Die deutsche Regierung hat, wahrscheinlich im Hinblid auf mögliche Komplitationen in Ostasien , in Wien und Rom für die unverzügliche Erneuerung des Dreibunds auf weitere sechs Jahre intervenirt.
-
*
Der Ausschuß der Berliner Berliner Gewerkschafts: Kommiffion unterbreitet den am Vormittage des 1. Mai tagenden Versammlungen folgenden Vorschlag zu einer Resolution:
-
-
-
rainengehen mit benfelben nur nattfinden, soweit solches auf Wohlfahrt für alle fämpfenbe intelligente arbeitende Bolt, auf bezog sich auf das Erlebnis eines freifinnigen Bereins, deffen Freundschaftlichem Wege und im Intereffe aller Betheiligten ge- der anderen Seite halbasiatische Barbaren als Schüßer und Verfamminng durch den überwachenden Beamten um 11 Uhr schehen fönne. Auf alle Fälle werde fie fich auf ein Bündniß Schergen der in Egoismus und Dummheit erstarrten berrichenden abends geschlossen wurde, obwohl das betreffende Wirthschafts. oder auf Verwickelungen nicht einlassen, welche die Anwendung Klaffen und ihrer Organisation: des Klassenstaats. Nur Thoren lofal überhaupt nicht unter Polizeistunde stand. In diesem Falle von Gewaltmaßregeln mit sich bringen könnten. fönnen hiernach glauben, daß der Sieg nicht den Arbeitern blühen ließ das Präsidium dem betreffenden Beamten auf erhobene Bes Der Vollständigkeit wegen registriren wir folgende aus werde! schwerde eine Rettifikation zu theil werden. Also mit der ans italienischen Blättern entnommene Meldung des Bureau genehmen Ueberraschung ist's nichts so was giebt es in Herold": Von der Maifest- Zeitung sind noch konfiszirt worden: in Breslau nicht! Ottenfen beim Vertrauensmann Heine 2800 Exemplare( nach In Breslau war der Redakteur der„ Volkswacht", einer bürgerlichen Quelle 15 000) in Altona ganze 12 und Reinhold Schebs, wegen Beleidigung von Redakteuren des in Leipzig eine Partie. In Hamburg und Bremer, Generalanzeigers" vom Schöffengericht zu 50 M. Geldstrafe haven war der Liebe Müh vergebens, ebenso in Halle, wo verurtheilt worden. Das Landgericht als Berufsinstanz erhöhte die heilige Hermandad nichts fand, obwohl sie außer bei der die Strafe auf 200 M. oder 40 Tage Haft. Gegen das Urtheil Volksbuchhandlung auch noch in den Privatwohnungen der wird Revision beim Oberlandesgericht eingelegt. Barteigenossen Albrecht, Grothe und Mittag emsig nach der tonIn Witten im Ruhrrevier hat die Polizei einem Wirth, fiszirten Schrift fahndete. der unserer Partei sein Lokal zu Versammlungen nicht verweigert, verboten, fünftig in den Räumen, die er zu einer politischen Aus dem Reichstags Wahlkreise Lennep Mettmann Versammlung hergiebt, geistige Getränke irgend welcher wird uns unter'm 29. April geschrieben: Der Wahlkampf wird Art auszuschänken, oder in anderer Weise den Versammelten zus von unseren Parteigen offen mit großem Nachdruck geführt. Gestern gänglich zu machen. Weiter hat man dem Wirth die allerdings und beute allein find 14 Versammlungen, in denen Meist, Land- widerruflich ertheilte Erlaubniß, nach 11 Uhr Gäfte in seiner wehr. Schumacher, Pfannkuch, Landé, Liebknecht, Wesch sprachen. Wirthschaft dulden zu dürfen, für solche Tage aufgehoben, wo er Die gestrige Versammlung im Zelt bei Mettmann war, trotz der während der Nachmittags- oder Abendstunden seine Räume zu ungünstigen Witterung, von Tausenden aus der ganzen Umgegend politischen Versammlungen hergiebt. Für den Fall, daß er dieser besucht. Ueberhaupt find alle Versammlungen überfüllt, und die seltsamen polizeilichen Maßregel nicht nachkommt, droht man Stimmung ist so begeistert, daß wir, obgleich die gegnerischen ihm die gefeßlichen Strafen", eventuell sogar die Entziehung der Parteien, mit Ausnahme der Agrarier, fich für den Fortschritts- Konzession an. Bemerkt sei, daß nicht etwa Etörungen der fönnen. Gegner rühren sich öffentlich fast gar nicht, fie arbeiten sind, die das Vorgehen der Polizei irgendwie begreiflich mad; en mann erklärt haben, doch den Sieg mit Bestimmtheit erwarten öffentlichen Ordnung 2c. durch eine Versammlung vorgekommen aber im Stillen, und haben uns in vielen Theilen des Wahl- tönnten. freises die Lokale erfolgreich abgetrieben. Von Muth und Selbstvertrauen zeugt das nicht.
