China bleibt Republik .

lichen Rücksichten und Ambitionen auf ein rein ja Ii che 3 fein Biel zu finden ist, wie zum Beispiel in den friedlichen Dörfern die Teilnahme der Arbeiterparteien Englands Ziel hinsteuerte. Dieses Ziel ist die freiheitliche Neuord- Speicher, Ehrang und Oberemmel, wo ein Kind dem und Frankreichs , sowohl der Mehrheiten wie der nung des Staatswesens einschließlich der Parlamentari Angriff zum Opfer fiel. In der militärisch ganz bedeutungslosen Minderheiten, gesichert. sierung und die ehrenvolle Ueberleitung des gegenwärtigen Stadt Neunkirchen wurden ein Mann getötet, eine Frau Kriegszustandes in einen Zustand des dauernden Welt- schwer und ein Kind leicht verlegt. In einem Vorort friedens. Diedhofens tötete eine Bombe eine dreiköpfige Familie. In Trier wurde der Dachstuhl des Franziskaner- Klosters hervor, daß der Staatsstreich der chinesischen Monarchisten als für Aus der Haltung der englischen und französischen Presse ging durch eine Bombe in Brand gefeßt. Darüber hinaus ist, abgesehen die Entente unbequem empfunden wurde, und schnell hat sich die von zerbrochenen Fensterscheiben, auch an Privatbefis nirgendwo Prophezeiung erfüllt, daß das neue Mandschu- Kaisertum nicht von Sach- noch Personenschaden verursacht worden. langer Dauer jein werde. Ein Pekinger Telegramm von gestern meldet: Der Kaiser von China hat wieder abgedankt. Sein Regi­ment hat nur eine Woche gedauert.

Einer der Angreifer von Trier wurde durch unsere Abwehr maßnahmen bei Saarburg an der Saar zur Erde gezwungen. Das Flugzeug ist zertrümmert; die Insassen, von denen der eine ver­

wundet ist, find feftgenommen. Aus welchem Grunde die offene und militärisch völlig bedeutungslose Stadt Trier wiederum be­worfen wurde, ist unverständlich.

nahmen der Republikaner zurückgewichen. Diese rührten sich auf Die Monarchisten sind vor den entschlossenen Mienen und Maß­nahmen der Republikaner zurückgewichen. Diese rührten sich auf der ganzen Linie. Ein Reutertelegramm aus Schanghai jagte zwar, die Lage in China werde immer verworrener, aber nach

Ob dieses Ziel erreicht wird, ob zu seiner Erreichung die richtigen Mittel und Wege gefunden werden, steht dahin. Wo aber ein solcher Versuch gemacht wird, da kann sich die Sozial­demokratie der Pflicht nicht entziehen, durch Rat und Tat an seinem Gelingen mitzuarbeiten. Indem sie dies tut, macht sie sich von jeder Verantwortung für sein mögliches Scheitern frei. Als vollkommen feststehend darf einstweilen dies be­trachtet werden: Eine Regierung, die sich zum Programm der sofortigen freiheitlichen Neuordnung und eines ehren­vollen Verständigungsfriedens nach allen Seiten hin be­fennt, würde im Reichstag über eine erdrückende Effen( Ruhr), 7. Juli. In der vergangenen Nacht war hier dem Gang der Ereignisse haben die Monarchisten darin keinen Vor­Mehrheit verfügen. Wenn in früheren Zeiten mit einem zweimaliger Fliegeralarm. Von 2 Uhr 23 bis 2 Uhr 33 und von teil sehen können. Die Reutermeldung sagte, es seien jetzt 5 ver­Schein von Recht gesagt werden konnte:" Dies und jenes 3 Uhr 23 bis etwa 3 Uhr 40 Minuten waren die Flats überaus schiedene Parteien entstanden: nämlich die Partei der Wiederher­wäre ja ganz schön und recht, aber eine Mehrheit dafür ist heftig tätig. Bombenabwürfe oder irgendwelcher Sachschaden sind stellung, die bürgerlichen Republikaner, die Partei Tuan Tchi- Juis, eben nicht vorhanden," so gilt das heute nicht mehr. Für nicht gemeldet worden. Auch war nicht mit Sicherheit festzustellen, die Partei des Tjent- tu- Shang, welcher, wie man behauptet, nach einen Kangler, der will, ist eine Mehrheit da; zu einer Mehr- ob tatsächlich feindliche Flieger über unserer Stadt gewesen sind. der Präsidentschaft strebt und deswegen mit der vorläufigen Re­heit, die will, wird sich auch der Kangler finden, der mit ihrem gierung in Nangling verhandelt, und endlich die Schanghai - Repu­Programm übereinstimmt und es zur Durchführung bringt. blikaner, welche den Kreuzer Haitsjei nach Shing- Wian- Wai ent­sandten, in der Hoffnung, Li Juan Hung nach Schanghai bringen zu können.

