-

Die ungegrabene Graft. Felgenber Borfall, ber fid) am Sonn- pre Ropf Banfftale med tn den Degtrien 8 mb 10 125 Gramme abend auf dem Bartholomäus- Rirbof augetragen hat, Bommerscher Beichläfe auf Grund der Speisefetttunbenlifte ftatt. wird uns berichtet. Eine Beerdigung war für den Nachmittag feft­gefegt und die Leidtragenden waren von nah und fern herbei­geeilt da, im legten Augenblid, wird den Hinter bliebenen mitgeteilt, die Beerdigung tonne nicht stattfinden, weil die Gruft noch nicht ausgehoben set. Um die Be erdigung wenigftens am folgenden Tage zu ermöglichen, mußten die Söhne des Verstorbenen schließlich selber die Gruft ausheben und sie nach der Feier zugraben.

Es drängt sich die Frage auf: Fehlt es wirklich so sehr an Arbeitskräften, daß sich Derartiges nicht vermeiden läßt? Dder trägt lediglich die Saumfeligkeit der Kirchhofsverwaltung die Schuld an dem peinlichen Vorkommnis? In jedem Falle wäre es aum mindesten Pflicht der Verwaltung gewesen, die Leibtragenden rechtzeitig zu benachrichtigen.

Zum Schutz der Lödnis. Der Regierungspräfident bat als II. Nachtrag zur Baupolizeiverordnung für die Vororte von Berlin eine Bolizeiberordnung erlaffen, wonach im Gebiet der idyllischen Löcknitz die Anlage stören der Betriebe berboten ist.

Die Wertpaketsperre verlängert. Die breitägige Sperre für die Sendung von Wertpaketen nach Berlin und Charlottenburg hat noch um weitere brei Tage verlängert werden müssen. Die Sperre dauert bis zum 16. Dftvber einschließlich. In Frage kommen nur Wertpaletfendungen aus der Provinz nach Berlin . In Berlin selbst tönnen Wertpalete aufgegeben werden.

Großfeuer tam in der Nacht zum Dienstag gegen 8 Ihr auf dem Holzplatz Eduard Tscharntfe, Oderberger Str. 26, aus noch un­bekannter Ursache zum Ausbruch. Als die Wehr an der Brandstelle antam, standen dort Schuppen mit Breßloblen, Stapel von liefernem Brennhola schon in Flammen. Gewaltig war die Size, haus hoch schlugen die Flammen, die reiche Nahrung gefunden hatten und den Pferdestall sowie die angrenzenden Gebäude gefährdeten. Es gelang der Feuerwehr fünf Pferde aus den Stallungen in Sicherheit zu bringen. Die Schuppen find ausgebrannt.

Steglit. Der Kampf um die Teuerungszulagen. Der an bie fer Stelle schon mitgeteilte Antrag des Gemeindevorstandes auf Gewährung einer einmaligen Teuerungsaulage an die Kriegshilfsträfte und Arbeitern der Ge. meinde wurde überraschenderweise von der Hausbesikerfraktion mit einem Vertagungsantrag bekämpft. Ihr Redner, Juftigrat Breyer, meinte, man dürfe angesichts der schlechten Finanzlage der Gemeinde nicht unnötige Ausgaben machen, sondern müsse erst einmal prüfen, ob überhaupt eine so große Anzahl von Hilfskräften gebraucht würde. Deshalb beantrage er, zunächst einen Ausschuß zur Prüfung dieser Frage einzusehen. Genosse Azmann be

Feldpost Abonnenten

Wer das Abonnement auf den„ Vor­wärts" noch nicht erneuert hat, muß fofort 2, M. an den Vorwärts- Verlag 6. m. b. H., Berlin SW, Lindenstr. 3, oder an die bekannten Ausgabestellen einsenden, um sich die pünktliche Weiter­lieferung für Monat November zu sichern.

Tages Dronung: Beviterungsfrage, Ret@ stag und Frauen. Referentin: Fran Marie Juchacz. Die Gensffinnen werden gebeten, für regen Besuch Sorge zu tragen.

Niederschönhausen . Heute abend 8 Uhr im Restaurant Rettig, Blankenburger Str. 4, Mitgliederversammlung.

Aus aller Welt.

Arzneimittelschmuggel nach der Schweiz .

