KÖNIGLICHER HOLLÄNDISCHER LLOYD
S.GETRIA
SATUBANTIA
Allen Freunden und Bekannten die freudige Nachricht, daß der Gefreite
Hermann Lichtenberg,
Reinickendorf : West, nicht ge: fallen ist, sondern sich gesund und wohl in russischer Gefangenschaft befindet. Nachricht von ihm ist eingetroffen. 15A
Fran Alwine Lichtenberg. Habe meine Praxis wied. aufgenommen.
Dr. Salingré, Schmidstr. 18.
Ich habe meine Praxis wieder auf
genommen. Dr. C. Marks,
44/ 2* 1
Berlin- Schöneberg, Gustav- Müllerstr. 48,
Ecke Kolonnenstraße.
Orts- Krankenkasse.
der
Klempner
Bekanntmachung.
Auf Antrag des Borstandes und
Genehmigung
des Versicherungs
Nächste Abfahrten
von
Amsterdamach Süd- Amerika
( La Coruna , Vigo , Lissabon , Pernambuco , Bahia , Rio de Janeiro , Santos, Montevideo u. Buenos Aires ) Schnelldampfer: Tubantia, 9. Juni und weiter alle 14 Tage. Frachtdampfer- Expeditionen nach Bedart. KÖNIGLICHEN HOLLÄNDISCHEN LLOYD, AMSTERDAM LOYD, AMSTERDAM Berlin : Passage- Agentur D. A. Vonk, 70 Unt.d.Lind., NW7
Auskunft durch den:
Telegramm- Adresse: Realloyd
oder in
Für Rheumatiker und Nervenleidende.
Rur Togal vermochte ihre unerträglichen Schmerzen zu lindern.
Frau Rektor B. in Berlin fchreibt: Seit Jahren schon Teide ich an Gicht . Das Leiden trat in diesem Winter fo heftig auf, daß ich wochenlang das Zimmer nicht verlassen konnte. Kein Medikament war imstande, mich von den heftig bohrenden Schmerzen zu befreien, nur Togal schlug gleich wunderbar an. Nicht nur die bohrenden Schmerzen sind verschwunden, sondern auch die Beweglichkeit der Glieder hat schon Fortschritte gemacht. Alles in allem: Togal ist ein vorzügliches Mittel." Aehnlich berichten viele andere, welche Togal bei jeder Art von rheumatischen und Nervenschmerzen gebrauchten. Es gibt nichts Besseres. Alle Apotheken führen Togal Tabletten.
Todes- Anzeigen
Sozialdemokratischer Wahlverein
amtes der Stadt Berlin tritt ber§ 16 1. d.4. Berl. Reichstagswahlkreis.
Abf. II der Sagung, rüdwirkend vom 1. Mai d. J. ab, wieder in Straft.
Der Vorstand.
I A.: Josef Hartmann,
Vorsitzender.
268/9
Orts- Krankenkasse
der
Schlosser
und verwandten Gewerbe zu Berlin .
Bekanntmachung.
In der Ausschußßigung am 26. April dieses Jahres wurde beschlossen, den Mitgliedern unter vorläufiger Bei behaltung des erhöhten Beitrages mieder die alten sabungsgemäßen Leistungen( Krankengeld auch für die Sonn- und Feiertage, Taschengeld, Angehörigen Sterbegeld usw.) zu gewähren. 268/8
9
Dieser Beschluß ist vom Versiche rungsamt der Stadt Berlin ge nehmigt und tritt vom 4. Juni d. J. in Kraft.
Der Vorstand.
A. Polzin, G. Müller, Borsigender. Schriftführer.
Smith Premier Schreibmaschinen
Frühere Mod. 4, 5, 6, 9, vollkommen renoviert, früher bls Mk. 500.
jetzt billiger,
in allen Preislagen von Mk. 125.- an. Garantieschein mit Faktura. Verlangen Sie schriftl. Offerte unter Angabe, welcher Preis angelegt werden soll. Smith Premier Schreibmasch.- Gesellsch.