So ist es heute die eigentliche Frage des Tages, die Schicksalsfrage des deutschen Volfes, ob sich jetzt ein neues Willenszentrum im Reichstag bilden wird oder ob dort nur ein Kartenhaus gebaut wird, das der nächste Wind­stoß wieder ummvirft.

Das Toben einer gewissen Presse über den Reichstag ist ein so gutes Vorzeichen, daß es selbst einen eingefleischten Bessimisten wieder hoffen laffen könnte. Ein Beispiel für biele mag genügen. Das große" Organ der Aldeutschen, die Deutsche Zeitung", schreibt:

Stockholm . that

Stodholm, 7. Juli. ( Eig. Drahther. des„ Borwärts".) Außer Grimm, dem alle bekannten Zimmerwalder das Geleit zum Bahnhof gaben, reisten gleichzeitig die deutschen Delegierten Her­ mann Müller ( Sozialdemokratische Partei ) und Ostar Gohn ( Unabhängiger) von hier ab.

Der ruffische Kriegsminister hat nach einer hier vorliegenden Meldung dem russischen A.- u. S.- Rat mitgeteilt, Otto Bauer . Wien dürfe nach Petersburg kommen.

führen.

Die ausländischen Diplomaten in China hielten eine Konferenz ab, in welcher beschlossen wurde, die kaiserlichen Truppen vor ernste Folgen zu warnen, da diese eine weitere Erschwerung des Verkehrs Die auf der Peking- Tientsin- Eisenbahn nach sich ziehen würde. Raiserlichen erklärten darauf, sie würden sofort das nötige ver­anlassen, um die Bedingungen des Protokolls von 1901 durchzu­Das schnelle Ende vom Liede ist der Verzicht auf ihre Mandschu An dieser Stelle ist wiederholt der Auffassung Ausdrud ge- Unser Wiener Genosse Otto Bauer , deffen Name über Defter- pläne gewesen, und es scheint, daß militärische Ereignisse den Ver­geben, daß der gegenwärtige Reichstag nichts weniger veich hinaus den bessen Klang hat, geriet vor zwei Jahren in zicht dringlich gemacht haben. Wie Reuter aus Schanghai meldet, als die Auffassungen und Stimmungen des deutschen Volkes russische Kriegsgefangenschaft und hat sein hartes Los in Sibirien berichtet der frühere Premierminister Tuanchijui, daß die Mon­wiedergibt. Wer diese Tatsache gelegentlich zum Anlaß des Be- ertragen müssen. Daß er jetzt nach Petersburg gelangt, wird als archisten Freitag bei angfang angegriffen und geworfen wor dauerns genommen hat, der wird in Ansehung der Ereignisse ein Werk internationaler Brüderlichkeit dem A. u. S.- Rat zu ber­den seien. Die Republikaner verfolgten den Feind und rückten vom Freitag dem Schicksal Dant wissen, daß es so ift. Denn danken sein. zehn Meilen in der Richtung auf Peking vor. wenn die Stimmung, die in den letzten beiden Tagen den Reichs­Eine Abordnung der Flämen. tag beherrschte, die Boltsstimmung wäre, dann allerdings stünde es übel um Deutschland ... Was am Freitag sich im Kopenhagen , 7. Juli. Eine flämische Sozialistenabordnung ist Wallotbau zeigte, das nennt man gemeinhin Panit. auf der Durchreise nach Stockholm hier eingetroffen. Ihr Führer, Vollkommene Kopf- und Ratlosigkeit, Berlieren der Antwerpener Verleger Joris, führte über ihre Ziele gegenüber jeden Augenmaßes aller Urteilsfähigkeit, riesenhafte Vergröße- einem Vertreter des Blattes Socialdmokraten" unter anderem rung von Kleinigkeiten, feine Spur des Bedenkens der Folgen. Die Klique, die ihr Spiel verloren sieht, scheut also nicht einmal mehr davor zurüd, durch eine fälschende Dar­stellung vertraulicher Ausschußverhandlungen die Feinde 31 neuer Siegeszubersicht aufzuheben. Die Behauptung, im Reichstag habe an irgend einem Tage Banifftimmung ge­herrscht, ist eine schändliche unwahrheit.

