Nr. 133. 32. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt

La grande Italia.

Sonnabend, 15. Mai 1915.

Stärke, eine soziale Note. Klassisch hat Corradini seinen ist? Am 1. März find in Mülhausen einige sozialdemokratische Ideengehalt formuliert:„ Was der Sozialismus für das Pro- Gemeinderäte verhaftet worden, darunter der Landtagsabgeordnete Dieser ist nicht einmal zu Berhand­letariat, bedeutet der Nationalismus für das Italienertum: Martin.

Die

Die Waffe zur Befreiung von unerträglichem Druck. Was lungen des Landtages entlassen worden. Das Jahr 1870 hat in Italien anders als in Deutschland dem Proletariat die Bourgeosie ist, das sind uns, ohne Unter- erhafteten wissen noch nicht, was gegen fie vorliegt. Das ist ein die nationale Einheitsbewegung nicht zum Abschluß gebracht. schied, die Franzosen , die Deutschen , die Engländer und die Zustand der Rechtlosigkeit, der sofort beseitigt werden muß. Staatssekretär Delbrüd: Die Immunität der Abgeordneten In Savoyen und Nizza , im Kanton Tessin , auf Malta und Amerikaner, die Argentinier wie die Yankees : die Reichen, darf auf keinen Fall verlegt werden. Man fonnte streitig sein in Südösterreich leben zwar viel weniger Staliener als unsere Feinde." darüber, ob auch eine Schug haft eine Verlegung der Deutsche in Desterreich- Ungarn , Rußland und der Schweiz . Der Alt- Irredentismus kann durch das österreichische An- Immunität ist. Ich persönlich bin dieser Meinung. Trotzdem blieb der Irredentismus besonders in Norditalien gebot befriedigt werden; der neue Nationalismus nicht. Die Verantwortung für das Vorgehen gegen den Abg. Peirotes und in der akademischen Jugend lebendig. Sein Ziel ist die Bleibt Italien bei seiner Neutralität, so siegt, parador weisung von bestimmten Personen aus einer Festung hat deren hat die Militärbehörde zu tragen. Das Recht zur Aus­Befreiung der Italia irredenta, des unerlösten Italiens , vom gesagt, der Frredentismus; tritt es in den europäischen Kon Kommandant unstreitig. Dagegen war die Verweisung an einer Kon- weisung Joche der Fremdherrschaft. Er richtet sich viel weniger gegen flift ein, so triumphiert der Nationalismus. bestimmten Ort nicht zulässig. Die Regierung hat fofort Schritte Frankreich als gegen Oesterreich- Ungarn. Diesem Die Eroberung Lybiens hat die Sozialdemokratie ge- getan, um diese Maßnahmen rüdgängig zu machen. Bei dem Land­hatte der Wiener Kongreß die Vormachtsstellung in Italien spalten. Die extremen Reformisten sind unter Bissolati, tagsabgeordneten Martin handelte es sich nicht um ein Straf­eingeräumt. Venezien und die Lombardei waren österreichische Bonomi und De Felice 1912 auf dem Parteitag von verfahren, sondern um eine Schuzhaft. Auch hier sind bereits Provinzen, in Parma , Modena , Toskana residierten öfter- Reggio Emilia wegen ihrer Billigung der gouvernementalen Schritte seitens der Regierung getan worden. reichische Erzherzöge. Wie diesseits der Alpen mußte auch Kolonialpolitik aus der Partei ausgeschlossen worden. Sie deuten einen Verstoß gegen Artikel 31 der Reichsverfassung. Mar Abgeordneter Haase: Die Fälle Peirotes und Martin be­jenseits die nationale Bewegung die österreichische Borherr- gehören auch heute zu den eifrigsten Lobrednern des Krieges. hat gegen Beirotes nicht den mindesten Beweis vorbringen können. schaft zertrümmern, um den Einheitsstaat zu gründen. Wäh- Sie sehen in Deutschland und Desterreich- Ungarn die Ver- Der Reichstag muß der Verfassung zu ihrem Recht verhelfen. rend sich aber Deutschland und Desterreich- Ungarn vollkommen förperung der Reaktion und des Militarismus, schreiben Ita Martin ist Landtagsabgeordneter und mußte während der Tagung versöhnten