Nr. 183 37. Jahrgang

Beilage des Vorwärts

Sonnabend, 10. April 1920

zusammenzuarbeiten zum Wiederaufbau der Internationale anderen Parteien in Bern , Amsterdam und Luzern über­

England und die Internationale. auf der Grundlage der Freiheit der Taktit, gegenseitiger nommen hat, bereit ist zu allen Bemühungen, die internatio

Ein Brief an Camille Suy3mans.

Bon Artur Henderson. Vorbemerkung der Redaktion. Es ist fein Wort in diesen überzeugenden Darlegungen, das die

London , 17. März.

Toleranz und Gedankenfreiheit; wir sind der Ansicht, daß der nale Organisation der Arbeiterklasse auf einer dauernden dadurch ermöglichte Austausch von Erfahrungen und Wissen, Grundlage wiederherzustellen, in dem neuen, aus der wohlüberlegten Aftionen in Angelegenheiten von gemein- Agonie des Krieges geborenen Geiste. samem Interesse und häufigen Konferenzen über Fragen, die das internationale Proletariat berühren, sowie die Inspira­tio., die jede nationale Bewegung aus den Erfolgen der an­vollen Aufgabe helfen wird, den Hand- und Kopfarbeitern

Sozialdemokratische Partei Deutſchlands nicht unter deren schöpfen wird, uns allen bei der schweren und mühe- Die Frauen gegen die Reaktion.

schriebe!

Zu meinem großen Bedauern bin ich von meiner jüng­sten Strankheit noch nicht genügend wiederhergestellt, um das Risiko der Reise nach Rotterdam auf mich nehmen zu können. Mein Bedauern, der Konferenz des Aktionskomitees der Inter­nationale nicht beinwohnen zu können, ist um so größer, weil die Fragen, die zur Diskussion stehen, die Zukunft der Internationale unmittelbar berühren.

-

-

Ist es wahr, daß die Frauen die feftefte Stübe der Reaktion

gebungen unterbrochen.