Ziehung schon 8., 9., 10., 11. u. 12. Juni
Hauptgewinne:
Lose 3 M.( Porto u. Liste
( 30 Pf. extral
Petersburger Viertel. Bez. 354/56. Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Genosse, der Fabrikant Otto Richter Frankfurter Allee 35
geftorben ist.
Ehre seinem Andenken!
Die Einäscherung findet am Dienstag, den 8. Juni, nach mittags 2 Uhr, im Krematorium Gerichtstraße 37/38 ftatt.
Bezirk 299.
Stralauer Viertel. Den Mitgliedern ferner zur Nachricht, daß unser Genosse, der Schloffer
Wilfried Tygor
Stralauer Str. 22a gestorben ist. 100090
am
Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet Dienstag, den 8. Juni, nachmittags 3, Uhr, von der Halle des Bentral- Friedhofes in Friedrichs= felde aus statt.
Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand.
Sozialdemokratischer Wahlverein
.Neukölln.
Am 2. Juni verstarb unser Parteigenosse
Richard Amft Fontanestr. 23( 22. Bezirk). Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet heute, den 6. Juni, nachmittags 5 Uhr, auf dem Jakobi- Kirchhof, Hers mannstraße, statt.
Um rege Beteiligung wird er jucht.
Nachrut.
Am 30. Mai verstarb unser Barteigenosse, der Stukkateur
Hans Deutsch. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung fand Donnerstag, den 3. Juni, statt. 237/12 Der Vorstand.
am
Fern von seinen Lieben, starb am 9. Mai den Heldentod fürs Vaterland mein innigstgeliebter, unvergeßlicher Mann, unser treu forgender Bater, Sohn und Bru ber, der Gefreite
Albert Wegener
Ref. Inf. Regm. 201, 6 Komp. im blühenden Mannesalter von 42 Jahren.
an
Dies zeigen im tiefsten Schmerz
Frau Lina Wegener u. Kinder, August Wegener als Bater, August Wegener als Bruder, Minna Graffow geb. Wegener, Anna Wegener als Schwestern. Wenn Liebe tönnte Wunder tun und Tränen Tote weden, so würde Dich, Du gutes Herz nicht fremde Erde deden. Nun ruhe sanft im Heldengrab, befreit von allen Schmerzen, die Liebe die Dich hier umgab, lebt fort in unsern Herzen.
Deutscher Metallarbeiter- Verband Verwaltungsstelle Berlin.
Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Mechanifer
Max Peine
am 3. Juni gestorben ist.
Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet heute Sonntag, den 6. Juni, nach mittags 3 Uhr, von der Leichen halle bes Lichtenberger Gemeindefriedhofes in Marzahn aus statt.
Rege Beteiligung erwartet 114/18 Die Ortsverwaltung.
Verhand der Bureauangestellten
Ortsgruppe Groß- Berlin. Am 3. Juni verstarb unser Stollege, Krankenkassenangestellter Max Peine ( Ortskrankenkasse Neukölln). Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet he ute Sonntag, den 6. Juni, nachmittags 3 Uhr, von der Leichenhalle des Friedhofes in Marzahn ( Wriezener Bahn ) aus statt. Um zahlreiche Beteiligung ersucht 46/7 Die Ortsverwaltung.
Allgemeine Ortskrankenkasse Neukölln.
Am Donnerstag, den 3. Juni, starb nach langem Leiden der Angestellte unserer Kasse
Max Peine.
Nur 12 Jahre in unserer Berwaltung tätig, hat er fich trotzdem in dieser kurzen Zeit durch regen Fleiß und gewissenhaftes Arbeiten unser Vertrauen erworben. Sein Andenten werden wir in Ehren halten. 268/10
Der Kaffenvorstand.. M. Heinrich, 2. Vorsitzender.
Am 3. Juni verschied nach längerer Krankheit unser Stollege Max Peine.
Der Berstorbene war während seiner nur kurzen Tätigkeit ein eifriger Mitarbeiter und guter Kollege, Sein Andenken wird von uns stets in Ehren gehalten werden. 71A
Die Kollegen der Allg. Ortsfrankenkasse Neukölln.
