Die Verkehrsregelung in Amerika  .

Mustergültige Straßendisziplin.

Die Ergebnisse einer Studienreise von Beamten des Berliner  Polizeipräsidiums durch Städte Nordamerikas   sollen für die Regelung des Berliner   Straßenverkehrs verwertet werden, und den crsten Versuch will man auf dem Potsdamer Platz   machen. In Polizeipräsidium fand gestern unter dem Vorsitz des Polizeipräfi­denten Richter eine Konferenz statt, an der neben Beamten der Verkehrspolizei auch ein Mitglied des Magistrats( Stadtrat Adler) und die Vertreter der Presse teilnahmen.

" 1

hätte ,,, eine runtergehauen". Zwei Tage später wurde dem Balien| ten, der sich beschwert hatte, von dem ärztlichen Direktor in erregter Weise gesagt, er( der Patient) hätte sich darum nicht fümmern dürfen. Nun fehlt nur noch, daß gegen den republikanischen Patien­ten, der sich durch die schwarzweißrote hatenkreuz fahne der Antirepublikaner provoziert fühlte, die der Kurdauer versagt wird. Warten wir's ab. Festgestellt sei Anstalts disziplin" angewendet und ihm die Verlängerung übrigens, daß auf dem Tuberkulosefrankenhaus, einem öffentlichen Gebäude, am Verfassungstage feine schwarzrot goldene Fahne zu sehen war. Eine solche gab es in der An­stalt noch gar nicht, und der verantwortliche Leiter hatte wohl ge= glaubt, sich nicht darum fümmern zu dürfen", daß rechtzeitig eine beschafft wurde.

Dank vom Hause Borsig!

Unter Hinweis auf die jetzt erfolgte und auch im Vorwärts" gemeldete Auslegung einer Belohnung von 2000 Mart, durch die man die Suche nach dem Mordbuben zu fördern. hofft, der vor jetzt fast zwei Jahren, im November 1922, auf dem Borsig- Werk in Tegel   den Wächter Ehlert niederschoß, wird uns mit­geteilt, was die Firma für die Witwe des in Verfolgung eines Diebes bei der Verteidigung Borsigschen Eigentums ums Leben ge­tommenen Angestellten getan hat.