Ronstanz, 14. Dttober. Den Grenzbehörden gelang es, einem umfangreichen Ausfuhrschmuggel von wertvollen Arzneimitteln auf bie Spur zu kommen. Vier Personen wurden verhaftet in dem Augenblid, als sie größere Mengen einem schweizerischen Käufer übergeben wollten. Waren im Werte von 90 000 m. wurden be­iolagnahmt. Die bisherigen Feststellungen lassen den Schluß zu, daß in der Schweiz eine Organisation besteht, die sich mit Schmuggel bon Arzneimitteln aus Deutschland befaßt, um diese gegen hohen Gewinn an die Entente zu verkaufen.

Die Grippe in Italien .

Aus Lugano wird gemeldet: Ende voriger Woche waren in Mailand etwa 80 000 Personen an Grippe erfranit; Ein­zelheiten und Zahl der Toten zu veröffentlichen, war den Zeitungen verboten. Die Epidemie herrscht gleich start in Rom und Genua , auch dort ist es verboten, die sanitären Berhältnisse zu erörtern.

Briefkasten der Redaktion.

C. R. Brief erhalten! Besten Dank! R. A. Vereinigte technische Lehranstalten Fris Hoppe, Berlin S , Mathieuftr. 15. S. 82. Benden Ste fich an den Kriegsausschus für pflanzliche und tierische Dele und Fette, Ernteabteilung, Berlin , Mauerftr. 53. R. 2. 20. Ob für Luckenwalde Ihnen, die Angelegenheit dem Arbeiterjetretariat Ludenwalde, Karlstr. 56, eine solche Unterstützungseinrichtung befteht, wiffen wir nicht. Wir raten zu unterbreiten. P. P. und Einfegnung 1918. Benden Sie sich an die Zentrale für private Fürsorge, Berlin W 35, Flottivellstr. 4. W. E. S. Nichten Sie den Antrag an den Magiftrat, Deputation für Fach- und Fortbildungsschulen, Berlin , Rathaus. Den Erfolg Ihres An trags tönnen wir nicht voraussagen. Landwirtschaft. Der Arbeits­nachweis befindet sich Berlin O, Stoppenſtr. 94. Otto St. 400. Der Borwärts" wird nachts 1,2 Uhr zur Boft gegeben. adreffe lautet: Berlin W 15, Surfürstendamm 193. Die verschiedenen Ab­2. W. Die Haupt Ostar 96 und G.. 92. Darüber erfahren Sie Näheres beim Aus­teilungsadressen finden Sie im Telephonbuch, S. 626. A. W. 100, funftsbureau des Roten Kreuzes, Berlin W 66, Leipziger Str . 3( Telephon Sentrum 9061).

Berzweiflungstat einer Mutter. Gestern morgen wurden in fämpfte diesen Antrag energisch. Es sei sehr bezeichnend, daß man der Nähe der Partbrüde in 2ichterfelde im Teltowlanal die in der vorigen Sitzung die Zulage an die Beamten und Angestellten mit Draht nud Striden zusammengebundenen glatt bewilligt habe, aber jetzt, wo es sich um Hilfskräfte und Ar­Leichen einer Frau und zweier Kinder angeschwemmt. Die Toten beiter handle, sparen wolle. Obwohl er den Antrag auf Einsetzung wurden ermittelt als die 36jährige Beamtenwitwe Alma Augustin eines Ausschusses völlig billige, dürfe man doch die Hilfskräfte und aus Zehlendorf und deren acht- und sechsjährige Kinder Frieda Arbeiter nicht für die Fehler der Verwaltung büßen lassen. Nichtig und Kuno. Die Frau, die in geordneten Verhältnissen lebte, scheint sei es gewesen, gleich alle bei der Gemeinde Beschäftigten zu be­unter der Einwirkung eines schweren Kervenleidens den ver- denken und nicht erst zu warten, bis die Sozialdemokraten bean­zweifelten Schritt getan zu haben. tragen müssen, auch die Schlechteftgestellten zu berücksichtigen. Er Geschäftliche Notizen. Die Bacuum alder. Co. geigt zu erhöhen und ferner den Angehörigen der im Felde stehenden beantrage, die Höchstgrenze bei den Arbeitern von 300 auf 400 M. im Injeratentell der heutigen Nummer ble Borführung thres Basch- Arbeiter die Hälfte der in der Borlage vorgeschlagenen Sake au apparates am Mittwoch, Donnerstag und Freitag den Hausfrauen an bewilligen. Nach langer Debatte wurde der Bertagungsantrag zu schen Antrages angenommen. Bezüglich den Angehörigen der im rüdgezogen und die Vorlage unter Ablehnung des sozialdemokrati Felde stehenden Arbeiter versprach der Gemeindevorstand eine be auch Genoffe Agmann gewählt. Der weitere Eintrag des Ge sondere Borlage zu machen. In den obengenannten Ausschuß wurde meindevorstandes auf Umwandlung der bestehenden fünf Striegs­füchen in eine Bentralfüche, wurde zur erneuten Beratung in den Bregel zuständigen Ausschüssen zurüdgezogen.

