Nr. 58. 34. Jahrgang.

Mittwoch, 28. februar 1917.

1. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Reichstagsrede des Reichskanzlers.

Scheidemann   gegen die Alldeutschen.

63. Sigung. Dienstag, den 27. Februar, vormittags 11 5 r.

Am Bundesratstisch: Bethmann Sollweg  , Selfferi, Stein, gimmermann, Roedern, Capelle.

Haushalt und Kriegssteuern. Reichskanzler v. Bethmann Hollweg  :

von den Neutralen Erwiderungen mit Vorbehalten, Verwahrungen verrichten würden, und daß England mit seiner stolzen Flotie und Protesten erhalten. Wir verkennen durchaus nicht die großen Deutschland   durch Aushungerung zur Kapitulation zwingen würde, Schwierigkeiten für die neutrale Schiffahrt und ohne selbst Menschen dabei zu verlieren. Es war das Rezept der be­fuchen fie möglichst zu lindern. Zu dem Swede suchen wir den rüchtigten Konzentrationslager im Bucenkrieg, in denen 15 000 bis neutralen Staaten Kohle und Eifen innerhalb des Bereichs 16 000 unschuldige Frauen und Kinder ein Opfer englischer Grau­unferer Sträfte zuzuführen, aber legten Endes find diese Schwierig jamfeit geworden find.( hört! hört!) Was England damals in feiten durch die brutale Seethrannci Englands verursacht.( Sehr Aleinen ausübte, wollte es jetzt im Großen ausführen. Jeht sollte richtig! Diefe das ganze deutsche   Volt mit seinen nahezu 70 Millionen, mit seinen Während unsere Krieger im Trommelfeuer stehen, unsere U- Boote Knechtung jeden nicht britischen Seeverkehrs Frauen und Kindern, mit seinen Kranten und Gebrechlichen aus­die See durchkreuzen, während wir in der Heimat an nichts, an gar gehungert und damit zur Kapitulation gezwungen werden. Eng­nichts anderem zu arbeiten haben, als Geschüge und Muni- wollen und werden wir brechen.( Lebhafter Beifall.) Den land ist es gewesen, das von Anfang an aus diesem Krieg nicht einen tion zu schaffen, als Lebensmittel zu erzeugen und sie ge- erfüllbaren Wünschen der Neutralen fommen wir entgegen soweit Strieg von Heer zu Heer, sondern von Volk zu Bolt gemacht hat. recht zu verteilen, gibt es mitten in diesen aufs höchste ge- vir lönnen. Aber in dem Bestreben, dies zu tun, ist uns durch( Stürmische Zustimmung.) Und nachdem England dies getan hat. spannten Kämpfen nur eine Forderung, die alle übrigen Fragen unseren unwiderruflichen Entschluß eine unverrüdbare Grenze nachdem die Feinde unserem ehrlichen Friedensangebot nur Hobu beherrscht: Stämpfen und Siegen!( Lebhafter Beifall) Die gesezt, den Zweck der Sperre unbedingt zu erfüllen und Spott entgegengesetzt haben, da blieb dem deutschen   Verteidi­vom Reichstag mit überwältigender Mehrheit beschloffene Be-( Lebh. Beifall.) Es wird noch der Zeitpunkt fommen, wo die Neugungswillen nichts weiter übrig, als das Goethefche Auf einen willigung der Kriegstredite verffindet aller Welt unseren tralen ims banten werden für diese Festigkeit. Denn die Frei groben lok gehört ein grober Steil".