Regierungsdirektor Mosle sprach über die von ihm in Amerika  , hauptsächlich in New York   und Detroit  beobachtete Berkehrsregelung. Seine Mitteilungen deckten sich im wesentlichen mit denen des Polizeimajors Senffarth, über dessen Vortrag der Borwärts" ver einigen Monaten ausführ= lich berichtet hat. In Amerika   hat das Auto eine ganz andere Bedeutung als bei uns und es beherrscht dort den Straßenverkehr der Großstädte. Die Innenbezirke New Yorks   dürfen mit Pferde­fuhrwerk überhaupt nicht mehr befahren werden und auch von den elektrischen Straßenbahnen ist hier nur noch sehr wenig zu finden. Gute Autostraßen und Billigkeit des Autos und des Benzins be­günstigen die Beschaffung eines Autos und haben es aus einem Sport- und Lurusfahrzeug zu einem weitverbreiteten Bolts­perfehrsmittel werden lassen, so daß schon viele Arbeiter im Damals wurde durch die Presse verkündet, die Firma Borsig eigenen fleinen Auto den Weg nach und von der Arbeitsstätte zurück habe der Witwe eine Rente zugesprochen, und tatsächlich ist Frau Jegen. Das hat denn auch dazu geführt daß Autofahrer und Ehlert seitdem vom Borsig- Wert mit einer regelmäßigen Geld bei Fußgänger aufeinander weitestgehende Rücksicht hilfe unterstützt worden. Wie hoch aber ist der Betrag, mit dem nehmen. Die anfänglich häufigen Unfälle und Verkehrsstockungen die in aller Welt berühmte Firma jene Wächtertreue vergilt? Bur verminderten sich sehr, als eine planvolle Verkehrszeit erhält die Witwe Ehlert, wie wir erfahren, monatlich fünf regelung durchgeführt wurde. In Hauptstraßen mit star- Rentenmart. Wie oft muß fie von Unfundigen die„ tröften fem Wagenverkehr wird auf den Straßenkreuzungen dem regelnden den" Worte hören:„ Na, aber Sie griegen ja Ihre Unterstützung von Polizeibeamten durch Verkehrstürme von 8 Meter Höhe die Borfig". Jawohl, eine Unterstützung von jetzt ganzen 5 Mart! llebersicht erleichtert. Durch farbige Signale gebietet er Halt Gewiß, Frau Ehlert bezieht außerdem aus der Unfallversicherung oder gibt den Weg frei. Die Uebergänge für Fußgänger und fast die ihr gesetzlich zustehende Witwenrente( in der üblichen Höhe"), immer auch die Rettungsinseln sind durch weiße Striche auf sie kann auch etwas dazuverdienen,( falls sie Beschäftigung findet), dem Damm angedeutet. Diese werden von den Wagenführern auch tann ein jekt herangewachsener Sohn ihr beistehen( solange er gewissenhaft beachtet, widrigenfalls droht Bestrafung, bei wieder- Arbeit hat). Das alles wissen wir und wir sagen es hier, damit nicht holter Uebertretung fogar Gefängnisstrafe bis zu mehreren Monaten. die Firma Borsig   in einer etwaigen Erwiderung sich zu ihrer Ver­Die Geschwindigkeitsvorschriften sind sehr scharf und teidigung dahinter verfriechen fann. Aber 5 Mart den Monat Uebertretung wird streng gedhndet, nicht nur am Wagenführer, ist doch wohl zu schäbig für eine schwerreiche Firma sondern ebenso am Wagenbefizer, der sie duldet. Dazu kommen Er- wie Borfig, und bei einem Borkommnis, wie es die Ermor mahnungen durch Plakate, die sich an stürmische Wagenführer, aber dung eines das Eigentum der Firma gegen Ein auch an unaufmerksame Fußgänger wenden, und Be- brecher verteidigenden Wächters ist! Dabei werden lehrungen der Schulkinder, denen die Lehrer immer wieder die Ge­die 5 Rentenmark pro Monat erst seit Februar 1924 gezahlt. Noch fahren des Straßenverkehrs vor Augen rücken. Nach Unfällen hat im Januar 1924 war die Beihilfe auf nur 1½ Renton man auch schon zu dem Mittel gegriffen, Mahnungen auf das Pflaster In den vorhergehenden Monaten, die uns die schreckenerregende mart bemessen, wofür die Witwe gerade drei Brote kaufen konnte. zu malen, etwa die:„ Hier ist einer überfahren worden!", oder ein zertrümmertes Auto an der Unfallstelle warnend aufzustellen. Im Geldentwertung brachten, hat auch sie eine schwere Zeit durchgemacht. allgemeinen sind aber in amerikanischen   Großstädten trotz bedeutend- 3war wurde auch für sie die Papiermartmenge von Borsig immer weiter erhöht", aber was bedeutete das bei den hinaufstürmenden Der Redner hervorhob, eine Straßenbifziplin und ein 3 and Sprüngen der Lebensmittelpreise! Wird die Firma Borfig fich auf inhandarbeiten von Wagenführern und Fuß die gelegentlichen Extrabeihilfen in bar und auf die Sendungen von gängern, das vorbildlich ist. Sehr freundlich ist auch das Ver- sein. Nein, wir können wirklich nicht finden, daß der„ Dank" vom Lebensmittelpateten berufen? Die werden ihr nicht schwer geworden hältnis zwischen Polizei und Publikum. Der Polizist Hause Borsig sich in allzu großer Freigebigkeit" geäußert hätte! gilt als der Mann, der täglich sein Leben wagt, um anderen das Leben zu erhalten.

Die Konferenz wird heute fortgesetzt mit einem Vortrag des Regierungsdirektors Mosle über die Anwendung der amerikanischen  Verkehrsregelung auf Berlin  , im besonderen über die Verkehrs­regelung auf unserem Potsdamer Play.