und einen Bund schlossen, der den Namen in Wahr- lien die Rolle eines Befreiers Europas zu und erhoffen vom in Haft bleiben. Die Untersuchungshaft wurde schnell aufgehoben heit verdient, ist Italien , das nach der Besetzung von Tunis Gewinn neuen Siedelungslandes einen immensen Vorteil für und im Anschluß daran die Schutzhaft angeordnet, dann, als der durch die Franzosen dem Dreibund am 20. Mai 1882 beige- die Auswanderer, die nicht mehr im Auslande alle Bitter- Landtag geschlossen war, trat wieder die Untersuchungshaft ein. Das treten war, stets ein loser Geselle gewesen, der einen Flirt mit nisse der Fremde auskosten müssen. Die linksreformistischen war eine Verlegung der Immunität. - Gegen den der schönen Marianne mehr als einmal in all seiner Süßig Sozialdemokraten, wie Turati und Treves, lehnen die Abgeordneten Liebknecht feit vorkostete. Die Erinnerung an die Herrschaft des öster- Unterstützung einer bürgerlichen Regierung und den Ministe- ist ein Verfahren wegen politischer Kundgebung eingeleitet worden, reichischen Polizeistaates verlor sich nicht leicht aus dem Ge- rialismus nicht grundsäglich ab, wollen aber Exponenten einer ohne den Reichstag zu fragen. Dieses Verfahren nimmt bei dem dächtnis und hinderte die Einbürgerung des Dreibundes in sozialen Macht sein und ihre spezifisch proletarische Note, in Militärgericht feinen Fortgang. Seinen Sameraden ist bei der öffentlichen Meinung. Aber am stärksten befruchtete den diesem Fall die Verurteilung jeder Gewalt und Kolonial­Strafe verboten, mit ihm zu verkehren. 3rredentismus das Streben nach der sichernden Grenze. Das politik, nicht verleugnen. Sie bilden mit den Radikalen der Artikel 31. Dieses Verfahren durfte nicht ein Staatssekretär Delbrück : Der Fall Liebknecht fällt unter Zrientiner Land springt wie eine Bastion in die lombardische italienischen Sozialdemokratie zusammen die unbedingt neu- geleitet werden. Das militärische Gericht hatte sich ein Gut­Tiefebene vor, durch das Frisuler Loch sind Kelten, Germanen tralistische Fraktion der offiziellen Sozialdemo- achten anfertigen lassen. Die Regierung griff sofort ein und das und Hunnen eingebrochen und können auch heute noch öfter- fraten. Sie lehnen die Kolonialpolitik des neuen Nationa- Verfahren ist jegt eingestellt. Die Schuzhaft reichische Armeen eindringen, die italienische Ostküste hat lismus ab, weil sie den Militarismus und Marinismus im gegen einen Abgeordneten widerspricht dem Ar­feinen einzigen natürlichen Kriegshafen und bietet die schön- eigenem Lande entwickelt, die innere Reform hemmt, die titel 31 der Berfassung. Man tann im Zweifel sein, ob der ſten Landungsgelegenheiten. Zwar ist auch Biserta, die tune- finanziellen Lasten berghoch türmt und das Gegenteil von Belagerungszustand überall notwendig ist, auf jeden Fall aber in sische Seefestung Frankreichs , sehr fatal. Es sperrt ebenso, wie dem erreicht, was sie will: Die Auswanderung fördert, statt Verfassung zulässig. Die Regierung war zuerst der Meinung, daß Elfaß- Lothringen . Die Verhängung des Belagerungszustandes ist nach der das englische Malta , die Passage aus dem westlichen in das sie einzuschränken. nach dem Aufmarsch der Belagerungszustand wieder aufgehoben östliche Mittelmeerbecken. Aber die Erinnerung an die fran­werden kann. Die Mobilmachung dauert aber eigentlich fort. Die Zensur ist nötig wegen des Auslandes, denn wir stehen mit der ganzen Welt im Krieg. Auch auf die persönliche Freiheit kann nicht immer Rücksicht genommen werden. Der Artifel 31 der Verfassung soll unter allen Umständen geachtet werden, auch die gegen einen Abgeordneten berhängte Schuzhaft ist mit der Verfassung nicht bereinbar.