( Lebhafte Zustimmung.) untviderruflichen Entschluß zu fechten, heit der Meere, für die wir fämpfen, wird auch ihnen zugute England scheint die Gefahr, die ihm vom U- Boot droht, zu er­bis der Feind zum Frieden bereit ist. tommen. Roch einen Schritt weiter als die europäischen   Neutralen kennen. Allerdings fröftet die englische   Regierung ihr Bolt, sie werde find die Vereinigten Staaten   von Amerika   gegangen. binnen furzem Herr des 1- Boot- Krieges werden. Nun, wir wollen ( Erneuter Beifall.) Biel   wird darüber geschrieben und gefprochen, Authentische Mitteilungen fiber die Gründe, die den Präsidenten abwarten. Ginstweilen kann ich erklären, daß die bisherigen Erfolge wie biefer Friede ausfehen foll. So entscheidend diese Wilson zum' igroffen Abbruch der diplomatischen frage für unsere Zukunft ist, so würde ich es doch nicht Beziehungen zu uns geführt haben, habe ich bisher nicht er- des seit dem 1. Februar geführten N- Boot- Krieges für gut halten, wenn ich mich an solchen Debatten halten.( hört! hört!) Bei dem Mangel eines amtlichen Doku die Erwartungen unserer Marine bei weitem übertreffen. beteiligen wollte.( Sehr richtig! links und im Zentrum.) Jments bin ich auf die unsichere Duelle der von Reuter verbreiteten( Lebh. Bravo!) Die Berichte, die der Feind über Schiffe, die die fann von meiner Seite aus nicht erfprechungen machen Inhaltsangabe einer Botschaft Wilsons an den Kongres vom Sperre gebrochen haben, verbreitet ,, worauf sich die Feinde ericht­oder ins einzelne gehende Formulierungen unferer 3. Februar angewiesen. Danach foll der Präsident gefagt haben, Bedingungen aufstellen. Das wäre unfruchtbar.( Sehr richtig! auf durch unfere Note vom 31. Januar werde plöglich und ohne vor lich etwas zugute fun, enttäuschen uns gar nicht. Wir haben nic mals eine Blockade erklärt, sondern nur bestimmte Sperrgebiete denselben Bänken.) Die feindlichen Machthaber haben es reichlich herige Andeutung vorläglich das in der Note vom 4. Mai 1916 festgesetzt, in denen jedes Schiff mit sofortigem Angriff zu rechnen getan. Sie haben sich untereinander ausschweifende Zusicherungen gegebene feierliche Versprechen zurüdgezogen. gemacht, aber doch nichts weiter damit erreicht, als daß fie fich und Sollte diese Argumentation authentisch fein, so müßte ich gegen sie hat. Daß dabei Schiffe der Gefahr entschlüpfen, versteht sich eigent­ibre Bölfer immer tiefer in den Krieg verstrickt haben.( Sehr entschiedenen Widerspruch erheben.( Sehr richtig!) Seitlich von selbst. Am Gesamterfolg ändert das nichts, den wir eines richtig!) Ihr Beispiel lockt mich nicht.( Sehr gut!) Was ich über über einem Jahrhundert leben wir in freundschaftlichen Be- Teils durch Versenkung, andererseits durch die Störung der neutralen Schiffahrt, die bereits in großem Umfang ein­Richtung und Ziel unferer Bedingungen noch sagen fonnte, habe ich ziehungen zu Amerika  . Beide Länder haben sich gut dabei gestanden. getreten ist, erreichen.( Beifall.) Dank der unvergleichliche wiederholt gejagt: Dem Kriege ein Ende machen durch einen bauer Seit Beginn des Krieges ift es drüben anders geworden. Roch Bravour unserer U- Boote( Lebh. Beifall) sind wie be­haften Frieden, der uns Entschädigung gewährt für alle erlittene am 27. August 1913 während der merikanischen Mirren hatte Präfi Unbill, und der einem starken Deutschland   ein gesichertes Dasein und dent Wilson in einer feierlichen Botschaft an den Kongres rechtigt, der weiteren Entwidelung des Seekrieges, der fich steigern eine gesicherte Zukunft bietet.( Lebhafter Beifall.) erklärt, er glaube den besten völkerrechtlichen Gepflogen wird mit seiner Wirkung auf die Kriegsfähigkeit unserer Feinde, mit aller Gewißheit entgegenzusehen.