Bartoffelfarte haben in Ser Bodje bom 12, 5

18. Auguft auch in Charlottenbura. Rebensmittel. Es gelangen bom 12. bis| bis 3000; Gemeinbeladen Stegliter Str. 26, Abschnitt 20: Schant und Speisewirtschaften Gültigkeit. 8ur Bewältigung 18. Auguft zur Ausgabe: 7 Pfund Kartoffeln auf die Abschnitte 12. August Nr. 3101-3500, 13. Auguft Nr. 1-400. Gelocht wird des in diesen Tagen besonders lebhaften Rückreiseverkehrs sind die 33a- g der Kartoffeltarte. Soweit auf die Abschnitte 31 und 32 r. 30. Der Preis für einen großen Hering beträgt 50 Bf., für Berlin  - Wilmersdorfer   Brottommissionen, wie schon am Kartoffeln noch nicht geliefert sind, find dieselben bevorzugt zu be- einen fleineren 40 Pf. Abgegeben wird auf jede Karte 1 Sering. Sonnabend, auch Montag, den 12. August, von früh 8 Uhr an für dienen. Die Gültigkeit der genannten Abschnitte wird bis zum Die Kinder vom bollenbeten 2. bis zum bollendeten 4. Lebens­das Publikum geöffnet. 19. August verlängert. Auf die Allgemeine Groß- Berjahre erhalten 1 Batet Kriegsgebäd. Borzulegen ist die Stiefelfohlen für die Wilmersdorfer   Bevölkerung. Aus Kern- liner Lebensmittelfarte mit dem Aufdrud Char B- Milchkarte für September und die Geburtsurkunde des Kindes. Tederstücken zusammengefeßte Stiefelfohlen können von der Wil- Tottenburg werden ausgegeben: 100 Gramm Suppen auf Ab- Der Verkauf findet ftatt in den drei Gemeindeläden, und zwar für mersdorfer Bevölkerung werktäglich in der Zeit von 9-12 Uhr, im schnitt 50 vom 8. bis 17. August je nach Borrat; 200 Gramm Grau- die Bezugsberechtigten- morgen, 2-3 am Dienstag. Rathause, Brandenburgische Straße 2, Bimmer 38, zum Preise pen bzw. Gerstengrüße auf Abschnitt 51 bom 8. bis 17. August je Ferner erhalten Kinder im 1. bis 4. Lebensjahre auf August- Milch­von 2, bis 8,30 M., je nach Größe, entnommen werden. Eine nach Vorrat zum Preise von 15 Bf.; 250 Gramm Auslandsmarme farten A, A II und B je 2 Pfund Kindergerstenmehl besondere Legitimation ist nicht erforderlich. Der Antrag muß lade auf Abschnitt 57 vom 8. bis 17. August zum Preise von 95 Pf.( 76 Pf. je Pfund), für Kinder vom 4. bis 6. Lebensjahr auf Auguſt persönlich gestellt werden. Auf die Groß- Berliner Nährmittelgusastante für Jugendliche mit Milchfarten C je 1 Pfund Zwiebad( 1,50 M.). Der Verkauf findet dem Aufbrud Charlottenburg   werden verteilt: 100 Gramm Hafer in den drei Gemeindeläden in bestimmter Reihenfolge statt. nährmittel auf Abschnitt 18 bom 12. bis 18. August, und auf die rote Nahrungsmittelfarte: ½ Pfund Räuchervaren auf Abschnitt 201, fomie auf Abschnitt Ee" der Berliner   Bezugskarte. Abschnitt 196 sowie die Abschnitte D d" der Berliner   Bezugskarte behalten ihre Gültigkeit und sind vorzugeweije zu bedienen; auf lettere Abschnitte darf jedoch nur 4 Bfund abgegeben werden. Je 1 Bfund frische See- oder Flußfische auf Abschnitt 200, sowie auf abschnitt G g" der Berliner   Bezugstarte. 5 Stüd Knochenbrüh würfel oder Fleischbrüherfaswürfel auf Abschnitt 202 vom 8. bis 17. August, Marte Miltor, braune Badung, je nach Vorrat. Jn den Monaten August und September wird an die Kinder im 2. Lebensjahre, welche eine A II"-Milchtarte befißen, je eine Bfunddose Malzegtraft zum Preise bon 2,20 M. berabfolgt. Die Ware wird gegen Abtrennung des obersten Abschnittes der Bollmilchbarte mit ber Bezeichnung A II" für ein Kind im 2. Lebensjahre in den 36 städtischen Verkaufsstellen, in denen bie üblichen Nährmittel, wie Grieß  , Graupen, Teigwaren usw. bet kauft werden, berabfolgt.

