2. Beilage
Nr. 106.
je
Maifeier.
zum„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.
Donnerstag, den 10. Mai 1894.
11. Jahrg.
Standartentafeln, auf denen nichts geschrieben war, als die und General Algin, ein früherer Polizeipräfekt, äußerte, als er das Branche und Genossenschaft der einzelnen Züge, ungehindert Bukarester arbeitende Volt ernst und in feierlicher Stimmung tragen zu lassen. Daß die Polizei nicht nach den geschicktesten vorbeiziehen sah, daß: Liberale und Konservative nicht mehr Direktiven und nicht am taktvollsten vorging, erhellt schon aus gegen einander fämpfen tönnen, denn es beginne der Kampf Bonn . Am 29. April verbreiteten die Genossen eine Probe- dem Umstande, daß es dem Kommandanten der zwischen Demokratie und Anti Demokratie" was übrigens nummer der Rheinischen Zeitung " um für dieselbe zu agitiren. Militär Rompagnien da und dort später leicht aus solch einem Munde stammend, schon was bedeuten will. Von einer Arbeitsruhe am 1. Mai mußte Abstand genommen gelang, die Arbeiter mit gütlichen Worten zu werden. Abends 81/2 Uhr fand eine öffentliche Boltsversamm- besch wichtigen und zum Auseinandergehen zu bewegen. lung statt, an welcher auch viele Frauen und Mädchen theil- Nur der Hauptplatz wurde mit einem Bajonnetangriff geräumt." nahmen. Genosse Hofrichter- Göln referirte über die Be- Nach diesen Mittheilungen bliebe tein 3weifel, daß die deutung des 1. Mai und die arbeitende Klasse. 250-300 Per Polizei an dem Blutvergießen Schuld ist. sonen nahmen daran theil.
Plauenscher Grund. Jm festlich geschmückten Saale der Rothen Echänke" wurde die Wlaifeier, bestehend in Kommers und Versammlung, abgehalten. Das Referat zur Versammlung hatte Reichs- und Landtags- Abgeordneter Seifert aus Zwickau übernommen. Eine Einladung an den Gemeinderath zu Döhlen, fich an der Feier des 1. Mai zu betheiligen, ist angenommen worden und waren eine Anzahl Vertreter erschienen. Am frühen Morgen wehten rothe Fahnen von den Höhen herab, deren Beseitigung der Behörde einige Schwierigkeiten bereitete.
Kalt. Hier betheiligten sich gegen 300 Personen an der Maifeier; die Festrede hielt Genosse esch- Krefeld .
Düren . Da uns hier leider kein öffentliches Lokal zur Verfügung steht, in dem wir die Maifeier begehen konnten, so hatten sich die hiesigen Genossen in einer Privatwohnung zu sammengefunden. War dies nun auch keine nach außen wirkende Demonstration, so hat diese Maifeier doch viel dazu beigetragen, das uns vereinigende Band enger zu knüpfen. Es geht vorwärts trog alledem!
Kreuznach. Zur Feier des ersten Mai fand am Dienstag Abend eine gut besuchte Versammlung statt, in welcher Genosse Geis aus Mannheim über die Bedeutung des ersten Mai referirte. st
In Guben verlief die Maifeier ebenfalls über alles Erwarten gut. Eine Versammlung, die im Volksgarten stattfand, war von über 600 Personen besucht, die mit Aufmerksamkeit dem Vortrage des Genossen Stabernack zuhörten. Nach Beendigung des Redeafts folgte ein Rommers, der bis zum späten Abend dauerte. Eine ganz besondere Ueberraschung wurde übrigens der Bevölkerung in der Morgenstunde durch eine rothe Fahne zutheil, die zum Merger der Ordnungsmänner luftig über der Achenbachbrücke im Winde flatterte. Einige Telephonarbeiter hatten ihre liebe Noth, den Staat durch Entfernung der Fahne zu retten. Darmstadt . Am 1. Mai Abends waren 500 Personen im Schützenhof versammelt, Müller und Gramer referirten und ernteten begeisterten Beifall. Eine Anzahl passender Chöre von den Gesangvereinen Sängerfreis" und" Sängerfrans", sowie einige schöne Deklamationen fesselten die Theilnehmer bis mitternacht.