Potsdamer Platz und Bahnhof Dreibundstraße.

traftwagen überfahren. Es wurde von der Feuerwehr nach hem St. Vinzenz- Krankenhause geschafft, wo ihm sofort der linke Unter­schenkel bis zum Knie abgenommen werden mußte. Das Kind hatte ohne Aufsicht auf dem Fahrdamm gespielt und war daun blindlings gegen das Auto gelauren.

Die Sächsische Hochwasserkatastrophe.

die alte Sorborschutzfeste Osterberg, trat am Freitag früh um 7 Uhr In der Stadt Weida   im Freistaat Sachsen  , berühmt durch ein ungeheures Hochwasser auf, das sich zu einer Katastrophe zu= zuspitzen drohte. Bon Donnerstag abend 7 Uhr bis Freitag früh 7. Uhr sind im Einflußgebiet der Auma fünf Millionen Rubikmeter Wasser gefallen. Die Betriebe, die am Wasser liegen, mußten geschlossen werden. Da Weida   vor dem Schüzen­fest steht, sind besonders die Schausteller auf dem Schüzenplay schwer betroffen. Das Wasser fam mif einer solchen Geschwindigkeit, daß fie taum ihre Habseligkeiten retten konnten. Die Stadt Auma   meldet um 1 Uhr weiteres Fast die ganze Stadt steht unter Wasser. Das Hochwasser an. Wasser kam mit einer derartigen Geschwindigkeit und Wucht an, daß sich die Bevölkerung unter Zurüdlaffung aller Habseligkeiten retten mußte. Es herrscht eine ungeheure Aufregung in der Stadt. In Triebes   steht die Zutespinnerei unter Wasser. Zwei Häuser stürzten unter der Wucht der Wassermassen zusammen. Auch unter­halb Weida   hat das Wasser besonders in Veitsberg  , Wünschendorf  , Meilig und Wolfsgefahr gewütet. Die auf Puppen stehende Ernte dieser Dörfer ist durch das Wasser weggeschwemmt worden, ebenso dic übrigen Feldfrüchte.

Gewaltiger Wasserschaden entstand auch in Leipzig  . In der Nacht zum Freitag fiel ein wolkenbruchartiger Regen. Die Feuer­wehr mußte in über 100 Fällen eingreifen. In einem Vorort rutschte ein Eisenbahn damm, wodurch von einem Güterzug vier Bagen in die Tiefe stürzten. Der Materialschaden ist bedeutend. Biele Keller wurden überschwemmt und Schornsteine stürzten ein; auch Bäume wurden entwurzelt. Verluste an Menschenleben sind nicht zu beklagen. In zahlreichen Fällen wurden Lagerhäuser mit Lebensmitteln und anderen mert­vollen Gegenständen durch eingedrungene Wassermassen schwer be­schädigt. In der Burgstraße sowie in der Brüderstraße mußten Häuser abgefteift werden, da Einsturz drohte. Berschiedentlich wurden mächtige Bäume entwurzelt. Auch aus dem Vogtlande und dem Erzgebirge   laufen ununterbrochen Meldungen über schwere Unmetter ein, wie sie im Erzgebirge   seit Jahrzehnten nicht erlebt worden sind. Die Flüſſe treten über die Ufer und verwandeln die Flußtäler in riesige Seen. Da ununterbrochen meitere Regenfälle niedergehen, die steigen Wassermassen weiter. Der angerichtete Schaden ist unübersehbar.

Bergmannstod. Durch schlagende Wetter sind in der Grube von Carabinier( Belgien  ) 15 Grubenarbeiter getötet

worden.

Eisenbahnunglüd in Portugal  . Der Schnellzug Madrid  - Liffa­ben ist in der Nähe des Bahnhofes& anarola mit einem aus Oporto   kommenden Zug zusammengestoßen. Man zählt 18 Tote und Verletzte.

Erdbeben in Japan  . In Tofio wurden Freitag früh schwere Erdstöße verspürt, die am schwersten in den nördlichsten Distrikten Es soll jedoch nur wenig Schaden angerichtet worden sein,

waren.

Vorträge, Vereine und Versammlungen.

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold".