aus:

Der frühere Präsident Lijuanhung ernannte Tuanchijui zum Premierminister und übergab ihm die Siegel des Präsidenben zur Uebermittlung an Tangtuotschang, der die tatsächliche Präsident­schaft antreten wird und die vorläufige Regierung in Nanking gründen soll.

Russischer Protest gegen die„ Befreiung Griechenlands ".

Balkankonferenz der Alliierten.

liche Bedingung für einen dauernden Frieden. Die Lösung der flämischen Frage ist eine unerläß­Denn sie enthält den Reim zu einem neuen deutsch - französischen Ariege, solange sie nicht gelöst ist. Wir Flamen verlangen nicht die Errichtung eines neuen flämischen Staates, sondern nur die agentur vom gestrigen Tage wird Mitte Juli eine Konferenz Nach einer Meldung der Petersburger Telegraphen­fulturelle, wirtschaftliche und politische Selbstverwaltung. In der Alliierten in Paris zusammentreten, die sich mit der Nein, was in diesen Tagen in Erscheinung trat, war fein nachlässigt, geht daraus hervor, daß fast jeder dritte Flame Anal- angewiesen, ganz besonders auf der Anwendung der all­welchem Grade die belgische Regierung die flämische Sprache ver- Balkanfrage beschäftigen wird. Die russischen Vertreter sind Nachlaffen der Kraft, sondern ein Steigen des Selbstver- phabet ist. Wenn der Weltkrieg abgeschlossen ist, ist auch der ent- gemeinen Grundsäte der auswärtigen Politik zu bestehen, trauens, ein Besinnen auf sich selbst und auf die eigenen scheidende Augenblid für uns gekommen. Unsere Friedens- wie sie von der russischen Demokratie proklamiert worden ist." Wirkungsmöglichkeiten, ein verheißungsvoller Ansatz zu bedingungen sind nach wie vor feine Eroberungen und keine flarem Wollen und bestimmtem Handeln. Mag sich der Entschädigungen. Belgien muß wiedererrichtet werden, und wir Reichstag das Lob der Geschichte verdienen, daß er in ent- schlagen vor, daß alle friegführenden Regierungen nach ihrem Ver­scheidender Stunde nicht schwach geworden ist, nicht verjagt mögen an den Kosten der Wiederaufrichtung teilnehmen. Zur Ber­hütung eines zukünftigen Krieges soll ein europäischer Staatenbund ohne Zollschranken zwischen den

hatlans

Weiter heißt es wörtlich:

Im besonderen beziehen sich diese Anweisungen auf die grie

chische Frage im Zusammenhang mit den letzten Ereignissen. In dieser Frage konnten wir nicht von einer

Zahlreiche Fliegerangriffe auf deutsches verschiedenen Staaten errichtet werden. Wir sind auch anderen erfest worden ist. Gewiß waren mir in diefer

Industriegebiet.

Hamstern und Mausen.