Desterreich.
hagen wie auf dem Lande wahrhaft großartig unter massenhafter Es wird uns geschrieben, daß die Maifeier in RopenBetheiligung verlaufen ist.
England.
Unser Londoner Korrespondent schreibt uns:
P
Vereinigte Staaten.
hiesigen Sozialisten veranstalteten am 1. Mai auf dem Union Aus New York melden bürgerliche Blätter: Die Square eine Maikundgebung, an ber fich 20 000 Personen be theiligten. Es wurde eine große Anzahl rother Fahnen entfaltet und die gehaltenen Reden verdammten die gegenwärtigen Zustände, Ruheftörungen fanden aber nicht statt.
Gerichts- Beitung:
Der Versuch, den 1. Mai zum Arbeiterfeiertag zu machen, stößt im Lande der ältesten und stärksten Arbeiterorganisationen Die Polizei- Attacke gegen die Berliner Arbeitslosen. auf die meisten Schwierigkeiten. Ich habe schon früher dar8 weiter Verhandlungstag. gelegt, daß man sich darüber nicht wundern darf. Die sozia- Landgerichts- Direktor Brause wetter eröffnet die Sigung listischen Vereine, die den nöthigen Enthusiasmus hätten, einen am Mittwoch um 9 Uhr im kleinen Schwurgerichtssaale. Arbeitstag und mehr für eine prinzipielle Demonstration zu Der am Dienstag vom Rechtsanwalt Mosse vorgeschlagene opfern, find an den meisten Orten noch nicht stark genug, auf Beuge Lorenz ist in der Person des Schuhmann Lachmund eigne Faust damit vorzugehen, und die Gewerkschaften, die( als solcher ist er festgestellt worden) zur Stelle, ebenso Kriminalstark genug dazu wären, sind nur sehr selten dazu zu bewegen, fommissar Röber und der aus Plößensee vorgeführte Metallaus dem Geleife ihrer gewohnten und erprobten Agitations-, dreher Brandt. formen herauszutreten. Für einen unmittelbaren praktischen Zweck, da wären sie eventuell auch an einem Wochentag zu haben, aber auch das nur, wenn ihnen bewiesen werden kann, daß damit mehr erreicht würde als mit der üblichen Sonntagsoder Sonnabend- Nachmittags- Demonstration.
-
"
Kriminalfommissarius Röber: Ich hatte eines Tages den Brandt wegen Vergehens gegen den§ 130 zu vernehmen und da habe ich den Eindruck gewonnen, daß Brandt geneigt und geeignet sei, der Polizei Nachrichten über die anarchistische Bewegung zu geben, da er sehr informirt war. Ich beauftragte Lachmund, Ich habe mich denn auch von vornherein feinem Zweifel darüber die ersten Verabredungen mit Brandt zu treffen. Dies geschah hingegeben, daß das Unternehmen der sozialdemokratischen und Brandt zeigte sich auch bereit, der Polizei Dienste zu leisten. Federation und anderer sozialistischen Klubs( darunter auch Es wurde am 8. Dezember eine Zusammenkunft zwischen Brandt unser deutscher kommunistischer Arbeiter- Bildungsverein) am und mir verabredet. Es war damals gerade wieder die Mel 1. Mai eine Demonstration zu stande zu bringen, nur auf sehr dung über ein anarchistisches Attentat eingetroffen und ich fragte: mäßige Betheiligung Seitens der übrigen Arbeiterschaft rechnen Brandt ausdrücklich: Sind Sie ein Anarchist dieser Richtung, dann durfte. In der Riesenmetropole mit ihren Tausenden und Aber- tönnte ich Sie nicht gebrauchen! Ihre Aufgabe wird sein, tausenden von jeweilig Arbeitslosen, ihren vielen Hausarbeitern, derartige Verbrechen aufzudecken und den Plan zu denselben Arbeitern in Kleinwerkstätten 2c, denen es keinerlei Rampf fostet, rechtzeitig zu melden. Der Zeuge war damit einverstanden. Gr einen ganzen oder halben Tag auszusetzen, wäre ja selbst eine nach fagte blos, was dann geschehen würde, wenn er sich durch seine