-

Sie volle Frucht ihres Fleißes und die gerechteste Verteilung find? Die gestern in Berlin ( im Kriegervereinshaus, Chauffee­des gesellschaftlichen Reichtums auf der Grundlage des Gestraße) veranstaltete, sehr gut besuchte sozialdemokratische mein eigentums an den Produktionsmitteln Frauenkundgebung bewies, daß in der Arbeiterbe. zu sichern, sowie das beste erreichbare System der Verwaltung völkerung auch die Frauen volles Verständnis für die Gefahr haben, die der Freiheit von rechts her droht. Die Ausführun und der Kontrolle der Industrie durch das Volk Die britische Arbeiterpartei ist feine Annen der Genossin Bohm- Schuch über: Die politische hängerin der Diktatur als Aktionsprinzip, noch auch Lage und die kommenden Wahlen", wurden gerade da, Die Aufgabe, die Arbeiter- Internationale wieder aufzu- baben wir den Wunsch, sie als gleichbedeutend mit der De- wo fie von dem Kapp- Lüttwitschen Butsch und von der noch keines bauen, wurde in Bern einer Bermanenten Kommission an- mokratie in unser Wörterbuch einzutragen. Demgemäß wün- wegs beseitigten Möglichkeit einer Wiederholung sprach, und vertraut, deren Einſegung die einstimmige Zustimmung aller fchen wir auch feinen Kompromiß mit den Anhängern dieser schärfftes Vorgehen forderte, durch lebhafte Bustimmungstund­vertretenen Parteien fand. Die Kommission begann ihre Ar- Doktrin dadurch herzustellen, daß wir ihre Phraseologie über Die Rednerin zeigte, wie sehr die Fehler, die auch von un beit mit dem aufrichtigen Wunsch, den Interessen der inter - Sowjets, Dittatur oder Revolution übernehmen, seren Genossen in der Regierung gemacht worden sind, ihre Ur nationalen Arbeiterbewegung zu dienen, und sie hat sich be- die für die verschiedenen Länder notwendig einen verschiede- fache in der Uneinigteit in der Arbeiterklasse haben. müht, den ihr auferlegten Verpflichtungen loyal nachzu- nen Sinn haben muß. Aber wir haben auch nicht vergessen, Der Putsch von rechts hat gelehrt, daß den Intereffen der Ar­fommen. Wir gingen von dem Grundsatz aus, daß die neue daß wir die Verpflichtung übernommen haben, das politiiche beiterbevölkerung mit ihrer Uneinigkeit wahrhaftig nicht ge­fozialistische und Arbeiter- Internationale System des Sozialismus und die mit der Sozialisierung zu- dient ist. Aber auch das hat sich gezeigt, daß in der Gefahr die Arbeiterflasse erfannte, was auf dem Spiele das Werk eines a Ilgemeinen Kongresses sein müsse, sammenhängenden Probleme auf einem allgemeinen, auf stand. Einmütig erhob sie sich gegen die Reaktion, weil in uns von dem feine proletarische Organisation sozialistische, ge- allerbreitester Grundlage organisierten Kongreß zu disku allen das Bewußtsein lebte:„ Wir haben eine Freiheit zu ver­werkschaftliche oder genossenschaftliche Organisation, die tieren; und wir haben nicht erwartet, daß irgendeine Seftion lieren!" Jetzt endlich sollten wir durch Echaden flug geworden mit unseren allgemeinen Auffassungen übereinstimmt, aus- oder Partei, die die gleiche Verpflichtung übernommen sein und dafür sorgen, daß die Wahlen uns zur Durchführung geschlossen wäre, es sei denn, daß sie sich selber auszuschließen hat, die Frage präjudizieren und sogar den Versuch machen einer sozialistischen Politik die notwendige sozialistische wünscht. würde, die Internationale auf Grundlage ihrer eigenen poli- Mehrheit im Reichstag bringen.( Beifall.) Durch Demokratie zum Sozialismus aber auf alle Allein die Bemühungen der Permanenten Kommission tischen und taktischen Auffassungen zu rekonstruieren. werden aufs ernsteste gehemmt von verschiedenen Sektionen Selbst wenn die britische Arbeiterpartei eingeladen Fälle zum Sozialismus! der organisierten Bewegung in verschiedenen Ländern, die würde, an einer Ronferenz teilzunehmen, die von diesem Und das fönnen wir nur durch die sozialistischen Parteien, dasselbe Ziel zu erstreben behaupten, aber auf Grund eines Geist der Ausschließung und Unduldsam- nicht durch die bürgerlichen erreichen. Auch die Deutsch- Demokraten bollständig entgegengesetten Prinzips. Die neuen feit beherrscht ist, fönnten wir uns nicht dazu verstehen, sie vertreten Intereffen, die nicht die der Arbeitnehmer, auch nicht Reorganisationsmittelpunkte, die sich ungeachtet des der Ber- zu beschiden. Wir können nicht zugeben, daß irgendeine Mei- die der Beamten find. An den acht Punkten der Gewerk. schaften, diesem Markstein für die ganze Wendung der Politif, manenten Rommission gegebenen Mandats gebildet haben, nungsrichtung innerhalb der Internationale berechtigt ist, stoßen sich die Deutsch- Demokraten. Die Koalition mit ihnen und gründen ihre Bemühungen nicht auf das Prinzip der funda- die Zulassungsbedingungen zu diftieren, noch auch fönnen dem in Kulturfragen reaktionären Bentrum hätte man uns er­mentalen Solidarität der Arbeiterklasse, sondern auf eine im wir darin einwilligen, daß irgendeine Gruppe oder die an- sparen sollen, denn in ihr ist kein Geseb so zustande zu bringen, voraus vorhandene Identität der Auffassung und der Aktion, erkannten Führer irgendeiner Partei angeschlossen werden, daß es uns zusagt. Ganz anderes wäre zu schaffen, wenn bei die sie bei den zusammenwirkenden Gruppen als bestehend ehe der Allgemeine Kongreß selber die Zulassungsbedingun- der Gesetzgebung die Unabhängigen an einem Strange boraussetzen. Das ist eher ein Grundfaz der Aus- gen und die mit der Mitgliedschaft der Internationale ver- mit uns zögen. Aber bequemer ist es ihnen, in der Oppofition schließung als der Zusammenfassung. Er fett Diffe- bundenen Verpflichtungen festgesetzt hat. Nach der getrof. zu bleiben, zu fritifieren, zu schimpfen.