Gegen Aehrensammler und Kartoffelstoppler. Bisher galt den meisten das Aehrensammeln und Kartoffeln stoppeln als erlaubt, wenn nicht der Befizer des Ackers es ausdrüd­lich untersagte. Viele Landwirte haben es längst untersagt, aber es gab immer noch manche, die hier ein Auge zudrückten. Aehren­sammeln und Kartoffelstoppeln war ja ein altes Recht der findende nicht antasten mochte. Jetzt hat Herr v. Achenbach, der hungrigen Armen, das der noch einigermaßen sozial Emp­Landrat des Kreises Teltow  , die Entdeckung gemacht, daß nach den Gefeßen ohne weiteres gegen Behrensammler und Kartoffel- 17. August, mittags 12% Uber ant Bahnhof Covepic zur Fahrt nach Rüders­stoppler eingeschritten werden kann, weil sie bei ihrem Sam­

Auch die Städtische Tiefbaudeputation hat sich gestern mit den Borschlägen beschäftigt, die von der Verwaltung im Zusammen­arbeiten mit dem Verkehrsdezernenten des Polizeipräsidiums aus­gearbeitet worden sind. Die Deputation erklärte sich im Prinzip mit den gemachten Vorschlägen einverstanden, sie wünschte allerdings, Daß die Breite der festzulegenden Fahrstraße auf 8 Meter festgesetzt werden soll, und stimmte ferner der Aufhebung der Straßenbahn- meln und Stoppeln unbefugt fremde Grundstücke betreten und furvenverbindung vcn der Potsdamer Straße   in die Königgräger Straße zu. Die Straßenbahngesellschaft hat sich mit dieser Rege­lung einverstanden erklärt; fie will durch umgehungsverkehr rom   Westen direkt zum Anhalter Bahnhof   den Be dürfnissen des Publikums entgegenkommen. Nach diesen Beschlüssen der Tiefbaud: putation ist anzunehmen, daß der provisorische Zustand auf dem Potsdamer Plaze bald in irgendeiner Form in einen end­gültigen verwandelt werden wird und das ständige Experimentieren aufhört.

"

Ferner genehmigte die Tiefbaudeputation das Projekt der Fortführung der Nordsüdbahn von der Belle- Alliance­Straße bis zum Rande des Tempelhofer   Feldes. Die neue Strede, die voraussichtlich in den nächsten Wochen in Angriff genommen wird, mißt 950 Meter. Die vorläufige Endstation auf dieser Strecke wird Bahnhof Dreibundstraße" heißen. Die Nord­südbahn will dieses Zweigstück deswegen besonders beschleunigt fertigstellen, weil auf diese Weise durch die Gabelung der Strecke erreicht werden kann, daß nicht alle Züge, die das Haupt- und Mittelstück der Nordfüdbahn vom Bahnhof Stettiner Bahnhof bis zur Belle- Alliance- Straße durchfahren, bis nach Neukölln durch geführt werden müssen. Die Zweigstelle vom Tempelhofer Feld ist beshalb auch aus betriebstechnischen und Rentabilitätsgründen unbe­dingt notwendig. Im übrigen schreiten die Arbeiten an dem Dom Neuköllner   Südringbahnhof führenden Stück rüftig fort. Die Bauleitung hofft bestimmt, die ganze Strecke bis zum Südring Neukölln am 1. Juni 1925 dem Berkehr übergeben zu fönnen. Inzwischen wird der Bahnhof Kaiser Friedrich Blaz voraussichtlich bereits im Oktober d. J. in Betrieb ge= nommen worden.

Tuberkulösenheim und Hakenkreuz.

=

=

fremdes Eigentum fich aneignen. Er hat die Ortspolizeibehörden des fremdes Eigentum sich aneignen. Er hat die Ortspolizeibehörden des Kreises angewiesen, in der Erntezeit die Felder durch Polizeibeamte überwachen zu lassen, und die Landjäger sollen un nach sichtlich einschreiten. Herr v. Achenbach hat hiermit dem„ Ruhmestranz", den er sich durch seine bisherige Tätigkeit verdient hat, ein neues und sehr eigenartiges Blatt eingefügt. Daß Sozialisten sein Vorgehen unsozial schelten, wird ihn in seinem Tun nicht stören. Die ewig ,, notleidenden" Landwirte werden ihm Lobeshymnen singen, weil er zu ihrem Schuß die Landjäger mobil macht. Be­neiden wird aber die Landjäger keiner um die Aufgabe, die ihnen der Kampf gegen arme und hungrige Aehrensammler und Kartoffel­stoppler stellt. Wie mögen sie selber darüber denfen?