Zehntausenden zählende Demonstration nichts für einen Wochentag polizeiliche Thätigkeit kompromittirte? Ich habe ihn darüber Unerhörtes, aber die Elemente sind, weil ifolirt, nur da in Massen beruhigt und gefagt: Dann wird wohl noch ein Tausendzusammenzubringen, wo schon Massen sind, die auf sie anziehend mart- Schein für Sie übrig fein, aber nur dann, wirken. So ist es denn, da obendrein das Wetter ungünstig wenn Sie die Bedingung erfüllen, sich jeder Agitation und war, kein Wunder, wenn trotz verschiedener Attraktionsmittel Provokation zu enthalten. Inzwischen ist der Schutzmann Fahnen, hübsch dekorirte Wagen( darunter einer mit Kindern Lachmund ein bis zwei Mal mit dem Zeugen zusammen gebesetzt) nur einige tausend Personen am 1. Mai im Zuge kommen und hat eine Reihe von Nachrichten über die nach Hydepark marschirten, um Ansprachen von M. Morris, Anarchisten gebracht. So hat er auch berichtet, daß Aus dem 12. hannoverschen Wahlkreis wird H. Hyndman, J. Keir Hardie , Edw. Aveling, Fr. Leßner u. a. der Eisendreher Rodrian, ein bekannter Anarchist, der uns noch folgendes mitgetheilt: Zur Maifeier am Sonntag, den über die Bedeutung des Tages zu hören. wegen Einbruchsdiebstahls bestraft ist, eine große Demonstration 29. April, wurden im 13. hannoverschen Wahlkreis 12 000 Flug- Für die Masse der Londoner Arbeiter bleibt vorderhand der der Arbeitslosen geplant habe, um der Polizei zu zeigen, daß blätter verbreitet mit der Ueberschrift Gin Mahuruf zum 1. Mai". erste Sonntag im Mai Labour day", und es wäre auch sehr die Arbeitslosen eine große Macht sind. Ich bat dann den Die Begeisterung für unsere Sache ist eine gute, es ging alles falsch, ihn abfchaffen zu wollen, bevor der 1. Mai tiefere Wurzel Zeugen um weitere Mittheilungen. Er hat dann angedeutet, glatt von statten. In Zellerfeld wurden am Sonntag am gefaßt. Vielleicht erklärt sich das Festhalten der Engländer am daß ein großer Zug der Arbeitslosen vom Kreuzberg au Eingang des Versammlungslokals 121 Nummern der Maifest Sonntag als Labour day" zum Theil auch aus dem Charakter in die Stadt hinein in Szene gesetzt werden und dabei FlugZeitung" tonfiszirt. Am Sonntag in Zellerfeld in der sonst üblichen Sonntagsfeier. Jedenfalls sind heute, nur blätter unter die Massen vertheilt werden sollen. Ich habe der Versammlung fam zum ersten Male feit 1871 7 Wochen nach der großen Demonstration gegen die Lords, Brandt sofort aufs Ernstlichste jede Betheiligung an der Verdie rothe Fahne des damals existirenden allgemeinen wieder Hunderttausende nach Hyde- Park gezogen, um für den breitung dieser Flugblätter verboten. Brandt hatte u. A. die deutschen Arbeitervereins für Clausthal und Um Achtstundentag, das allgemeine Stimmnrecht und die Inter- Absicht, eine anarchistische Bewegung auf gewerkschaftlicher gegend wieder zum Vorschein in gut erhaltenem Zustande, und nationalität der Arbeitersache zu demonstriren. Grundlage ins Leben zu rufen; auch das habe hat die Fahne jetzt die Partei erhalten zum großen Merger Außer in London ist, soweit ich bis jetzt er ich ihm verboten. Brandt machte dann ganz bereit unserer Gegner, die diesmal allerdings durch Abwesenheit mitteln fonnte, nur noch in Salford bei Manchester willig noch mehr Mittheilungen, deren Unzuverlässigkeit glänzten. Der 11. Juni scheint den Herren noch recht schwer im der erste Mai gefeiert worden. In Manchester selbst, wie ich feststellen konnte. Als er dann mal wieder zu mir tam, habe Magen