Nr. 242.

Abonnements- Bedingungen:

abonnements. Breis pranumerando BierteljährL 8,90 M, monatl. 1,30 ML wöchentlich 30 Pig. fret ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pig. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags. Beilage Die Neue Welt" 10 Big. Bost Abonnement: 1,30 Mart pro Monat Eingetragen in die Bost- Zeitungs. Breisliste. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich. Ungarn  2,50 Mart, für das übrige Ausland Mark pro Monat. Postabonnements nehmen an Belgien  , Dänemart, Holland  , Italien  , Luxemburg  , Portugal  Rumänien  , Schweden   und die Schweiz  

Ericheint täglich.

Vorwärts

Berliner   Volksblaff.

33. Jahrgang.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Solonel zeile oder deren Raum 60 Big.. für bolitische und gewertschaftliche Vereins. und Bersammlungs- Anzeigen 30 Big. ,, Kleine Anzeigen", das fettgedrudie Wort 20 Pig.( zulässig 2 fettgedrudte Worte), jedes meitere Bort 10 Bfg. Stellengesuche und Schlafstellenan zeigen das erite Wort 10 Big., jedes weitere Wort 5 Big. Worte über 15 Butch staben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächste Nummer müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Erbedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.

Telegramm- Adresse: ..Sozialdemokrat Berlin  ".

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands  .

Redaktion: Sw. 68, Lindenstraße 3. Fernsprecher: Amt Moritplas, Nr. 151 90-151 97.

Marx und Engels über die polnische Frage.

II.

Sonntag, den 3. September 1916.

Expedition: SW. 68, Lindenstraße 3. Fernsprecher: Amt Moritplas, Nr. 151 90-151 97.

Polen   und eine wirtschaftliche Annäherung zwischen Polen   Augenblick Instruktionen gegeben hätte, die sich irgendwie auf und Rußland   eine wesentliche Verschiebung des Standpunktes einen eventuellen Abbruch der Beziehungen bezogen hätten. zur polnischen Frage herbeigeführt haben. Noch wichtiger Bässe verlangt und den Abbruch der diplomatischen Beziehungen Und am 30. August waren Sie es, Euere Grzellenz, der seine erschien es Marr und Engels, daß neben der notifiziert, eine sehr natürliche Folge von all dem, was vorher ge­russischen revolutionären Partei, die in den fiebziger gangen war. Inzwischen, in der Nacht vom 30. auf den 31. August, und achtziger Jahren ihren Kampf gegen den Barismus versuchten die rumänischen Armeen, ohne daß eine ausdrückliche aufnahm, auch das polnische Proletariat auf dem Kriegserklärung erfolgt wäre, eine Brüde über die Donau   bei Der allgemeine politische Rückschlag, der nach 1848 in Kampfplatz erschien. In diesem Sinne äußerten sich Marr Kladovo zu schlagen und den Fluß an derselben Stelle zu über­allen europäischen   Staaten eintrat, veranlaßte Mary und und Engels im November 1880 in ihrer gemeinsamen Er- setzen. Engels auch ihre Ansichten über die polnische Frage einer klärung über die Polenfrage an die Redaktion der polnischen Nachprüfung zu unterziehen. Besonders war der impulsivere sozialistischen   Zeitschrift Rownosc  "( Gleichheit) in Genf  . Ein­Engels, wie aus seinem Briefwechsel mit Marr hervorgeht, gehender behandelte Engels diese Frage in seinen Artikeln damals geneigt, die Hoffnungen auf die polnischen Demokraten vom Jahre 1875 und 1890, die im Internationalen aus wie überhaupt auf eine Regenerationsfähigkeit Polens   preis- dem Boltsstaat" und in der Neuen Zeit"( Jahrgang VIII) zugeben. Ein Niederschlag dieser kritischen Stimmung findet abgedruckt sind. Ueber den ersten dieser Artikel schreibt sich in seinem Artikel über die polnische Frage, den er 1851 Riasanoff zusammenfassend:

A. S.

Die Begründung der bulgarischen Kriegserklärung.

gewollt von der rumänischen Regierung und aufgezwungen durch Euere Exzellenz begreift selbst, welches seither die Lösung ist, die Gewalt der Tatsachen, da ja die Lage so ist, wie sie eben dieje Regierung geschaffen hat. Bulgarien   ist genötigt, die vollendete Tatsache hinzunehmen, und ich habe die Ehre, Herr Gesandter, Guerer Erzellenz zur Kenntnis zu bringen, daß sich Bulgarien   von heute früh an als mit Rumänien   im Kriegszustand befindlich be­Genehmigen Sie, Herr Gesandter, die Versicherung meiner Hochachtung. gez. Radoslawow.

trachtet.