( Lebhafter Bie auf dem Gebiete der äußeren Politit, fo haben sich auch heiten in bezug auf die Neutralität zu folgen, wenn er die Beifall.) große innerpolitische Probleme ergeben. Auch hier gehen die Lieferung von Waffen und Kriegsmaterial Nach Ablehnung unseres Friedensangebotes sprach unser Kaiser Meinungen auseinander. Nenorientierung! Kein schönes Wort, ich nehme es heute zum erstenmal in den Mund. Es erwedt so leicht an beide triegführende megitanijde Parteien das Vertrauen aus, daß jedes deutschen   Mannes Kraft sich in die falsche Vorstellung, als ob es in unferem Belieben läge, ob wir berböte.( Rebhaftes Sört! hört 1) Ein Jahe später, 1914, wurde heiligem Zorn über Machtgier und Vernichtungswut unserer Feinde une neuorientieren wollen oder nicht. Nein, meine Herren, eine diese Gepflogenheit ersichtlich nicht mehr für gut gehalten. In berdoppeln werde. Daß dies Bertrauen gerechtfertigt war, hat das neue Zeit mit einem erneuerten Bolle ift da.( Lebhafte Zustimmung.) gea a bites Kriegsmaterial hat Amerika   an die deutsche   Volt bewiesen im Stampf, in Arbeit und im Dulden. Wir Der gewaltige Krieg hat sie geschaffen. Ein Geichlecht, das durch Entente geliefert, und während man eifersüchtig über das haben einen fweren Winter hinter uns, und das na fo ungeheures Erleben bis in die letzten Fafern seiner Empfindungen Recht der amerikanischen   Bürger wacht, mitten durch die Schlacht mentlich für die ärmere Bevölkerung. Beschränkungen erschüttert ist, ein Bolt, von dem ein ergreifendes Wort eines felb felber der See ungebindert frei mit England und Frankreich   Handel im Bahnverkehr haben die Bersorgungen mit Lebensmitteln und grauen Dichters sagen konnte: treiben zu können, felbft folchen, den wir mit teurem deutschen   Heizstoffen noch erschwert. Das Iute bezahlt haben( Sort! hört 1), schien das Recht der amerifa Heldentum unserer Frauen und Kinder, ,, daß sein armster Sohn auch sein getrenfier war", nischen Bürger den Mittelmächten gegenüber nicht ebenso vollgültig ( Lebbafter Beifall.) eine Nation, die es tausendfältig und täglich geschützt zu werden.( Sehr wahr!) Wan   protestierte alvar gegen der Geist der Vaterlandsliebe, der sich so unbeugſam bewährt, be erfährt, daß nur ihre gefamte Kraft die äußere Gefahr bestehen englische Völkerrechtsbrüche, aber man fügte fich. Daß unsere schon jest den englischen Aushungerungsplan zufchanden gemacht. und überwinden fann das find lebende Kräfte, die sich Zusicherung vom 4. Mai 1916 unter gewissen Boraus-( Lebhafter Beifall.) Die militärische Lage hat sich kaum ber­von feinem Parteiprogramm, nicht von rechts noch von links iesungen hinfällig werden würde, hatten wir von vornherein ändert. Ueberall find unsere Fronten verstärkt, unsere tapferen einschränken und aus ihrer Bahn werfen lassen.( Sehr richtig!) Wo ausdrüdlich und unmißverständlich erklärt.( Leb- Soldaten bliden vertrauensvoll auf ihre fieggewohnten Führer. In die politischen Rechte neu zu ordnen find, da handelt es sich nicht darum, hafte Zustimmung.) Der Kanzler verliest den Schluß unserer Note zorniger Gefchloffenheit, gesperrt durch die Ablehnung unseres das Bolt zu belohnen für das, was es getan hat.( Stürmische Zu vom 4. Mai und fährt fort: Die Regierung der Vereinigten Friedensangebots, an den Landfronten für alles bereit, dank der stimmung, besonders links.) Das ist geradezu unwürdig. Es handelt Staaten hat uns den Empfang der Note vom 4. Mai am 10. Mai, genialen Zeitung unferer Obersten Heereslei­fich nur darum, den richtigen politischen und staatlichen Ausdrud für bestätigt. Wenn sie darin die Meinung ausdrückt, wir beabsichtigten ung( Beifall) und der unüberwindlichen 3ähigkeit das zu finden, was dieses Bolt ist.