zu liegen; wie oft mögen die Herren mit den Knüppeln auch in Liverpool , Bury, Birmingham , Bradford , Glasgow , ich ihm direkt auf den Kopf zugesagt, daß er mich belogen die Versammlung schon verwünscht haben, aber sie haben das Hull , Leeds 2c. wird der 6. Mai gefeiert werden, während in habe. Er hat das zugegeben, aber seine Mittheilung über die rothe Gespenst an die Wand gemalt und nun werden sie es Bristol , Burnley, Edinburgh , Keighley , Rochdale 2c. gestern Mai- Demonstration aufrecht erhalten. Es kam dann heraus, daß nicht mehr los. Am 1. Mai, Morgens, flatterte lustig im Winde feier war. Mit welchem Erfolg stann ich zur Stunde noch nicht er 9 M. für die Einladung zu der Versammlung ( in Goslar ) in der Nähe der Kaserne eine große rothe Fahne. schreiben, der Telegraph berichtet auch hier über solche Dinge auch feinerseits gegeben habe. Er spielte sich dabei als mitleids Die Genossen von Muskau und Weißwasser hielten miserabel. Die Berichte, welche die Tagespresse über die Mai- voller Mensch auf. Daß konsternirte mich so sehr, daß ich, wie Brandt ihre Feier in Krauschwitz ab; dieselbe war von 150 Perfeier auf dem Festland brachte, waren mit ganz wenigen Aus- fich nachher in einer Versammlung ausdrückte, vor Schrecken sonen besucht. nahmen in ganz standalöser Absichtlichkeit auf möglichste Ver fast vom Stuhle fiel". Ich fragte ihn, ob er die Berantwortung. fleinerung der Sache zugeschnitten. Korrespondenten, die schon übernehmen wolle, wenn wieder solche Exzesse wie im Februar Ueber die Vorgänge in Graz schreibt der Frankf. 3tg." von enthusiastischem Empfang" schreiben, wenn nur ein paar 1892 fich ereignen sollten. Er fagte darauf: Glauben Sie ja ihr Wiener Korrespondent: Polizisten in Zivil hinter einer Hoffutsche Hurrah rufen, glaubten nicht, daß die Sache diesmal fo glimpflich abgeht, wie 1892, Soweit die vorliegenden Nachrichten einen Schluß zulassen, ihrer Pflicht als Berichterstatter Genüge gethan zu haben, wenn worauf ich ihm erwiderte: Passirt irgend etwas, so mache ich ist nirgends auf der ganzen Welt die Maifeier so unruhig, oder sie etwa von Berlin Hier verlief der Tag ohne Zwischenfall" Sie für alles verantwortlich, Sie werden sofort festgenommen. sagen wir gleich, blutig verlaufen als in Graz. Wie eine telegraphirten. Kein Wunder, daß die englischen Arbeiter, die es Ich muß es aufs allerbestimmteste zurückweisen, daß im Dienste Extra- Ausgabe des Grazer Tagblatt" die anderen noch zu teiner eigenen Tagespresse gebracht, so schwer für den der Polizei Leute in dem Sinne beschäftigt werden, daß man sie Blätter sind wegen des Arbeiter Feiertags 1. Mai zu erwärmen sind. Die vortrefflichen Berichte der agents provocateurs nennen fönnte. Eine derartige Verwen gestern früh nicht erschienen berichtet, fam es am Aveling's in der„ Workmans Times" über die festländische Ar- dung von Personen würde dem Vorgesetzten nicht verborgen Abend bald nach 7 Uhr in der Boltsgartenstraße zu einem Bu- beiterbewegung werden eben nur erst von einer kleinen Minder- bleiben und der betreffende Beamte würde feinen guten Tag. sammenstoß zwischen der Polizei und 400 Arbeitern. Die Wachen heit gelesen. haben. Eine derartige Behauptung ist absolut unwahr. Der 3ogen blant, hieben ein, die Arbeiter vertheidigten sich mit Weil ich gerade von Polizisten in Zivil spreche. Am Dienstag Beuge hat im Ganzen ca. 80 m. bekommen, nicht aber um Steinen, Biegeln und Stöcken, Kinder schrieen, Weiber kreischten. wollten