Die Meldung wird, soweit sie die deutsche   Forderung betrifft, auch von W. T. B. bestätigt. Dieses gibt eine Note des Auswärti­gen Amtes wieder, in der sich die deutsche   Regierung, falls Nuß­land der Forderung nicht bis zum 12. April nachkommt, das Necht norbehält,„ Maßnahmen i m Ginvernehmen mit Finnland   zu ergreifen." Von einem Gingehen Rußlands   auf die deutsche   Forderung meif W. T. B. noch nichts.

erflärt wird:

Die Ukraine   will Bessarabien   behalten. Der Präsident der Volksminister der Ukraine   hat an die Töniglich rumänische Regierung eine Note gerichtet, in der Die Utrainische Regierung hat lebhaftes Intereffe an Sem Schidial Bessarabiens  , des Grenzgebietes der trainischen Volksrepublif. Obwohl die Gebiete der beiden dominierenden Böller, des ukranischen und des moldauischen, miteinander verflochten sind, unter­liegt es feinem Zweifel, daß in dem nördlichen Teile des Bessarabischen Territoriums größtenteils Il trainer leben und in dem südlichen Teile( zwischen der Donau   und der Dujestermindung am Schwarzmeer- Ulfer) die Irainer die relative Mehrheit befizen und auf diefe Weise Bessarabien   angesichts seiner ethnographisch ökonomischen und elitischen Lage ein nuteilbares Ganzes mit dem Grundterritorium der Ukrainischen Volksrepublik bildet.

mehr in der Hand.

-

Ferner frb ans Bien antlich gemeldet:

nach rufflichen Ariegshäfen abgehen zu laffen. Diefer Aufforderung. I fich an ser rechten lante feit geern in 20 11.1 bic bis zum 12. April befristet war, sei das Volkskommissariat meter Breite die deutschen   Linien im Vormarsch nach gekommen. Herr Clemenceau   sucht sich durch fortgefegie Ber. gegen die ysbefinden. Niemand weiß, ob nicht morgen an dritter Stelle in Frankreich   oder Italien   ein neuer Sturm los- drehungen der Tatsachen aus der peinlichen Lage heraus. richt. So hat tros endlicher Einheit des gegnerischen Oberbefehls zuwinden, in die er durch das Ableugnen der in der Rede des Sindenburg die Initiative absolut, ja jeden Tag Grafen Czernin vom 2. April enthaltenen Feststellungen geraten ist. Wir halten es für überflüssig, die unwahrheit jeder einzelnen Die geftrige Niederzwingung der englischen Linien weftlich von seiner Behauptungen besonders nachzuweisen, denn wir würden mms gille führt die große Schlacht gewissermaßen auf ihren Kerngedanken damit nur in den Dienst seines offenlundigen Bestrebens fiellen, zurück: auf das Entscheidungsringen zwischen Deutschland   und Eng­land. Das Erscheinen der Fochschen Reservearmee von Süden und durch eine Erörterung über die Borgeschichte der Freis die Notwendigkeit, diese Armee zu werfen, zu binden oder abzu- burger Zusammenkunft die Aufmerksamkeit von jenen zwei riegeln, hat zu Kämpfen geführt, die eine Zeitlang den weltgeschicht. Tatiachen abzulenken, auf welche es in der Rede des lichen Sinn dieser Schlacht verdunkelten. Heute ist Frankreich   an Grafen Czernin allein ankommt, daß nämlich Herr der linken Flauke wieder in die Rolle eines stündlich mehr und Clemenceau noch furz vor Beginn der letzten Offensive im Westen mehr bedrohten Zuschauers gedrängt. Zwischen Deutschland   und erst eine Annäherung an Oesterreich  - ngarn ge­sucht und ihm sodann zu wissen gegeben hat, daß Frankreich   zu England allein rollen die blutigen Würfel. Sieben Kilometer tief find schon am ersten Tage Bayern  , einem Frieden ohne Annegiou Elsaß- Lothringens Sachsen, Rheinländer und Lothringer  , kurz alle deutschen   Stämme zwischen dem La- Bassée- kanal und der belgischen nicht an haben sei. Nun fucht Herr Clemenceau   die Mufmerksamkeit von diesen Grenze in vas englische Grabensystem ein= gebrochen. Damit ist ein deutscher Frontabschnitt ins Rollen zwei Bunften dadurch abzulenken, daß er angeblich politif be gebracht, der seit dreieinhalb Jahren reich an schweren Kämpfen Aeußerungen in die Diskussion wirft, welche stai ser Karl war. Givenchy, Festubert, Richebourg, Neuve- Chapelle, Aubers, brieflich getan haben soll, und welche, wie er behauptet, besagen, Fromelles alles Orte alter englischer Angriffsschlachten und deutscher   Abwehrüiege. Wie der Raum von Montdidier   im Süden, daß er den gerechten Wünschen Frankreichs   auf eine Rüderwer. so gehört auch das gestern eroberte Land im Norden zu bisher nic bung Elsaß Lothringens   zustimme, daß ferner sein Die Unsinnigfeit von deutschen   Truppen besetzt gewesenem Gebiet. Wiederum Minister des Aeußern ebenso denke wie er. ist ein französischer Landstrich an einem Tage er- dieser Behauptungen liegt auf der Hand; sie steht in obert worden, der größer ist als vieles, was der frasseftem Widerspruch mit allen öffentlichen Reden, welche der Gegner früher nach langen blutigen Kampf- verantwortliche Minister des Aeußern stets gehalten hat und welche auch in Frankreich   bekannt sind. Insbesondere be wochen hinter sich brachte. Das Kampfgebiet zu beiden Seiten der Lys ist das schwierigste weist die nicht einmal von Clemenceau abzuleugnende Tat­der ganzen Westfront. Der Boden ist so versumpft, daß jeder Die Ukrainische   Regierung, die einen bedeutenden Teil des Granattrichter nach einer halben Stunde voll Wasser steht; alle face, daß und 1. Truppen für