Schöneberg  . Lebensmittel. Mit Rücksicht auf die von der Reise Zurückkehrenden werden ohne Voranmeldung, bom 15. bis 20. Auguft 225 Gramm Auslandsmarmelade auf den Doppelabschnitt Nr. 55 der Groß- Berliner Lebensmittel Barte berteilt. Ausgegeben werden in der nächsten Woche 200 Gramm Suppen auf Abschnitt Nr. 51 der Groß- Berliner Be­bensmittelfarte. Bom 12. August bis 14. September fönnen ohne Voranmeldung 2 Schachteln ausländischer Bündhölzer auf Sen Doppelabschnitt Nr. 2 der Schöneberger Bezugstarte in den burch besonderen Anschlag tenntlich gemachten Geschäften bezogen

fverden.

Bankow. Lebensmittel. Im Laufe dieser Woche gelangen in ben bekannten Verkaufsstellen zur Verteilung: Auf die allge. meine Bebensmittelfarte: 100 Gramm lose Suppen oder 2 Suppenwürfel auf Abschnitt 50( Kinder und Krante, die im Besik einer Vollmilcharte find, tönnen auf diesen Abschnitt 3miebad in Den hiesigen Konfitürengeschäften entnehmen), 200 Gramm Graupen auf Abschnitt 51, 250 Gramm ausländische Marmelade auf Ab. schnitt 52. Auf die Bantower Bebensmittelfarte: 1 Gi auf Abschnitt 119, Räucherware( falls folche eingeht) auf Ab­schnitt 114 bat. 123. Auf besondere Karten: Neben der feststehenden Brot- und Mehlration boraussichtlich 70 Gramm Butter und 30 Gramm Margarine, jowie 250 Gramm Fleisch mit Stnachen und Wurst auf die Abschnitte 1-10 der Reichsfleischtarte vom 12.- 18. Auguft, 7 Pfund Sartoffeln auf die Abschnitte 120a bom 12.- 18. Auguft, 7 Pfund Startoffeln auf die Abschnitte 120a bis g ber Pantower Startoffeltarte, 375 Gramm Zuder vom 16. August ab auf Abschnitt 16 der allgemeinen Buderfarte( gültig bom 16.- 31. Auguft), ein Bädchen Süßstoff( H- Badung) auf Ab­schnitt 8 der Süßftofftarte für Monat August, 1 Flasche sterilisierte dänische Vollmilch für in der Zeit vom 1. Juli 1911 bis 1. Juli 1912 geborene Kinder und Personen, die im 66. Lebensjahre stehen oder

älter find.

Sulagen für Kinder bis zu 2 Jahren: 500 Gramm Saferfloden für den Monat auf Bezugefchein, für solche bis zum 1. Bebensjahre 375 Gramm Buderzulage auf Abschnitt 16a, b, c der Buderzufak Carte vom 16. Auguft ab, für solche im 2. Lebensjahre 250 Gramm Buderaulage auf Abschnitt 16a unb b und solche vom Beginn des 3. bis zum vollendeten 6. Lebensjahre 125 Gramm Buderaulage auf Abschnitt 16 ber Bufabzuderkarte vom 16. Auguft ab. Militärperfonen erhalten 250 Gramm ausländische Marmelade und 200 Gramm Graupen.

Mariendorf  . Lebensmittel. Die Gemeinde berkauft für Rin. ber im zweiten Lebensjahre auf A II September Milchfarten und für stillende Mütter je eine Dose Malzertratt( 2,20 M.). Für bie Kinder ist vorzulegen: bie Geburtsurkunde des Kindes und die Milchfarte A II für September. Für stillende Mütter ist vorzu­nigung ber Hebamme oder ber Mütterberatungsstelle, baß zurzeit legen: bie Milchlarte des Minbes für September und die Beschei noch geftillt wird. Der Bertauf findet statt in ben brei Gemeinde. läben vom Montag, ben 12., bis Mittwoch, den 14. Auguft.

Der nachträglich noch während bes Monats Juli bei bem Sanbler labes in Marienborf und im Gemeindeladen Südende angemeldete Ginmacheguder kann vom 15. Auguft ab in Empfang genommen werden. Diejenigen Bersonen, die jest erst von der teise zurüdtommen, fönnen sich in ber Buderabteilung Bolizei. dienstgebäude, 8immer 4, zum Nachempfang des Einmachezuders melden.

