GL

2. Arbeiter- Sport& A

Sport und Sportbekleidung.

a

Kommunisten als Einigkeitsapostel!

Die Rote Fahne" veröffentlicht foeben unter Arbeitersport" einen Aufruf, der die Sehnsucht der Kommunisten nach der Einig. feit des Proletariats" deutlich dokumentiert. Nachdem die Role Sportinternationale auf dem legten Kreistag des UTB. fast den gesamten Borstand in ihre Hand gebracht hat, beginnt nunmehr die planmäßige Bearbeitung ber Mitglieder, indem Moskauer Sektionen, Frattionen ufm. innerhalb der Sportvereine gebildet werden. Das wirb folgenderweise begonnen:

nerstag, ben 29. März, Sigung aller Teilnehmer zur Fahrt nach Finsterwalde . Na Oftern Sigung wieder jeden Freitag im Lotal Schols, Strausberger Str. 3, Sport, fo betrieben, daß er eine Stählung des Körpers und Angebote an Wilhelm Knorr, Berlin NO. 18, Cotheniusstr. 12 oder Telephon Suchen für tommende Sonntage laufend für 3 Männermannschaften Spiele. bessen erhöhte Widerstandskraft bedingt, wird auch immer eine gute Freitags ebends Rönigstadt 1069. Grundlage für geistiges Frischlein legen. Das erkannten die Ar- angebote madh außerhalb. Anfragen find deshalb swedios. Das Angebot von Auswärtige Spiele. Die Areisleitung verfügt zurzeit nicht über Spiel beiter frühzeitig und sie gründeten Arbeiterturnvereine und diese Safen 1911 ist bereits vergeben. Eine in Nürnberg in Führung stehende wieder Turnfurse für Rinder. Im faiserlichen Deutschland aber Fußballmannschaft beabsichtigt zu Pfingsten im 1. Kreis( MSB.) eine onene unterdrückten die preußischen Behörden diese Turnturse. Ja, die Spiele) auszutragen. Bereine, die bieren Intereffe haben, können Aus­funft beim Sreis erhalten. Schulturnhallen wurden den Arbeiterturnvereinen gesperrt und sie maren auf die schwer staubfrei zu haltenden Säle von Restaura tionen angewiesen. Dabei ist das Turnen, wenn es einen die Ge fundheit fördernben Einfluß ausüben foll, unbedingt in staub= freier 2uft abzuhalten. Schon 1810 verlegte Jahn bas Lurnen ins Freie. Damals ging duro diefe Beranstaltungen ein gefunder, demokratischer Zug, weil auch der Hermite mitmachen tonnte. 1817 betrieben auch die Burschenschaften das Turnen und 1819, nach dem Attentat Sands auf Rogebue, wurde in Preußen Jagd auf die Turner gemacht. ein in Breußen wurden 80 Turnplöße ge Sperrt. Jahn selbst stand bis 1836 unter polizeilicher Aufsicht. His barn der alte Obrigkeitsstaat fich des Turnens annahm, machte er Das bewußte Rafermenturnen daraus. Er fannte nur eins und das mor ber militärische Drill. Inzwischen gingen die Turner und Sportfer andere, neue Wege. Die Rennfahrer zeigten ihre Beine, in England betrieb man Letchtathletik in fehr leichter Kleidung und auch in Deutschland begann man bamit, fich zu entfleiben. Die lange, deutsche Turnhose verschwand. Man hatte sich wieder auf feine Hautatmung besonnen, die eine Reinigung des Körpers von Selbstgiften ist. Man sieht jest Arbeitersportler, die mit entblößtent Oberförper turnen. Anfang 1900 wurden im Sportpart in Treptow Mettlaufen für Mädchen veranstaltet. Die Frauen fleideten sich mgefchidt; fie verstanden es nicht einmal, ihre Haare ordentlich zu befeftigen. Man lachte die Mädchen aus und nahm sie in ber Aritit unnötig scharf heran. Doch jest tömmen fie fich überall im Betttampf hervormagen und sie dürfen sich auch leicht fleiben, da, bant pernünftiger Sportbetätigung ihre Formen fefter, ihre Muskeln straffer wurden und der Körper teine trägen Fasern mehr aufweist.

Fußball.

Kreisvorrumbenspiel Alemania - Stralau 1: 0.