( Buftimmung.) Wir renzen voraus sowohl in bezug auf die Theorie als auf die fenen Vereinbarung sollten die Parteien, die gegen andere brauchen im Reichstag eine fozialistische Mehrheit, damit durch. greifende wirtschaftliche Reformen möglich werden. Taftit, er unterstreicht und verkündet diese Differenzen und Parteien Anklagen zu erheben wünschen, dazu in Genf Dann könnten wir auch ganz anders sozialisieren. In den treibt den Separatismus bis zur Einberufung von die Gelegenheit haben, aber mir lehnenes ab, irgend Wahlkampf wollen wir eintreten mit dem Willen, durch De­Konferenzen, von denen Sektionen der Arbeiterbewegung in iemand ungehört zu verdammen. motratie zum Sozialismus zu gelangen.( Lebhafter den verschiedenen Ländern ostentativ ausgeschlossen werden. Die jüngsten Ereignisse haben gezeigt, daß die euro. Beifall.) Auf eine Diskussion wurde verzichtet. Einstimmig ange­Würde dieser Grundsaz bis zu seinem logischen Schluß päische Reaktion die Uneinigkeit der Arbeiterbewegung durchgeführt, dann gäbe es so viele Arbeiter- Internationalen, zu ihrem Vorteil ausnügt. Ein wirksamer Widerstand gegen nommen wurde folgende Resolution: als es separate und abweichende Tendenzen und entgegen die fonterrevolutionäre Bewegung, die in verschiedenen For- einten Kräfte bes Broletariats zu schaffen vermögen. ,, Die Niederwerfung des Putsches hat gezeigt, was die ver­gefeßte taktische Auffassungen innerhalb jeder nationalen Be- men in allen Ländern dem vielseitigen profetarischen Vor- müssen fortwirken in regierender und verwaltender Zusammen­wegung gibt. Würde eine vollständige Identität der Auf- marsch entgegentritt, ist nur möglich, wenn die Ararbeit der Arbeiterschaft aller Richtungen. Die Verantwortlich fassung und Aktion für alle Parteien, ohne Rücksicht auf ihre beiterklasse einig und zu gemeinsamer Aftion or- feit für die Interessenvertretung der breiten Massen des Voltes nationalen Traditionen und auf den Charakter ihrer ökonomi- ganisiert ist. laftet in der Regierung allein auf den Schultern unserer Ge­sehen und politischen Institutionen, zur Bedingung des inter - Angesichts der gegenwärtigen Situation ist man ge- noffen, bon denen wir erwarten, daß fie den, durch den Butsch ver­nationalen Wiederaufbaus gemacht, dann brauchten neigt zu fragen, ob die Internationale in der Tat ein Symbol mehrten Schwierigkeiten äußerste Tattraft entgegenseben. wir nicht nur eine zweite und eine dritte, des deals der internationalen proletarischen Selaffeneinheit ir Frauen, die wir unter den Folgen politischer Ergesse am sondern eine vierte und selbst eine fünfte ist, die alle Seftionen einer jeden nationalen Bewegung zu sich bei der U. S. P. D. gegenüber dem Rätegebanken bemerkbar schwersten leiden, begrüßen die wirtschaftspolitische Besinnung, die Internationale. sammenführt, oder ob sie nicht vielmehr ein Bentrum ge- macht, und knüpfen daran die Hoffnung, daß die Gefahr der Ge­worden ist, von dem spaltende Einflüsse ausstrahlen, fährdung des wirtschaftlichen Aufbaues durch überradikale Er­um die Solidarität der nationalen Bewegungen zu zerstören perimente überwunden ist. Im Vollbewußtsein unserer politischen und Gruppe gegen Gruppe und Führer gegen Führer zu Mitverantwortlichkeit bringen mir aber zum Ausdruck: Die hetzen. Sollte die letztere Auffassung, die Frucht der Un- Hochburgen der Realtion in Regierung und Verwaltung uldsamkeit und der Unkenntnis des Kräfteverhältnisses fann die Arbeiterschaft nur mit vereinten Kräf­in anderen nationalen Bewegungen, wirklich den Charakter ten von innen heraus sprengen. Nur wenn die gesamte Ar­der Internationale bestimmen, dann wird mehr als eine beiterschaft die volle Verantwortung in der Regierung gemein­iam trägt, fann sie sich gegen die Reaktion durchsetzen. nationale Partei sich genötigt sehen zu überlegen, ob sie sich Wahlen zum Reichstage müssen so ausfallen, daß keine Partei nicht von dieser Quelle von Schwäche anstatt von in Deutschland es mehr wagen kann, dem Willen der Volksmehr­Kraft trennen soll. heit Gewalt entgegenzusetzen. Daher heißt es: Alle Kraft zusammenfassen im Kampf gegen die Reaktion, für Freiheit, Demokratie und Sozialismus!"

