Str. 380 37.Jahrgang Ausgabe A nr. 53

Bezugspreis:

Berteljährl. 30,-, monafl.10,-

frei ins Haus, voraus zahlbar. Poste bezug: Monatlich 10,- M erfl. 8u stellungsgebühr. Unter Kreuzband für Deutschland und Desterreich 16,50 mt., fiir das übrige Ausland bei täglich einmal. Zustellung 21.50 M. Boftbe­ftellungen nehmen an Desterreich, Ungarn , Tschecho- Slowakei , Däne­mart, Holland , zugemburg, Schweden und die Schweiz . Eingetragen in die Boft- Zeitungs- Preisliste. Der Vorwärts" mit der Gonntags beilage Bolt it. Zeit" erscheint wochen. täglich zweimal. Sonntags und Mon­tags einmal

-

Telegramm- Adresse:

Sozialdemokrat Berlin ".

Morgen- Ausgabe

Vorwärts

Berliner Volksblatt

30 Pfennig

Anzeigenpreis:

Die achtgespaltene Nonpareillezeile tofte: 3.-W., Teuerungszuschlag 50%- Aleine Anzeigen", das fett­gedruckte Wort 1,- M.( zulässig zwei fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 60 Bfg. Stellengesuche und Schlafftellenanzeigen das erste Wort 65 Bfg., jedes weitere Bort 40 Big. Worte über 15 Buchstaben zählen für. zwei Worte. Teuerungszuschlag 50%. Familien- Anzeigen für Abonnenten Beile 2, 9., politische und ge­werkschaftliche Bereins Anzeigen 3, ME. die geile ohne Aufschlag. Anzeigen für die nächste Summer ntüssen bis 5 2hr nachmittags im Sauptgeschäft, Berlin SW 68, Linden. ftraße 3, abgegeben werden. Geöffnet von 9 Uhr früh bis 5 Uhr abends.

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands

Redaktion und Expedition: Sw. 68, Lindenstr. 3. Fernsprecher: Amt Morisplas, Nr. 15190-15197.

Sonnabend, den 31. Juli 1920

Vorwärts- Verlag G.m. b. H., GW. 68, Lindenstr. 3.

Fernsprecher: Amt Moritplan, Nr. 11753-54.

Frankreich und das Kohlenabkommen. Stockung und Stillegung.

Die Vorschüsse doch genehmigt!

Paris , 30. Juli. ( WTB.) Die Kammer hat mit 393 gegen 83 Stimmen den Gesezentwurf der Regierung, der die Durchfüh rung des Kohlenabkommens non Spa vorsicht, ange­nommen. Damit sind auch die von der französischen Regierung an Deutschland zu leistenden Vorschüsse für die Bezahlung von Nahrungsmitteln bewilligt worden.

Die Antwort der Entente.

Sie wünscht eine Friedenskonferenz mit Sowjet­Rußland.

Von Dr. Alfred Striemer.

Wenn man in einem großen Kesselhaus mit einer großen Batterie Keisel jedem Heizer das Beschicken seines Sessels frei überläßt, dann wird die Entstehung von Ueberdruck oder Unterdruck eine häufige Erscheinung sein, da die Belastung der Kraftanlagen unvermeidlichen Schwankungen Zur russischen Frage fagte 21oyd George im Unterhauf, unterworfen ist. Die Kesselanlage wird dann einen Beob die englische Regierung sei jest im Besitz der Ansichten der italic- achter erhalten, der die Megapparate ständig im Auge hat nischen Regierung, die durchaus mit dem Standpunkt der eng und der Gesamtbelastung der Generatoren entsprechend die lischen Regierung übereinstimmten. Die Alliierten hätten sich einzelnen Kessel unter Druck halten läßt. Das ist nichts Bekanntlich hatte die clemencistische Opposition, deren Expo- über den Wortlaut der Antwort geeinigt, die von der englischen anderes als genaue Anpassung der Dampferzeugung an den nenten gegenwärtig die ehemaligen Minister und Friedensdele- Regierung an die Sowjetregierung abgesandt werden solle. Lloyd Bedarf. gierten in Versailles Boucheur und André Tardieu find, George betonte, daß das Einvernehmen restlos sci. In der Güter erzeugenden Wirtschaft fehlt, versucht, dieses Ausführungsgesetz zum Kohlenablommen von Spa Die Antwort note lautet: Die englische Regierung ist jetzt abgesehen von den vollkommen organisierten Wirt­in den Kammerausschüssen zu Fall zu bringen. Nach einem bor­übergehenden Erfolg gelang es Millerand, mit Briands nach Beratungen mit ihren Alliierten in der Lage, folgende Ant- schaftszweigen, diese Anpassung der Produktion an den Be­Hilfe die Sache wieder in Ordnung zu bringen. Die obige Mel- wort auf Tschitscherins Telegramm vom 27. Juli zu senden: Die dung bejagt zwar nicht, aus welchen Elementen die Minderheit englische Regierung schlägt unter der Vorausseßung, daß der der 83 bestand. Da im französischen Parlament auch die Ab. wesenden mit Ausnahme der wenigen förmlich Beurlaubten durch die Vermittlung der Fraktionssekretäre abstimmen dürfen, so beträgt die Zahl der Stimmenthaltungen bei einer Ge­famtziffer von 618 Deputierten über hundert Stimmen.

