1816

Station ebenfalls ein Opfer der mysteriösen Krankheit wurde. Der stellvertretende Chefarzt Dr. Rowe war unter den gleichen Er­Scheinungen erfrantt. So fonnte in jener ersten Nacht die Hilfe, Tie der leitende Arzt einer anderen Anstalt leistete, bei der großen Zahl von Erkrankungen nur eine unvollkommene sein. Doch muß gefagt werden, daß bereits am Montag vormittag, als alle An= zeichen auf einen bedrohlichen. Charakter der Krankheit deuteten, fas Aerzte- und Schwesternpersonal der Weiherschen und Römpler­fchen Lungenheilanstalten in Görbersdorf sich zur Verfügung stellten und Hilfe leisteten. Das waren die Zustände, die der am Montag abend von seinem Urlaub ahnungslos zurückkehrende Chefarzt Dr. Busch antraf. Bei seinem Eintreffen lag fein Stellvertreter und Stiefbruder Dr. Rowe bereits im Sterben. In den ersten Darstellungen, die über der Unglücksfall in der Deffentlichkeit er­fchienen, hat sich zweifellos viel Wahres mit Fa schem vermischt. Chne aber für eine Seite Partei zu nehmen, muß doch gejagt werden, daß der Vorwurf, es sei bei Ausbruch der Epidemie mit einer gewissen Fahrlässigkeit gehandelt worden, vielleicht etwas roreilig gemacht wurde. Es ist in den Großstädten( z. B. in Berlin  ) rerhältnismäßig schnell möglich, bei Massenerkrankungen die Hilfe ter Rettungsstellen und der Krankenhäuser heranzuziehen. Görbers= dorf liegt eine Wegftunde von det nächsten Bahnstation Friedand entfernt. Als Grenzstädtchen ist dieser Ort mit der Bahn infolge spärlicher Zugverbindungen nicht zu jeder. Stunde erreichbar. Dieser 1mstand darf nicht außer acht gelassen werden. Die aus Walden­burg, Dittersbach und Breslau   erbetene Hilfe mußte deshalb mit erheblicher Verspätung eintreffen. Welche Ursache hatte die so rföhlich auftretende Massenerkrankung? Im Hinblick auf die Ber­hütung ähnlicher Vorfälle hat die Deffentlichkeit ein Recht, die Ant­wort auf diese Frage zu erhalten. Vorläufig befindet sich diese Ingelegenheit noch im Stadium der Untersuchung. Der hofannte Bakteriolege der Breslauer Universität, Professor Dr. Mintowsti sowie sein Assistent Prof. Rosenthal haben en Ort und Stelle Untersuchungen angestellt. Bis jetzt darf als ziemlich sicher angenommen werden, daß Paratyphus Bazillen als Krankheitserreger in Betracht kommen. Bast alle Patienten haben an dem fraglichen Tage ihre Mittags portionen restlos verzehrt. Diese Tatsache scheint mir gegen die ofter ausgesprochene Vermutung zu sprechen, daß das Essen schlecht rder minderwertig gewesen sei. Auch daß Unfauberkeit bei der Her­fisllung des Effens oder in der Küche festgestellt ist, trifft nicht zu. Die Besichtigung der Anstalt meinerseits erfolgte 3. B. ohne vor­Ferige Anmeldung. Die einzelnen Räume zeichneten sich ebenso wie die Küche, wie ich es für selbstverständlich halte, durch peinliche Cauberfeit aus.