Eine derartige Schlußfolgerung würde zu der gänzlichen Berneinung des Gedankens der internationalen Ver­einigung führen. Die Schöpfung einer Internationale würde der Welt die Eristenz eines einzigen proletarischen Klassenwillens veranschaulichen, der, indem er den weitmög­lichsten Spielraum in bezug auf Methoden gewährt, allein den schließlichen Triumph unserer Sache" fichern kann. Da­gegen würde die Errichtung mehrerer Internationalen die Arbeiterbewegung zum Gegenstand des Spottes machen und zur Ohnmacht berurteilen.

Die britische Arbeiterpartei hält sich auch jetzt noch bereit, Reine Partei würde dies tiefer bedauern als die britische mit en fozialistischen und Arbeiterparteien anderer Länder| Arbeiterpartei, die, treu den Verpflichtungen, die sie mit

4]

Segen der Erde.

Roman von Knut Hamsun .

Wenn er nun nicht Inger im Stalle noch leise mit der Ruh hätte reden hören, hätte er wahrlich seinen Augen nicht getraut, aber er hörte sie, und im selben Augenblick stieg ihm eine böse Ahnung auf: Himmel! Natürlich war sie eine aus­gezeichnete, verteufelte Frau, aber zuviel war zuviel. Spinn­rad und Kartätschen, das mochte hingehen, die Perlen waren bedenklich vornehm, aber auch die mochten hingehen. Aber eine Kuh, vielleicht auf einem Weg oder in einem Bauernader ge­funden, die von dem Besitzer vermißt wurde und nach der man forschen würde!

-

Jept trat Inger wieder aus dem Stall und sagte stolz lächelnd:„ Ich habe mir meine Rub mitgebracht!" So," erwiderte er.„ Es dauerte so lange, weil ich nicht rascher mit ihr übers Gebirge fonnte; sie ist trächtig."-" Hast du eine Ruh mitgebracht?" sagte er. Ja," antwortete fie, und fie blähte sich förmlich auf vor lauter Reichtum dieser Welt. Oder meinst du, ich lüge dich an?" sagte fie. fat fürchtete das Schlimmste, hielt sich aber im Baum und sagte nur: ,, Komm jetzt herein und ih etwas."

"

-

-

-

Hast du die Kuh gesehen? Ist sie nicht schön?" Prächtig. Woher hast du sie?" fragte er so gleichgültig als er fonnte. Sie heißt Goldhorn. Was willst du mit der Mauer, die du da aufgeführt hast? Du schindest dich noch zu Tode ja das tust du. Ach komm und sieh dir die Suh an!" Sie gingen hinaus, Jiak war in Unterkleidern, aber das tat nichts. Sie betrachteten die Kuh genau und von allen Seiten, den Kopf, das Guter, das Kreuz, die Lenden; rot und weiß, gut gebaut.

Fiat fagte vorsichtig: Für wie alt hältst du sie?"- Salten?" entgegenete Inger. Sie ist ganz genau, aufs Tüpfelchen genau im vierten Sommer. Ich hab' sie selbst auf­gezogen, und alle fagten, es sei die beste Kuh, die sie von ihrer Kindheit an gesehen hätten. Was meinst du, haben wir Futter für fie?"

Fiat fing an, das zu glauben, was er gerne glauben wollte, und erklärte:„ Was das Futter betrifft, so werden wir genug für sie haben."

Dann gingen sie hinein und aßen und tranken und

Die

dem Dachloch der Gamme, Inger frat heraus und meldete, das Frühstück sei fertig. Und was hast du denn hier vor?" fragte sie. Bist du aufgestanden?" erwiderte Isak.

-

gingen zur Ruhe. Aber sie redeten noch lange von der Kirh,| großes Viereck für die Stube und ein Fleines Biered für die von dem großen Ereignis. Ja, aber ist es nicht eine schöne Kammer. Es war sehr mühsam und nahm ihn so in An­Ruh? Jest bekommt sie das zweite Nalb. Sie heißt Gold- spruch, daß er darüber die Zeit vergaß. Jezt rauchte es aus horn. Schläfft du, Jiak?"„ Nein."- Und dent' dir, sie hat mich sofort wiedererkannt und ist mir gestern wie ein Bamm gefolgt. Wir haben eine Weile auf dem Gebirge aus­geruht." " So." ,, Wir müssen sie aber den ganzen Sommer auf der Weide anbinden, sonst reißt sie aus, denn Ruh ist Suh."" Wo ist sie vorher gewesen?" fragte Fiat schließlich. Bei meinen Leuten, die haben sie versorgt. Sie wollten sie nicht hergeben, und die Kinder weinten, als ich sie mitnahm."