-

#

Gegner eines Wirtschaftskrieges nach dem Kriege und ver Iangen, daß die belgische Regierung den Beschluß der Pariser Konferenz von 1916 für ungültig er klärt, da sie nicht das Recht gehabt habe, sich ihm anzuschließen. In allen Bändern soll das allgemeine und gleiche Wahlrecht durch geführt werden.

Mißbilligung der Mittel absehen, durch die ein König gewaltsam durch einen Hinsicht nicht von dem Wunsche beseelt, König Konstantin zu unter­stüßen, dessen persönliche Politik wir gemißbilligt haben und weiter­hin vollkommen mißbilligen, sondern von dem Gedanken der Un­Berlin, 8. Juli. ( Amtlich.) Feindliche Flieger haben in der zulässigkeit einer Einmischung in die inneren Angelegenheiten des Nacht vom 6. zum 7. Juli zahlreiche Angriffe auf das deutsche hellenischen Volkes. Dies veranlaßte uns zu einem entsprechenden Heimatgebiet unternommen. Der Erfolg der mit starkem Kräfte­Einwand und dem Verzicht auf die Teilnahme russi­einsatz gemachten Angriffe war, um dies vorweg zu nehmen, völlig gleich Null. Es wurde weder irgend ein Betrieb der Rüstungs­scher Truppen an dem Vorgehen in Südgriechenland. Bei Die Eindrücke der tschechischen Abordnung. den Besprechungen mit den Alliierten nahmen wir den Standpunkt industrie noch irgend eine sonstige militärische Anlage getroffen. Wien , 6. Juli. Die Abendblätter veröffentlichen Aeußerungen ein, daß die Einrichtung der Regierungsform in Griechenland , so­Soweit man nach den abgeworfenen Bomben und dem Flieger- der heute aus Stockholm zurückgekehrten tschechischen sozialdemos wie die dortige Organisation der Verwaltung ausschließlich Sache geräusch urteilen konnte, galten die Angriffe den Mannheimer und fratischen Abgeordneten Nemec, Habermann und Smeral. des griechischen Volkes ist, und wir erklärten, daß die Sympathien Lugwigshafener Fabrikanlagen und dem Saargebiet. Bei Mann Nemec erklärte, daß er die besten Eindrücke aus Stockholm mitbringe des russischen Volkes, das sich soeben vom dynastischen Joch heim, Ludwigshafen und im Saargebiet lagen fämt- und daß es ihn feineswegs reue, an den Vorkonferenzen teilgenommen befreit hatte, ausschließlich einer freien und ähnlichen 2ö­liche Bomben in weitem Umkreise um die vermutlichen Ziele zer zu haben. Bei den Besprechungen, die in erster Linie bezwedt sung seitens des griechischen Volkes gehören. streut. Ein oder zwei feindliche Flieger dehnten ihre Reise bis in hätten, die gegenwärtigen Kriegsziele fennen zu lernen, sei allerseits das Es ist unvermeidlich, darauf hinzuweisen, daß die militä das Ruhrgebiet aus. In der Gegend von Essen wurden Bros Bestreben zu erkennen gewesen, die friedens freundliche Stimmung zu rischen Operationen unserer Truppen unserer Stimme eifrigen Suchens erst im Laufe des Tages auf einem Felde zwei fördern. Allgemein erwarte man, daß es gelingen werde, im August bei den internationalen Angelegenheiten mehr Gewicht ver­Bombeneinschläge gefunden. Sechs andere zertrümmerten in einem oder September eine allgemeine Friedenskonferenz zustande zu leihen, und daß die auf die Taten der revolutionären Armee 40 Kilometer von Essen entfernten Dorfe mehrere Fensterscheiben. bringen. Der Schwerpunkt liege bei den Russen. fich stüßende russische Demokratie eine besondere Bedeutung er­Ein Teil der feindlichen Flieger scheint sich verirrt zu haben, Gelinge es, wie man hoffe, die Vertreter der russischen Arbeiterschaft langt. Das ist im