Alle Wahrscheinlichkeit spricht vielmehr für eine Uebertragung Fer Paratyphus- Bazillen durch die als Nachtisch gegebene Erd­beerspeise. Db, wie vermutet, die Erdbeeren durch Ratten infiziert wurden, ist eine Frage, die wohl niemand zu beantworten rermag. Aber sicher hat die den Erdbeeren beigegebene Milch und Gelatine den besten Nährboden für die Entwicklung der gefährlichen Frankheitserreger gegeben. Die Erdbeerspeise wird durch die In­fizierung mit Typhusbazillen nicht im Geschmack und Aussehen beeinträchtigt. Die Vermutung, daß die Erdbeerspeise die verhäng­risvolle Ursache der Epidemie war, scheint mir durch folgenden Borgang als richtig bestätigt: Stellvertretender Chefarzt Dr. Rowe hotte an dem fraglichen Sonntag nachmittag die Absicht, einen Aus­fug zu unternehmen. Er verzichtete deshalb auf das sonst von den Serzten und den Patienten gemeinsam einzunehmende Mittag­cffen. Im Augenblick des Aufbruchs wurde er durch einen Patienten I chindert, der seine Hilfe in Anspruch nahm. Während der Ver= zögerung wurde das Essen gereicht, von dem Dr. Rowe dann beim Aufbruch, gewissermaßen zwischen Tür und Angel, nur die Erd= beerfpeise zu sich nahm. Kurz vor seiner Rückkehr am Abend crfranfte er unterwegs an heftigen Leibschmerzen. Die Verzögerung rourde also fein Verhängnis, er wurde ein Opfer feines Be rufes. Die durch seinen Bruder angeordnete Leichenöffnung hat als Todesursache einwandfrei ergeben; die Milz

Nach alledem ist festzustellen: Die Vergiftungen von Görbers­dorf find weder durch Fahrlässigtett noch durch Un= sauberteit entstanden. Irgendein unglückseliger Zufall, das Zusammentreffen midriger Umstände, rief eine Infektion hervor, die vier Todesfälle hervorrief. Aber wer hat das Mittel, das ein für allemal gegen Zufälle schüßt? Es ist derselbe Fall, der sich vor dem Kriege im Berliner   Virchow- Krankenhause abspielte, als die Schwestern einer Station an Fleischvergiftung erfrankten. Schon Bei meiner Anwesenheit in Görbersdorf waren die Patienten außer Bett. Die durch die Krankheit hervorgerufenen Gewichtsverluste maren aufgeholt. Selbstverständliche Pflicht der Anstaltsleitung scheint mir zu sein, nunmehr alles zu tun, um durch möglichst gute Ernährung die Folgen der Krankheit auszugleichen. Daß es mit der Ernährung in allen Heilanstalten heute nicht sonderlich gut steht, ist bekannt und wohl auch aus den Verhältnissen heraus zum Tei begreiflich. Aber dieser Punkt steht heute nicht zur Debatte. Die Brehmerschen Heilanstalten in Görbersdorf haben Pech gehabt. Es wäre zu bedauern, wenn der Ruf dieser Anstalt durch den Vorfall rom   13. Juli d. I. dauernd beeinträchtigt würde.

Vorträge, Vereine und Versammlungen.

"

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold". Gefchäftssteie: Berlin   G. 14, Gebastianstr. 37/38, Sof 2 Tr. Kameradschaft Pankow  . Jugendmannschaft am Donnerstag, den 9. Oktober, abends 7% Uhr, im Jugendheim, Breite Straße, Singabend. Erscheinen Pflicht.

Schlefier- Verein Rübezahl  , Charlottenburg  . Sonntag, den 12. Oktober, Landsleute und Berehrer von Rübezahls Reich willkommen. nachm. 5 Uhr, Berliner   Str. 88, Herbst- und Sängerfest des gemischten Chors.