Flottendemonstration vor Athen  .

Abdankung König Konstantins?

für die„ New York Tribune  " schrieb, und der im übrigen eine" Der Unterschied im Vergleich mit den Artikeln von 1866 Zusammenfassung der Kritik darstellt, die die Artikel der sowie mit der Begründung der Marrschen Denkschrift springt Neuen Rheinischen Zeitung  " an den deutschen   Bourgeois- in die Augen. Die polnische Frage ist jetzt auch eine parteien" und an der Regierung übte. Auch später be- russische geworden und nicht mehr bloß eine deutsche. schäftigten sich Marr und Engels fortgesetzt mit der Der Bann, das Indictment," den Engels und Mary 1866 polnischen Frage. Bei aller Ablehnung der Ten- auf das russische Volt gelegt haben, erscheint nun aufgehoben. Athen  , 1. September.  ( W. Z. B.) Reutermeldung. denzen der polnischen Flüchtlinge, sich der französischen Die Argumentation von Engels ist denn auch nicht nur Dreißig englische und französische   Kriegs­und englischen Diplomatie für ihre Zwede zu Gemeingut aller russischen Revolutionäre der 70er Jahre ge- fchiffe sind vor dem Piräus   angekommen. bedienen, blieb Mary seiner Ansicht von der Notwendigkeit worden, sondern ist auch bis in die jüngste Beit eines freien Polens   treu, und in seiner Stampfschrift Herr das Glaubensbetenntnis London  , 2. September.  ( W. T. B.) Reutermeldung.„ Daily der russischen Vogt" unterwarf er noch 1860 die russophilen Ansichten Starl sozialdemokratischen Arbeiterbewegung ge- im Biräus eingelaufen ist, ist von sieben Transportschiffen Telegraph" berichtet aus Athen  : Die britisch- französische Flotte, die Vogts einer vernichtenden Kritit. blieben. Nicht über die Wiederherstellung eines Der polnische Aufstand von 1863 belebte aufs neue die demokratischen und unabhängigen Polens  begleitet. revolutionären Hoffnungen von Marg und Engels. Allein walten noch Differenzen, sondern nur über die historischen die Ankunft der englischen   und französischen   Kriegsschiffe im London  , 2. September.  ( W. T. B.)„ Times" schreibt, daß die schnelle Niederwerfung des Aufstandes durch die russischen Möglichkeiten und Bedingungen dieser Truppen und die Haltung, die Bismarck   bei dieser Gelegen- Wiederherstellung." Piräus   ein Zeichen dafür ist, daß die Entente der vielen Front­heit einnahm, machten diese Hoffnungen bald zunichte. In veränderungen in Athen   müde sei und die Intrigen ihrer Feinde einem Aufruf des Deutschen Arbeiter- Bildungsvereins in zunichte machen wolle. Das Auftreten Sarrails gegenüber der London  , der Marrens Verfasserschaft erkennen läßt, wird griechischen Garnison in Saloniki findet die" Times" durchaus ge­gegen den Verrat der Polen   protestiert und der deutschen  rechtfertigt. Arbeiterklasse zugerufen, daß sie die Wiederherstellung Bolens mit Flammenzeichen auf ihre Fahne schreiben müsse, nachdem der bürgerliche Liberalismus" diese glorreiche Dem Lotal- Anzeiger" wird aus dem Haag vom 2. September Parole von seiner Fahne weggestrichen hat". Noch fchärfer Telegraphen- Agentur. Ministerpräsident und Minister des Aeußern Sofia, 1. September.  ( W. T. B.) Meldung der Bulgarischen gemeldet: äußert sich die von Mary verfaßte Inauguraladresse der Radoslawow hat an den rumänischen Gesandten allem Vorbehalt eine Athener Reuter- Meldung, daß dort die Die Abendausgaben der Haager Blätter bringen mit 1864 gegründeten Internationalen Arbeiter- folgende Note gerichtet: Herr Gesandter! Ich habe die Ehre ge Assoziation, die Protest erhebt gegen den schamlosen habt, in den letzten Monaten der Königlich Rumänischen Gesandt- aufsehenerregende, noch unbestätigte Nach­Beifall, die Scheinsympathie oder idiotische Gleichgültigkeit, schaft, sei es durch Verbalnoten, sei es durch an Euere Erzellenz richt umlaufe, König Konstantin habe ab­womit die höheren Klassen Europas   dem Meuchelmord des oder in Ihrer Abwesenheit an den Geschäftsträger gerichtete heroischen Polens   durch Rußland   zusahen." Positive Forde- Schreiben, die allzu zahlreichen Zwischenfälle zu melden, welche gedankt und der Kronprinz sei als Regent rungen stellte jedoch die Adresse in der Polenfrage nicht auf. unsere mit der Ueberwachung der rumänisch  - bulgarischen Grenze aufgetreten. Zaimis bleibe Ministerpräsident. Er habe In den zwei Jahren, die dem ersten Kongreß der J. A. A. Diese sich mehr und mehr häufenden Zwischenfälle, die trotz der wieder angeordnet. In den zwei Jahren, die dem ersten Kongreß der J. A. A. beauftragten Truppen ununterbrochen in Atem gehalten haben. im Einverständnis mit Venizelos die Mobilmachung borausgingen, tat Marg alles, was in seinen Kräften lag, um mehr als forretten Haltung der bulgarischen Behörden und trot die J. A. A. zu bestimmen, die Wiederherstellung Polens   in der von der rumänischen Gesandtschaft verschwenderisch abgegebe- bie borstehende Meldung einer inneren Wahr­Das Blatt fügt hinzu: Nach Lage der Dinge entbehrt ihr Programm aufzunehmen. Er stieß jedoch insbesondere unter nen Versicherungen und Freundschaftsbeteuerungen immer von die vorstehende meldung einer inneren Wahr­den französischen und belgischen Arbeitern auf eine wachsende feiten Rumäniens   hervorgerufen wurden, haben schließlich dazu scheinlichkeit nicht. Gleichgültigkeit zur polnischen Frage, die zurückzuführen ist auf geführt, Absichten ins rechte Licht zu sehen, welche die bulgarische den Einfluß, den Proudhon und sein Jünger Hector Regierung ihrem Nachbar zuzutrauen Bedenken trug, da die noch Denis auf die Arbeiterschaft Frankreichs   und Belgiens   aus ganz frische Vergangenheit sie nicht ganz und gar die Gefühle lev­Amsterdam, 1. September.  ( W. T. B.) Nach einem hiesigen hafter Sympathie des bulgarischen Volkes gegenüber Rumänien  bergessen machen konnte. Diese Gefühle datieren aus ferner Zeit, Blatte berichtet Ward Price   aus Saloniki, daß die mazedonische und die ganz frische Vergangenheit, von der ich spreche, ist Revolution beendet ist. Sarrail hatte eine Unterredung Euere Erzellenz weiß es sehr wohl der Balkankrieg vom Jahre mit den royalistischen Offizieren, die ihm mitteilten, daß sie bereit 1912/13, wo Rumänien   die blutigen Prüfungen, die das bulgarische seien, sich den Alliierten zu ergeben, aber nicht ihren griechischen Volt durchmachte, für sich ausnüßte, um Bulgarien   zu einer Zeit, zu der es im Kampf um seine Gristenz lag, ein Stüd seines Ge- Gegnern. Sarrail erklärte, daß er in der Stadt, in der sein Haupt­bietes zu rauben, wobei es einen hartnädigen Haß, der durch nichts quartier sei, keine Kämpfe dulden könne und stellte seine Bedingungen, gerechtfertigt war, bekundete. die von den Offizieren angenommen wurden. Sie

übten.