Charlottenburg . Kartoffelabnahme. In biefer Boche finb neben den 7 Pfund Kartoffeln, die auf die Kartoffellarte berabfolgt werden, auf die 14 Abschnitte 8a- 8 g ber grünen Charlottenburger Sonderfartoffellarte 8 Pfund Kartoffeln zu entnehmen. Die Kartoffeln find nicht für den laufenden Bedarf bestimmt, sondern dienen zur Schaffung eines Bestandes, der in der Woche in Anspruch zu nehmen sein wird, die der Magistrat bestimmen wird. In jener Woche werden feine Kar­toffeln ausgegeben werden.

Neukölln. Freihändiger Berkauf von Frühweißfobijanertraut. Bie uns mitgeteilt wird, erfolgt der Berlauf von Sauerkraut, feit Montag, den 14. d. Mts., freihändig und nicht wie bisher auf Ab­schnitt 185 der Barenbezugsfarte.

-Aerztliche Hilfe. Sofortige erfte ärztliche Hilfe in brin genden Fällen ist au jeder Tages- und Nachtzeit in Reutöln auf Ser Rettungswache, Kirchhofstr. 20-28, zu erhalten.

Nowawel. Berkauf von Zwiebeln. Auf Kartenabschnitt 16 ber Sebensmittelfarte findet bei den Kleinhändlern der Verkauf von 8wiebeln statt. Auf jeden Kartenabschnitt entfallen 2 Bfd. Zwiebeln zum Preise von 64 Pf.

Groß- Berliner Parteinachrichten.

Groß- Berlin.

Schöneberg . Räseverteilung. In den Bezirken ber Brot- Franeuversammlung. Freitag, den 18. Dttober, abends 8 Uhr, fommissionen Nr. 4, 5, 6 und 18 findet von Mittwoch, den 16., findet in Saverlands Festsälen, Neue Friedrichstr. 35, eine Mit­bis Sonnabend, den 19. Oktober, eine Verteilung von 125 Gr. gliederversammlung der sozialdemokratischen Frauen statt. Direktion Max Reinhardt .

Deutsches Theater

7 Uhr: Clavigo.

Kammerspiele

8 Uhr: Eine glückliche Ehe. Kleines Schauspielhaus Fasanenstraße 1, Portal 5.

Theater für Mittwoch, 16. Oktober.

Central- Theater

Uhr:

Palast- Theater

Die Rose von Stambul Uhr: Philotas . Der zer­

Deutsches Opernhaus

7

brochene Krug.

Uhr: Der Stralauer Fischzug.

7 Uhr: Der eiserne Heiland. Residenz- Theater

7%, Uhr: Frühlings Erwachen. Friedrich- Wilhelmst. Theater 7% Uhr: Hannerl.

Volksbühne

Theater am Bülowplate. Direktion Friedrich Kayßler .

7, Uhr: Maß für Maß.

Dir. C. Meinhard- R. Bernauer.

Theater Königgrätzer Str.

8 Uhr: Erdgeist. Komödienhaus 1,8 U.: Die tanzende Nymphe. Berliner Theater

Kleines Theater

8 Uhr: Alt- Nürnberg.

Komische Oper

7

Uhr: Hotel Stadt Lemberg.

Schiller- Th. Charl.

8 Uhr: Minna von Barnhelm.

7, Uhr: 74, Uhr: Der sichente Tag.