Deutsche Landsmannschaft   der Provinz Bosen, Groß- Berlin. Bereins­fizung am Donnerstag, den 9. d. M., abends 8 Uhr, in der Rindlbrauerei, Neukölln, Hermannstr. 214/219. Am Dienstag, den

Reichsbund jüdischer Frontsoldaten  , Bez. ,, Dft".

am

14. Ottober, abends 8 Uhr, in den Andreasfestsälen, Andreasstr. 21, großer Saal, spricht Hellmut v. Gerlach über Rassenfrage und Ge­sellschaft". Gemeinschaft proletarischer Freidenker, Ortsgruppe Steglig. Mitglieder. verfammlung Donnerstag, den 9. Oktober, abends 8 Uhr, im Jugendheim  , Aniephof, Ede Jeverstraße. Gäste willkommen. den 10. Oktober, 8 Uhr, im Reichensaal der 6. Treptower Gemeindeschule, Bereinigung für Schul- und Erziehungsfragen Berlin- Treptow  . Freitag, wildenbruchstr. 53 III. ,, Die Erziehung in den höheren Lehranstalten." ( Frau Direktor Gerhardt, Oberstudiendirektor Dr. A. Graf v. Be sta. Iozza.) Eintritt frei!

Bund freier Menschen, Gruppen für freie Rörperkultur. Freitag, den 10. Oftober, abends 8 Uhr, in den Arminiushallen, Moabit  , Bremer Str. 71/72, 2icht bilbervortrag von Adolf Koch   mit Aufnahmen feiner Gymnastik- Gruppen. Unkostenbeitrag,

Verband Boltsgesundheit, Zentralorganisation der Arbeiter- Gefundheits. vereine, Ortsverein Berlin  . Deffentliche Protestkundgebung gegen die gefeg­liche Behinderung der Nachtkulturbewegung am Donnerstag, den 9. Oktober, abends 28 Uhr, Schulaula Ifflandstr. 9( Nähe Jannowigbrücke). Referent: Genosse Rudolf Teßmann. Freie Aussprache. Zur Deckung der Unkosten ein freiwilliger Beitrag.

Arbeitersport.

Turn- und Sportverein ,, Fichte". Zum Wandertag der Rinder_am 12. Oktober find für unseren Berein folgende Treffpunkte feftgelegt: Ost. und Südost Abteilungen: 12 Uhr Bahnhof Rahnsdorf  . Nord­und Nordoft- Abteilungen: 12 Uhr Friedrichsthal   bei Oranien­ burg  , Gasthof Bier Linden". Süd- Abteilungen: 12 Uhr offen, Gewerkschaftshaus. Jede Abteilung ist verpflichtet, an der Wanderung teil­zunehmen.

Turn- und Sportverein Fichte", 2. Gruppe. Das Turnen der Männer­und Jugend- Abteilung fällt am Freitag, 10. Oftober, in der Halle Brinzenstraße a u s. Dafür pünktlich 7 Uhr Gruppenversammlung im Leibniz- Gymnasium, Mariannenplag. Die Jahresversammlung der Männer­abteilung findet am Sonnabend, 18. b. M., auf dem Turnplay Treptow, 128 Uhr, statt. Die Verwaltungskommissionsfigung findet nicht am 22. Oftober, sondern am 15. Oktober, abends 7 Uhr, in der Geschäfts­stelle statt. Am 22. Oktober Rinderturnausschußfizung. Touristenverein ,, Die Naturfreunde", Abt. Moabit  . Am Donnerstag, den 9. Oktober, Zusammenkunft im Kinderhort, Levegow, Ecte Gozłowsky­ſtraße, Vortrag über„ Pſychologie mit Experimenten“. Alle Mitglieder. müffen erscheinen. Gäste und Interessenten willkommen. Anfang 28 Uhr. Artisten- Verein Einigkeit" Neukölln 88( M. d. AAB.). Sonntag, den

-

große Sport und Varietéporftellung ftatt. Fir ein gutes und reichhaltiges Programm ist, durch gütige Rufage internationaler Artisten, bestens gesorgt. Nach der Vorstellung gemütliches Beisammen fein und Festball. Rarten zu Borzugspreisen bei allen Mitgliedern und im Vereinslokal von R. Hein, Neukölln, Richardstr. 35, zu haben.