Als der erste Kongreß der J. A. A. 1866 in Genf   zusammen­trat, unterbreitete der Generalrat dem Kongreß eine von Mary verfaßte Denkschrift, in der u. a. auch die Bedeutung der Polenfrage auseinandergesetzt wird.

"

a) Warum, so heißt es da, nahmen die Arbeiter Europas  diese Frage auf? Erstens weil die Bürgerklasse, Schreiber und Agitatoren, tonfpirieren, sie zu unterdrücken... Woher dieser Widerwille? Weil beide, Aristokratie und Bourgeoisie, die finstere asiatische Macht im Hintergrunde als eine lezte Zuflucht gegen das Vorschreiten der Arbeiterklasse betrachten. Diese Macht fann nur wirklich unschädlich gemacht werden durch die Wiederher­stellung Bolens auf demokratischer Grundlage. b) In dem gegenwärtigen veränderten Zustand von Mittel­ europa   und speziell Deutschland   ist es mehr als je nötig, ein demokratisches Polen   zu haben; von seiner Eristenz wird es ab­hängen, ob Deutschland   ein Worposten der Heiligen Allianz   oder ein Verbündeter des republikanischen Frankreichs   ist. Die Arbeiter bewegung wird beständig unterbrochen, aufgehalten und verzögert, bis diese große europäische   Frage abgetan ist. c) Es ist speziell die Pflicht der deutschen   Arbeiterklasse, die Initiative zu ergreifen, weil Deutschland   ein Mitschuldiger an der Teilung Bolens ist."

Diese Punkte, die wohl am deutlichsten den damaligen Standpunkt Marrens in der polnischen Frage wiedergeben, fanden indessen nicht die Zustimmung des Genfer   Kongresses, der nur die Erwartung aussprach, daß durch die Ausbreitung der J. A. A. die Herstellung eines sozialdemokratischen Polens  sich von selbst vollziehen werde." Noch einmal trat Marr einige Monate nach dem Kongreß in einer vom Generalrat der J. A. A. veranstalteten Versammlung am 22. Januar 1867 für seine Parole ein:„ Ohne Polens   Unabhängigkeit kann teine Freiheit in Europa   etabliert werden!" Das war die lette Rundgebung zugunsten Polens  , die von dem Generalrat der ersten Internationale in London   unter dem Einfluß und unter Teilnahme von Marr stattfand.

-

-

Es folgte der Bukarester   Friede, der Bulgarien   die schwersten Opfer auferlegte. Nichtsdestoweniger ergab sich Bulgarien   in sein Schicksal und wollte sogar noch seinem Nachbar freundlich die Hand reichen. Es wurde in seinen Hoffnungen getäuscht.

Die griechischen Wirren.