zösische Kriegshilfe im Jahre 1859, die stammberwandte Kul­

tu

fur und Sprache, die Gemeinſamkeit vieler politiſcher Inſti. Pressezensur

tutionen milderten nicht selten auftretende. Gegensätze. Dazu schien Desterreich die Linie des geringeren Widerstandes an­zudeuten. In der Diskussion über Salandras erste Regie­rungserklärung zur europäischen Krise rief der bekannte Pro­fessor der Nationalökonomie an der Neapolitaner Universität, Arture abriola, aus: Illusionen sind wahrlich nicht am Blat: Italien ist eine wunderbare ethnische und nationale Einheit; aber zum Unglück fehlen ihm die militärischen Gren­zen. Man kann sagen, der Eingang zu unserem Haus ist nicht in unseren Händen. Biserta, Malta , Cattaro und Pola um fassen Italien , das gleichsam blockiert ist." Der Jrredentismus, der Trient und Triest für Italien fordert, ist heute noch eine kräftige politische Tendenz. Aber er ist im letzten Jahrzehnt nur ein Teil des neuen ita lienischen Nationalismus geworden, der nicht mehr allein im Namen des nationalen Naturrechtes die Ein­gliederung aller Italiener in den nationalen Staat verlangt, sondern bewußt das nationale Prinzip der alten guten Zeit in den Hintergrund drängt, die Ausdehnung Italiens ohne Rücksicht auf die Sprachgrenzen begehrt und dafür neue Argu­mente ins Feld führt. Italien ist eins der dichtest bevölkerten Sänder Europas . Auf einen Quadratkilometer fommen in Stalien 121, in Deutschland nur 120, in Oesterreich- Ungarn gar nur 76 Einwohner. In Europa sind nur Belgien , Holland und Großbritannien dichter bevölkert. Die Auswanderung ist folossal. Im Jahre 1912 fuchten 710 000 Staliener in der Fremde das tägliche Brot, das ihnen die Heimat versagte. 3war fehren viele nach harten Arbeitsjahren in ihr Vater Land zurüd, aber die Zahl der ausgewanderten Italiener, die, über die ganze Erde verstreut, in der Fremde dauernd seßhaft geworden sind, beträgt über 5 Millionen, weit mehr als in allen Provinzen der Italia irredenta wohnen. Der neue italienische Nationalismus will diese Millionen Auswanderer dem Vaterland erhalten.

Blüten.

-

Fall Peirotes

Abgeordneten- Jmmunität

vor der Budgetkommission.