Die Spendensammlung für den Selbsthilfebund der Körper­behinderten, auf die im Vorwärts" schon mehrfach hingewiejen wurde, findet in den Straßen Berlins   bente und morgen statt. Der Bund braucht Geld, um Krüppeln die Selbst. hilfe zu erleichtern durch Besorgung von Kunstgliedern, Stügapparaten und Selbstfahrern, durch Beschaffung geeigneter Arbeit, durch Ankauf von Rohstoffen, durch Einrichtung eines Wohn- und Arbeitsheims. Bei seinem Wert aufrichtender Hilfe durch schaffende Arbeit ist dem Bund der beste Erfolg zu wünschen.

Milchpreise ab 16. August 1924: 1 Liter Vollmilch ab Laden des Kleinhändlers 33 Pi.. 1 Liter Vollmilch ab Berliner   Kubstall 36 Pf. Der Preis für Magermilch bleibt unverändert auf 9 Pf. pro Liter bestehen.

Wegen eines Dachstuhlbrandes wurde die Feuerwache Neukölln in der Ercitraße, nach dem Nebenhauſe Erdstr. 10 alaimiert, wo der Seitenflügel bei Ankunft der Behr schon in solcher Ausdehnung in Flammen stand, daß der Löschzug füchtig Wasser geben mußte, um des Feuers Herr zu werden. Es soll Fahrlässigkeit vorliegen. Der siebente Zug wurde nach der 158. Gemeindeschule in der Müblenstr. 50 gerufen, wo der Lehrer R. beim Unterricht im Physilzimmer Brandwunden erlitten hatte, die ihm von Sanitätern der Wehr verbunden wurden. Die Kinder famen mit dem Schrecken davon.

Unter den Rädern eines Lafffraftwagens. Vor dem elterlichen das dreijährige Kind des Arbeiters Friz Obst durch einen Last

ausgerechnet am Verfassungstag wie zur Verhöhnung die Fahne Bohnhause Berliner Straße 121 in Stegliz wurde nachmittags

In dem Tuberkulojekrankenhaus, Waldhaus Charlotten­burg" in Sommerfeld  ( Osthavelland), das früher der Stadt Char­ lottenburg   gehörte und dann in den Besitz der Einheitsgemeinde Berlin   fam, wurde der Verfassungstag durch ein eigenartiges Vorfommnis gefeiert". Zur Abholung eines Patienten fuhr vor der Anstalt ein Privatauto vor, auf dem eine schwarzweiß rote Fahne mit Hatentre uz flatterte. Unter den anderen Patienten erregte es großes Aufsehen und Entrüstung, daß vor diesem mit etwa 250 Lungenkranken belegten öffentlichen Gebäude der Antirepublikaner erschien. Auf die Beschwerde eines Patienten ersuchte ein Wärter den Autobefizer um Beseitigung der Fahne, aber der lehnte das ab. Demselben Patienten sagte nachher eine Stationsschwester sehr ungnädig, die Sache gehe ihn gar nichts an. Auch die Aufforderung. des eingreifenden Patientenobmanns, die Fahne abzunehmen, hatte bei dem Autobefizer feinen Erfolg. Mehrere Patienten verspürten Neigung, jezt jelber zuzupacken, aber Diese Selbsthilfe unterblieb und der Autobefizer durfte stolz mit feiner schwarzweißroten Hafenfreuzfahne davonfahren. Nur ein Batient, ein Obersteuersekretär, befundete seine Sympathie für diesen Hakenkreuzler. Zum Abschied drückte er ihm die Hand, und hinter: her äußerte er zu Patienten, er hätte jedem, der die Fahne angefaßt

Die Bekämpfung des Ungeziefers bei Mensch und Tier ist eine der wichtigsten Aufgaben der Gesundheitspflege. Mit Cuprex gelingt die Ungezieferbeseitigung schnell, sicher, leicht und unauffällig, sowie ohne gesundheitliche Nachteile. Cuprex ist das wirksamste und beste Mittel gegen Kopf­läuse und übertrifft alle bisherigen Mittel, weil es das Un­geziefer samt Eiern( Nisse) mit einem Male vernichtet. Apotheken und Drogerien halten Cuprex in kleineren und größeren Packungen Korrätig.

