Gegen Grippe

Schnupfen Goldfarb Gesundheitstabak

hilft

Theater, Lichtspiele usw. Komische Oper

Opernhaus

7 Uhr:

Volksbühne

72 Uhr:

Figaros Hochzeit Die Ratten Schauspielhaus

7 Uhr Zum 1. Male: Lessing - Th. George Dandin Heute u. morg. Der Arzt wider Willen Vater u. Sohn Deutsch . Theat. Freitag 7:

Faust

32: Tänze Niddy Deut. Künstler- Th.

Impekoven

2401-2500

71 Uhr:

7. Abonnem.- Vorst. Käthe Dorsch in:

7 Der Bund der Madame Sans- Gêne

Jugend

Donnerst. 2501-2600 Donnerst.7 U. z.1.M: 7. Abonnem.- Vorst. Käthe Dorsch in 72 Uhr: Der Bund Liebelei. Die Lore der Jugend

Kammerspiele Central- Theater

7 Uhr zum 1. Male: Der große Erfolg Timotheus 7/2: D. Kleinbürger

in flagranti

Do. 8: Timotheus Deutsch. Opernhaus

in tlagranti

7% Ur

Gr.Schauspielh. Die Bohème

( Karlstraße

72 U. Der Wider­

Große Volksoper

spenstig. Zähmung im Theat.d. Westens

( 712) Dir.: James Klein( 712)

Die große internationale Revue in 25 Bildern:

Europa spricht

davon!!

Uebertrifft Paris und London an Pracht und Ausstattung und ist das Fabelhafteste, was auf einer Bühne gezeigt worden ist 6 Pracht- Ballefte!! 200 Mitwirkende!!

Mister Jackson v. Alhambra Theater in London mit seinen

englischen Girls Hauptdarsteller: Margit Suchy, Rosa Felsegg, Balzer- Lichtenstein, Max Landa, Albert Kutzner, Bruno Kastner , Arnold Rieck, Mizi Metelka, Else Reval , Walters, Spira, Bartels usw. Vorverkauf ununterbrochen.

Der BlaueVogel

Goltzstraße 9 Nollendorf 1613

Allabendlich 82 Uhr:

Das neue

Kloeffer, Bergner, Uhr: Fidelio dritte Programm. Vorverkauf an

Graetz

Do. 7: Der Wider Intimes Theater

spenstigenZähmung

Kloei.er, Bergner, 8 U. Heute nicht!

Graetz

Die Leiter!

Sonntag, d. 29. Okt., FrauAdas G m.b.H.

2 U: Danton

Theater i. d.

Königgrätz . Str. 8U.: Judin V.Toledo

( Orska, Deutsch , Kinz, Pohl,

Lustspielhaus

8 Uhr: Schule der

Kokotten

Metropol- Theater

71

U.:

allen Theaterkassen und an der Kasse d. Theaters v 11-2 u ab 6 Uhr abends

New York - Berlin Russ.- Rom. Theater

Stg. 3 U. Bajadere Russisch. Balleti Neues Operett.- Th. Regie: Bor. Romanoff Do. Wund. Gesch. Kreisler/ Die schwarze Ballettm. des enem.

Stieda, Lieven, Noack)

Rose

kaiserl. Theaters in

Komödienhaus Neues Th. am Zoo Petersburg. Uhr: Dorine ElenaSmirnova, Pri­Henne im Korband der Zufall maballerina, Antoiji E. Eckersberg , G. Alexander. Operette v. Gilbert Obouchoff. 1. Solo­Neues Volkstheater tänzer v. ehem. kais. russ. Theater, Elsa

8:

Berliner Th. Michael Kramer Krüger,

7.15: Madame

U.:

Renaissance- Th.

Pompadour Hardenbergstr. 6

8 U.

Fritzi Massary a u. Miß Sara Sampson

Claudia Pawiowa und das

Corps de Ballett

Mien Berlín

Unterhaltungs- Varieté

Jagersity 63

Täg ich Uhr

4 Uhr

Der heitere

Nachmittags- Tee

8 Uhr

Das sensationelle

Varieté- Programm

Ab 11 Uhr: Eumor, Stimmung, Gesang

mit grossem Orchester.

Vorzdallohe Küche. Grosse Bier- Abtellung.

