten andere das der ersten Tage unsere Geschüße grollen. Dann mußten wir auch eine abwehrende Handbewegung erhielt ich zur Antwort. Ich rollte Heranholen der Sprize. Das Waffer mußte mit Eimern zugetragen in den nächsten Tagen zur Abwechselung einigemal in Gefechts- dann ein großes, aus Strohfeilen dicht geflochtenes Faß herbei, werden. Endlich um 10 Uhr vormittags konnte das Feuer auf formation vorgehen, weil die Russen sich zu stellen schienen, aber damit man die Kinder darin gegen den kalten Wind schüßen sollte; feinen Herd beschränkt werden. Zwei größere Gehöfte sind ein immer war es umsonst, denn nachdem unsere Artillerie einigemal aber ich erhielt dieselbe Antwort wie vorher, worauf ich, den Krieg Raub der Flammen geworden. Die Ursache des Feuers ist noch gebrummt, wurde es wieder still, und wir stampften dann wieder verwünschend, meinem Lager zuschlich. Was die Familie in jener nicht ermittelt, jedoch ist eine ſtrenge Untersuchung eingeleitet monoton durch nicht endenwollende Sandstrecken. Bisher war es Nacht noch angefangen hat, habe ich nicht erfahren, doch habe ich worden. Aus dem nahen A... waren ebenfalls junge Leute zur uns weiter gar nicht schlecht gegangen. Abends immer hübsch pro- jenen Eindruck lange nicht vergessen können, denn ich habe ja Rettung eingetroffen. Sie mußten aber am Nachmittag wieder grammäßig einquartiert, hatten wir immer ein Dach über dem selbst einige Kinder au& aufe und dachte mit Grauen abrücken, die müssen sich jeden Abend zum Appell melden. Kopfe und konnten nötigenfalls unsere Sachen trocknen, während daran, daß diese einst auch in solche Lage kommen dürften, wenn werden sie verlesen, keiner darf fehlen, wenn er nicht Gefahr es auf dem Herde brodelte und dampfte, und manche Gans mußte es uns nicht gelänge, die Grenzen zu schüßen. Wie zufällig laufen will, in das Gefangenenlager abgeführt zu werden. In den ihr Leben laffen, um uns für den nächsten Tag zu stärken. In flingt's mir ironisch in den Ohren:" Der Krieg ist herrlich, der letzten Tagen sah man wieder viele Flüchtlingen aus bem Käme mir der Schreiber dieser Norden. Seit dem 15. November haben wir Tage gehabt, an denen manchen Orten standen ganze Säuser menschenleer; da Krieg ist schön." flogen natürlich die Federn ungeniert, andernfalls ging die Sache eilen einst au Gesicht, ich wollte ihm seine bis 7 Grad Kälte herrschten. Doch ist das immer noch besser als etwas mehr im Stillen, aber Federn flogen immer. Der eine Theorie austreiben. der Regen. Gegen Kälte fönnen wir uns schon schützen dank der Am darauffolgenden Tage wurden wir in einem Orte, an der Liebenswürdigkeit und Opferwilligkeit der Daheimgebliebenen. Wir zahlte, ein anderer nicht, je nachdem man eben Mit­gefühl für die Bevölkerung hatte oder nicht. Das unvermeid- Straße gelegen, einquartiert. Die Bewohner waren meist ge- fangen langsam an, uns auf Weihnachten   zinzurichten. Einen liche Nimma" konnte unsere Strieger ſeiten in Verlegenheit brin- flüchtet, vielleicht schreckte ſie ber Tote im Straßengraben. Ein Baum haben wir uns schon ausgesucht. Es fehlt nur noch der gen, und man ſuchte eben nach dem, was man brauchte. Ein toter Jude lag im Graben lang ausgeftredt. Wie ich erfuhr, Behang. Auch der wird schließlich noch beschafft werben. Eine so " festes" Herz gehörte aber doch dazu, der armen Bevölkerung, die Ulan das Pferd gehalten hatte, was die Kosaten beobachtet hatten. taum feiern tönnen. Um so schöner wird es werden, wenn wir hatten ihn Kojaten gehängt, weil er einem abgesessenen fröhliche Silvesterfeier wie voriges Jahr werden wir diesmal wohl meistens die Tränen und das Jammern nicht sparte, etwas weg: Wir mußten an jenem Tage die Straße ausbessern, denn tiefe wieder gesund nach Hause kommen." zunehmen, was denen selbst für Geld nicht feil war. Aber Not fennt kein Gebot, und in dem Sande konnte unsere Ver- Löcher machten den Transport schwierig und es sollten einige pflegung nicht immer schnell genug nachkommen. Aber nicht allein Armeekorps hinter uns die Straße passieren. Bei der Arbeit Nahrungsmittel usw., sondern auch das schüßende Dach verloren konnten wir den Schotter gut brauchen, der von den Russen vorher die Einwohner, sowie ihr Vieh oft bei unserem Einmarsch. Wie angefahren war, jedenfalls, um die Geschüße usw. besser nach eine wilde Flut strömte das Militär in die dürftigen Hütten, in Deutschland   bringen zu können. Leider reichten die Steine nicht, findet sich in einem Feuilleton Wie es uns in Allenburg  Scheunen und Böden, beschlagnahmte Stube und Herd, und sehr und wir holten dann aus einem großen Gutshofe riesige Mengen er ging" von Magda Trott   folgende Episode:

Wie bald werden die Stüde  

Ein gutmütiger Russe.

Da

Wir waren recht erschroden, als eines Tages ein russischer

Gib mir Brot und Geld." Russe.

-

ich

oft irrte die Bevölkerung mit Kind und Kege Alles wurde zerschlagen und in die Löcher gefüllt. Dabei mußten Soldat in unser Zimmer trat, das Gewehr in der Hand, sich über­fleiner Tonröhren, die für Bauzwecke dort aufbewahrt wurden. draußen im strömenden Regen herum. Das Bieh mußte aus den Ställen weichen, um den Pferden Platz zu machen, auch die Einheimischen mithelfen. die vollkommen erschöpft waren durch die Strapazen im russischen zu Wiehl   zerfahren gewesen sein, und eine ehemals mühsame da er niemand anders jah, zu mir jagte: Du jest Ruſſe  , all umfah, meine im Bett liegende Mutter betrachtete und beruhigt, Sand und Dred. So war es auch an einem Tage der Fall, da Menschenarbeit war bernichtet; so ist der Strieg. Wenn Natur­der Regen bom eintönig grauen Himmel ständig hernieder- ereignisse der Menschen Werte nicht vernichten, tun's die Menschen Brot noch Gelb habe. Nichts zu essen?" Ich verneinte. Er blidie Ich sagte ihm, daß ich weder riefelte. Am Nachmittag waren wir angekommen, und alles wollte selber. Aber Not fennt kein Gebot. sich im Zimmer um und verlangte abermals Geld. Voller Angst holte natürlich an den wärmende Labung versprechenden Herd. Nach­ich meine leere Geldbörse und hielt sie ihm hin. Er durchsuchte sie dem ich schnell einen großen eisernen Topf annettiert und ber­stedt hatte, erstand ich von unserem Bauer mit einigen Name­eingehend und sagte dann: Was hast Du denn?"" Ich habe nichts, als eine alte frante Mutter," verfekte ich. Da schüttelte er den raden eine Gans für 2,50 M., die bald im Topfe brodelte; unser Ein im Westen stehender Wehrmann schreibt an seine Familie: Kopf und verließ, die Hand an die Müze legend, das Zimmer. Am gefaßtes Essen von der Feldküche schenkten wir vier Gansbesizer" Seit Sonnabend liege ich hier bei einer Familie im Quartier, Nachmittag tam er wieder und sagte:" Du hast nichts, hier hajt Du ( lauter Landwehrleute), unseren Kindern im Quartier. Zuerst die schon drei Söhne bei den Kämpfen in Belgien   verloren hat. Geld." Dabei legte er ein deutsches Markstück auf den Tisch und hatten die Bewohner, Mann, Frau und zwei Kinder von ungefähr Trotzdem sind die Leute sehr zuborkommend gegen un 3. stellte einen fleinen Blecheimer mit Marmelade und ein Brot vor 3 und 5 Jahren, sich in der Stube still in eine Ede gedrüdt, waren Bwei große Betten wurden uns zur Verfügung gestellt. So teilen mich hin. Ich war so überrascht, daß ich kein Wort hervorbringen aber bald verschwunden, weil sie doch überall im Wege waren, und wir uns gwei Mann in ein Bett. Nur ist das so eine eigene konnte. Der Russe nickte uns freundlich zu und verließ das mancher junge Krieger seinen Unwillen darüber geäußert hatte, Sache mit den Zudecken dieser Betten. Sie sind so kurz, daß man| Zimmer,***

Nächstenliebe im Felde.