-

Abgeordneter Tramcsinsti führt Beschwerde, daß Briefe in Abg. Scheidemann: Trog aller entgegenkommenden Er polnischer Sprache nicht zugelassen werden, sondern nur englische, flärungen der Regierung treibt die Zensur immer weiter merkwürdige franzöfifche, italienische usw. Der Kriegsminister hat ein Eingreifen des VII. Armeekorps. Rebner trägt markante Beispiele dafür bor ; ihren Kameraden polnisch zu sprechen oder an ihre Angehörigen Am schlimmsten ist es in den Reichslanden und im Bezirt abgelehnt. Im 5. Armeekorps ist polnischen Soldaten verboten, mit so aus dem Bezirk Rüstringen . Dort hat man die weiter polnisch zu schreiben. verbreitung amtlicher Meldungen verboten; die Verbreitung Abgeordneter Gröber teilt mit, daß er einen Brief bekommen der gleichen Nachrichten ist aber in den anderen Städten habe, wonach Soldaten und Mannschaften in Russisch- Polen durch erlaubt Man verbietet den Zeitungen, weiße Armeebefehl verboten ist, an einer stillen Messe teilzunehmen, wenn Stellen im Blatt zu lassen, damit das Walten der Zenfur ein polnischer Geistlicher fie celebriert. gehen der Zenfur gegen die Bergische Arbeiterstimme". Besonders im Verkehr mit dem Ausland zuzulassen, die als Handelssprachen nicht in die Erscheinung tritt. Der Redner erörtert dann das Vor- Kriegsminister v. Wandel: Man hat sich geinigt, die Sprache unangenehm treibt es die Benfur in Straßburg , die sogar die Ver- nötig find. Von einem Verbot der Unterhaltung in polnischer Sprache breitung von Nachrichten über Verteuerung der Milch unterdrückt ist ihm nichts bekannt. Auch von der von Gröber vorgebrachten Sache hat. lleberaus schlimm liegen die Dinge in Düsseldorf und in ist nichts bekannt. Vielleicht handelt es sich um einen Mißgriff einer Dortmund . In legterem Drt hat man das Parteiblatt unter untergeordneten Stelle. Präventivzenfur geftellt, weil es einen Artikel des Professors Abg. Ebert bespricht die Baßschwierigkeiten nach Elsaß - Loth­Brentano gebracht hat. Die Regierung hat die Pflicht, schleunigst ringen. Gewerkschaftsführer hat man nicht zugelassen, die im dafür zu forgen, daß dieser Zustand beseitigt wird. Interesse ihrer Organisation tätig sein wollten. In Lodz hat man Staatssekretär Delbrüd hält eine besonders scharfe Zensur fünf Vertreter der organisierten Arbeiterschaft verhaftet und nach für unflug. Wenn berechtigte Beschwerden zur Kenntnis der Ne Deutschland transportiert. Die Leute haben weiter nichts getan, als gierung fommen, dann erfolgt Abhilfe. Die Generalfommandos find aber der Zivilverwaltung nicht unterstellt. Mindestens muß die daß sie eine Vertretung im Bürgerkomitee haben wollten. Benfur aber den Zeitungen technische Schwierigkeiten ersparen. Im Bolen die Gerichtssprache deutsch ist. Abg. Soyda bemängelt, daß bei den deutschen Gerichten in Bezirk Nüstringen scheint ein Ungefchic vorzuliegen. In Elsaß- Polen die Gerichtssprache deutsch ist. Lothringen liegen die Dinge besonders schwierig. Die kommandierenden muß mit gleichem Maße gemessen werden. Generale haben dort oft gewechselt. Bei Besprechung der Kriegsziele

Abgeordneter Biesching bespricht die Erschwerungen, die der dänisch sprechenden Bevölkerung bereitet werden.

Abgeordneter Ledebour hält das Verfahren in Russisch­Abg. Haase: An dem guten Willen des Staatssekretärs Bolen für völlig verfehlt. In Lodz hat man die Abhaltung von Delbrüd ist nicht zu zweifeln- aber er hat offenbar mit seinem Bersammlungen einfach verboten und die fünf Veranstalter nach aber er hat offenbar mit seinem Deutschland transportiert. Die Reichsleitung müsse dafür sorgen, Bestreben wenig Erfolg. Für die Presse ist der jetzige Zuſtand daß solche Dinge nicht vorkommen. Die österreichische Verwaltung geradezu unerträglich. Tatsächlich wird mit verschiedenem Maße ge- hat den Gebrauch der polnischen Sprache nicht verboten; von dort messen. Die Anordnungen des Generals v. Gayl sind, einfach un- tommen auch polnisch geschriebene Briefe nach Deutschland . Der verständlich. In Straßburg hat man unserem Barteiblatt das Grund, daß man nicht genügend Leute habe, die die Zensur polnisch Verbot angedroht, weil es eine im Reichstag gehaltene Rede ver­öffentlichen wollte. Die Regierung hat ihre ganze Gewalt an das geschriebener Briefe besorgen können, sei absurd in einem Lande, Militär abgegeben. Nach der Reichsverfassung ist es nicht zuläffig. in dem Millionen Polen wohnen. über das ganze Reich den Belagerungszustand zu verhängen. Die Gejege tönnen durch einen Aft der Militärbehörden nicht außer Straft gejezt werden. Abg. Dertel glaubt nicht, daß dieser Zustand zu ändern ift. nur großen Mengen exportieren, um sich seinen Ueberschuß an genfur wurde aber momentan vor ihr völlig fremde Aufgaben ge zur Rechtspflege ergriffen worden find. Menschen zu