Kleines Th. WRIEN WINDORTEN Agnes Jordan Varieté­

Jrene Triesch Spielplan Rauchen gestattet!

Olga Limburg Eugen Burg

Folies Caprice

Linienstr. 132( Oranienbg. Tor)

Täol. 3/8 Uhr: Madame Cocotte Freitag. 27.d., 38 U. Premiere

mit

Siegfr. Berisch

Zini

Gold-, Silber- Bruch

Quecksilber

Blei, Kupfer, Platin

usw.

1*

Spez Beh. Ischias auft 3. Engrosvreise

nur für

15 Tag.beseit. Invaliden- Scharnow, Lange Str. 35 straße 106, v.10-2. Jacoby am Schlesischen Pahnhof

Rustica

mit schräger

Spitze

96

Die Feder unserer Zeit

Amiar. 218( Apolo Brause& Co., Iserlohn

Antang 7 Uhr

Roberis, Wirl, Haskel Schiller- Th. Charl. Ende 10% Uhr Residenz- Th. Uhr: Die Ehre

Heute 7 U. z. 1. Male.

Thalia- Theater

Gastspiel Prinz Don Juan

7/2 Uhr.

Vorvkt v. 11 Uhr ab.

außerdem b. Werth. u. anderen Vorver­kaufsstellen

Richard Alexander Th. a. Nollendorfpl. URANIA als Schlafwagen- U.Dein Mund... Taubenstr.: 8 Uhr. Hansi Arnstadt, Adele Sandrock Stg 32: Veri. Leute

Hermann Böttcher

Theater in d.Kommandant. Str.

8

Mensch vor 100 000

Jahren KI Saal 8 U.: Dr. Hirsch­

Trianon- Th. Der Geschlagene feld: Sexuelle Hy­

giene

Wallner- Theater Invalidenstr. : 8 Uhr:

Täglich 48 Uhr: 8 U.: Die kleine Erika Glässner

in

Lissi

Sünderin

O

Fugeniose

rauringe Dukat.- Gold, 900 gest.

genauesit agespreist in reich

333-585 est. Auswah

Namen und Eiuis umsons: Einge gleich mitzunehme

Der Großglockner Trauringfabrik G. Alb. Thal,

und Gastein

Theat.a.Kottbus.Tor Circus Kettner Moritzplatz 16077 Busch

die Kokotte Albers.

Reichshalien- Th.

Allabendl. 72 Uhr

Sonntag nachm, 3 U, halbe Preise STETTINER

Säng. Dönhoff­

Brett'l

Jeden Abend 72 U.

und Sonn- Tgl. 7, Stgs. auch 3 Uhr tag nachm. Noch wenige Tage!

3 Uhr

FELITE- Das Gehirn als

Sänger Telefunk- Station

Volks­preise!

u. die Oktober­Sensationen

Anf.1 U. Vorvkf.11 1%, u 4-6 Vrkt. Werth. u. Circusk

C 19. Seydelstr. 5( Spittelmarkt ). Zur Beachtung! Wir sind das einzige Spezialgeschäft Deutschlands , welches mit direktem Verkauf an Private nur Trauringe ( hrt Garantiescheln für Goldoehait!

Jedes Wort 12 M. Das tettgedruckte Wort 14 M.( zulässig

2 fettgedruckte Worte). Stellengesuche und Schlafstellenanzeigen das erste Wort( fettgedruckt) 8 M.. jedes weitere Wort 6 M. Worte über 15 Buchstaben zähien doppelt

Verkäufe

möbliert.

Walhalla

Casino- Theater Wall That Theater des Ostens Deutscher Metallarbeiterverband

Tägi. Die tolle Lola Rose Theater)

Nur noch bis 2. Nov. 8 Uhr: 74: Lammelmanns Musik von H. Hirsch Bummelfahrt

Molly Wessely

Paul Heidemann

Verwaltung stelle Berlin .

Den Mitgliedern zur 73/4 Bachstelzcher

Suchen dringend von Privaten zu Börsenpreisen

Gold-, Silber-,

Platin- Bruch,

Zahngebisse, Juwelen Goldwarenfabrik H. Schneider& Sohn jetzt Französische Straße 15, vorn II

unfere Stollegin, die

chricht, daß terin

Emma Fengler riebrichstr. 100 Fengleredrichshagen

am 19 October gestorben ist

Die Einäicherung findet Donnerstag, den 26. Oktober, nachmittags 5 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg, Riefholzstraße, ſtatt

Unser Kollege, der Hobler

Hermann Ittershagen

Reinickendorf - Oft, Luisenweg 22

ist am 20. Ottober gestorben.