bleiben Gefangene auf Ehrenwort bis beschlossen ist, was weiter mit ihnen geschehen soll. Die Alliierten haben Anstalten ge­troffen, um jeden Versuch, Widerstand zu leisten, sofort zu unterbrüden. Und seither folgen die Beweise von Feindseligkeit aufeinander Das nationale Verteidigungskomitee beabsichtigt, die Kontrolle über ge­ohne Unterlaß. Zunächst die Haltung der rumänischen Presse, welche Bulgarien   und seinen Souverän mit Beschimpfungen über- wisse Zweige der Stadtverwaltung zu übernehmen. Oberst Zimbra­häuft, die Schwierigkeiten ohne Ende betreffend die Durchfuhr von fatis erklärte, daß er den Ortsbehörden keine Schwierigkeiten in den für Bulgarien   bestimmten Waren, die Weigerung, Bulgarien   trop weg legen werde, wenn diese ihn gewähren lassen; das Komitee ist der ordnungsmäßigen Verträge die in Rumänien   gekauften waren aber entschlossen, Gewalt mit Gewalt zu beantworten. für den dringendsten Bedarf wie Salz, Petroleum usw. zu liefern, aber entschlossen, Gewalt mit Gewalt zu beantworten. die Placereien, welchen die Bulgaren  , die in Rumänien   wohnen Genf  , 2. September.  ( W. T. B.)" Petit Parisien" er­oder die nur Rumänien   passieren, ausgesetzt sind, die am 3. Juli fährt aus Saloniki, daß sich der Ausschuß für nationale Ver­erfolgte Schließung der rumänischen Grenze für Waren und Rei- teidigung aus den Obersten Zymbratatis und Mazarakis und einer sende aus und nach Bulgarien  , weiter die Proteste, welche die Anzahl Militär- und Zivilpersonen zusammensetze. Eine pro= Königlich rumänische Gesandtschaft in Sofia   mit äußerster Energie bisorische nationale Regierung sei ausgerufen worden. gegen angeblich von bulgarischen Grenzwachen herbeigeführte Gendarmerie, Kavallerie und Artillerie seien Anhänger der Zwischenfälle erhebt, die niemals stattgefunden haben, so der wischenfall von Nahovo, bezüglich dessen ich die Ehre hatte, Euerer wegung. Die Truppen feien vorbeimarschiert. Zahlreiche Frei­Grzellenz am 15. August zu schreiben, und von Rascano am 21. willige hätten sich der Bewegung angeschlossen. desselben Monats, dem unaufhörlich aber mehr oder weniger gut­artige Grenzzwischenfälle folgten, wirkliche friegsmäßige Angriffe, schlüsse abends in den einzelnen Kreisen geheim gefaßt worden die von rumänischen Abteilungen gegen bulgarische Grenzposten seien. Am Mittag des folgenden Tages seien in der Stadt Auf­unternommen wurden. So wurde der Posten Nummer 9 östlich rufe verteilt worden. Einer hätte sich an die Zivilbevölkerung ge­Remanlar in der Nacht vom 25. auf den 26. August angegriffen, wandt und hervorgehoben, der König habe die Ueberlieferungen ebenso die Posten 10 und 13.

" Journal" erfährt aus Saloniki, daß die letzten Ent­

Weiter: furz nachher wirkliche Kriegsoprerationen, welche der griechischen Rasse vergessen, vertrete die Interessen des Aus­rumänischen Truppen an der Grenze unternahmen: das Bombarde- landes und liefere das Land der Väter einem grausamen Eindring­( Rustschuk  ) am selben Tage. Am 29. August eröffnet die rumänische die die nationale Ehre verrieten, sie müßten sich an die Seite der ment von Kladovo   am 28. August und die Beschießung von Russe ling aus. Die Griechen dürften nicht mehr Behörden gehorchen, Wachtabteilung Nr. 1 ein lebhaftes Gewehrfeuer gegen die ihr Alliierten stellen und den Eindringling verjagen. Ein anderer Der Anteil der polnischen Revolutionäre an der Pariser gegenüberliegenden bulgarischen Bosten, bald darauf dehnt sich das Aufruf wende sich an das Militär und sage, die Feinde seien unter Kommune belebte, wie früher die Beteiligung der Polen   an Feuer an der Grenzlinie bis zum bulgarischen Posten Nr. 17 aus, der Mitschuld desjenigen, der sie einst zum Siege geführt habe, in allen europäischen   Freiheitskämpfen, die Sympathien der ebenso greifen zwischen der Küste des Schwarzen Meeres und der das Land eingedrungen. Es sei unstatthaft, denjenigen zu ge Arbeiterklasse, namentlich in Deutschland   und Frankreich  , für Tschausch- Köj rumänische Grenzwachen heftig bulgarische Posten horchen, die Ost- Mazedonien preisgegeben hätten. Das Heer gehöre das unterdrückte Polen  . In den mehrfachen Aeußerungen an und werden zurückgeschlagen. der bulgarische Gesandte in Bukarest   Radew dem Vaterlande, nicht Einzelnen. Alle Soldaten müßten sich an Engels zu dieser Frage wird aber schon, bei aller Betonung wird seit letztem Sonnabend, den 26. August, gehindert, mit seiner die Seite der Alliierten stellen, um ihre hehre Aufgabe zu erfüllen. der früheren Gesichtspunkte, auch den Tatsachen Rechnung ge- Regierung zu verkehren. Es werden ihm seine Pässe zugestellt, Diese Aufrufe hätten einen großen Eindruck gemacht und die Be­tragen, daß eine scharfe Klassenscheidung in den Reihen der ohne daß die Königlich bulgarische Regierung ihm auch nur einen wegung hervorgerufen.

Schließlich

-