Der Anstoß von Alemania tommt gleich nach vorn. In der 5. Minute in bereits eine Ede erzielt, deren eingegebener Schuß gehalten wird. Aurz darauf nerfiebt A. eine totfimere Game, Sätte hierbei der Stürmer mit Ueberlegenheit und Zeit gehandelt, wäre der Erfolg nicht ausgeblieben. Das Spiel wird jest im Tempo erhöht. Eine Gde von Stralau mich abgewehrt. et Bis zu Salbzeit bas eft in der Send, mebei die rechte Geite fehr fiert befäftigt murde. Doch bedt die Berteidigung alle glantenfüffe es und läßt fomit. nicht mehr zum Gous tommen. Nach albzeit ermedt es den ansein, els ph Stralau ausgleicht. Wieberholte Borlegen ihres Mittelläufers bringen den Boll gut noch vorn. Der Lintsaußen läuft gut durch und flantt fehr gut aufs Enz . Der Zormann läßt diefen Ball fallen, doch der nachfehende Stürmer Bann ihn nicht ar rechten Reit erreichen. Bei weiterem Drüden Sir. werden auch einige Schilife angebracht, bie teils drüber, teils baneben gehen. Auch eine 10 Minuten später erzielte Cdfe mirb baneben geknallt. Der Torwächter von . with reichlich unsicher und läßt einen Ball fallen. Kurz vor bez Sinie ann der Bed in Tegten Augenblid retten.. ertennt nun den Gruft der Rage und die Säuferreihe hat jest alle sände voll au tun, um die Angriffe einzubämmen. In der 28. Runde macht sich A. voltommen frei und burd Rombinationsspiel einen guten Berfto. Runs banauf macht. einen Borstoß der Tormann mill unterbinden und läuft febr meit heraus. Der Sintsauben flanti jebach unb bar Mittelftimer, allerdings abfelts stehend, fann einfender. Das Refultet bätte leicht anders lauten innen. Jaimerhin it bez Siege marias verdient. Das Spiel wat gmaz fehr fatt, aber es hätte beiderfelts intereffanter gefaltet werden milffen. lemania trifft num am 8. April um hie Berliner Seiferthaft auf dem Martendorfer Sport- Club.

Im Gesellschaftsspiel serang Zeltom einen einbrudsrollen( 4: 0) Gieg über Batedom. Bts Satbeeit steffie 2. das Refultet auf 1: 0 unb burch brei weitere Tore nach Salbzeit mußte Notsbam bie Ueberlegenheit Teltows anerkennen. Ueberraschend tommt bie 10: 1- Niederlage Rüftig- Bormärts gegen Adler 08, trobem erfte fofort ein Tor erzielten. Durch je fiinf Tore vor und nach Halbzeit zeigte Adler eine meit heffere Technik als der Gegner. Oberfpree und Teutonia 00 trennten fich bei gleichmäßig verteiltem Spiel mit einem unentschiedenen von 2: 2.

"

Das Erefutinfomitee der Raten Sportinternationale( RS.) hat zur Bereinfachung seiner Arbeit in Berlin ein 3weigbureau eingerichtet. Alle roten Turn- und Sport­organisationen( zurzeit noch nicht vorhanden, aber in der Bil bung begriffen. R. d.„ B."), oppositionellen Fraffionen und- mo teine Graftionen bestehen Einzelpersonen, sowie die Stom mmistischen Lanbesparteien und Kommunistischen Jugendorganis fationen fönnten zwecks Auskunft und Berbindungsaufnahme fich richten an die Adresse: Bureau der RSI., Berlin- Schöneberg , Feurigftr. 68. Berliner Bureau der RS."

Surt, wohnhaft Legel, Spandauer Str. 4, indem er sich has rechte Bein brach. Genoffen schafften den Mann sofort zum Lichtenberger Strantenhaus, Hubertusstraße, wo die Aufnahme verweigert wurde, desgleichen wurde die Anlegung eines Notverbandes und auch Ge stellung einer Tragbahre zur Beförderung des Kranken zur Ret tungsstelle verweigert. Der Berunglückte murde dann zur Rettungsstelle Rathausstraße getragen, wo ihm die erste Hilfe in 10 000( zehntausend) mark hinterlegt werden. Alsdann Form eines Notverbandes zuteil wurde. Hierfür mußten sofort dorfer Krankenhause gebracht werden. Hier traf der Verunglückte erst fonnte der Berunglückte im Rettungswagen nach dem Reinicken erst 3 Stunden nach dem Unfall ein. Nach Brüfung der Angelegen. heit dürften wir näher auf diesen Fall zurückkommen.