Die Einäscherung findet Donnerstag, den 26. Oktober, abends 6 Uhr, im Kre­matorium Berlin , Gerichtstraße, statt. Ferner den Mitgliedern ar Nachricht,

daß

er

Kimmer Juwelen- Ankauf Walter Dieri er

p. so ort od 1. No­vemb 22 gelucht. Off unt J. H. 321 an Rudolf Mosse , Berlin SW 19.

Gold-, Silbergegenstände z. höchsten Auslandskurs

Köthener Sir.20, part.am Potsdamer

Geöffnet von 9-4 Uhr.

Kriegsanleihe wird zu 84% nur gegen Legitimation in Zahlung genommen.

Nur beste Qualitäten! Keine Reklameware! Neue Eingänge bis 50% teurer!

Wo gibt's

Entzückende Pelzmäntel in weiter Glockenform, la Qualität Blbrettmäntel, Mohär a. Damasséfutter 27 500.­Astrachanmäntel.... 8500, 12750 Sealplüschmäntel Persianer- Mohärmäntel.... 24000 Flauschmäntel

Affenhautmäntel... Kammgarn- Röcke Entzückende Mäntelkleider

10503| Hymalayamantel

2650 Tuchröcke

.

•

130 000.­36 000.­26 000, 35000

6500

.. 7600 5500

8500 Gabardine- Modellkostüme... 22500

Strickjacken, reine Wolle 2700 Mk.

Gegründet 1863.

Simon- Dach- Str 24

am 21. Oltober gestorben ist.

Die E näscherung findet am Freitag. den 27. Oltober, nachmittags 4 Uhr Krematorium Baum, chulenweg, Kiefholzstraße, statt.

im

Ehre ihrem Andenken! Rege Beteiligung erwartet

128/13

Die Ortsverwaltung.

Juwelen

Brilianten und große Steine, goldene Uhren

kaufen zu hohen Preisen aus Privathand.

Gebr. Bülke, Berlin , Kochstr.11

Teleph. Kurfürst 9033.

ges. gesch.

Allen voran

beim Einkauf von

Westmanna

1. Geschäft: Berlin W 8, Mohrenstraße 37a

in der bekannten Goldankaustelle von

2. Geschäft: Berlin NO 18, Gr. Frankfurter Str. 115

nahe Pots­

Ehrlich bedient werden Sie Richard Herrmann, Wilhelmstr. 39, damer Pl Gold- Platin-, Silbersachen, Brillanten,

für

sowie

alte Münzen, Zahngebisse, Uhren, Ringe, Ketten usw. zahle ich unbedingt de reellsten und höchsten Tagespreise. Der weiteste Weg zu mir lohnt sich sehr. Bei Ankauf Fahrgeldvergütung

Kleine Anzeigen

Getragene Friedensanzüge, große Aus- Leihhaus Spiegel, Chauffeestraße 7, wahl, zum Teil auf Seide, fehr illig. perkauft spottbillig, erfitlaffige Anzüge, jede Figur passend, auf Lager. Frad. Schlüpfer,

Kreuzfüchse,

Belzwaren

Musikinstrumente

Eingetr. Firma

Brillanten, Platin

Gold- u. Silber- Bruch

Uhren, Zahngebissen,

Ketten, Münzen, Bestecken die renommierte Firma

Juweller M.Wiese

Artilleriestraße 30

5 Min. vom Bhf Friedrichstraße u. Passauer Str. 12 ( Ecke Augsburger Straße) 5 Minuten v. Wittenbergpl. Zoo Tel.: Norden 1.30.

ür die nächste

Gegründet 1863.

Eigene Schanelze

Anzeigen Nummer massen bis 4 Uhr nachm.

In der Haupt- Expedition des Vorwärts, Berlin SW 68, Linden­straße 3, abeceben werden. Geöffnet von 9 Uhrirüh bis 5 Uhr nachm.

* Oranienstraße).