Am 25. Mai starb durch Kopf-. schuß den Heldentod fürs Bater land unser lieber Kollege Heinrich Bleeck.
Sein anfrichtiger und ehrlicher Charakter wird uns stets vers anlaffen, ihm ein dauerndes Andenken zu bewahren. 18405
Die Maschinendruckerei ,, Woche" und ,, Tag".
Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß am Freitag, den 4. Juni, nach langem, schwerem Leiden meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Tochter, Schwefter und Schwägerin
Agnes Jaffke
im Alter von 43 Jahren verstorben ist
Um stilles Beileib bittet
Im Namen der Hinterbliebenen: Otto Jaffke, Lichtenberg , Blumenthalstr. 18.
Drt und Zeit der Beerdigung wird noch bekanntgegeben.[ 48
Verband der Sattler und Portefeuiller.
Ortsverwaltung Berlin . Den Mitgliedern hiermit zur Nachricht, daß der Kollege
Leo Pinkus bei den Stämpfen gefallen ist.
Im Felblazarett zu Nüstrin verstarb der Kollege
Albert Scheffler.
Ehre ihrem Andenken! 157/13 Die Ortsverwaltung.
Den Heldentod fürs Baterland starb am 23. Mai 1915 im Stellungsfamps mein innigs geliebter, herzensguter Mann, Sohn, Bruder, Schwager und Schwiegerjohn, der Unteroffizier und Ritter des Eisernen Kreuzes
Fritz Klinkmüller
Landw.- Inf.- Reg. 47, 12. Komp. im blühenden Alter von 34 Jahren. Im Namen der Hinterbliebenen: Frau Anna Klinkmüller geb. Dietrich. Dir der Friede,
Uns der Schmerz.
Als Opfer des Weltkriegest wurde uns unser langjähriges Mitglied 18365
Erich Rabe
entrissen.
Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten. Ruder- Verein Collegia",
"
Fern von seinen Lieben, starb am 2. Mai infolge Pflichterfüllung mein lieber unvergeßlicher Mann, der trenforgende Bater feines einzigen Töchterchens, Sohn, unser Bruder, Schwiegerfohn, Schwager, Onkel und Reffe, der Reservist Max Winkler
( 84. Reserve Pionier- Rompagnie) Im Namen der Hinterbliebenen: Die trauernde Gattin Jda Winkler geb. Ginnow und Töchterchen Trudchen. Du gingst von uns mit schwerem Herzen
Und hoffteft auf ein Wiederseh'n; Doch größer find nun unsere Schmerzen, Da dieses nicht mehr kann gefchehn.
Wir konnten Dich nicht sterben sehn, Auch nicht an Deinem Grabe stehn. So ruhe denn in Frieden, Ewig beweint von Deinen Lieben. Neukölln, Steinmehstr. 13.
Fern von der Heimat, als Dpfer des Weltkrieges, fiel unser lieber Sohn und Bruder 6A
Karl Rucks
Ref. Inf. Regt. 269, 8. Stomp. im 21. Lebensjahre.
Dies zeigen tiefbetrübt an Hermann Rucks zurzeit im Lazarett. Liddy Rucks. Paul Rucks.
Am 29. Mai fiel in treuer Pflichterfüllung mein über alles geliebter Mann, unser guter Bater und Sohn, der Gefreite
August Ramonat
im 45. Lebensjahre. Dies zeigen tiefbetrübt an Berta Ramonat geb. Mayer.
Paul, Kurt als Söhne. Stets unvergeßlich den Deinen.
Allen Freunden und Bekannten die Nachricht, daß unser lieber Gangesbruder, der Garde Grenadier 220
Fritz Feist
am 18. Mai gefallen ist. Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Richard Kohlmann, Sänger. Berlin .
Stumm schläft der Sänger. Sollt ich unter fremdem Himmel Schlafen in der Weltschlacht ein, Soll auf meinem Grabe blüh'n, Liebchen hold, Bergißnichtmein.