In Deutschland ist die Auswanderung sehr einge schrumpft. Die industrielle Entwickelung hat immer mehr Arbeiter absorbiert und Deutschland sogar aus einem Aus­wanderer in ein Einwandererland verwandelt. Italien hat nicht die Wahl des Caprivi- Wortes:„ Wir müssen Menschen exportieren oder Waren." Italien fann feine Waren in so

Der Fall Peirotes.

Die

Kriegsminister v. Wandel versucht, die fritisierten Maß­aus Lodz sind jedenfalls erst nach genauer Prüfung erfolgt. nahmen mit der Spionagegefahr zu begründen. Die Ausweisungen Staatssekretär Dr. Delbrüd rechtfertigt gegenüber ver­fchiedenen Angriffen die Maßnahmen, die in den besetzten Gebieten

Die Ernährungsfrage.

Die techni stellt. Insbesondere muß die Zensur rascher arbeiten. die Ausnüßung der Bergflüsse für die Gewinnung motorischen Schwierigkeiten der Presse müssen mehr beachtet werden. scher Kraft vielleicht nicht ausreicht, jedenfalls aber der In Militärische Nachrichten müssen noch schärfer zensiert werden. Der fünftigen Regelung der Ernährungsfrage. In der Nachmittagssigung befaßte sich die Kommission mit der bestition großer Kapitalien bedarf, die nur aus dem Ausland Artikel Brentanos durfte nicht durchgelassen werden. Die Zensur Graf We starp wünscht, daß im allgemeinen an der jegigen zufließen fönnen. ist zu ſehr entgegenkommend, wenn es sich um die Erörterungen Organisation festgehalten werden soll. Staatssekretär Delbrüc Bleibt die Kultivierung der brachliegenden Dedflächen negativer Striegsziele handelt. ftimmte dem zu, und er bemerkte noch, daß Brotgetreide und Hafer und die Steigerung des Fruchtertrages durch Anwendung der Striegsziele freigeben folle. Daß die Benjur kein Verständnis Brottarte bleibt, aber das Quantum wird erhöht. Für Gerſte Abg. Schiffer( natl.) wünscht, daß man die Erörterungen unbedingt beschlagnahmt werden müssen. Das System der aller Mittel der modernen Agrikulturchemie. Vor wenigen für technische und wirtschaftliche Schwierigkeiten hat, ist be- dürfte sich ein Handelsmonopol empfehlen. Zagen zeigte der„ Avanti" unter der Spigmarfe:„ Das un- bauerlich. Die Regelung erlöste Italien " Garibaldi auf dem weiten Campo Romano der Mehlpreise verlangt, daß Höchstpreise nach Produktions­Staatssekretär Delbrück : Alle amtlichen Stellen sind davon gebieten festgesetzt werden. Der Verkauf von Mehl ist den Kommunen stehend, den Spaten in der Hand, wehmütig auf das öde Land überzeugt, daß die Presse aller Parteien fich glänzend gehalten zu übertragen. Von der hohen Ausmahlung fann man absehen, um blickend. Großzügige soziale Meliorationen verlangen aber hat. Deshalb soll auch die Zensur zurückhaltend und gleich bessere Kleie zu bekommen. Höchstpreise für Futtermittel und für viel Zeit und Geld, und der politische und soziale Widerstand mäßig sein. fünstliche Düngemittel müssen erwogen werden. Die Organisation der befizenden Klassen macht sich geltend. Immer ist von sieht zunächst die Kommunalverbände als Unterbau vor, dann folgen diesen die Expansion borgezogen worden, um den 3wang zur ausgewiesen. Als Aufenthaltsort wies man ihm Hannöverisch männischen Grundsägen arbeitet. Dieses Institut soll auch dafiic Abg. Ebert: Der Abg. Peirotes wurde am 20. April die Provinzen. An der Spize muß ein Institut stehen, das nach kauf­sozialen Reform in Inland auszuschalten. Münden