Kugellager, Rugeln, Magnete, Ver- Vertrauensvolle Untersuchung Heb­gafer, Ründkerzen tauft höchftzahlend amme Sartwig, Reichenbergerstr. 141, Razenjacken, Sportpelze, Pianos preiswert. Klaviermacher. Pilz , nur Reinickendorferstraße 93, Cörliger Bahnhof( Hochbahnstation Sof parterre. Auf Zeilzahlung. Elegante Herren- Smofinganzüge. Schnurmacher, Sializer Gehpelze, Füchse aller Art. Keine Lom. Lint. Brunnenstraße 35. betleidung. Winteranzüge, Winter Straße 108 Laden. Hochbahn Oranien tr. bardware. Grammophone, Eichenapparate, mit Fahrradankauf, schlüpfer, Cutaways, Hosen. Maßver­an. 750.­Opoffumpels, Kragen fpottbillig. 10 Blatten 4000.-, neue und gebrauchte, arbeitung. Großes Lager. Bequeme, Opoffumfelle 450.- an. Schalkragen Leihhaus, Heinickendorferstraße 105( Net spottbillige Gelegenheiten. Zwigers, diskrete Ratenzahlung. Leiser Gott- und Manschetten, Garnitur 4500.- an. telbeckplay). Charlottenstraße 74/75. lieb, Rollendorfstr. 22a, nahe Rollen Geblendeter Kreuzfuchs 1800.- an. Kreuzfüchse, Alaskafüchse, sämtliche dorfplag. Geöffnet 9-12, 3-7. Prachtvoller Silberwolf. Entzückende Belzarten, spottbillige Sommerpreise. Gelegenheitsfäufe. Reine Lombardware. Leihhaus Rosen­Gelegenheitstäufe in Bettwäsche spott. Ragenjade. 203/204, Ede billig: Bettbezüge, Linon, Dimit:, Da. Badenfchestraße 10, II, Nähe Bayrischer thalertor, Linienstraße mast, 8üchen, Handtücher. Wäscheftoffe, plag. Hemden, Beintleider.

*

4

Biele

Rosenthalerstraße.

Kaufgesuche

•

höchstzahlend, Git Bertrauensvolle Auskunft, langjäh fchineritraße 78, rige Erfahrung. Frau Erdmann ,, Stra Laß, Aleganderstraße 8a, tauft Pris- direkt Schlesischer Bahnhof. Auch Sonn lauer Blag 8-9, linter Seitenfl., II, mengiäfer, Wäsche, Stoffe, Gardinen, tags. Garderoben, Partiewaren.

*

Detektivbureau Staschel, Chauffee­Nähmaschinenkauf, Be­auch schadhafte ftraße 77. Fernfpr. Norden 7836. Budow. Morigplay 10 174. obachtungen, Ermittlungen. Auskünfte Babugebiffe, Coldbruch, Silberfachen allerorts. tauft Schneider. Brunnenstr. 41, vorn L. Nähmaschinen kauft höchftzahlend Ra­

Glübftrumpfafaje tauft Blümel. El fafferstraße 25a I. Metallabfälle, Edelmetallbruch, Queck filber. Zahngebisse, Münzen höchstzah­lend. Christionat, Köpenideritraße 39 ( schrägüber Adalbertstraße). Fahrradankauf, Linienstraße 19.[ 1498* Säde tauft Beyer, Gollnowstr. 9. Klaviere, Flügel, Perferteppiche fucht Teilzahlung. dringend Herer, Ballasstr. 9( Anruf: Schallplatten,

Riesenauswahl. Bettwäsche. Aussteuerwoche bis 28. Teppiche. Gardinen, Brücken, Diwan- Einzelne Dedbettbezüge von 985.-, Kis­Möbel decken, Tischdecken, fertige Betten. fen 345.-, Laten 650.-, Inletts 1825. Reine Lombardware. Nur im Wäsche Doppelgarnituren 5300.­6800.- Teilzahlung. Einzelne Möbel, ganze hof. Leihhaus Morigplag 58a. Wäschestoffe, Handtücher,' Ueberschlag Einrichtungen, farbige Küchen in fel­Anzüge, Winterpaletots, Winter- lafen, Damaste billigste Engrospreife. tener Auswahl, bequemste Zahlweife, schlüpfer, Cutaways, Gehredanzüge, Neelle, fachmännische Bedienung. Aelteste verkauft Möbel- Cohn. Große Frankfur­Gummimäntel, Hosen bil- Spezial- Bettwäschefabrit, Gräfestraße terstraße 58( 5 Minuten vom Alegan­lige Preise. Friedensstoffe. Retne neununddreißig( Hafenheide), Brunnen- derplay), im Norden: Badstraße 47/48. Lombardware. Möbel, Bar- oder Leihhaus Rosenthaler- ftraße 10( Rofenthalerplag).

enorm

Sportvelse,

Koften Kurfürst 9104). Grammophonplatten,

Landwehr. Müller

Küchen.