Die heute am 1. Mai 1895 in Berlin an der Maifeier Theilnehmenden fordern aufs neue in Uebereinstimmung mit den Arbeitern aller Lander auf grund der Beschlüsse der internationalen Kongreffe die gesetzliche Einführung des Achtstundentages, die Beseitigung der Kinderarbeit: besonderen Schuh der weiblichen Arbeitskraft; überhaupt durchgreifenden Arbeiterschuh.
gefekt ist.
"
"
Soziale Ueberlicht.
Auf das entschiedenste protestiren die Versammelten gegen die Absicht der Regierung, die schon winzigen politischen Rechte der Arbeiterklaffe durch Gesetze gegen den Umstura" weiter zu beschneiden und der Arbeiterbewegung durch vereinsgefeßliche Maßnahmen die Bewegungsfreiheit gänzlich zu nehmen. Die VerGegen die Zumuthung, der Reichstag solle um des Zusammlung erblickt in diesen Bestrebungen der herrschenden standekommens des bürgerlichen Gesetzbuches willen Gegen die Einführung eines zwölfftündigen Maximal politischen Machthaber den Ausfluß des Klassencharakters auf jede eingebende Berathung des Entwurfs verzichten, wendet Arbeitstages im Bäckergewerbe sind durchaus nicht alle der heutigen Gesellschaft, in der jede, auch die berechtigste fich ein juristischer Mitarbeiter der Elberfelder Freien Preffe" Bäckermeister. In der in Berlin erscheinenden Bäcker und Forderung der Arbeiterklasse dem Haß und der Verfolgung aus- am Schluffe feiner Kritik des Entwurfes mit folgenden Worten: Konditor- Zeitung", dem offiziellen Organ des Zentralverbandes Um einem Rattenkönig reaktionärer Bestimmungen zum eigenen deutscher Bäcker- Innungen, Germania ", treten zwei Bäckermeister, Echaden zum Leben zu verhelfen, das hieße denn doch, sich selber Herr Schneider aus Dels in Schlesien und Herr C. H. aus den Bauch ausschlißen und den geduldigen Hals dem letzten Rathenow ( der Name ist nicht ausgeschrieben) für den MaximalStreiche des Henkers darbieten. Dazu empfinden wir kein Be- Arbeitstag fehr lebhaft ein. Der Rathenower Bäckermeister sagt dürfniß. Lieber 25 Landesprofoßen als einen deutschen Reichs in seinem Artikel u. a.: Die Ausführungen der Auskunftsscharfrichter schwersten Kalibers. Der Entwurf gehört in die personen"( der Kommission für Arbeiterstatistik),„ daß die Hefe, Kommission und wenn er 20 Jahre darin bliebe." die Witterung u. s. w. der Einführung des MaximalArbeitstages entgegenstehen, sind doch bei den heutigen Die beiden sozialdemokratischen Vereine in Heilbronn technischen Fortschritten einfach nicht mehr an. haben sich, dem Beschlusse der Landesversammlung gemäß, aufgebracht, resp. zeugen von Egoismus... Ich räume gelöst; unter Anwesenheit zweier Mitglieder des Landesvorstands öffentlich ein, selbst ich habe bisher zu viel verlangt in betreff wurde ein neuer Verein errichtet. Damit sind die Heilbronner Arbeitskraft und Beit, bin jedoch davon überzeugt, daß nicht der Streitigkeiten beseitigt.
-
Des weiteren erklären sich die Versammelten solidarisch mit den Arbeitern aller Länder. Feinde jedes Nationalitätenhaffes, der die Völker entzweit und den Militarismus zu neuen, für die Arbeiterklasse drückenden Forderungen anreizt, wollen wir, die für die Befreiung der Menschheit fämpfenden Proletarier, Frieden und Eintracht unter die Völker bringen.
Zum Schluß entsenden die Versammelten brüderliche Grüße an die zur Bekundung der Solidarität heute, am 1. Mai versammelten Arbeiter der ganzen Welt.
Parteinachrichten.