Anpaddeln. Bei prachtvollem Frühlingsmetter fand am Sonn tag auf der Spree das Anpaddeln des Freien Kanubundes ( Mitglied des Arbeiter- Turn- und Sportbundes) statt. Der Start der sehr zahlreich erschienenen Boote begann vormittags 10 Uhr in Stralau. Is Ziel war Neu- Ahlbeck gedacht. Die Köpenider Gruppe fuhr den Stralauern auf halbem Bege entgegen. Der FKB. befigt zurzeit eima 50 Boote und hat das Bestreben, selbst Boote zu bauen. Durch sein diesjähriges Programm, u. a.: Regatta, Pfingstfahrt und besondere Touren will der Bund jeden sozialisti Denfenden Arbeiter, fo er im Besige eines Baddelbootes ift, afs Witglied gewinnen, damit in nicht zu ferner Zeit auch der Kanubund einen guten Platz in der Arbeitersportbewegung einnimmt. An schrift des Bundes: Trowthsch, Berfin 0.17, Grünerweg 102.

Straßenlauf Eichwalbe- Schenkendorf. Resultate: Cinbellauf 12,2 Rifte meter: 1. Jahn- Gegefelb, Vichte 4, 45,26; 2. 8eblig- Reuföln- Brig. 40 Meter zuriid; 3. Oligeg- Neukölln- Brig, 120 Meter surid; 4. Moabit ; 5. Winter Schenkendorf. Stafette. 1. Biau I 40, 26, 2; 2. Schenkendorf I 40, 48, 4; 5. Lichtenberg I 40 Meter zurüd; 4. Salbe; 5. Sportverein Moabit . Arbeiter Turn- und Sportbund . 1. Kreis. Das Kreiswetturnen ant Re

freitag nachmittags a Uhr findet nicht in der Turnhalle des Leibniz- Gowra fiums, fondern in der Turnhalle der Mittelschule Berlin- Schöneberg, Räther straße, statt. Fahrverbindung Ringbahn Bahnhof Ebersstraße und Unter­grundbahn Bahnhof Hauptstraße. Altersriegen- 8ufammenturnen( Alte Ser ten). Sarfreitag, ben 30. März, nachmittags 3 Uhr, auf den Turnplay Fights, Röpenider Benditraße, nachdem Beisammensein.

Freie Turnerschaft Charlottenburg . Die Jugendabteilung veranstaltet heute, Dienstag, 7 Uhr, ein öffentliches Schauturnen in der Kunstgewerbe- und sandwerferschule, Wilmersdorfer Str. 166-167. Die Charlottenburger Sports freunde find hierzu eingelaben.

Freie Turnerschaft Renton- Brig. In Anbetracht der Zurrgen Meiben foge ber nächsten sportlichen Beranstaltungen und der sich daraus ergebenden starten Ju anspruchnahme der einzelnen Sportgenossen wird eine Kürzung der Sauptstaffet und Berminderung ber Läuferzahl vorgenommen. Meter, Bahl ber Läufer 13. Ein eine Gtreden: 1 mal 800, 8 mal 400, 4 mal Länge der Strede 4200 300 und 5 al 200 Meter. Der Lauf führt vom Bermannplak burch die Ser­mannftraße bis zur Emfer Straße, dort Wendepunkt und bis zum Hermann­lichten Ausfähreibung zur Austragung. Meldungen bis 15. April an Alfred pias aurile. Sämtliche übrigen Konkurrenzen tommen in der bereits veröfefnt. Frauen, Jugendabteilung. Donnerstag, 29. Märs, Training in der Turnhalle Dehmel, Seutölla, Bertelsdorfer Str. 6. Athletik- Sport- Club, e. B. Leichtathleti Boden ühlenfe.. Beginn 7 Uhr. Frauen 49 Uhr. Anschließend Sigung bei Binfenez, üblerfraße, Ede Brommybrücke. Karfreitag, 30. März, akblauf in der Königsheide. Ablauf 11 Uhr. Umtleidelotal: Wölfel, Baumschulen foulentes, Baumschulen ftr. 84-85. Geschäftsstelle: ifced Behrends, Berlin weg, Baumschulenftr. 65. Bertreter der Soden- Abteilung: Walter Breeh, Baum . 87, Bingendorffie. 7.