Uhr:

Thalia- Theater

Unter d. blühend. Linde. 7.: Schwarzwaldmädel. Theater am Nollendorfplatz Uhr: Fidelio.

7% Uhr:

Lustspielhaus

7 Uhr:

Die spanische Fliege.alfacheln

7 U.: Blitzblaues Bint. Metropol- Theater Theater des Westens Casino- Theater. 10: Die Faschingsfeer: Die lustige Witwe

Lothringer Str. 37. Tagl. 1,8 1:

Ein großer Theatererfolg

der Berliner Boffen- Schlager

Neues Operettenhaus

mit Guido Thielscher .

Wallner- Theater

Circus

Busch

Mittwoch, den 16. Okt.:

Wiederauftreten des be

liebten

-

Wafferstandsnachrichten der Landesanstalt für Gewäfferkunde, mitgeteilt vom Berliner Betterbureau.

Basserstand am Memel Tuft

Wefer

23 hein

Rathenow Spremberg Kersdorf Münden Minden

13.

14.

Wasserstand am

13. 14.

"

Warthe Nege Elbe

Insterburg Weichsel Thorn Oder Natibor Ktroffen Frankfurt Schrimm Landsberg Bordamm Leitmert Dresden

om 148 <-26 118 152 71 73

om

cm

cin

-

Saale Grochlth Havel

72

72

Spandau

36

37

4

179 Spree

80

200 200

162 165

221 2:22

-30 80 -19

Marimil.au Caub

396

185

Coln

163

Barby

-146-147 61

Nedar

Hellbronn

34

59 Main

Hanau

113

50

Magdeburg 54 52 Mosel Krier

Wetterausfichten für bas mittlere Norddeutschland bis

Donnerstag mittag. Biemlich tabl, zunachft vorwiegend trübe, nebelig, 3ftlich der Dder meist geringe, im Besten start ere Regenfälle, später zeit­

weise aufllarend.

Walhalla- Theater.

7 Uhr:

Donauliebchen.

Trianon- Theater

Direktoren- Curty- Althoff Bhf. Friedrichstr.Ztr. 4927, 2891

paares

mit nenen Dressuren, a. a. Punsch, das einzig existierende Akrobaten­

pferd.

Bowie Marine, das Autowunder. 2 Carrès, Nymphenspiele z. Pferde, u. das übrige Programm. Zum Schluß:

Oberon

Phant. Wasser- Pantomime.

M

WINTER SARTEN

Trade Hesterberg Inge Laury

Man lacht mal wieder! 7.Uhr: Das saße Mädel. 7, Gral Habenichts. Tegernseer Bauerntheater

Borher das neue Ottober- Progr. Gefang, Akrobatik. Humor!

Sonnt. 3: Ein fideles Huhn.

Kaffee

National- Theater. Tauentzien- Palast.

18 Cöpenicker Str. 68. 8

Der große

Operetténerfolg! Prinzenliebe.

Sonnt. 3 ,: Studentenliebchen. Vorverk. 10-2 u. ab 6 Uhr.

Theater der Friedrichstadt .

Ecke Friedrich- u. Linienstr. 7% Uhr. Tägl: Nord. 8650.

Kaiserplatz 3, 1 Tr.

Ein lust. Stück m. Musik v. Laufs v. Möllendorff. Georg. L. Holms. Mittw., Sonnab., Sonnt. 3: Hansel u. Gretel im Zauberwald. Märchen m. Gesang u. Tanz.

Admiralspalast .

Die Prinzessin von Tragant.

Wer ist die Schönste? Sajdah.

7 Uhr.

Täglich

Doppelkonzert

der Ers.- Kapelle des 2. Garde- Reg. z. F., unter persönlicher Leitung d. Obermusikmeisters

Eigene Konditorel

Max Graf

sowie der Kapelle

Arnold Fischberg

Beginn 3 Uhr.

Eigene Konditorei

Oranien- Palast

Oranienstr. 40-41

( Oranienbrücke)

Konzert- Kaffee- Kabarett.

-

Frank- Bergmann 2 Roberts Karl Groth Dr. Hubertus u. Ollaw

Neger Tanz- Duett Wendelin Kolp. Gr. Kapelle Dirk van Erp.