Nowawes  . Lebensmittel. Es werden ausgegeben bei den Kleinhändlern: auf Abschnitt 51 der Lebensmittelkarte 100 Gramm Graupen( 7 Bf.), 2 Stüd gleich 100 Gramm Suppenwürfel zum Breise von 20 Bf., 1 Auslandsei zum Preise von 56 Pf. auf Ab­schnitt 21 der Eierkarte. Die Karteninhaber haben Montag und Dienstag den Lebensmittelfartenabschnitt 52 und den Abschnitt 21 der Gierfarte bei dem Kleinhändler abzugeben, bei dem sie die Ware zu beziehen wünschen. Die Waren sind vom Freitag, den 16., bis Sonntag, den 18. August, in Empfang zu nehmen.

Radrennen in Treptow  . Der durch zahlreiche Motor- und Rad­schäden gestörte Große Sommerppreis, ein Dauerrennen nach Bunftwertung, in drei Läufen über 20, 30 und 50 Kilometer, ent­behrte jedes sportlichen Reizes. Pawte gewann das Rennen otne eigentlichen Kampf vor Jante, Stellbrint und Appelhans. Ein startbefestes Hundertrundenprämienfahren dagegen seitigte ein interessantes und lebhaftes Bild; es wurde von Abraham leicht vor Sawall gewonnen. In einem Erstfahren über 1000 Meter be­Interesse der zahlreich erschienenen Radsportliebhaber wadhgurufen, mühten sich dann noch die Kleinsten unter den kleinen Fahrern, das was ihnen aber taum gelungen sein dürfte.

Ergebnisse: Großer Sommerpreis, 1. Sauf, 20 Kilometer: 4 Stembrinf 2500 Meter zurüd. 2. Lauf, 30 Kilometer: 1. Janke, 1. Bamfe, 17 Min. 26 Gel.; 2. Jante 290, 3. Appelhans 1720, 28 min. 1 Sef.; 2. Stellbrink 598, 3. Appelhans 2500 Meter zurüd, 4. Bamte, weit gürüd. 3. Lauf, 50 Kilometer: 1. Bawke, 47 Min. 4 Set.; 2. Jante weit, 8. Stellbrint weit zurück; Appelhans auf gegeben. Gefamtergebnis: 1. Parte 12, 2. Jante 13, 3. Etelbrink 14 Buntte. Hundertrundenprämienfahren: 1. Abraham, 49 Min. 9 Ser., 2. Samall, 8. Brodmüller, 4. Großmann, 5. Häusler.- Erftfahren, 1000 meter: 1. Bohnstedt, 1 min. 24 Set., 2. Hansen.

Wetteraussichten für das mittlere Norddeutschland bis Dienstag mittag. Vielfach beiter aber veränderlich, ohne erhebliche Nieder­ichläge. In den Mittagsftunden ziemlich warm.

Berantwortlich für Politik: Erich Suttner, Berlin  ; für den übrigen Teil des Blattes: Alfred Schols, Neuköln; für anzeigen: Theobor Glode, Berlin  . Berlag: Borwärts- Verlag G. m. b. 6., Berlin  . Drud: Borwärts- Puchbruderei unb Berlagsanftalt Paul Singer   u. Co. in Berlin  , Bindenstraße 3.

Auf die nachfolgenden Nummern werben Salzheringe verlauft. Die auf ben 2bfcmitt Nr. 20 nicht belieferten Strn. 16 000 bis 17 000 für Marienborf und 8100 bis 8500 für Sübende werden zu­erst berüdsichtigt. Gemeinbeladen Chauffeeftr. 283, Abschnitt 20: 12. Auguft Nr. 16 001-17 000, 18. Auguft Nr. 1001-2000; Gemeinde­laben Chauffeeftr. 87: 12. Auguft Str. 1-1000, 18. August Nr. 2001 | Kunststücke, ganz überraschende Trics zum besten gibt, baß man geneigt ist, an wirkliche geheimnis bolle Bauberei zu glauben. Einen musikalischen und zugleich fünstlerischen Genuß bietet das Duett Sorwis Spiro, ein Herr und eine Dame, givet borzügliche Künstler mit schönen Stimmen, beren izenisch belebte Duettgefänge außerordentlichen Gefallen finden. Auch als Tänger bestriden fie bie Zuschauer durch Anmut und fünstlerische Vollendung. Die weibliche Komit wird vertreten durch die Humoristin Else Isbeth, die mit ihren ungemein luftigen