In seinem schweren Berufe als Sanitätsfeldwebel fiel im fernen Westen, im 39. Lebensjahre, unser lieber guter Mann, Bater, Brüder, Schwager und Dnkel Paul Heinze
In treuem Gedenken: Niederschönhausen ( Uhlandstr. 49),
Berlin , Kiel , Bern . Hedwig Heinze und 3. Kinder. Waldeck u. Martha Manasse, geb. Heinze. Karl und Lotte Schlichting, geb. Heinze. Albert Heinze( zurzeit im Felde) und Frau. Willi Heinze und Frau,
Ms Opfer des Weltkrieges fiel am 21. Mai unser lieber, braver Kollege, der Dreher
Paul Heinze
d
Sanitäts Bize Feldwebel beim Ref.- Inf. Regt. Nr. 204. Sein aufrechter Sinn, sein liebenswürdiges Wesen und sein frischer Humor lassen ihn uns unvergeßlich bleiben.
Sein Andenken werden in Ehren halten 18475 Die Kollegen d. A. E- G., Brunnenstraße, Widerstandsfabrik Abt. Lurtz( früher Düllmann).
Den Heldentod fürs Baterland fanden unsere langjährigen Mitarbeiter
Otto Faust
Martin Wollschläger Wilhelm Boddeutsch. Wir werden ihr Andenken in Ehren halten! 47/20
Fern von seinen Lieben fiel als Opfer des Weltfrieges bei einem Gefecht am 24. Mat unser einziger lieber Sohn und Bruder Hans Schmidt
im 21. Lebensjahr.
Dies zeigt tiefbetrübt an Familie Schmidt, Engeluser 6b.
Ihm der Friede, Uns der Schmerz Ruhe sanft in fremder Erde.
Am 23. Mai starb als Dpfer des Strieges mein innigstgeliebter Mann, unser Herzensguter Vater, Sohn, Bruder und Schwager, der 220 Landsturmmann
Artur Wolff
im 41. Lebensjahre. In tiefem Schmerz:
Witwe Olga Wolft und Kinder. Ruhe sanft in Feindesland, unsere Liebe deckt Dich zu.
Am 19. Mai fiel auf dem Schlachtfelde mein guter Sohn, unser lieber Bruder, Schwager und Onkel, der Grenadier
Richard Kapons
im 21. Lebensjahre.
20
Dies zeigen tiefbetrübt an Die trauernden Hinterbliebenen.
Fern von seinen Lieben fiel als Opfer dieses furchtbaren Völker ringens bei einem Sturmangriff am 26. Mai unser lieber guter unvergeßlicher Sohn, Bruder, Schwager, Onkel und Neffe Otto Wacker Striegsfreiwilliger Inf. Reg. 201, 5. Stomp. im 24. Lebensjahre. Dies zeigen an in tiefem Schmerz Familie Adolf Wacker, Stephanstr. 66. 59A
Männer- u. Frauenchor Neukölln. Am 13. Mai fiel auf dem Schlachtfelde unser lieber Sangesbruder
Artur Naumann.
59/5
Der Vorstand. Stumm schläft der Sänger.
Gesangverein„ Vorwärts"
Friedrichsfelde- Karlshorst
am
M. d. D. A.-S.-B. Gau Berlin . Fern von der Heimat, als Opfer des Strieges, fiet 16. Mai unser langjähriger treuer Sangesbruder, der Landsturmgefreite
Peter Busch
im 44. Lebensjahre.
Sein aufrechter Sinn, fein liebenswürdiges Wesen und sein frischer Humor, lassen ihn uns unvergeßlich bleiben.
Ferner starb plößlich im Mai nach 18 jähriger Mitgliedschaft unser treuer Sangesbruder Emil Schönfelder Friedrichsfelde, Balderfeestr. 32. Die Beerdigung hat stattge funden. HO 59/4 Stumm schläft der Sänger..