auch die Anarchisten in Hydepark demonstriren, wurden etwas zu thun", sondern für das, was er bis bahin der Eine Kompagnie Infanterie erschien schließlich und machte dem aber, als sie mitten im schönsten Schimpfen auf Bourgeoisie und Polizei geleistet hatte. Kampf ein Ende. Mehrere Schuhleute trugen Verwundungen Polizei, Sozialdemokratie und Allgemeines Wahlrecht kurz Rechtsanwalt Mosse: Sind Sie befugt, derartige Beute davon, darunter einer eine schiere. Wie viele Arbeiter ver- auf alles, was nicht freier Vertrag" ist, waren, aus der Mitte aus eigener Machtvollkommenheit zu engagiren wundet wurden, fonnte nicht ermittelt werden, wahrscheinlich des angesammelten Publikums heraus unter dem Beifall desselben oder bedarf es dazu einer Genehmigung des Vorgesetzten, und weit mehr als Schuyleute. Fünfzehn Arbeiter wurden verhaftet. handgreiflich attaquirt, sodaß sie den Schutz der zahlreich ver- aus welchem Gelde ist Brandt honorirt worden? Eine Viertelstunde später entwickelte sich in der Nähe des Hotels tretenen Polizeimannschaft in Anspruch nehmen mußten. In der Beuge Röber: Darüber verweigere ich entschieden die zu den drei Raben ein förmliches Gefecht zwischen Polizisten und heutigen Nummer von Reynolds Newspaper" schreibt Auskunft. Ich habe nur die Genehmigung erhalten, hier Arbeitern. Das im Laufschritt anrückende Militär brachte auch hier nun ein Einsender mit Angabe feiner Adresse, daß das auszusagen, was zum Prozeß gehört, aber sonst nichts. den Kampf zum Abschluß, nachdem zahlreiche Verwundungen auf beiden der Ueberfall von Polizisten in Zivil in Verbindung Präs.: Ich weiß gar nicht, wie das zur Sache gehören soll, Seiten vorgekommen waren. Eine Dame wurde von einem mit der uniformirten Polizei arrangirt gewesen sei, und dies ist das ist doch ganz überflüssig! Rechtsanwalt Mosse: Ziegelstein an der Schläfe getroffen und sant zu Boden, man auch der Eindruck eines meiner Bekannten, der Beuge der Szene Ich bitte, mir das zu überlassen, was ich aus diesen vermuthet, todt. Ein dritter Kampfplatz war die Raubergasse. war. Mein Gewährsmann, der sehr entschiedener Gegner der Fragen deduziren und beweisen will. Staatsanwalt Dr. Hier sammelten sich zwischen 8 und 9 Uhr Abends Tausende von Anarchisten ist, sagt, die Gröffner der Gegendemonstration seien Benedix( mit erhobener Stimme): Soll denn dieser Menschen an, denen man die Absicht zuschrieb, gegen das Polizei- unverkennbar Bolizisten in 3ivil gewesen, auch habe man der Ton hier weiter im Gerichsfaale Play greifen, daß, wenn gebäude vorzurücken. Das Militär griff zum Bajonnet und trieb uniformirten Polizei die Freude über den gelungenen Spaß am der Herr Vorsitzende sich über die Bedeutung einer Frage äußert, die Menge auseinander. Zu diesen Mittheilungen fügt ein Korre- Gesicht abgelesen. Er fügte noch hinzu, daß die Polizei bei der der Vertheidiger in solchem Tone hier sagt: Das bitte ich spondent des hiesigen Boltsbl." noch einige schauerliche Details Beschützung der Anarchisten nichts weniger als fanft mit den mir zu überlassen!