Hinblick auf die beabsichtigte Pariser Konferenz denn zahlreiche Bomben fielen in Gegenden nieder, wo überhaupt für die allgemeine Friedenskonferenz zu gewinnen, dann sei auch sehr wichtig, deren Arbeiten sicherlich in Beziehungen zu den Ar­und die Fortbewegungsart ist der Vergleichsgegenstand. In zahl- in ungewandelber Bedeutung in die Schülersprache eingewandert. reichen anderen Fällen hat eine ganz bestimmte Eigenheit, die cin Büffeln wendet Auerbach gern an, ebenso das zugehörige Dingwort bestimmtes Tier hat oder die ihm zugeschrieben wird, eine solche Büffelei. Allerlei Sprachliches von Hans Bander sprachliche Bildung hervorgerufen. Uraltes Sprachgut ist fututen; schon im Mittelhochdeutschen, in Trimbergs Renner, findet es fich, nach Flöhen und Läufen bedeuten, wie Fischen, Krebsen, Fuchsen, Recht alte Bildungen sind Flöhen und Lausen, die das Jagen Hamſtern kaum ein Wort wird so oft wie dieses gesprochen, und unverändert hat es sich bis in unsere Zeit gehalten:" Neulich Mausen und andere Wörter das Jagen des genannten Tieres. geschrieben und gedruckt, seitdem es Sitte geworden ist, daß Haus hat mir der Kukut vom Goldberge gekutuket" liest man bei Rückert. Während aber flöhen bei dieser Grundbedeutung stehen geblieben frauen und Familienväter miteinander in dieser heimkriegerischen Es liegt nahe, in dem Zeitworte drosseln eine entsprechende Ab- ist, hat lausen seinen Geltungsbereich etwas eriveitern können. Betätigung wetteifern. Wer aber glaubt, das Wort Hamstern sai leitung zu vermuten; das zugrunde liegende Wort Drossel ist jedoch seine braucht es frech im übertragenen Sinne: Laufet Euch an etwas Neues, eine sprachliche Neubildung, der irrt sich. Schon die nicht der Vogelname, sondern bedeutet Schlund, Kehle; besonders Christi Brust/ Von der Sünde Ungeziefer. Wenn man beim wirk Brüder Grimm kennen einen solches, von dem Tiernamen abg lange hat es sich in der Waidmannssprache behauptet. In anderen lichen Lausen zu derb vorgeht, wird daraus prügeln, und diejen Teitetes Zeitwort in mehreren Bedeutungen: neben einem Hamstern, Fällen sind Tiere wegen ihrer Stimme wirklich ebenso wie der Einn hat es auch angenommen, zum Beispiel in den Versen: Hab das gierig zum Munde führen bedeutet und sich in Thüringen , Kukuk zur Bildung von Zeitwörtern vorbildlich gewesen. Unken Obersachsen und im Nassauischen findet, verzeichnet ihr Wörterbuch ist zunächst auf die dumpfe Stimme auch beim Menschen ange- in Italia die Pfaffen gelaust/ und manche Republik zerzauſt. auch ein Hamstern im Sinne„ habsüchtig zusammenraffen", das wandt worden, und später ist das Wort auf die Aeußerungen der Mausen, das bereits erwähnt wurde, hat ein etwas größeres landschaftlich weiter, wie es scheint, über ganz Miteldeutschland Echivarzseher übertragen worden; genau ebenso hat dann gleich Sprachgebiet erobert; mehrere Eigenschaften der Maus sind es, die verbreitet ist. Bei Auerbach wird bereits alles Eingehamsterte zeitig das Dingwort Untenruf eine neue, übertragene Bede itung zum Vergleichen herausforderten. In der Bekeutung des heim­gestohlen", und er erzählt von einer Person, die von Gehöft zu erhalten. Auch bei schymanen ist die Ableitung vom Liernamen lichen Schleichens wendet es Hans Sachs an, ebenso Luther , wenn Gehöft wandert und sich allerlei einhamstert" ganz wie in sicher, obwohl der Schwanengesang bei der Bildung des Zeitwortes er schreibt: im Finstern