an. Die Gründe für dieses Vorgehen sind nicht bekannt. forgen, daß die erforderliche Getreidereserve geschaffen wird. Zu Der glorreiche tripolitanische Feldzug war der erste Der Polizeimeister verweigerte jedwede Auskunft. Andere Aus einem solchen Institut soll die Kriegsgetreidegesellschaft umgewandelt Triumph des Nationalismus. Stalien gewann aber im Kriege gewiesene fonnten ihren Aufenthalt selbst wählen. Schließlich hat werden mit einer beamteten Leitung nach dem Muster der Reichs mit der Türkei mehr, als es ursprünglich wollte: Wichtige In- ihm der Gouverneur erklärt, daß er wegen seiner franzosenfreund bank. Die fleinen Mühlen sollen weitgehendst berücksichtigt feln im Regäischen Meer, deren Besik nur vorübergehend sein lichen Gesinnung habe ausgewiesen werden müſſen. Beweiſe fehlen, werden. Der Vorverkauf von Getreide wird durch ein Geles sollte, aber dauernd geworden ist, und die Stellung Italiens als Hauptgrund gab man dafür an seine Freundschaft zu Dr. Weill verboten. Die Reichsverteilungsstelle ist fünftig entbehrlich; im östlichen Mittelmeerbeden sehr verstärkt hat. Im Dezember Beirotes erwiderte dem Gouverneur, daß dieser dem Dr. Weill dagegen bleiben der Zentraleinlauf, die Bezugsvereinigung, die Be 1914 erfolgte die Besetzung Valonas, die ebenfalls so gut wie geltend gemacht, er habe in seinem Blatt über einen Artikel in der einer Abteilung im Reichsamt des Innern unterstehen. Soweit fid) näher gestanden habe als er. Außerdem wurde gegen Beirotes schaffungsstelle für Heeresbedarf und die Getreidebank, die sämtlich definitiv ist, und deren Bedeutung gar nicht unterschätzt wer-" Humanité" günstig geurteilt. Beirotes hatte mit der Sache aber jetzt übersehen läßt, reicht der Vorrat aus, um die Brotversorgung den kann. Italien hat damit auf dem Balfan Fuß gefaßt und gar nichts zu tun. In Hannöverisch- Münden mußte fich Peirotes zu sichern. Auch die Kartoffelvorräte reichen völlig aus; die Bor die Kontrolle über das Adriatische Meer gewonnen. Die jeden Tag bei der Polizei melden, seine Post- räte sind so groß, daß man nicht weiß, wohin Sehnsucht der Nationalisten geht aber weiter: Sie spielen mit fachen wurden geöffnet. Die von ihm eingelegten Be- damit. Die Schweinepreise werden wieder sinken, nachdem die dem Gedanken einer Neugründung des Balkanbundes nach schwerden wurden abgewiesen. Jetzt ist die Ausweisung wieder auf- Gemeinden von der Pflicht befreit worden sind, Dauerwaren an­berühmtem Vorbild, aber mit Italien als Vormacht, und gehoben worden. Wie mag man in den Reichslanden zuschaffen. mit gewöhnlichen Bürgern umgehen, wenn fehen in Kleinasien das langbegehrte Siedelungsland. Denn folches einem Abgeordneten geschieht. Mit dieser der Anordnungen über die Schweinehaltung und über die An­Abgeordneter Pfleger( Zentrum) rügt die Unzweckmäßigkeit auch die leidenschaftlichen Enthusiasten kann Zybien nicht voll politit wird man Resultate erzielen, an denen die Regierung keine schaffung von Dauerwaren. Erreicht hat man damit weiter nichts befriedigen. Freude haben wird. Glaubt man denn, daß mit dem Belagerungs- als eine sprunghafte Steigerung der Preise, und Unmengen Fleisch zustand auch die Abgeordneten Jmmunität aufgehoben sind durch unzweckmäßige Aufbewahrung verdorben. Redner fordert

Der italienische Nationalismus hat, darin liegt seine