-

-

Das irische Wespennest. Eine Rundgebung der irischen Arbeiter. London , 30. Juli. ( TU) Daily Serald" veröffentlicht eine Kundgebung der irischen Arbeiter an die eng lische Arbeiterschaft, in der darauf hingewiesen wird, daß Verhand­lungen mit der englischen Regierung nur die zukünftige trische Republik führen kann. Es wird gefordert, daß Eng­land seine Truppen aus Frland zurückzieht und dem irischen Wolfe selbst die Verantwortung überläßt. Ein Zusammengehen der englischen und irischen Arbeiter sei notwendig, um die Grund fäße zu verwirklichen, für die England angeblich in den Weltkrieg eingetreten sei.

=

darf, weil das Unternehmertum für sich das Recht bean­sprucht, von einer Rücksichtnahme auf die Gesamtinteressen befreit zu bleiben. Solange das Arbeiterinteresse Spiel­ball der Unternehmerlaune sein fonnte, ging das, aber es geht heute und in Zukunft nicht mehr, weil die Arbeiterschaft weiß, daß Geschäftsstodungen und Betriebsstill. legungen sich vermeiden oder doch sehr erheblich einschrän fen lassen, wenn an die Stelle der Unternehmerfreiheit ihre Unterstellung unter Zentralleitungen der Wirtschafts­eige erfolgt.

Abschluß eines Waffenstillstandes zwischen Sowjetrußland und Polen bevorsteht, ihren Auliierten vor, an einer in 2on don abzuhaltenden Konferens, auf der auch die Sowjetregie rung vertreten fein wird, teilzunehmen. Sie vertritt die Ansicht, bas sowohl bezüglich des Zweds der Zusammenkunft in London , wie bezüglich der dazu einzuladenden Mächte und der hauptsächlich ften Fragen, die zur Erörterung ständen, keine Zweifel bestehen dürfen. Die letzten beiden Telegramme der Sowjetregierung ließen jedoch einige Zweifel über diese Punkte. Während nämlich das Wir stehen in einer schweren Wirtschaftskrisis, deren Telegramm vom 19. Juli die Teilnahme der Alliierten Ausgang nicht abzusehen ist, und das Wirtschaftsministeriumt an den Friedensverhandlungen zwischen Rußland , Polen und den bemüht sich, durch Notstandsaktionen Betriebe und Arbeiter benachbarten Regierungen abzulehnen scheine, stimme das Leyte aus der schwierigen Lage zu befreien. Es hat in der Birma­Telegramm anscheinend der Zeilna..ne dieser Regierungen zu. Die ſenſer Schuhindustrie eine Aktion eingeleitet und mit englische Regierung halte dafür, daß, wenn die Beratungen zwischen Reichsmitteln die unverkäuflichen Schuhe den Fabrikanten den alliierten Regierungen und der Sowjetregierung einige Aus- abgenommen, es wird in der Textilindustrie Auf­nicht auf Erfolg haben sollten, die Vertreter Bolens und der in träge von Verbraucherorganisationen durch Vermitt­Frage kommenden R'andkaaten auch dabei vertreten bank schaffen, um notleidenden Unternehmungen mit Betriebs­Iungsstellen beschaffen usw., es wird eine Wirtschafts­fein müßten. Hauptzwed der Konferenz folle die Wiederherbant schaffen, um notleidenden Unternehmungen mit Betriebs­stellung des Friedens in Europa sein, und zwar in erster mitteln beizuspringen. Nun ist die Geschäftsstockung in einzelnen Industrien doch Linie zwischen Polen und Rußland anf Grund von Bedin­nur eine Teilerscheinung. Wir stehen vor der Tat­Lloyd George verspricht scharfe Maßnahmen. sungen, die die Unabhängigkeit Bolens und die berech sache, daß wir über 265 Milliarden innere Schulden_haben, tigten Interessen beider Länder sicherstellten. Die Konferenz folle für die die Steuerzahler 12 Milliarden Zinsen aufbringen Lloyd George empfing and die noch schwebenden Fragen zwischen Sowjetrußland und den müssen; wir haben mehr als tausend Milliarden Papiermart gestern eine Abordnung von Mitgliedern des Ober- und Unter- Randstaaten beraten, die noch nicht endgültig mit Rußland Frieben an die Sieger zu zahlen, wir haben gewaltige Opfer für die hauses, die sich über das Borgehen der Sinnfeiner beschwerte geschloffen hätten. Nach der Regelung dieser Fragen Kriegshinterbliebenen aufzubringen usw.. wir müssen mit den und energischere Maßnahmen forderte. Lloyd George er önnte die Konferenz dazu übergehen, sich mit Sohlen und sonstigen Brennstoffen in einem Grade widerte: Die Gesetzesvorlage gegen die verbrecherischen Taten in den zwischen Sowjetrußland und den Alliierten ökonomisch wirtschaften, von dem die meisten Leute noch Irland , die am 5. August eingebracht werden soll, wird als gefchwebenden Streitfragen und der Wiederhergar keine Vorstellung haben. Die Steuerverwaltung nügend streng befunden werden. Die Meldung, daß für das stellung normaler Beziehungen zwischen ihnen steht vor Aufgaben, die kaum zu lösen sind, da sie mit auf der Eisenbahn beförderte Staatseigentum feine bewaffneten zu befassen. Steuergefeßen arbeiten muß, deren Handhabung zu unausge­Wache mehr gestellt werden sollen, ist völlig uuvahr. Mu= nition wird weiter befördert und bewaffnete Wachen werden weiter gestellt werden. Eisenbahner, die auch in Zu kunft die Beförderung von militärischem Material, Truppen und Bolizisten verweigern, werden sofort entlassen werden.