Einen sehr amüsanten Abendlänzenden Sabarettisten, ber fich nach mehr wöchiger Erholung besonderer Frische und voll echter Fröhlichkeit gang zeitgemäßem Programm wieber einfinbet und mit seinen übermütig luftigen Scherzen bie Buschauer und Zuhörer ununterbrochen zu unauf hörlichem Lachen zwingt. Er erzählt, er parodiert, er fingt luftige Couplets aus dem neuesten Tag alles mit und von einer so erschütternden Komit, daß man bis zu Tränen lachen muß. Ein Künstler nicht gewöhnlicher Art ist Serr Carter, ein ganz origineller Zauberfünfiler, der, ohne durch viele Worte den Zuschauer zu verwirren,

und ganz besonders unterhaltender Berstreuung verbringt man jegt im Raffee Biella ( Equitable- Balast), Friedrichstraße, Ede Leipziger Straße  , bas in feinem Kabarett in diesem Monat ein ganz ungewöhnliches reiches Pro gramm bietet. Unter den Kräften, die das Bublikum in die heiterste Laune bringen, nennen wir in erster Reihe Walter Steiner, biefen

Admiralspalast  .

Die Prinzessin von Tragant

Sajdah. Deutsche Tänze. Kühler Aufenthalt. 7%, Uhr. 2, 8, 4, 5, 6 M.

Deutsches Theater  . Allabendlich 8 Uhr Max Pallenberg  

in Der fesche Rudi.

Kammerspiele.

Letzte Aufführungen 7%, Uhr: Die Tänzerin. Ab Mittwoch: Der Welbsteufel mit Lucie Höflich  . Volksbühne, Th.a. Bülowpl. Allabendlich 7, Uhr: Sommernachtstraum.

Theater des Westens  

Letzte Woche. Allabendlich 7%, Uhr:

Inkognito.

Operette von Rudolf Nelson  .

Zentrum 1964.

ZELTZIRKUS WILHELM

NEU

im PROGRAMM Die

Löwen.

ABENDS

12

73%

HAGENBECK

Mittw.

2

Vorsell.

um 3, u.

7% Uhr.

Vorverkauf:

Wertheim   und

Zirkuskasse.

Telefon: Königstadt 140.

UHR.

Neue Königstraße 28 am Alexanderplatz  .

Malz- oder Honig- Bonbon pro Pfund 1 Mark

( abzüglich 30 Gramm Verlust) liefere ich für jedes Pfund Zucker, welches Sie mir bringen. Berlin   N, Invalidenstr. 18. Berlin   N, Brunnenstr. 113.

Fritz Hanke,

Zähne m. echt. Friedenskautschuk 8,50 M.

5 Jahre Garantie.

Bahnziehen m. Betäubung bei Bestellung b. Gebiffen gratis. Golbiconen b. 20 M. an. Spez. Danziger Straße 1

Babe Zahnpraxis Hatvani, denbellee..

Baumenpl

Spezialarzt

Dr. med. Hasché,

Friedrichstr. 90 brett am

Spezialarzt

Dr. med. Laabs beh. schnell, gründl., mögl Stadtbahnh. fameralos u ohne Berufsstör. Behandl. von Syphilis, Haut Geschlechtskrankheit., geheime Harn-, Frauenleiden, Sarn, Frauenleiben,[ pez: Gron. Fälle. Schmeraloje, türgefte Schwäche. Grprobtefte Methoben Behandlg. ohne Berufsstörung. Harn- und Blutuntersuchung.

Haut-,

Blutunterjuğung. Maß. Brete 34/36, Teilzahlung. Sprechstunden Königstr. 34 36, Bahnhof

11

Alexanderpl

bis 1 und 5-8, Sonnt. 11-1.| Spr. 10-1u. 5-8, Sonnt.10-1

Waldparzellen

Bahnh.

Lichtspielhaus Der ,, HIAS" Waldpachte

Große Frankfurter Straße 28 an der Andreasstraße. Bis Montag, 12. August: Die große Film­

Der

= Oper= Waffenschmied

von Albert Lortzing  .

Täglich 7, Uhr

abends

Walhalla­

Theater, Weinbergsweg

Bir taufen

gebrauchte

2 Vorstellungen 2 Bindfaden

6¼ und 9 Uhr.

Lombard- Haus

Feinmechaniker

Tüchtige Basdorf,

200 M. Anzahl. Reinidendorfer

Bahn 35 Pf. Fahrt. R. Hülsen, für finematographische Apparate Steglit, Treitschfeste. 15a.

Tüchtige Gürtler, Schloffer u. Monteure auf Beleuchtungs törber sofort gesucht. 14912

C. Niemann& Co.. Barschauer Str. 70.

( Seeresarbeit) per fofort gejut Geyer,

Maschinen- u. Apparatebau, Harzer Str. 39. 14892*

-

Kastenwagen

unb alle anderen Transport­

geräte lief. billigst. Groß. Borrat G. Wagner, Cöpenick. Str. 71

Monteure Schlosser Dreher Werkzeugmacher Tischler

stellen sofort ein

[ 14782*

Norddeutsche Flugzeugwerke Flugzeugwerke Flugplatz Teltow  

bei Berlin  .