-

Pubern. Männer,

Selbstverständlich besteht nicht die Absicht, bie bestehenden Zen­trafverbände der Arbeitersporiler zu spalten, sondern man will sie nur zu roten Sportorganisationen umformen. Nur wenn die Sozialverräter, mit denen nach Bieste abgerechnet werden wird, menn die Zeit sich erfüllet hat, biefer Umformung Widerstand ent gegenfehen follten. wird die fochende Boltsseele gezwungenermaßen zu Neugründungen schreiten. In diesem Falle sind bann aber nicht bie Rommunisten die Spaltpilze, sondern die Angehörigen der BSBD ,, die die Umformung verhindern. In gleicher Nummer beftreitet die Rote Fahne", daß die Wahl des tommunistischen Kreisvorstandes des B. nur dadurch möglich war, daß die Bro­bereits 90 Delegierte, die Mehrheit bestand aber nur aus 30 Defe vinzbelegierten bereits abgereift waren. Tatsächlich fehlten aber gierten! Außerdem waren viele entfernte Provinzvereine infolge ber hohen Roften gar nicht vertreten. Sugegeben muß aber werden, daß diefer Ausgang der Wahl nur möglich war durch die Indif ferenz der noch anwesenden Delegierten. Der 1. Kreisvorfihende wurde mit 63 Stimmen gewählt, während der Gegenfandidat 62 Stimmen erhielt. Der Schriftführer erhielt gar nur noch 51 Stimmen. Herzog wurde gegen den sozialdemokratischen Kan­dibaten gewählt, trohdem dieser nicht mehr anwesend war. Die tommunistische Mehrheit steht also in Wirklichkeit auf fozialdemos fratischen Füßen. Hoffentlich gelingt es dem Berliner Bureau der S., diese Ülebestände bis zum nächsten Kreistag zu beseitigen, bittet uns, folgendes mitzuteilen: Zu den Ausführungen des Sports Sportgenoffe Otto Friesede( S.-B. Borwärts, Lichtenberg ) genossen Bieste auf dem Kreistag habe ich, um Irrtümer zu verftädter Str. 10, abgeführt werden, aber in der Reit von 3 bis 6 Uhr Dienstoes meiden, folgendes zu erflären: Der Betriebsrat der städtischen Hallenbäder hat tatsächlich bei Berhandlungen erklärt, daß er in folge ber bauernden Heze unserer Gegner über Unrentabilität der tommunalen Betriebe unter feinen Umständen zulassen fann, ben Bereinen die Hallen unter dem Selbstkostenpreis zur Verfügung zu stellen."

Reichsarbeitersporttag 1923.

unb 15. des Monats im Rubheim Aur Sports Ede", Sichtenberg, Wagner, 5. C. Sparta 1011. Leichtathletit. Situng jeben Donnerstag nach dem 1. Ede Subertusftraße Training, fekt wieber in Sichtenberger Stadion. nächster Beit wird beabsichtigt, eine Soden- Abteilung au grinden. Sodenfpieler, wollen fich an Erich Sange, Berlin D. 112, Bismarplan& IV, wenden. Heftergr Sportgenoffe zur Zeitung ber Soden- Abteilung erwünscht.

Generalversammlung bes Rartellverbandes.( Fortfehung.) Connabend, bex 14, April, 6% Uhr, im Gefangfoal der Schule Weinmeifterite. 16. Delogierten ausweis mitbringen. Vereine, die für 1922 ihren Beitrag( pro Mitglied über pro Mitglied 3 M. Diefer muß fofort on Dehlschläger, Berlin 2. 65, Hoch­17 Jahre 4 Wart) noch nicht refties zahlten, haben tein Stimmrecht und fännen aud feine Hemter befehen. Der Beitrag file has 1. Bierteljahr 1928 beträgt