( Erneute starke Bustimmung auf, night die neu angekündigte Politit des U- Boot- Krieges von dem Er- unferer Truppen( Beifall), auch an der Wasserfront unbe­denselben Bänken.) Gewaltige Aufgaben stehen uns nach dem Kriege gebnis der Verhandlungen der amerikanischen   Regierung mit irgend fiegt und für den Unterfecbostfries vielmals mehr gerüstet als im bevor, lösen können wir sie nur, wenn die gesamte Kraft, deren Zu einer anderen Regierung abhängig zu machen, so widerspricht vorigen Jahre, fo gehen wir voller Vertrauen den nächsten Monaten sammenfassung uns allein es ermöglicht, den Krieg zu gewinnen, bas so traß dem was wir in unserer Note flar ge entgegen.( Lebh. Beifall.) Das Heer vor dem Feinde und das Heer auch im Frieden fortwirkt, wenn ihr die Babnen geöffnet werden, fagt hatten, daß eine Erwiderung von unserer Seite an bem in der Heimat befeelt gemeinsam der unbeugfame Wille, nicht zu daß sie frei und freudig fortwirken kann. Das regelt fich nicht beiderseitigen Standpunkt nichts geändert haben würde. Daß aber dulden, daß wir in Schmach geraten, daß wir der Freiheit entfagen Parteischablonen, das ist eine Forderung der inneren die Vorausfegungen, an die wir die Wiedererlangung der müffen! Dieser Wife, in Not und Tod tausendfältig bewährt und Stärfe unseres Staates, und diese Forderung wird fich Freiheit unserer Entschließung gefnüpft hatten, längst eingehärtet, der macht uns unüberwindlich und führt uns zum Sieg. durchsetzen.( Lebhafte Zustimmung, besonders Linte.) Bollte getreten find, baran tann auch in Amerita niemand zweifeln.( Stürmischer Beifall und Händeflatschen im Hause und auf den jemand biergegen eintvenden, daß nach den Befreiungs( Sehr wahr!) England hat die Absperrung Deutschlands   Tribünen.) friegen bor hundert Jahren die Hoffnungen auf eine boltstüm nicht aufgegeben, sondern auf das rüdsichtsloseste Abg. Dr. Spahn( 3.): liche Gestaltung des Staatswesens getäuscht wurden, der berfchärft.( Sehr richtig!) Noch Ende Januar hat Da wir den Strieg um die Sicherung unserer Eristenz geführt übersicht ganz den Unterschied ber Beiten. Die Beiten, England eine neue Sperre@ rflärung für die Rordsee hatten, fonnten wir unsere Ziele als erreicht ansehen, als wir ant erlaffen. Da fonnte es für niemand eine leberraschung Bilden, 12. Dezember unser Friedensangebot machten. Die Antwort darauf Regierungen von der Kabinettspolitik beherrscht baß wir am 21. Januar dieses Jahres die Freiheit der Meere nicht war die offene Bekanntgabe der Weltherrschafts­pläne unserer Gegner, die uns und unsere Verbündeten wurden, wo die freibeitlichen Strömungen mehr als wieder hergestellt ansahen. Unsere Feinde und die uns übelwollenben amerikanischen   Kreise vernichten wollten. Wir sollten Elsaß- Lothringen   an Frankreich  , oder weniger fosmopolitisch waren, sind über wunden. Damals leuchtete ber nationale Gebante nur in peisen auf einen angeblich wichtigen Unterschied zwischen unserer unsere östlichen Provinzen an Rußland   abgeben; Oesterreich­wenigen Röpfen. Heute bat er das ganze Bolk in allen Handlungsweise und der ber Engländer hin: England