Ge dverker

listi, Nürnbergerstr. 64. Steinplag 8921. Sofort Geld, Ratenrückzahlung. Büg­Rugellager kauft ständig Mechanische ner. Große Frankfurterstr. 141. Werkstatt, Rheinsbergerstr. 78.+ 62* Geld sofort. Ratenritdzahlung. Kram­Franenhaar, per Gramm 1,50, fauft pis. Linienſtr. 88( Rosenthalerpl.). Saarhandlung, Grünerweg 80, 2-7. Sofort Geld, Ratenrückzahlung. Mi zerbrochene, abge­über

fpielte, Stüd bis 150.-, Kilo

An­

*

124/3

ton. Moßstraße 12. tor, Linienstr. 203/204. Ede Rosenthaler Bersuch macht flug! Leihhaus" Brun- Kleinste An- und Abzahlung. Pfandscheine, Bertgegenstände kaufen ftraße. Lagerung. nenstraße 5. Firma achten! Täglich fofe Stüd 60-300, zahlt grundreell Weseloh. Fried- mit Rüdtaufsrecht, behördlich konzeffio Sibirischer Kreuzfuchs, felten schön, großer Verkauf maßmäßig hergestellter traße 7( Weddingplag). trichterloje Grammophone tauft Zwizers richstraße 9 und Frankfurter Allee 294. niert, Harder u. Co., Neue Noßftr. 7. prachtvoller Blaufuchs, Silberfuchs. Anzüge, Paletots. Schlüpfer, Cutaways, Möbel, große Auswahl, in Nußbaum Charlottenstraße 74/75. Robeifuchs, außerdem elegante Ragen- Sofen. Riesen- Auswahl. Belzwaren: und eichenen Schlafzimmern, farbigen Storbflaschen und Steintruten fauft Geschäftsankäufe Arbeitsmarkt jade. Sportpelz, billig verkäuflich. Gehpelze, Razenjaden, Küchen, einzelnen Möbelstücken. Even Germania- Berfandhaus, Große Frank­Goldmann, Alexandrinenitr. 44 II, Ede Kaninjaden, Gealmäntel, Kreuzfüchse tuell Bahlungserleichterung. Gärisch furter Straße 63. Rönigstadt 6334. Flüchtlinge fuchen dringend Eriffenz Kommandantenstraße. usw. zu horrend billigen Preisen. Stralauer Tlak 1-2, Ecke Fruchtfraße, Perfer und deutsche Teppiche fauft gefchäfte, Grundstücke. Degen, Chauffee­Stellenangebote am Schlefifchen Bahnhof. Kreuzfüchse, Zobelfüchse, Gilberfütchfe. Keine Lombardware. höchstzahlend Reichte, Neufölln. Raifer. traße 116, Potsdamerstraße 68. Blauwölfe. Täglicher Riefenverkauf zu Monatsanzüge, Winterpaletots zu Einzelmöbel. Stomplette Zimmer, Friedrich- Straße 5. Tel. Neutön 9123. ufen: Norden 62. Kurfürft 3686. Alempner für Bau und Rohrlegerei, Senfations- Sommerpreisen.( Keine Verstaunend billigen Breifen. Naß. Gor. Chaiselongues, Metallbetten, . Bar fowie Teilzahlung. Spottbillig. Pfandleihhaus Schönhauser mannftr. 25/26, früher Mulackstraße. Holzschrauben, Nägel kauft Elsholz, Flüchtling sucht beliebiges Geschäft Stunde 130. verlangt Reause, Beu­Jagware.) oder Grundstück mit taufolofer Woh- then, Kaiser- Wilhelmstr. 23. Alee 115( Singbahnhof Hochbahn Weingartens Pfandleihe, Prinzen Wenger, Marfiliusstraße acht( Alegan Friedrichsgracht 1. Alte Schaffnlatten in großen Men nung. Angebote unter. 