und Donnerstags in der Röpenicker Str. 108( Wichte Sporthaus) beachft mechen. nitern aller Organisationen und Sparten( auch der Ruderer und Segler) ant Gemeinschaftline Gigung des Geschäftsführenden Ausfeffes mit den Zed. Donnerstag, ben 5. April, 7 Uhr, in der Köpenider Str. 108( Fichte- Sport­haus). Selflegung der Veranstaltungen beim Reichsarbeiter Sporttag am 3. Sunt über Groß- Berlin. Fahrpreisermäßigungsformulare für Eisenbahnfahrten der Jugendlichen tab noch in genügender Anzahl au haben bei Dehllmläger, Socftabter Str. 10, unb Dienstags und Donnerstags von 8 bis 6 Uhr in der Röpenider Str. 108. Turn- und Sportverein Fichte".Berlta. Die Turnworte der Stnaben und Mäbchenabteilungen müffen Donnerstag nachmittag in der Geschäftsstelle er. Der Kartellverband für Sport und Körperpflege Groß- Berlin verbindet in Der AGT findet in diesem Jahre nicht im Stadion Grunewald statt. fcheinen, um fie die Dfterpartien Kuchen und Stollen in Empfang zu nehmen. diesem Jahre mit der Feier des RAST., bie Einweihung des ersten städtischen Sport und Spielplates, der am 8. Juni dem Arbeiter- Sporttariel des 2. Begiemlich neblig, fonst überwiegend beiter, in den Mittagsstunden ziemlich Better bis Mittwoch mittag. Fortdauernd frodent, an der Rüste Britannia- Lichtenberg- Tegeler P. C. 1 5: 2; Britannia- Dichtenberg II geitts( lergarten Moabit ) übergeben wird. Auf folgenden öffentlichen Blähen: gen Tegeler B. C. II 1: 0; Britannia- Lichtenberg II- Jgd.- Stralau 11- Jgd. 1: 2; finden sich an diefem Tage die Arbeiterfportler der Bezirte zusammen. Sier Sumboldthain, Friedrichshain , Ereptomer Part und Schöneberger Stadtpart warm bei schwachen östlichen Winden. Whler 12 tomb- Santa- Sobennenendorf 2: 2; bler 1. Jgd.- Borwärts- Hen beginnen nachmittags unter der Leitung ber Bezirkskartelle die Borführungen nigsdorf 1. 3gb. 0: 5; Moler 2. Seb- Borwärts- Hennigsdof 2. Jgd. 5: 1; bez angefchloffenen Bereine. Punkt 4 Uhr ist auf allen diesen Plägen Schluß. Fichte- Gesundbrunnen- Frisch- Frei I 1: 4. Jest ziehen die Arbeiterfporfler von diesen Plägen zum Tiergarten( Sportplaz anstaltung fogleich auf dem ihm übergebenen Sportplag im Tiergarten. Der Sippedrom), wo die Schlußfeier stattfindet. Der Bezirk begeht feine Ber. 8. Beşiri( Goandau), ber 15. Begirt( Oberschöneweibe außer Treptow , der 16. Begirt( Röpenid) und der 20. Bezirk( Reinidendorf) auger Reinickendorf Dit. haben en biefem Tage felbftänbig die Feier des RUST . Die Borarbeiten hierzu find in allen Bezirken fofort in Angriff zu nehmen,

Weitere Resulfate.

M. G. B., Bezirk Rorben. Sim Besten bes Arbeiterfports findet am Rat Freitag, ben 30. März, auf dem Adler- Sportplag, Chriftianiaftraße, ein Propa. ganda Fußballwettkampf gweier Auswahlmannschaften um 4 he flatt. Bor her um 3% Uhr Schülerfpiel Wader 20- Ahler 12. Genoffen, Arbeitskollegen und Sympathisierende der Arbeiterfportbewegung, unterstügt uns durch zahl reiches Erscheinen.

Spieler gesucht!

Die Techniker aller Organisationen und Sparten, auch die Stuberer und Segler, tommen am Donnerstag, den 5. April, pinktlich 7 Uhr, mit dem Ge fchäftsführenden Aussous au einer gemeinsamen Sigung in der Röpenider Straße 108( Sporthaus Fichte) zufammien.

Kartellverband für Sport und Körperpflege.