Elfaz- Lothringen an der als alle Argumente die über Schwarzmeerufers beherricht, in dessen westlichem Teile ein Straßen sind wie Deiche gebaut und die Schüßengräben sind alle Westfront fämpfen, flarer erhabene bundestreue Gesinnung unferes to wichtiges Handelszentrum wie Odessa   liegt, mit dem das auf die Erde aufgesetzt, daher find sie leicht durch die Artillerie weg- jeden Zweifel Zum Ueberfluß sei ausdrüdlich festgestellt, daß ganze Südbeffarabien verbunden ist, stellt sich auf den Standpunkt, aublafen. Alle Gräben stehen voll Grundwasser, das dauernd aus: Monarchen. daß jede Menderung der ehemaligen rumänisch  - russischen Grenze, gepumpt werden muß; die Gräben sind überhaupt nur auf Holz- die Angaben herrn Clemenceaus über die brief. insbesondere in ihrem nördlichen und südlichen Teile, die politischen und rosten zu paffieren. Der geftrige Angriff ging wie am 21. März lichen Neußerungen Kaiser Karls von Anfang bis zu unter Rebel vor sich, der das überraschende Erscheinen der Infanterie Ende erlogen sind. Stonomischen Jutereffen der trainischen Volksrepublil start Serührt. begünstigte und ermöglichte. Der Angriff stief in die gerade statt­Mit Rücksicht darauf, daß zurzeit ein bedeutender Teil findende Ablösung portugiesischer durch englische Truppen hinein. Bessarabiens   von rumänischen Truppen besetzt ist und daß die Die artilleristische Gegenwirkung war anfänglich schwach und lebte Trage über die weitere Zugehörigkeit Bessarabiens   zum Gegenstand erft gegen Nachmittag auf. Die Engländer wehrten sich zähe, die von Besprechungen bei den Bukarester   Friedens- Portugiesen dagegen schwächlich. Unsere Berlufte am ersten Tage verhandlungen gemacht werden könnte, hält die Ukrainische waren ebenso gering, wie die vor einigen Tagen südlich der Dife. Der Angriff lehnte sich mit der linken Flanke an den La­Megierung die Beratung und die Entscheidung dieser Frage unr unter Beteiligung und mit Einverständnis der Bertreter der Utrainis Bassée- Kanal, mit der rechten Flanke an die Lys, die am Abend des ersten Tages erreicht wurde. Damit war überall die schen Volksrepublik für möglich. zweite englische   Stellung zur Linken der An- Paris, 11. April.  ( Agence Habas.) Der Kammer. Inzwischen ist die Entscheidung in der Frage der Zugriffsfront auch schon zerbrochen. Am späten ausschuß für auswärtige Angelegenheiten beschloß. gehörigkeit Bessarabiens   in einer Weise gefallen, die es höchst Abend waren die deutschen   Regimenter noch über. Clemenceau über die Aeußerungen weifelhaft erscheinen läßt, daß die Frage bei den Bufarefter all im Vormarsch begriffen. Unsere Artillerie legte den Grafen Czernin am 17. April zu hören. riedensverhandlungen noch eine Rolle spielen wird. Diese Bahnhof azebrouk, der für diesen Frontteil dieselbe Be- Ausschüsse für Armee- und Marineangelegenheiten sollen zur Berhandlungen haben sich so zögernd vollzogen, daß es möglich bentung hat wie Amiens   für den Süden, schon von Nachmittags Teilnahme an der Situng eingeladen werden, in der die Er­de, über Bessarabien   vorweg einen Abschluß zu erzielen. an unter schweres Fener. Die Ukraine   gerät durch den Beschluß der bessarabischen Sorporation in gewissem Sime in eine ähnliche Lage, wie Bolen durch die Cholmer Zuteilung an die Ukraine  . Bird bieies junge Staatswesen jetzt ähnliche unangenehme Nach wirkungen zu verdauen haben wie sein westlicher Nachbar? Die bessarabische Entscheidung hat zur Entfnäuelung des mitteleuropäischen Grenzfragenwirrfals den immerhin be­merkenswerten Fall beigesteuert, daß eins der kleinen Land­gebiete das Recht der Selbstbestimmung ausübt, um gegen den Zusammenschluß national zusammengehöriger Gebiete zu wandeln. Der nationale Gesichtspunkt hat eben nicht die oberste Entscheidung, auch dort nicht, wo er jie nach Rede und Entschluß zu haben scheint.