Als Dpfer des Weltkrieges fiel am 10. Mai 1915 unser einziger lieber Sohn
Max Hoffmann
im blühenden Alter von 21 Jahren. In tiefem Schmerz seine trauernden Eltern August Hoffmann und Frau, Baldemarstr. 4. 53A
Am 16. Mai fiel als Opfer des Weltkrieges mein guter Mann und treusorgender Bater, Bruder, Schwiegersohn und Schwager, der Geschäftsinhaber
Peter Busch Gefreiter im Landw.- Inf. Reg. Nr. 47 im Alter von 44 Jahren. Seiner Pflicht getreu bis in den Tod! 77A Berta Busch geb. Engler nebst Kindern.
Nachruf.
Am 15. Mai 1915 fiel im Felde einer unserer besten Kollegen, der Schloffer
Hermann Kriesel.
Wir werden ihm ein dauerndes Andenken bewahren!
Die Kollegen der Firma Scherbel,
892 Weißensee, Rehderstr. 42.
Fern von der Heimat, als Opfer des Weltkrieges, fiel in der Nacht vom 17.- 18. Mai auf Vorposten durch Kopfschuß mein innigst geliebter Mann und Vater, unser guter Sohn, Bruder, Schwager und Dutel, der Wehrmann
Wilhelm Püngel
Reserve- Inf.- Reg. 224, 2. Stomp. im Alter von 43 Jahren. Dies zeigt im tiefsten Schmerz an Frau Marie Püngel, nebst Tochter, Stolpischestr. 19. Ruhe sanft, du gutes Herz, Du hast den Frieden, wir den Schmerz.
220
Am 1. Juni berstarb im Feldlazarett unser lieber Freund
Richard Schulz.
In der Blüte seiner Jugend aus rig ihn das Schicksal unserem Reise, Treu und gut, fichert ihm sein hilfsbereites Wesen ein stetes Gedenken, Du
tehrst nicht wieder! Ruhe sanft! Die Sängerschaft imr Ruderverein Vorwärts.
Fern von seinen Lieben: starb am 19. Mat 1915 in treuer Pflichterfüllung und großer Sehnsucht nach uns nach 9, monatlichen schweren Stämpfen mein über alles. geliebter herzensguter Mann, treu forgender Bater seines Sohnes, mein lieber Sohn und guter Schwiegersohn, der Wehrmann
Otto Schaefer
Landwehr Infanterie- Regt. Nr. 47 im 39. Lebensjahre.
53
Dies zeigt im Namen aller trauernden Hinterbliebenen im tiefften Schmerz an Ernestine Schaefer
geb. Bieselt und Sohn Alfred. Es ist gefnüpft ein ewig Band Fest zwischen mir und Dir, Und ob Du ruhst im fremden Land, Im Herzen ruhst Du mir. So schlaf denn wohl! Du Liebster meines Lebens, Rein Kampfgetöse stört mehr Deine Ruh'. Ach all mein Hoffen, es war doch bergebens,
Nun dect Dich fremde, falte Erde zu. Doch liebster Bater, schlaf in Ruh, Unsere Liebe dect Dich zu.
Fern von seinen Lieben und als Opfer des Weltkrieges fiel am 1. Mai mein heißgeliebter Gatte, Vater, Bruder, Schwager und Onfel, der Wehrmann
Otto Fiedler
im blühenden Alter von 38 Jahren. Er folgte seinein am 28. Fe bruar vorangegangenen zehn jährigen Töchterchen in den Tod. Dies zeigen tiefbetrübt und schmerzerfüllt an 71A
Frau Agnes. Fiedler nebst Tochter u. Verwandten Neukölln, Elbestr. 34.
Wie schmerzlich war Dein Scheiden Von uns, geliebtes Herz, Weißt nicht, was wir jetzt leiden, In diesem tiefen Schmerz. Bir baten alle Tage, Ach tehre doch zurüd; Nun aber eine Klage, Borbei ist unser Glüd. Dem ewig gram, der diefen Krieg heraufbeschworen,
Der Dich nun trennt von all den Deinen, Nur wer Dich fannte, weiß, was wir verloren, Und weiß, warum wir weinen weinen. Ruhe sanft in fremder Erde,'" Unsere Liebe deckt Dich zu.