Es find des öfteren Rlagen gelommen über schlechte Beschaffenheit und Snftandhaltung von ftädtifden Spiel und Sportplägen, über befette Spiel, Sport und Turugeräte auf diefen Plägen und in den Schulturnhallen fomie auch über nicht einwandfreie Zustände in den städtischen Schwimmhallen. Alle Bereine werden aufgefordert, diefe lagen mit genauer Angabe fofort einzu. fenden, mit bem Namen bes Borfigenben und Vereinsstempel perfehen, an die Geschäftsstelle bes Rortellverbandes: Robert Dehlschläger, Berlin R. 65, Soch ftädter Straße 10. Es wird dann Eorge getragen werden, baß die zuständigen Instanzen Abhilfe schaffen.

Fußballfpiele auszutragen wünschen: Bantower Sport- Club 1908, 1. bis 3. Mannfdaften. Anfragen an Ft. Boeffe, Bankow, Florafie. T, aber an Sigungstagen, Freitags bei Schöned, Pantom, Floraftr. 15. Telephone Ban Tom 1084. Erminia 1920. Für 1. und 2. Mannschaft, auch nach außerhalb, jeben 1. umb 3. Gonntag im Monat, auf eigenem Blag jeben 2. und 4. Conn. bag. Anfragen an G. Ruhnert, R. 20, Gottichedstr. 33. gr. 2. Wilmerstorf. Für den 1. Offerfeiertag Berein aus der nächsten Umgebung auf eigenem Blah. Anfragen an P. BIHm, Wilmersdorf . Mannheimer Str. 82.- Sport- Bereint gung Buftig and Fibel, Rubom 1912. Diesjährige Generalversammlune Rar freting nadymitteg 3 Uhr im Vereinslokal. Saufend Spiele für 2. Männer und 1. Jugendmannschaft auf unferem und Gegners Blag gefumt. Angebote en Baul Cngan, Berlin E. 59, Wiffmannstr. 17. Arbeiter- Sportfarten Span­hau. Belcher Berein fpielt am 2. Ofterfeiertag in Berlin gegen 3, Manners smannschaften son freier Turnerfchaft Wittenberge? Cilengebote mit Art ber Entschädigung vermittelt Carl Hartmann, Spandau ( Waldfiedlung), Tannen meg 85. Unmenschliche Behandlung eines Arbeitersportlers. Sport- Club Romet" Fürstenwalbe fucht für amei Männermannschaften Spiele aum Karfreitag auf eigenem Sportplat. Sufarifien an Frik Rifate, Spiel Britannia- Lichtenberg gegen Tegeler Ballspiel- Klub verun­Fürstenwalde, Bindenftr. 81. Fichte Of Fußballmannschaften. Um Don glüdte gleich zu Beginn des Fußballspiels der Spieler Walter

Beim

LIKÖRE WEINE

KAHLBAUM

Bergmanns Zahnpafto

Rosodont

die Sparsamkeit selbst Seit 10 Jahren bewährt

Zwei gute Bekannte

A

MERCEDES

BC

TVO POHONNY

DIE BATSCHARI KRONE

Marken und andere Zigaretten

Bet Ad. Nagel 225 Sermannplay 6 Morts 8923.

Obstbäume Gamereien, Pflanzen Gärtnerei Hauschuer Müncheberg( Gann tagsfahrt. Mancheb.).

Seifen

Stiegel 805,-

400 Gr. Blod 380,- 500 Gr. Blad 675,- Rur abgelag. Seifen Qualitat u. Preis ift tonfurrenglos aut Rübersdorfer Str. 1 ( nahe Schlef. Bahnh.)

Inserate

Im

Vorwärts Verbürgen Erfolg!

Osterangebot!

Bu berabgefestenj Breifen offerteren mir Schofolaben, Bralinen, Satao, Boubous, Dragee unb Rats, nur be fannte Marlen. Auf Wunsch Ber­treterbelud Spletter& Co., Urbanfte. 65. Geenip.Morigpl7180.

Allen voran in Billig­keli!

Elegante Anzüge, Schlüpfer, Covertcoats, Cutaways usw.

solange Vorrat: 80 000, 00 000, 100 000 125 000, 150 CCO M.

aus besten, z. T, reinwollenen Maßstoffen, Ia Zutaten, eigene Selbstverarbeitung, Ersatz für feinste Maßarbeit. Riesen- Auswahl. Anzahlung zur späteren Abholung wie immer gestattet.

Leihhaus Brunnenstr. 5

Keine Lombardware. Firma achten!