#
Aus Böhmen . Bei der Wahl der Delegirten zur Generalversammlung der Bezirks Krantentasse in Budweis fiegte die sozialdemokratische Kandidatenliste mit 1534 Stimmen über die von dem sogenannten Führer der Deutschen in Süd böhmen ", einem gewissen Taschet, und seinem Anhang aufgestellte Liste, für die nur 321 Stimmen abgegeben wurden. Der Wahlfieg ist um so bedeutungsvoller, als die Polizei alles mögliche gethan hatte, um die Verbreitung der sozialdemokratischen Lifte zu verhindern.
einzelne hier Abhilfe schaffen kann, da dies die Konkurrenz nicht zugiebt, aber auf gesetzlichem Wege es sehr gut durchführbar ist, wenn die Einsicht und das menschliche Gefühl nebst gutem Willen vorhanden sind. Und daß diejenigen Betriebe, die vom Maximalarbeitstage betroffen werden, die Minorität sind, Maifeier. In altgewohnter Gemüthlichkeit haben die Amtswird wohl niemand bezweifeln, denn, wie ich schon anführte, ist hauptmannschaften von Dresden- Altstadt und Dresdender Prozentsaz hier am Blaze ein sehr niedriger und verringert Neustadt für den 1. Mai alle öffentlichen Auf- und Umzüge, sich noch bei den tieinen Städten und Dörfern, steigt jedoch An- und Versammlungen auf Straßen und Plätzen oder sonst im in den Großstädten, und daß die Stellung resp. das Freien" und die sogenannten Maffenfpaziergänge, auch wenn Leben eines großstädtischen Bäckergefellen eine rosige ist, die Bes sie nur gruppenweise und ohne fefte Gliederung sich bewegen", hauptung wird wohl niemand aufstellen, der einigermaßen die verboten. Troß dieses Balsams wird den Gutgesinnten in Elb bestehenden Verhältnisse in der Großstadt fennt. Vom hellen Abend florenz die Wunde nicht weniger schmerzen, die ihnen der Von London geht uns vom Genossen Stanislaus bis hellen Mittag thätig zu sein, ist gewiß des guten zu viel, und sozialdemokratische Wahlsteg in Dresden - Land geschlagen hat. Mendelson folgende Erklärung zu:„ Es ist in London eine hier kann und muß Wandel geschaffen werden. Und daß die Die Polizeiverwaltung in alle kann es begreiflicherweise Broschüre als Beilage zum„ Przed 3 wit" erschienen, in der Opposition gegen eine solche Behauptung, die Kleinbetriebe würden auch nicht verantworten, daß die Arbeiter am 1. Mai einen Herr Truszkowski über seine Beziehungen zur russischen mit dem Maximalarbeitstage ruinirt, nicht größer iſt, resp. sich öffentlichen Umzug durch die Stadt vornehmen. Sie verbot Polizei seinen früheren Gesinnungsgenossen Rechenschaft abzulegen nicht mehr regt, liegt an der Zipfelmüße des deutschen Michels. ihn, weil aus der Abhaltung dieses Aufzuges eine Gefahr für versucht. Da ich im Jahre 1881 in Bosen gemeinsam mit Tr. Die Großbetriebe stehen größtentheils an der die öffentliche Ordnung, insbesondere den Verkehr, zu befürchten vor Gericht stand, später fein Gefängnißgenosse, ferner lange Spitze und wollen fo ihr Interesse wahren; steht". Bei dem riesenhaften Verkehr, der gerade die Weltstadt Jahre Herausgeber des„ Przede wit" war, und da, wie ich höre, der kleinbetrieb liegt denselben gar nicht so Salle durchfluthet, wird natürlich höchstens ein Sozialdemokrat diese Broschüre auch in deutscher Sprache erscheinen soll, so sebe fehr am Herzen, und übrigens hat der Kleinbetrieb vollden Werth dieses Grundes bezweifeln. ständig den Maximal- Arbeitstag, sogar sehr häufig mehr, als es das Gesetz beabsichtigt.... Das ist meine feste Ueberzeugung, die nachfolgende Generation wird über die jetzt egoistische Agitation gegen eine Maßregel, die nur gegen einen fleinen Intereffenfreis gerichtet ist, die Köpfe schütteln. 75 pet. der Bäckereien schaffen ihre Arbeit vollauf in 12 Stunden, und dies genügt auch."
ich mich veranlaßt, hiermit zu erklären, 1. daß ich mit der Veröffentlichung der erwähnten Echrift nichts zu thun habe, 2. daß ich seit August 1893 jede Verbindung mit dem" Przedswit" gelöst habe."