Die russisch  - ukrainische Friedensfrage. Deutsche   Funkspruchmahnung und russische Antwort. Mosfau, 9. April.  ( Meldung der Petersburger   Tele­araphen- Agentur.) Funtspruch der den tschen Regierung an das Sommissariat der auswärtigen Angelegenheiten:

Dr. Adolf Roster, Kriegsberichterstatter.

Deutlich geht aus all den Meugerimgen Clemenceaus nur die von ihm offen eingestandene Tatsache hervor, daß der Krieg an der Best front andauert, weil Frankreich   Elfak Lothringen erobern will.

Einen besseren Beweis, daß die Mittelmächte zur Berteidigung ihres Befisstandes fämpfen, hätte Herr Clemenceau   der Welt nicht liefern können.

flärung stattfinden wird.

des Die

In einer von Mittwoch datierten Mitteilung der Agence Havas über die Stimmung in den Wandelgängen der fran­Englischer Bericht vom 10. April nachmittags. An der Kampf- ösischen Kammer heißt es, die übereinstimmende Auffassung front nördlich von La- Baffée- Kanal hielt der heftige Kampf gestern der Deputierten sei, daß die offiziellen Mitteilungen genügend abend und während der Nacht an; unsere Truppen halten die Zinic flar gewesen seien, so daß man mit Geduld den neuerlichen an den Flüssen 2 awe und 2ys und find in einen schweren Stamps Erklärungen Clemenceaus und Pichons entgegenschen könne. mit dem Feind an den Flußübergängen bei Gitaires und Bac St. Maur verwickelt. An der südlichen Angriffs­Die Frage der irischen Dienstpflicht. flanke wurde Givenchy, in welches der Feind vorübergehend ein­Rücktrittsultimatum der englischen   Regierung. gedrungen war, später am Tage durch einen erfolgreichen Gegen­Amsterdam, 11. April. Algemeen Handelsblad" erfährt aus angriff der 67, und der 55. Division, welche bei den Gefechten in diesem Gebiet 750 Gefangene machten, zurückgewonnen. Heute früh London  : Als es am späten Abend zur Abstimmung über die neue eröffnete der Feind eine schwere Beschießung unserer Stellungen Dienstpflicht fam, war die Minderheit auf 100 Etimmten gestiegen. östlich und nördlich von Armentières   bis zum Sie umfaßte außer den Jren den äußersten linken Flügel der pern Comines- Rana I. Wie gemeldet wird, haben die Arbeiterpartei. Die Liberalen waren nicht in der Oppo­Kämpfe auf dem südlichen Teil dieser Front begonnen. An der sition, obwohl Asquith   in der Debatte an allen Regierungs­britischen Front südlich von der Somme fanden gestern abend an vorschlägen eingehend Kritik geübt hatte. Asquith   bedauerte, gewissen Punkten örtliche Kämpfe statt, die jedoch eine enderung daß die Iren die Vorschläge der Regierung nicht annehmen zu der Lage nicht herbeiführten. tönnen glaubten. Allerdings hätte die Dienstpflicht vor zwei Jahren Englischer Bericht vom 10. April abends. Nach der bereits bequemer eingeführt werden können als jetzt. Die Gründe gegen „ Gemäß Artikel VI des Friedensvertrages hat sich die russische gemeldeten Beschießung unternahm der Feind heute morgen einen die Einführung der Dienstpflicht in Irland   seien seit jener Zeit Regierung verpflichtet, mit der ukrainischen Republik   binnen turzer neuen starken Angriff gegen unsere Stellungen zwischen der 2ys nicht schwächer geworden, sondern stärker. Diese Aeußerung be­Arift Frieden zu schließen. Nach