Das Rundfunkprogramm. Sonnabend, den 16. August.

Tageseinteilung. Vormittags 10 Uhr: Nachrichtendienst. Be­kanntgabe der Kleinhandelspreise der wichtigsten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle. Nachm. 12.15 Uhr: Vorbörse. Nachm. 12.55 Uhr: Uebermittelung des Zeitzeichens. Nachm. 1.05 Uhr: Nachrichtendienst, Nachm. 2.15 Uhr: Börsenbericht.

Funk­

5.30-7 Uhr abends: Unterhaltungsmusik( Berliner  kapelle). 7.30 Uhr abends: Vortrag des Herrn Sanitätsrats Dr. Frank:„ Die Krankenversicherung der Hausangestellten." 9-10 Uhr abends: Chor des Kaiserin- Augusta- Gymnasiums  , Char­ lottenburg  . Leitung: Musiklehrer Hans Mießner. 1. a) Täublein weiß, geistliches Volkslied vor 1600( bearbeitet von G. Schumann), b) Innsbruck  . ich muß dich lassen, aus dem 15. Jahrhundert( Satz von H. Isaac  ). c) All mein Gedanken, aus dem Lochheimer Lieder­buch, um 1450. 2. Sopransolo, Volkslieder, bearbeitet von H. Rei­mann. 3. a) Loreley, b) Lebewohl, Friedr. Silcher  , c) Reiters Morgenlied. Volksweise( Satz von E. E. Taubert). 4. Sopransolo. Volkslieder, bearbeitet von J. Brahms. 5. a) Soldaten im Städtchen ( fünfstimmig), Volksweise( Satz von Th. Wolfrum), b) Jägerlied, c) Der Jäger aus Kurpfalz, alte Volksweisen, bearbeitet v. A. v. Othe­graven. Anschließend: Dritte Bekanntgabe der neuesten Tages­nachrichten, Zeitansage, Wetterdienst, Sportnachrichten. 10.15 bis 11.30 Uhr abends: Tanzmusik,

Geschäftsstelle: Berlin   C. 2. Raiser- Wilhelm- Straße 46 III. Kameradschaft ,, Pankow  ". Am Sonnabend. den 16. August, Sigung des Festausschusses in Pankow  , Türkisches Belt". Ab­rechnungen oder Belege mitbringen. Kameradschaft Brenz­

laner Berg". Am Sonnabend, den 16. august, Sigung des Feſtausschusses in Bantow, Türkisches Relt". Abrechnungen oder Belege find mitzubringen. 16. Kreis Cöpenid". Die Rameraden treffen sich am Sonntag, Dent dorf. Ramerabschaft Karlshorst". Am Sonntag, den 17. August, gemein­famer Spaziergang von Lokal Rennbahn  , Karlshorit, um 10 Uhr vormittags. Kamerabschaft Mitte". Sonntag, den 17, August, mittags 2 Uhr, Aus­marsch nach Rüdersdorf  . Treffpunkt Bahnhof Alexanderplag und Jannowiz­Kamerabschaft Kreuzberg", Montag, Jugendgruppe I. 18. Auguſt, abends 7 Uhr, Zusammenkunft bei Reichelt, Fidicinstr. 44. Rameradschaft Friedrichshain". Montag, den 18. Auguſt, abends 7½ Uhr, bannerzeitungen Nr. 2 und 3 find mitzubringen. Republikaner als Gäſte

brüde.

willkommen.

traße 131. Rameradschaftsversammlung. Pflicht aller, zu erscheinen.

den

Mitgliederversammlung in Schmidts Gesellschaftshaus, Fruchtstr. 36a. Reichs­Kamerabschaft Bankow  ". Montag, den 18. August, pünkt­lich 8 Uhr abends, in der Turnhalle der V. Gemeindeschule, Bankow, Wollant­Rameradschaften Neukölln" und Brik". Montag, den 18. August, im Lokal Ideal- Kasino, Weichselstr. 8, allgemeine Mitgliederversammlung. 1. Wegen starker Mitgliederzunahme Einteilung der Rameradschaften in Ünterabteilun­gen. 2. Mitgliederaufnahme. Die Bostandsmitglieder. Zug- und Gruppen­führer haben eine Stunde früher zu erscheinen. Zurildgabe der Eintritts­tarten legter Tag.