- Rechtsanwalt Mosse: Ich muß hinzu. Es schreibt:" Das Gemezel in der Strauchergasse selben umging, während diese über den Angriff und das bei diese Bemerkung des Herrn Staatsanwalts entschieden war ein furchtbares Das starke Aufgebot an Polizei fällige Verhalten des zuschauenden Publikums ganz verdugt ge- zurückweisen. Wenn hier in der Verhandlung ein Ton einhieb mit scharfer Waffe um sich. Bahlreiche Arbeiter wurden wesen seien. geriffen ist, der sonst bei gerichtlichen Verhande schwer verwundet, einigen, als sie die Wachleute mit den Armen Auch bei einer am Abend des 1. Mai in East- End ab- lungen nicht üblich ist, so kann ich wohl im Namen der niederreißen wollten, die Hände kurzweg abgeschlagen. gehaltenen Demonstration soll sich die Polizei sehr brutal be- sämmtlichen Mitvertheidiger erklären, daß wir ganz klar Blut floß in Strömen. Das Geschrei, besonders der nommen haben. darüber sind, von wem ein solch ungewöhnlicher Ton hier einWeiber und Kinder, war ohrenzerreißend. Der eigentliche geführt ist. Der Vertheidiger ersucht den Präsidenten weiter, Straßenkampf dauerte über eine Stunde." Und was war er Der 1. Mai wurde in Rumänien glänzender denn je ge- die Grenzen der dem Zeugen( Röber) von seinem Vor Grund dieses entseglichen Blutbades? Die feiert, nachdem der Parteivorstand vorher einen Aufruf an das gesezten ertheilten Genehmigung zu prüfen. Es kommt Grazer Polizei batte Umzüge mit Standarten Wolf in 80 000 Exemplaren verbreitet hatte, antwortete dasselbe darüber wieder zu heftigen Auseinandersetzungen batte bie Boliger er beran falteten fie. Sutter, inte meg meile, die jedem aufrichtigen Menschen, sowohl Freunde mit hem Borſißenben. Dieſer erklärt wiederholt, daß er garnicht Polizei die Umzüge gestattet, wie Gegner, in Staunen versezte. An dem Straßenumzug, der einsehen könne, was diese Fragen für einen Zweck haben sollen, und Alles verlief in Ruhe. Die Arbeiter haben in Bukarest stattgefunden, betheiligten sich 10 000 Arbeiter, und er wisse nicht, was es bedeuten solle, hier immer so herumin beiden Städten dasselbe gethan, die Polizei nur hat eine ungeheure Menschenmenge begrüßte die Manifestanten auf zutüfteln. Rechtsanwalt Moffe: Ich habe demgegenüber sich in beiden Städten verschieden verhalten, und wenn den Straßen, welche sie paffirten. Nachmittags fand ein Volks- nur zu erklären, daß ich nicht daran denke, zu tüfteln". es dann Wien fan, to in our rubig bag uwi uga member siene! faus glänzender Weise nurbe in Jany, Galag, Bottu- ganz anderen Zwet haben, und darauf hinausgehen, die Polizeiund in Graz zum Straßenkampf fest statt, für welches 12 000 Billets verkauft wurden. In eben- Präs.: Nun, es ist doch ganz klar, daß solche Fragen einen Polizei verschiedene Borgehen der Grazer Polizei fani, Grajova gefeiert. In BIolsei, wo am Sonntag behörde in Mißkredit zu bringen.- Rechtsanwalt daran Schuld. Diese Vermuthung wird bestätigt durch die die Wahl zur Rammer stattfindet, gestaltete sich das Feit zu einer Mosse: Ich verwahre mich entschieden dagegen daß Mittheilungen, welche das Boltsblatt" über das Verhalten der großartigen Manifestation für den sozialistischen Kandidaten ich beabsichtige, die Polizei in Miskredit zu bringen. Grazer Arbeiter bringt. Es heißt da:„ Eine provo Radovici. Das Proletariat Rumäniens hat gezeigt, daß es er- Wir stellen hier unsere Fragen im Interesse der Gr ben vil betterblicht bestand offenbar nicht bei wacht ist und durch die Ordnung und Ruhe, die es bewahrt hat, mitte lung ber Wahrheit. Bors.( erregt): Nach Sie zogen ziemlich ruhig durch die unleugbar bewiesen, daß es klaffenbewußtsein befigt. Selbst meiner Meinung ist das Interesse sur Ermittelung der Wahrheit Straßen und es wäre entschieden rathsamer gewesen, sie die Gegner fonnten sich nicht enthalten, dieses anzuerkennen auf unserer Seite größer!
"
das
"
-
-
M
Numänien.
"
-
-
-