London , 30 Jrli.( WTB.)

London , 30. Juli. Der Vize statthalter für die irische Grafschaft Wicklew, Francis Brode, wurde auf dem Bahnhof Westland- Row, als er den Zug besteigen wollte, erschossen. Der Täter ist entkommen.

*

London , 29. Juli. Außer der von 21ond festen Schwierigkeiten führen, 91%, Milliarden Steuerit George im Unterhause verlesenen Depesche an Rußland ist sind noch aus dem legten Steuerjahr rückständig, während die am 26. Juli eine weitere wichtige Depesche abgegangen, Arbeitnehmer durch Erfassung ihres Einkommens an deren Text heute abend veröffentlicht wurde. Die englische Regie. der Quelle mit fefter Hand zur Steuerleistung herange­rung esflärt sich darin unter Bezugnahme auf Rußlands Antwort 30gen werden. Auf der anderen Seite macht die leberfremdung betr. das Waffenstillstandsangebot bereit, die Reise Name: news, raisins und Miliutins zu erleichtern, und Riesenfortschritte, in alle Rizen und Poren der schlägt vor, daß die genannten Persönlichkeiten ermächtigt werden deutschen Wirtschaft dringt das Auslandskapital und sollen, nicht nur über die Handelsbeziehungen, sondern macht ums zu flaben. Und warum das alles? Nur auch über vorläufige Abmachungen wegen der in Aus- weil die Unternehmerklasse sich dem Gebot der Zeit nicht ficht genommenen Friedenskonferenz zu beraten. Die De- fügen will, weil es auf die in der freien Wirtschaft London , 30. Juli. ( W. T. B.) Nach einer Depesche aus besche bestreitet jese Verantwortlichkeit für die Offensive des Gene- liegenden privaten Gewinnchancen nicht verzichten will. Ja, glaubt das deutsche Unternehmertum wirklich int Dublin haben Sinnfeiner vorgestern abend zwei Mirals Wrangel und teilt mit, daß die englische Regierung Titärautomobile bei Keamaneigh in der Grafschaft Cork Wrangel von der Erklärung der russischen Regierung in Kenntnis Ernst, daß die Arbeiterschaft in der Lage ist, diesen Zustand stillschweigend weiter zu dulden. Sicher ist, daß alle, die überfallen, 25 Mann der Besabung gefangen genom gefest habe. Sapitalinteressen zu vertreten haben, die wirtschaftliche Lage men, Waffen- und Munitionsvorräte aus den Automobilen ge und die in ihr liegenden Gefahren durch eine gefärbte raubt und die Fahrzeuge hierauf in Brand gestedt. Brille ansehen, daß sie sich gewissermaßen selbst in die eigene Tasche lügen. Sie machen dem Auslandskapital weil die Türen auf, erhoffen von ihm Rettung und Hilfe und wollen nicht sehen, daß diese nicht durch Verknechtung seitens des Auslandskapitalismus, sondern nur durch Organisation von innen heraus gefunden werden kann.