-

War es möglich, daß Inger so herrlich fügen konnte? Sie sprach natürlich die Wahrheit, und die Kuh gehörte ihr. Nun wurde es großartig und behaglich auf dem Hofe, bald gab es nichts mehr, was noch mangelte! O diese Inger, er liebte fie, und sie liebte ihn wieder, sie waren genügsam, sie lebten im Zeitalter des Holzlöffels und hatten es gut. Wir wollen schlafen! dachten sie. Und dann schliefen sie. Bei Morgengrauen erwachten sie zum nächsten Tag; es gab wohl allerlei, mit dem man sich abplagen mußte, jawohl, Kampf und Freude, wie das Leben eben ist.

Da waren nun zum Beispiel diese Balfen. Sollte er ber­fuchen, fie aufzulegen? Fiat hatte sich wohl umgesehen, als er im Dorfe war, und sich die Bauart ausgedacht, er konnte eine Edfuge ausbauen. Und mußte er es nicht durchaus tun? Jegt waren Schafe auf den Hof gekommen, eine Ruh war ge­kommen, der Ziegen waren es viele geworden und würden immer mehr werden, der Biehstand sprengte den einen Raum von der Gamme, er mußte einen Ausweg finden. Am besten war es, er fing gleich an, solange die Kartoffeln blühten und die Heuernte noch nicht begonnen hatte; Inger mußte da und dort mit Sand anlegen.

In der Nacht erwacht fak und steht auf. Inger schläft, fest und tief schläft sie nach ihrer Wanderung. Er geht wieder in den Stall. Jezt redet er die Kuh ja nicht so an, daß es in widerliche Schmeicheleien übergeht, aber er tätfchelt sie freundlich und untersucht fie aufs neue nach allen Richtungen, ob sie nicht irgendein Merkmal, ein Zeichen von einem fremden Eigentümer habe. Aber er findet kein Zeichen und geht er­leichtert fort.

Da liegt das Bauholz. Er fängt an, es auseinander zu rollen, es in einem Viereck auf die Mauer zu heben, ein

Seht, dieser fat, er tat sehr geheimnisvoll, aber es ge­fiel ihm gut, daß fie fragte und neugierig war und ein Wesen aus seinem Vorhaben machte. Als er gegessen hatte, blieb er noch ziemlich lange in der Gamme sitzen, ehe er wieder hin­ausging. Worauf wartete er?

,, Ei, ich bleibe hier sitzen!" sagte er schließlich und stand auf. Und ich habe doch so viel zu tun!" sagte er. Baust du ein Haus?" fragte sie.„ Kannst du nicht antworten?" Er antwortete aus Gnade, ja, er fühlte sich außerordentlich groß, weil er ein Haus baute und dem Ganzen vorstand, des­halb antwortete er:„ Du siehst es doch wohl, daß ich baue." " So. Ja, ja." ,, Kann ich denn anders?" sagte er.„ Du kommst wahrhaftig mit einer Kuh daher, und da muß ich doch einen Stall für sie baben."

-

-

-

Arme Inger, sie war nicht so unmenschlich flug wie er, wie Jiak, der Herr der Schöpfung. Und es war, ehe sie ihn fennen lernte, ehe sie seine Art zu sprechen verstand, daß sie sagte:„ Aber du wirst doch nicht am Ende einen Stall bauen?" - So," fagte er. Du führst mich wohl an, dann wäre es viel besser, du bautest ein Haus." So, meinst du das?" erwiderte er und sah sie mit verstellt ausdrucksloser Miene an, ja, als ob ihm bei ihrer Frage erst ein Licht aufginge. Ja, dann können die Tiere die Gamme bekommen." Er überlegte und sagte dann: Ich glaube wirklich, so wird es am besten sein!" ,, Da siehst du," sagte die fiegende Inger, ich bin auch nicht so ganz auf den Kopf gefallen." Nein. Und was meinst du zu einer Kammer neben der Stube?" Eine Kammer? Dann wäre es bei uns wie bei anderen Leuten. Ja, wenn uns das widerfahren würde."

"

-

-

Und es widerfuhr ihnen. Mat baute und hieb Eeffugen aus; er legte die Balken im Viered und zugleich mauerte er eine Feuerstelle aus dazu passenden Steinen; aber diese legte Arbeit gelang ihm am wenigsten, und er war zu Zeiten recht unzufrieden mit sich. Als die Heuet begann, muß er von seinem Bauwerk heruntersteigen, um weitum in den Halden das Gras zu mähen; danach trug er das Heu in un­gebeuren Lasten nach Hause. ( Forts. folgt.)