mar eine einzige Bazieinfultur. Der Tod dieses 12. Ottober, nachm, 4 Uhr, findet im großen Festsaal der Neuen Mannes ist für die Anstalt und für die Wiſſenſchaft ein herber Ber- e1t", Safenheide 108-114, anläßlid bes 36. Stiftungsfeftes eine fuft. Er hat u. a. ein für Laien außerordentlich lesenswertes Buch über die Lugentuberkulose geschrieben. Ob der Tod eines anderen Arztes, Dr. Tshirt off, eines Russen, gleichfalls auf das Konto Erdbeerspeise resp. Paratyphus gefeßt werden darf, scheint zweifel­Toft. Tschirkoff war schwertrant, und, wie eine Eintragung Dr. Rowes in die Krankenpapiere beweist, schon vor dem 13. Juli von ihm aufgegeben worden.

Wetter für Berlin   und Umgegend. Kühler. Zunächst überwiegend bewölkt und zeitweise etwas Regen bei starken westlichen Winden. Später aufklarend.

219113 Sport.

Rennen zu Mariendorf   am Mittwoch, den 8. Oktober.

1. Rennen. 1. Quintora( Jauß jr.), 2. Aktorie( Weidmüller), 3. Federnelke( F. Sámidt). Toto: 56: 10. Plaz: 20, 21, 45: 10. Ferner Interpellant, Edinhard, Bismart, Margot I. liefen: Clärchen M., Ballonkönigin, Sturm, Lumpi, True Fox, Kämpfer,

2. Rennen. 1. Mailuft( Ch. Mills), 2. Aeneas I( Brzyrembel), 3. Rinotönigin( E. Smizer). Toto: 26: 10. Blak: 13, 13, 12:10. Ferner liefen: Delos, Triumph, Freibeuter, Hellina, Alpenkönigin, Stapitän Halle, Dichtung, Kalle, Linsgott jr., Lafette, Charade, Alüdes Tochter, Filie.

3. Rennen. 1. Interpellant( Ch. Mills), 2. Wainsca( Knöpnadel fr.), 3. Lady Bosworth( B. Hedert). Toto: 58: 10. Blaz: 27, 36, 23: 10. erner liejen: Omega, Barillia D., Novelle I, Goudster jr., Benedict, Baron Batts jr., Niagara I, Mocuna, Sirene I, Alvater, Jimiene, Klud. 4. Rennen. 1. Homer  ( Ch. Mills), 2. Frankenstein( M. Ringius), 3. Baroneß Lybia( J. Mills). Toto: 34: 10. Plat: 20, 14, 24: 10. Ferner liefen: Diagonale, Cadiac Arworthy, Natter, Altgold, Kazbach, Tell, Olley B., Buchdrucker, Prinzeß Bertha.

5. Rennen. 1. Cobra( H. Grube), 2. Verdun  ( H. Baade), 3. Peter I  ( Hedert). Toto: 164: 10. Blag: 32, 18, 38: 10. Ferner liefen: Heide­prinz I, Johannistäfer, Erbgraf, Josef, Arche, Pechfackel, Odysseus  , Zufall, Monarchist als 3. disq.

6. Rennen. 1. Prahlhans( R. Fisch), 2. Maikönigin I( W. Rösler), 3. Allertony( H. Köpke). Toto: 26: 10. Plag: 12, 12, 17: 10. Ferner liefen: Zeitgeist, Schneewolfe, Heirerose B., Linsko, Fürst.

7. Rennen. 1. King Batts( E. Switzer), 2. Doritha( Ch. Mins), 3. Eduard( Wiltshire  ). Toto: 81: 10. Plaz: 17, 12: 10. Ferner lief: Erdmann.

8. Rennen. 1. Manfred( Wiltshire  ), 2. Prinz Magowan( M. Ringius), 3. Sybill( F. Schulz). Toto: 41: 10. Plaz: 19, 25, 32: 10. Ferner Elfchen, Long Alfa. liefen: Koranna, Falter, Mars III, Fafner J., Gudrun II, Erbschaft,

Briefkasten der Redaktion.