43 an die hef). ftraße 83, verkauft billig erstklassige derplat). Chaiselongues, Anzüge, Schlüpfer, Baletots spott- Monatsgarderobe, Gehrockanzug, Jadeit. Sofas. Auflage- gen Rilo 300., fauft Ringewald. Saupterped. des Vorwärts. billig, Leihhaus, Reinickendorferstraße 105 anzug, Cutawayanzug, Paletots, matragen. Batentmatratzen 2600. Balhreinerftr. 57. Hof parterre; John, ( Nettelbedplat). Keine Lombardware. Schlüpfer. 124/ 2* ter, Stargarderstraße achtzehn. Großbeerenstr. 9. Laden. Leihhaus Friedrichstraße 2( Sellesches Wintermäntel 950.-, Flauschmäntel, Chaiselongues 1800.-, Metallbelten Kallweit, 2000.-. Tor) verkauft spotibillig elegante An Aftrachanmäntel spottbillig. Patentmatragen, Polsterauf züge, Schlüpfer, Paletots. Gelegenheits- Charlottenburg . Bismarckstr. 59, II. lagen, Rinderdrahtbeit. Weide. Auguft fäufe: Sporipelge, Gehpelze, Razenjaden, Große Borräte traße 32a, Quergebäude. Reine Bettwäsche billig! Belzmäntel, Füchse aller Art. Gelegenheit. von Dedbetten noch zu altem Breis Lombardware. Kleiderschrank 3500.­Raffehundepark. Schäferhunde, Schutz- Inletts riefengroße Auswahl. Wäsche 5200.- Trumeaus, Schreibtisch 7500.­von 960. Riffen 275.-, Laten 530- Bertito 3000.-, Umbaue, Gofas. Büfett hunde, Sundefutter, Dreffurbuch, 100.- ftoffe 200 Sandtücher 42. Tisch Wafahtoiletten 2800.- Flurgarderoben, im Laden) fauft Rahngebiffe, Platin verkauft Schaffand, Rupieranſtalt, Bali tücher, Gervietten, Wischtücher in Speifezimmer, Nachttische, aroße Aus- abfälle. Goldfachen. Gilberfachen. Qued Verschiedenes enormen Mengen. Allerlettes, aufer wahl in Einzelstüden, Chaiselongue fuber, fämtliche Metalle, Teppiche, herrliche Perfermuster. Di- ordentliches Angebot, da enorme Preis 5000.- Bettstellen verkauft Cottlieb, Brillanten, Golduhren. Silberuhren, vandeden, Brüden, billige Gelegenheit. steigerungen zu erwarten find. Ben- Rügenerstrake 13, Bahnhof Gefund Schmuckfachen, Gebiffe, Bruch tauft Chefcheidungen, Straffachen, Belei Reschke, Neukölln , Kaiser- Friedrich tral- Bettwäschefabrit, Charlottenbura, brunnen. Versand auch nach außer Wertzentrale, Oranienstraße 138, nur faden, früherer Landrichter, Lothringer­straße 5 III, 181/ 17* Berlinerstr, 99, Friedenau , Rheinstr. 39. halb. Lieferung frei Haus. Straße 47.

fadenstraße 25.

118/ 14*

Unterricht Botenfrauen und Männer

Afte Geigen, Mandolinen tauft höchstzahlend Arndt, Utrechterstraße 10. Heinrich Maurers Privat- Zuschneide. 130 000 Mart zahlt wirklich file freuzschule, Alecanderoleh( Eingang Königs faitige Pianos wegen dringenden Be- graben). Tages, Abendkurse Serven darfs Voigt, Renkölln, Raifer- Friedrich Damenfchneiderei, Bukfurfe, Schnitt. traße 58. Telephon: Neufölln 9777. Metallschmelze, Neanderstraße 35( nur

1. Etage.

aeichnen. Zufchneiben. Nähturfe. Schnitt

mufter.

stellt sofort ein

Dölz, Immanuelkirchstr. 24 Fischer, Bastianstr. 7 Schmidt, Bärwaldstr. 42. Lindenstr. 3, Laden, Hauptexpedition Vorwärts.