mausen. In der Jägersprache wird es zu. unserer Zeit. Die Gegenwart hat sich des Wortes ganz besonders noch viel umstritten war. Aber man schrieb dem Schwan die weilen noch in diesem Sinn gebraucht: mausen heißt dann ein angenommen und eine Reihe von zeitgemäßen Zusammensetzungen Fähigkeit zu, seinen Tod voraus zu wissen und bildet: so die Rede Wild beschleichen. Den Einn des Stehlens hat dem Worte vermut­geschaffen, deren Zahl wohl noch weiter wachsen wird: der Hamſter wendung: mir schwant etwas im Sinne: ich habe eine dunkle lich eine Standessprache, die der Landsknechte, zuerst beigelegt; wo geht auf die Hamsterfahrt, um sich, wenn er Glück hat, in seiner Ahnung von etwas. Uebrigens hat sich der Sprachgebrauch ge- man bei Göz von Berlichingen mausen liest, heißt es stehlen. Heute Hamstertasche oder seinem Hamsterkoffer ein ganzes Hamsterlager wandelt; noch Leibniz schrieb: mich schwant; Schlegel dagegen ist der Sinn etwas abgeschwächt, und mausen ist einer der vielen zusammenzuschleppen; oft freilich bedarf es besonderer Hamsters wendet den dritten Fall an und schreibt beispielsweise in seiner scherzhaften Ausdrücke für stehlen. Eine ganz andere Bedeutung kniffe. Bedeutend älter als dieses Drum und Dran der Hamsterei Shakespeareübersetzung:„ Schwant Dir nicht, Jupiter, wie nichts. fommt dem zugehörigen Mittelworte gemaust zu; hier ist die Flink­ist der Hamsterkasten, in dem das junge Mädchen alles zu sammeln mußig Du warst?"(" Lustige Weiber.") heit der Maus der Vergleichsgegenstand:„ Wo ihr das Heu so pflegt, was es für seinen fünftigen Haushalt als Frau gebrauchen Ein in sprachlicher Hinsicht merkwürdiges Kleeblatt bilden flog als wie gemaust" schreibt Kleist im Zerbrochenen Krug ". Ein zu können glaubt, wobei freilich der Kasten nur in der Einbildung. Ochs, Büffel und Krebs. Die von ihnen abgeleiteten Zeitwörter Seitenstück zu mausen gleich stehlen ist mopsen, ein junges Wort, nicht in der Wirklichkeit vorhanden zu sein braucht. Der Hamster- haben nämlich den gleichen Sinn und bedeuten: schwer arbeiten, da der Mops kaum vor 1700 bekannt war. Uebrigens hat mopsen schrank dagegen, den die ältere Sprache fannte, war ein wirklicher fich plagen. Krebsen in dieser Beziehung gehört freilich ausschließ- je nach der Landschaft noch andere Bedeutungen; in Berlin wie in hölzerner Schrank mit vier Fächern nach dem Vorbilde des echten rich dem Schweizerdeutsch an; besonders in der Redewendung Leipzig und wohl auch anderwärts bedeutet sich mopsen: sich lang­Hamsterbaues. ,, krebsen und ragen" wird es gebraucht. Im Gemeindeutschen heißt weilen; an manchen Orten versteht man unter mopsen auch: je­Das Zeitwort hamstern ist eins der Musterbeispiele der deutkrebsen ferner von der Bedeutung des Krebsfangens abge- manden ärgern. Zu mausen und mopsen kommt als dritter harm­schen Sprache für eine ganze Reihe von Bildungen, in denen aus seben- sich langsam oder mühsam bewegen, besonders in dem loser Ausdrud für stehlen: luchsen, abluchsen, wobei mehrere Eigen einem Dingworte, das ein Tier bedeutet, ein Zeitwort abgeleitet ist. zusammengesetzten Worte herumkrebsen. Ochsen und Büffeln ge- schaften des Luchses gleichzeitig gemeint sein können: wie ein Luchs Bei schlängeln ist eine ganze Ziergruppe zum Vorbilde genommen hören beide ursprünglich der burschifofen Sprache an; beide find spähen, auf liftige Weise einen Vorteil erlangen. Beliebt ist bei

-

-

--