,, Bollsreisebund E. B.", Gauverein Groß- Berlin. Am Dienstag, den 19. Auguft, abends 6 Uhr, findet im Berliner   Klubhaus", Ohmstr. 2, Zimmer 3, eine Erweiterte Vorstandsfizung" statt, zu der sämtliche Berliner   Bezirksvorsitzenden eingeladen sind. Die Anwesenheit aller Borstandsmitglieder ist dringend notwendig.

Freireligiöse Gemeinde. Sonntag vorm, 11 Uhr, Bappelallee 15, Bortrag

des Serrn Dr. M. Brie:„ Leffings religiöse Rämpic. Dalle willkommen.

Arbeitersport.

Fußball: Samburg- Berlin  . Städtespiele sind dazu da, um die Ber bindung der arbeitenden Klasse auf dem Gebiete des Eportes zu fördern. Am Sonntag, den 24. Auguft, nachm. 3 Uhr, treffen sich die Auserwählten von Samburg und Berlin   auf dem Sportplag am Bahnhof Stralan- Rummelsberg, Annaftftraße. Borher spielen die Jugendmannschaften von Minerpa- Borsig. walde und Luftig.Fidel.

Gee am 17. august fällt aus. Dafür Treffpunkt frih 17 Uhr am Turn- und Sportverein Fichte". II. Gruppe. Die Partie nach Budow Görlißer Bahnhof. Fahrt bis Schmödwig. Näheres auf der Halle. 4. Männer Abteilung. Der Festausschuß zur 30- Jahr- Feier tritt am Dienstag, den 19. August, nach dem Turnen in feiner ersten Sigung zusammen.

Sport.

Prenzel Sieger. Bei den gestrigen Borfämpfen im Sport­palast, die wieder vor gefülltem Hause vor sich gingen, wurde im Hauptkampf des Abends Prenzel Sieger. Der Kampf dauerte bis zur vierten Runde. Mile: 13 wurde nach 2 Minuten 26 Sefunden niedergeschlagen. Milenz zeigte sich zunächst überlegen, in der zweiten Runde wurde Prenzel zweimal niedergeschlagen. Darauf Runde einmal und wurde dann zu Anfang der vierten Runde be­ging Brenzel mehr aus sich heraus. Milenz siegte in der dritten fiegt. In den vorhergehenden Kämpfen kamen folgende Ergebnisse zustande: 1. Dickmanns gegen Rönisch 4 Runden unentschieden. 2. Noad gegen Ziemdorf 6 Runden unentschieden. 3. Naujoks gegen Czirson 6 Runden unentschieden. 4. Funke nen Stein 8 Runden, Sieger wurde Funke nach Punkten.

-

Wetterbericht für Berlin   und Umgegend. Etwas wärmer, langsam auf­flarend, jedoch bald wieder trübe mit neuen Regeniällen. Für Deutsch­ land  . In Westdeutschland wieder zunehmende Bewölfung mit Regenfällen, in Mitteldeutschland   Regenfälle schon nachlassend, im äußersten Often feine erheblichen Niederschläge.

Wenn Sie wüßten

wie sicher und bequem Sie Ihre Hühneraugen und Hornhaut

durch Lebewohl"

los werden, würden Sie sich nicht erst mit minderwertigen Mitteln herumärgern. Lebewohl" wirkt durch Filzring sofort schmerzlindernd. Kein Verrutschen, kein Festkleben am Strumpf. Seit 20 Jahren bewährt.

In Drogerien und Apotheken zu haben. Verlangen Sie ausdrücklich Lebewohl mit Filzring