vernichte Ungarn   follte aufgeteilt, die Türkei   aus Europa   hinausgedrängt feinen Schichten über jeden Stang und jede Partei hinweg erfaßt wesentlich wirtschaftliche Berte, Deutschland   aber unerfegliche werden. Dagegen gab es für uns nur eine Antwort: Durchhalten ſeinen Schichten über jeden Nang und jede Partei hinweg erfast menschliche. Warum fominen benn bei den Engländern amerikanische und siegen! Es ist eine Schmach für das englische Parlament und und hat uns zu einer untrennbaren Einheit zusammengeschmiedet. ( Lebh. Zustimm.) So wie das anerkannt wird auch in gut fonjer Menschenleben nicht in Gefahr? Doch nur, weil die Neutralen und das englische Volf, daß sie durch ihr Schweigen den bru­talen Aushungerungstrieg gegen@reise. vativen Köpfen, so, glaube ich, werden auch besonnene Verfechter insonderheit Amerita fich Frauen und Kinder gebilligt haben. Der Redner gibt der Demokratie den ert unserer monarchischen Ein. dann eine auf der Tribüne im einzelnen unverständliche ausführ­richtungen zu schäzen wissen. Die Briand umb Lloyd George  ( Sehr richtig 1), und well England so bec Motwendigkeit überhoben liche Darstellung ber Entroidelung bes Streites um die inwendung wollen die Welt glauben machen, ihr Biel   sei es, Deutschland   vomit, feinen gwed but Gewalt zu erreichen. Was wäre wohl der U- Boot- Baffe. Das Sentrum hat von Anfang an die Be­Bolt bon fich aus mit demokratischen Einrichtungen zu beschenten geicheben, wenn die amerikaner auf bem ungebinderten nubung der W- Boot- Waffe gefordert, wenn der Erfolg einer schweren Nun, wo wir von etwas zu befreien find, ba ajia gier und Gütervertebr mit hamburg   und Schädigung Englands gesichert fel. Der Redner fomint zum werden wir es selbst besorgen.( Starte gustimmung Bremen bestanden hätten?( Lebhafte Zustimmung.) Schluß auf die Grörterungen über das Schus baftgefe zurüd links.) Und was den Wilitarismus anlangt, so hat Toy Hätten fie das getan, so wären wir von dem peinlichen Eindruck und betont, er halte es für ein nobile officium des Kriegsministers, George vor dem Kriege anerkannt, daß bei unserer geo- befreit gewesen, baß nach amerikanischer Auffassung eine Unter- dafür zu sorgen, daß, ob nun im einzelnen Falle ein Antrag vor­graphischen Lage immer noch das Wort Friedrichs des Großen gilt: werfung unter englische Kontrolle mit den Wesen liege oder nicht, die Fälle von Schußhaft auf Grund der neuen toujours en vedette"( Immer auf dem Bosten). Wirksamer als der Neutralität vereinbar ist, daß die Anerkennung der deutschen   Bestimmungen untersucht würden.( Bravo  ! im entrum.) mit den Einrichtungen, die auf festem monarchischen Boden abwehrmittel aber mit dem Wesen der Neutralität unvereinbar ist. ruben, kann diese Wacht nicht geübt werden, und am wirksamsten( Bebhafte Zustimmung.) Wir bedauern den Bruch mit einem Bolle, das nach seiner burch eine Monarchie, die ihre Wurzel hat im Boll, in feinen breiten Schichten, und die aus diesem unerschöpflichen Quell, aus der Liebe ganzen Geschichte dazu berufen schien, mit uns, nicht gegen des freien Mannes ihre Straft zicht.( Bravo  !) Dies und nichts uns für das gemeinsame Jdeal einzutreten. Nachdem aber unser anderes ist Sinn und Wesen des deutschen   Statfergebankens und des ehrliches Friedensangebot nur den Kriegssturm der Gegner entfeifelt preußischen Königtums. hat, gibt es für uns