Kamenew nach London unterwegs. Stockholm , 30. Juli. ( Eigener Drahtbericht des„ ,, Borwärts". Die russischen Bevollmächtigten& amenew und Miljutin reisten am Mittwoch an Bord eines englischen Torpedojägers

Independant Labour Party und Moskauer von Reval über Ropenhagen nach London ab.

Internationale.

Der polnische Zusammenbruch.

Die„ Dena" meldet aus Königsberg : Nach hier einlaufenden

Ramsay Macdonalds klare Absage. Im Wirtschaftsministerium ist ein Mann mit Rotterdam , 30. Juli. ( W.T.B.) Wie aus London gemeldet Meldungen ist der Zusammenbruch der polnischen Nordarmee voll- gründlicher volkswirtschaftlicher Bildung und gemeinwirtschaft­voll- fidher Wirtschaftsauffassung, der auch der Praris nicht fern ge­wird, hat die Unabhängige Arbeiterpartet( 3.2. B.) eine ständig. Die polnischen Truppen fliehen in bölliger Aufstanden hat, der Staatssekretär Prof. Dr. Hirsch. Er hat Antwort des Bollzugsausschusses der dritte Interiösung. Die russische Kavallerie, bie von der Heeres- sich zu dem Thema„ Geschäftsstockung und Betriebsstillegung" nationale auf verschiedene Fragen betr. das Programm und leitung der Sowjetarmee in gewaltigen Maisen eingefeht einem Ausfrager gegenüber vor kurzem geäußert, leider aber die Bedingungen für einen Anschluß an die Mostauer Inter - worden ist, folgt den Flüchtlingen auf dem Fuße. Der Weg nach ängstlich vermieden, dem Patienten zu sagen, daß er sich neues nationale erhalten. Mostan sagt, der Kommunismus fönne in Eng- arschau steht den Russen offen. Es ist ganz unmöglich, daß Blut anschaffen muß. Die Sozialdemokratie kann zu der land nicht ohne eine blutige Revolution verwirklicht sich die vollkommen zersprengten, verstörten und geschlagenen Polen bisherigen Wirtschaftspolitik, die uns nicht vorwärts bringt, werden. Die Arbeiter müßten daher auf einen schweren Bür noch zu einem Gegenangriff oder auch nur zu einer Berteidigung nicht länger schweigen, und die Gewerkschaften rüsten sich, gerkrieg vorbereitet sein. In einer Anmerkung zn dieser aufraffen könnten. Lomza , Offowiez, Suwalki , Grajewo, Sahtfuna um dieser Leichnamspolitit ein Ende zu machen. Antwort sagt Ramsay Macdonald , die Dritte Internationale und Augustow sind in den Händen der Ruffen. Die russischen Daß wir auf diesem Wege nicht aus dem Sumpf fommen, und die Unabhängige Arbeiterpartei in England seien wie Waffer Truppen wiffen, nach zuverlässigen Meldungen, bielang noch nichts das dämmert doch auch jetzt in den schwächsten Stöpfen. Es und Del. Sie werden sich niemals miteinander verbon einem Waffenstilstand. Sie dringen unaufhaltsam vor und muß deshalb an das Unternehmertum die präzise Frage gerichtet mischen. find tadellos ausgerüstet und, wie es scheint, auch verwerden, ob es sich zur organisierten Gemeinwirt­bflegt. Bialystod ist gleichfalls gefallen, am Sereth ich a fi umstellen will oder nicht. Hier gibt es nur ein flares balten sich die Polen noch. Die Kerntruppe der Russen ist die ja oder nein. Die Wurste lei, wie sie bisher betrieben tavallerie, jie verfügen über nur wenig Artillerie und worden ist, führt zu feinem erkennbaren Ziel. Die Arbeiter­ufanterie. Der Kanonendonner von der Front ist an vielen schaft weiß, was sie will, das Lehrgeld, das in Rußland für Stellen der oftpreußischen Grenze zu hören, Ibie tollettive Wirtschaftsführung gezahlt worden ist, wird

Aus dem weißen Ungarn . Dienstag abend wurde in Buda pest cin Kaffeehaus von einer antisemitischen Men­ichenmenge überfallen. Bei der entstehenden Rauferei mur­ ten zwei Personen getötet. Ministerpräsident Zeleti persprach mit größter Taffraft Ordnung zu schaffen".