Austrägerinnen

für den ,, Vorwärts"

99

werden eingestellt in folgenden Filialen

Markusstr.|

Belluloid-, Film- Berlin  : Petersburger Platz 14/15 Wilmersdorf: Wilhelmsene 27

Hartgummi­

Wachswalzen­

H. Graff  , Leipzigerst. 75 IISchallplatten

Volle normale Beleihung Diskretion, Re­ellität. Gelegen­beitsk., Uhren, Brillanten, Schmucksachen

10-50% unt. Ladenpr.

9-2 u. 3-7 geöffnet

.

fälle.

Drbower G. m. b. S.,

Georgenkirchstr. 50 ( b. Aleranderplak) Friedrichstr. 45,

Ede Bimmerstraße. 9-12 2-6

4. Lindenstr.3. Wilhelmshavener Str. 48. Wattstr. 9.

1.

Schöneberg  : Meininger Straße& Charlottenburg  : Sosenheimer Str. Steglitz: Bernsee, Mommsenstr. 59. Baumschulenweg: Köpke, Kiefholz

|

Vorträgen im Bublifum eine behagliche Stimmung hervorruft; höchst unterhaltend find ferner die Vorträge und die fesselnden Gefänge der hübschen und graziöfen Sprecherin und stimmbegabten Sängerin Marga Scholz, deren künstlerische Darbietungen nach jeder Nummer erneut lebhaften Beifall finden. Noch fo manches Andere er gänzt dieses Programm für den Monat August, das mit feiner Reichhaltigkeit und Mannigfaltig feit ausgezeichnet unterhält und Herz und Gemüt erfrischt und erheitert.

-

Tüchtige Werkzeugmacher

auf Schneideisen berlangen sofort

1972*

Ehrich& Graetz, Berlin   SO, Elsenstrasse 90-94.

Tüchtige

verlangen

Setzer Imberg& Lefson

1488L

BERLIN SW 48 Wilhelm- Straße 118

G.m.b.H.

Flächenbauer Bootsbauer

werden sofort eingestellt

14652

Norddeutsche Flugzeugwerke G. m. b. H.,

Flugplatz Teltow  - Berlin  .

Motoren- Schloffer, Widler, Dreher

ſowie Hilfsarbeiter

stellen banernb ein

81/12 Betriebs.

Lloyd Dynamowerke A.-G., Bremen  , eitung.

Klempner,

bei Schubert,

Schlosser, Schweißer,

Wartenberg- Straße 1

Tempelhof: Kaiser Wilhelm- Str. 74. Neukölln: Neckarstr. 2. Lichtenberg  : und Alt- Boxhagen 56. Pankow  : Mühlenstr. 70. Borsigwalde  : Kienast, Räusch- Str. 10. Friedrichshagen  : penicker Str. 18,

straße 179.

Werkmann,

Meldezeit von 11 bis 14, Uhr und 4%, bis 7 Uhr.

Wanzen und Motten mit Brut

werden radikal vernichtet durch Wanzentod Pfeifferol in Flaschen zu 4,50 m., 3 m., 1,75 M. und 1,- M. und Mottentod Pfeifferol( 50 Pf.) überall zu haben. Serr Paul Rades, Drogerie, Turmstraße 48, schreibt: Ihr Wanzentod Pfeifferol ift vorzüglich, ein Runde empfiehlt Ihr Präparat immer dem anderen.

Schweißerinnen

und einige Betriebstischler fofort gesucht Norddeutsches Metallwerk G. m. b. H.,

Abt. Flugzeugbau,

Berlin   S 42, Brandenburgite. 72/78.

14812

Kopf und Haarwaffer Pfeifferol gegen Ungeziefer für Kinder, Flasche 2,50 M., 1,50.. 75 f Parafiten Liniment Pfeifferol gegen Ungeziefer, Flasche 2,50 M. und 1,50. Tricresol Puder Pfeifferol gegen Flöhe, Dose 1,25 M. und 1,- M. Kinderpuder Pfeifferol, beftes Einstreumittel für Kinder.

Toilette- Haarwaffer Pfeifferol gegen Kopfschuppen und Schinnen, ein ideales Haarpflegemittel

Flasche 2,50 M.

Apotheter Otto Pfeiffer& Biehler, 65, Schulftraße 17.

N

Bieferanten der Deutschen   Armee in Buhpflege, Ungeziefer und Brotmittelu