1: ach

wo die

Ich fehre von der Zukunft zur Gegenwart zurid. Meine leste Redo hier am 12. Dezember galt

unferem Friedensvorschlag.

freiwillig den Anordnungen Englands fügen

Tein Zurüd mehr.

Abg. Scheidemann( Soz.):

Die Gefühle, mit denen die Sozialdemokraten den Reichstag diesmal betreten haben, sind andere als die waren, mit denen wir am 12. Dezember diesen Sikungsfaal verlassen haben. Troppen, wenn auch heute zerbrochen am Boden liegt, was damals zu leben schien, so stehe ich nicht an, zu erklären, daß die Stunden, Die wir Sozialdemokraten damals durchlebt haben, zu den schönsten, frohesten und stolzesten meines Lebens zählen, und ich bin überzeugt, baß auch eine ganze Anzahl anderer Herren in diesem Saal in biefem Empfinden uns zustimmen. Es liegt in der Natur der Sache, daß dies Gefühl gerade bei uns Sozialbemo fraten am stärksten ausgeprägt ist, denn wir sind allezeit die Träger der Friedensbewegung in Deutschland   gewejen. Unsere Sache war und ist eine

sondern nur noch ein Borwärts.( Bebhafter Beifall.) Dag Eng land die verschärfie Anwendung der U- Boot- Waffe als größtes Bera brechen ber Beltgeschichte hinstellen würde, war vorauszusehen. Es Er sand bei den Neutralen lebhaften Widerhall. Bei unseren Feinden glaubt der vorausheftimante Herrscher der Meere zu sein und zu aber war die verbiffene Kriegsleidenschaft ihrer Machthaber stärker, gleich der allgemeine Wohltäter der Menschheit. Jeder Gegner, der als der Schrei der Bölker nach Frieden. Ihre Antwort war grüber sich der englischen Gewohnheit nicht beugen will, die Bestimmungen und vermessener als irgend ein Vernünftiger bei uns und den Neu- des Seerechts je nach den politischen, militärischen und wirtschaft­tralen sie erwarten tonnte.( Schr richtig.) Die Wirkungen dieses lichen Bedürfnissen zu erweitern oder zu berengern, wird als Revolution der Bernunft gegen den Wahnsiun des Bölkermordes, Dofumentes barbarischen Hohnes und Haffes liegen llar zutage. Feinb ber Menschheit hingestellt. Angesichts der Ver- und so mußte es uns mit der tiefen Genugtuung erfüllen, Unsere Bündnisse nud Fronten fehen fester, das deutsche Bolt ist hehungskampagne, die England in der ganzen Welt gegen uns be- als die Regierung mit Argumenten, bie ben unsrigen wesent­einiger und ftandhafter als je.( Bravo.) Allein auf unsere Gegner treibt, unterstreiche ich es noch einmal: Inser jebiger U- Boot- Krieg ich nahe tamen, der Welt ben Frieden anbot. Wir haben ani fällt die ungeheure Schulb des fortgefesten Blutvergießens, fällt der ist eine Erwiberung auf die Hungerblodabe, die England feit Be 12. Dezember vorigen Jahres gegen die Eröffnung der Debatte Flu der leidenden Menschheit zurück. Sie waren es, die die Hand ginn des Strieges gegen uns ausübt.( Lebh. Zujtimmung.) Die über die Rede des Reichsfanglers geitinnit. ch will Ihnen heute der Berständigung ausgeschlagen haben. englischen Machthaber wiegten sich in der Hoffnung, daß ihnen der gang offen sagen, warun. Cie winen, daß es nicht unsere Ge­Ueber die eesperre babe ich am 31. Januar bor Jhrem Haupt- Krieg nicht teuer zu stehen tommen toürde, daß nach bewährtem wohnheit ist, eine Debatte vorzeitig zum Abschluß zu bringen, und ausschuß gesprochen, Auf die Anfündigung der Sperre haben wir Muffer auf dem Festlande die Alliierten die Arbeit für England daß es am wenigsten unsere Art ist, Regierungserklärungen un­