Mitteilung der ukrainischen Re- bei Armentières   und dem Kanal 9pern- Comines. grüßten die Nationalisten mit Beifall. Asquith   stellte die Frage, terung hat die russische   Regierung feinen Schritt unternommen, Ein schwerer Kampf fand in diesem Abschnitt den ganzen Tag über ob die Einführung der Dienstpflicht in Irland   so lohnend sein un die herbeiführung des Friedens zu beschleunigen, trotz der statt, ebenso an der gesamten Front des gestrigen Angriffs nördlich würde, daß sie die Schwierigkeiten rechtfertige. La- Bassée- Kanals. Nördlich von Armentières  . Bonar Law   antwortete, daß, wenn der Entwurf nicht Gefes Anregung und Versuche der Ukraine  . In der Voraussetzung, des daß der russisch- utrainische Friedensvertrag unter anderem alle orüdten schwere feindliche Angriffe unsere Truppen auf würde, die Regierung zurüdtreten würde. Der Minister sagte, Linie weifelhaften Fragen hinsichtlich der Ausdehnung des ukrainischen die Wytschaete- Messines hügel- Ploeg- dies Ultimatum jei teine Drohung. Die gegenwärtige Gebietes lösen foll, gibt die deutsche Regierung der Hoff- steert zurück. Deutsche   Infanterieabteilungen, die sich den Regierung würde ihr Bestes tun, um ihren Nachfolger bei der nung Ausdruck, daß die rassische Regierung ohne Ver Weg nach Messines hinein erzinungen hatten, wurden heute früh Durchführung des Krieges zu unterstützen. Der Staatssekretär für innere Angelegenheiten Sir Georges zögerung in Verhandlungen mit der Regierung der von unseren Truppen durch einen Gegenangriff wieder hinaus­trainischen Republit eintreten wird, und ersucht, sie von dem Be- geworfen. Südlich Armentières   gelang es dem Feind nach länge- Cave sagte bei der zweietn Lesung des Entivurfs, daß, weim man ginn diefer Verhandlungen in Kenntnis zu setzen. rem Kampf, sich am linken Lysufer an gewissen Punkten den Regierungsvorschlag verwirkliche, nicht weniger als zehn östlich Estaires und in der Umgebung von Bac Divisionen aus Frland zu erwarten seien. Aber auch St. Maur   festzusehen. Heute morgen überschritt der Feind wenn es nur fünf wären, würde der. Gefeßentwurf der ferner die Lawe bei Lestrem, wurde jedoch durch einen Gegen Mühe wert sein. Diese Einschränkung beeilte er sich als Ant­angriff unserer Truppen aus dem Dorfe und über den Flußwort auf die Proteste der Nationalisten hinzuzirfügen. London  , 10. April.  ( Reuter.) Nachdem ein Zursak, dahin­In Beantwortung des Funkspruches des deutschen   Auswärtigen anridge to orfen. Zwischen Estaires und Givenchy Minis vom 5. April, worin die deutsche Regierung die russische Re- wurden unsere Stellungen gehalten. An den übrigen Teilen der gehend, daß die Bill die Seemacht und die wirtschaftliche Macht der Nation vermindere, ohne eine entsprechende militärische Stärke zu gierung an ihre nichterfüllte Verpflichtung erinnert, Friedensver- britischen Front verlief der Tag verhältnismäßig ruhig. schaffen, mit 321 gegen 106 Stimmen abgelehnt worden war, wurde handlungen mit der Kiewer   Nada aufzunehmen, teilt das Kom­der Mannschaftsgefeßentwurf in 2. Refung mit 323 gegen 100 missariat der Auswärtigen Angelegenheiten den Wortlaut seines Stimmen angenommen. noch am 4. April nach Niew gesandten Funkspruch s