-

1. Stock Die neue Weindiele u. Barbüfett. 1. Stock.

Die Hosenknöpf' sowie der

neue

Nachm. 4 Uhr, kl. Preise: Hänsel und Gretel.

Abends 8 Uhr:

Konzertdir. Robert Sachs, W 50.

Philharmonie, Sonnabend, 19. Okt., 74, Uhr

MAXIMILIAN HARDEN

.

126/20

Karten: Mk. 1,50 bis 10,- Bote& Bock und Wertheim .

Rose- Theater.

Der gute Rufhr: Gastep. d. Friedr.

von Hermann Sudermann . Ida Wüst . Bruno Kastner . Debner. Flink. Schönfeld. Klein. Morgen u folg. Tage 8 Uhr: Der gute Ruf. Donnerstag 4: Rotkäppchen. Freitag 14: Schneewittchen. Sonnab. 4: Hänsel u. Gretel. Sonntag 24: Johannisfeuer.

Theater am Kotthuser Tor. Kottbuserst.6Leit.F.Wagner

Täglich 7%, Uhr: Die Große Varieté- Schau. Dekorationsentw. Heinr. Zille. Anna Müller- Lincke . Vorverk. 10-1. ab 5 U. sowie bei Wertheim .

-

Kaffee

Oktober- Spielplan! Zelko

Apollo

Friedrichstr. 218 Dir.: James Klein.

7 Sonnt. 3, u. 7%

Die Welt geht unter!

Große Varieté- Aus­stattungsschau in vielen Bildern mit

Senta Soneland Ernst Lubitsch

usw.

Sonnt. 3, Uhr jeder Erwachs. 1 Kind frei!

Reichshallen- Theater. Allabendlich 7, Uhr und Sonntag nachmittags 3 Uhr:

Stettiner Sänger.

Nachmittags ermäẞ. Preise!

( Equitable Friedrichst 59-60 Ecke Leipzigersh Konzert.

Kabarett

7 Anfang Y

Otto Reutter Mia Werber Robert Steidl

Rochelli Bella Frankhé Emanuel Steiner Täglich von 4 Uhr ab:

Gr.Nachmittagskonzert

Dirigent Paul Karz aus Wien .

Rosendiele- 50 Billards

S

chrauben­dreherinnen

geübte, an bänke, sucht

Handschrauben­

82A*

Frankonia, Schraubenfabr.

Neukölln, Köllnische Allee, 178.

Wilhelmstädt. Theaters: Das Dreimäderlhaus.

Fette Mastenten,

Tette Dezimalwagen, Tafel­

Brat- u.Suppenhühner, Fette Kaninchen

wagen, Gewichte

empfiehlt in großer Auswahl liefert jofort ab Lager

Schmidt vorm. Tasche, Plan­ufer 21, am Hallesches Tor. Filiale:

Rosenthaler Str. 55.

Damenbart

lästige Haare a. unliebsamen Stellen beseit. radikal bis auf d. Wurzel für immer nur mein Depilator" Unschädl., gefahrl. hbsol. sich. Pr. M.3.-. Drogen­aaus H. Bocatius, Berlin N. Schönhauser Allee 132.

1212* Wagner, Copenider Str. 71.

Möbel- Kredit

Kompl. Einrichtungen lomie einzelne Stücke in folider Ausführung. Billigste Breise. Bequeme Teilzahlung. Antel, Brüdenstraße 2. Forel, Prof. A., Die feruelle Frage. Boltsausgabe 5,00 m. Buchhandlung Vorwärts, Lin denstraße 8. Laden.

Besonderes Angebot in

Möbellschlafzimmern

1 Schrant, Steilig, Anficht mit Ariftall, glas, Hutboden, Stange, geschliffene Berglasung

1 Waschtoilette mit Kristallspiegel und

Marmor

2 Nachtschränke mit Marmor

2 Bettstellen

2 Patentböden

2 Steil, Ruflege- Patragen m. Reilig

2 Stühle

1 Handtuchständer

Mart

Beste Verarbeitung X trockenes Material Großes Lager in allen Sorten Schlafzimmern Herrenzimmern Bohnsalons

-

Speisezimmern

-

zu sehr billigen Preisen- Versand auch nach auswärts

Lombard­

und Möbelhaus„ Bahn­

hof Börse 6. m. b. H.

Dircksenstraße 43-44.