B. N. 63. Auskunft über Uebungszeit und-lokal der Vereine des Arbeiter­Sänger- Bundes erfahren Sie beim Vorstand des Gaues Brandenburg, NO. 55, Hufelandstr. 31.

D. P. 37. Verband Boltsgesundheit: Hermann Hauptmann, Michael­firchstraße 19; Bolkskraftbund, Wilmersdorf  , Uhlandstr. 95 III.

Nur 1 Mk. 50 Pfg.

kostet ein selbstgebackener

Obstkuchen

nach folgendem

Oetker- Rezept:

500 g Weizenmehl.

1 Päckchen von Dr. Oetker's Backin"

100 g Margarine à Pfd. 0.60

2 Eier à 12 Pfg..

1

Liter Milch

Salz nach Geschmack

100 g Zucker à Ptd. 0.40

3 Pfd. Obst( Aepfel, Pilaumen usw.)

M. 0.20

008

M. 0.12

0.24

99

0.03

90

0.08

"

ca.

0.75

M. 1.50

Zubereitung. Man bereitet nach gewohnter Weise den Teig, rollt ihn nach Belieben dünn oder dick aus und

belegt gut gefettete Randbleche damit Als Belag verwendet man ent­steinte gezuckerte Zwetschen, eingezuckerte Apfelschnitten oder sonstiges Obst. Ist das Obst sehr saftig, so überstreut man den ganzen Teig reichlich mit feinem Weckmehl und etwas Zucker. Dieses Rezept

genügt für 2 mittelgroße Kuchen.

-

Verlangen Sie vollständige Rezeptbücher in den Geschäften, wenn ver­griffen, durch Postkarte gratis und franko von

Dr. A. Detfer, Nährmittelfabrik, Bielefeld  

* Eingetretene Preisschwankungen sind zu berücksichtigen.

V- A

Die mild- aromatische

HOCKEY 3S

Waldorf- Cigarette CLIO KORK 4

für den täglichen Bedarf­

TILLY 5s

nepom az ausz

61

Rekleidungswerkstätte der Berl. Gewerkschaften

Zimmerstraße 68

Preiswerte Angebote

Herrenanzüge: 3500

75.00, 60.00, 50.00, 40.00

in

Gummimäntel, Burschenanzüge.

Herrenartikel,

Herrenalster, 3900 Strümpfe, Hand­

•

schuhe, Kleider­

35.00,

Burschenanzüge 2200 Knabenanzüge 1175

Lodenmäntel... 29° 0 stoffe, Wäsche, Joppen.

Trikotagen,

·

15.00

40.00. 30.00, 20.00

1500

Entlassungsulster 700 Schuhwaren Damenmäntel... 1700 Maßabteilung für feine Herrenschneiderei

Verkauf sämtlicher Artikel für das

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold

-LUNGERS­

-HAVSEN­

זייד

Weiche Velourware mit Pelzbesatz, soweit Vorrat 32.­

Nur Qualitätsware!

Für stärkste Figuren Passendes.

Wo?

ani

Sealplüschmäntel auf Is Futter 82,- Modelle bis 225,- Biberplüschmäntel flotte Form 55,- Modelle bis 155,- Seidenplüschmäntel

Fesche Kostüme mit Pelz

Astrachan  - u. Krimmermäntel

Ulster   entzückende Form.

Kleider

68,- bis 176,-

42,- bis 285,-

36.- bis 115,-

15,- bis 275,-

13% bis 150,-

Pelzjacken in Is Ausführungen 125,- Modelle bis 550,- Pelzmäntel, nur gate Felle 325,- Modelle bis 1200,- Kinder- u. Backfischmäntel

in großer Auswahl.

Extra- Trauerabteilung. Niedrige Preise.

Westmann

1. Geschäft:

Berlin   W 8,

Mobrenstr. 37a

2. Geschäft.

Berlin   NO, Gr. Frankfurter Str. 115.