Auswärtiges Amt  . von dem Bussche."

Das Kommissariat der Auswärtigen Angelegenheiten hat an Deutschland   folgende Antwort über die Verhandlungen ntit der Kiewer Rada gerichtet:

mit, mit dem Vorschlag, die Verbandlungen am 6. April Die brieflichen Aeußerungen Kaiser Karls

Ein Telegramm Kaiser Karls.- Czernin gegen Clemenceau  .

Die Haltung der Arbeiterpartei. Rotterdam  , 11. April. Dem„ Nieuwe Rotterdamsche Courant" zufolge erfährt Daily Telegraph  ", auf einer Versammlung der parlamentarischen Gruppe der Arbeiterpartei, des Bollzugsfomitees der Arbeiterpartei und des parlamentarischen Komitees des Gewert fchaftstongresses wurde nach einer mehr als fünfftündigen Sitzung beschlossen, daß die Mitglieder der Arbeiferpartei Daß für diese Verhandlungen in Smolenst die Der französische   Ministerpräsident, in die Enge getrieben, fucht gegenüber dem Dienstpflichtentionrf einen beffarabische Abtrennung in ganz besonderem Maße ein dem Zügennet, in das er sich selbst verstrickt hat, zu entrinnen, indem fonderen Standpunkt einnehmen sollten. Thomas er wolle gegen die zweite Lesung des Gesezentivurfes Thema von Wichtigkeit sein müßte und ein schwieriges Thema er immer mehr und mehr Inwahrheiten anhäuft und sich nicht scheut, flärte, er märe, ist klar. Vielleicht hängt die Verzögerung der ukraini  - numehr auch die völlig falsche und unwahre Bestimmen. Die Mehrheit der Partei wird die zweite Lesung unter­ichen Antwort an das russische Kommissariat des Aus- bauptung aufzustellen, daß ich irgendwelche gerechte flügen, doch werden wahrscheinlich eine Reihe sich ihrer wärtigen mit dieser Natur der Angelegenheit zusammen. Rüderwerbungsansprüche Frankreichs   auf Elias- Stimme enthalten. Die pazifistische Gruppe wird Lothringen   anerkannt hätte. Ich weise diese Behauptung dagegen stimmen. Der Vollzugsausschuß wird eine Anzahl mit Entrüftung zurück. In einem Augenblid, in welchem die öfter- Berbefferungen vorschlagen. Davon sind die wichtigsten, die Herab­reichisch ungarischen Kanonen gemeinsam mit den deutschen   an der sehung der Dienstaltersgrenze auf das 48. Jahr, sowie die Ab­Westfront donnern, bedarf es wohl kaum eines Beweises dafür, daß lehnung der Einführung der Dienstpflicht in Irland  , es sei denn, Telegraphischer Bericht unseres Kriegsbericht ich für Deine Provinzen genau so fämpfe und auch ferner zu daß sie gleichzeitig mit Somerule in Wirksamkeit tämpfen bereit bin, als gelte es, meine eigenen Länder zu verteidigen. trete. Dieser Vorschlag wird die Mitglieder der Arbeiterpartei in Westfront, 9. April. Sente, am Jahrestage der blutigen Schlacht östlich von Arres bwohl ich es angesichts dieses sprechenden Beweises einer enge Fühlung mit der irisch- nationalistischen Politif bringen, die im vorigen Jahre, zeigt der neue Einbruch in die englische Front völligen Gemeinschaft in den gielen, für welche wir von einigen Mitgliedern der Partei vertreten wird. nördlich von La Baffée symbolisch die gewaltige Aenderung seit nunmehr fast vier Jahren den Krieg fortführen, für überflüssig der Lage in einem Jahre an der Westfront. Damals halte, auch nur ein Wort über die erlogene Behauptung Glemen- Deutsche Erklärung über die schwedische Tonnage. Kriegsverlängernde Wirkung.

in Smolenst zu beginnen. Da von der Kiewer Rada noch Teine Antwort eingegangen ist, ersucht das Kommissariat Der Auswärtigen Angelegenheiten die deutsche Regierung, den Wortlaut des erwähnten Fnufspruchs, worin als Verhandlungs- Folgendes, am Mittwoch vom österreichischen ort Smolene! vorgefslagen wird, der Rada mit neuem Datum zur Kaiser an den deutschen   Kaiser gerichtetes Tele­Scantnis zu bringen." gramm wird veröffentlicht:

Zwischen Lawe und Lys.

erstatters.

wurden große Teile der deutschen   Front notgedrungen in die Sieg- ceaus zu verlieren. liegt mir doch daran, Dich bei dieser Gelegen iriebsstellung zurückgenommen an der rechten Flanke bei Arras  , heit erneuert der vollständigen Solidarität zu versichern, die en der linken Flanke an der Aisne   erfolgten wochenlang wütende zwischen Dir und mir, zwischen Deinem und meinen Reichen be­Muftürme des überlegenen Gegners. Heute ist alles in die siegreiche steht. Keine Intrige und feine Versuche, von wem immer ( egenrichtung gezwängt. Ein breites Mittelstück der deutschen  Stout sagt meit bargeprelit in französisches Neuland hinein, an der sie ausgehen mögen, werden unfere treue Waffenbrüder­inten Flante ist seit einigen Tagen ein glüdlicher Einbruch in die fchaft gefährden. Gemeinsam werden wir den ehrenvollen franzöfifche Südfront in der Richtung Soiffons im Gange, während Frieden erzwingen."

Wolffe Bureau meldet:

In Schweden   ist die Nachricht verbreitet, daß Deutschland   die Abgabe schwedischen Ediffsraumes in gewissen Grenzen an Eng­land nicht bekämpfe, weil Deutschland   feine Lebens­