In Frankfurt a. M. ist die Benutzung der großen Halle der vereinigten Brauereien am Heinerweg untersagt worden. Angenehmer als diese Nachricht ist, daß eine Anzahl Fabrikanten den Arbeitern die Arbeitsruhe am 1. Mai freigestellt haben. Ein Tischlermeister Sprenger ist der Name des Wackeren- schließt sogar auf Wunsch der Arbeiter sein Geschäft für diesen Tag. Aus Italien wird uns berichtet: Unter dem Vorsitz des Durch nichts weniger als Wohlwollen für die Arbeiter Abgeordneten Costa fand am 21. April in Cesena der romagnolische Sozialisten Kongreß statt, unter Theil- Der diesjährige ordentliche Berufsgenossenschafts- Tag zeichnet sich dagegen eine in Lübeck zu ftande gekommene Ber- nahme zahlreicher Telegirten aus den vier Provinzen Forli , Bo- wiro am 14. Juni in Danzig abgehalten werden. Der wichtigste einigung größerer Arbeitgeber" aus, die den Beschluß gefaßt logna, Ferrara und Ravenna . Sehr lebhaft war die Diskussion Punkt der Tagesordnung wird die Stellung des Berufsgenossen. hat, am 1. Mai feinem Arbeiter Urlaub zu ertheilen, sondern, über die bei den bevorstehenden Wahlkämpfen zu befolgende fchafts- Tages zu den Beschlüssen sein, die eine aus elf Berufswenn Arbeiter trotzdem feiern, diese zu entlassen. Die edeln Taftit. Einstimmig wurde der Anschluß an die italienische genossenschaften bestehende Kommission nach Prüfung des GeſetzBrotgeber" hoffen auf diese Weise den Festzug zu vereiteln, der Sozialistenpartei gebilligt. Ferner beschloß der Kongreß ein entwurfs, betreffend die Abänderung der Unfallversicherungs. für den Nachmittag geplant ist. Natürlich werden sie mit ihrer stimmig, an dem bevorstehenden Wahlkampfe mit dem größten Gesetze, in wiederholter Lesung gefaßt hat. Ferner sollen die freundlichen Absicht Schiffbruch leiden. Durch viele taufende von Flugblättern haben unsere Partei- Gifer sich zu betheiligen und den einzelnen Wahlbezirken die Erfahrungen, die die Berufsgenossenschaften mit der Uebernahme Durch viele tausende von Flugblättern haben unsere Partei- weitestgehende Selbstbestimmung über die Befolgung derjenigen des Heilverfahrens gemäß der§§ 76 b und c des Krankengenossen von Hamburg und den Nachbarstädten sowie von Wahltaktik zu überlassen, die sie für die beste und den höchsten versicherungs- Gesetzes gemacht haben, einer abermaligen BeHarburg die arbeitende Bevölkerung zur Theilnahme an den Interessen der Sozialistenpartei am meisten entsprechende halten. sprechung unterzogen werden.
Maifeftlichkeiten eingeladen.
*
Polizeiliches, Gerichtliches 2c.
Eine amtliche Fabrikarbeiter- Zählung wird am 1. Mai
Die Aufhebung des Schulgeldes in den Volksschulen von den Gemeindekollegien Untergriesheims in Württemberg fast einstimmig befchloffen worden.
Der Erlaß, wodurch der ungarische Minister die Mais Todtenliste der Partei. In Stettin ist der Redakteur in Sachsen vorgenommen werden. feier im ganzen Lande verbot, hat folgenden Wortlaut:„ Mit 3ah Rücksicht darauf, daß durch die Arbeiterfeste und Versammlungen& ranz 3 abme, ein hervorragend opferwilliger Parteigenosse, am 1. Mai jene Arbeiter, welche ruhig zu arbeiten wünschen, in aus dem Leben geschieden; in Finthen ( Hessen ) der Parteiift ihrem Zagmerk behintert und gezwungen werden, den Arbeits- genoffe Andreas Veiſt. vertrag zu brechen, hat einer meiner Amtsvorgänger schon im Ein staatliches Arbeitsamt ist nun in Belgien ins Jahre 1892 diese Arbeiterfeste und Versammlungen verboten, Leben getreten. Der Moniteur officiel" veröffentlichte die dahin und ist dieses Verbot von Jahr zu Jahr aufrechterhalten In Karlsruhe ist sämmtlichen Vorständen der gehende Verordnung des Königs. Das Arbeitsamt bildet eine worden. Nachdem die sozialdemokratischen Hezereien und Arbeitervereine vom Bezirksamt die Aufforderung zugegangen, besondere Abtheilung des Ministeriums für Handel, Industrie Gewaltthätigkeiten gegenwärtig noch in größerem Maße birnen 14 Tagen ein namentliches Verzeichniß der Vereins- und Ackerwirthschaft und hat zum Leiter den Ministerialdirektor fortgesetzt werden, verordne ich behufs Vermeidung der mitglieder mit Angabe des Geburtsortes und der Wohnung in Morisseaux, der nach der Kölnischen Volkszeitung" eingewiegter infolge dieser Heßereien leicht vorkommenden Ordnungs- alphabetischer Reihenfolge, anher" einzureichen. Nach dem Buch Kenner" der Arbeiterverhältnisse und der Arbeitergesetzgebung störungen, daß den Arbeitern am 1. Mai teinerlei staben des Gesetzes ist, wie die Mannheimer Voltsiimme" fagt, der verschiedenen Länder sein soll. Hoffentlich bringt er ArbeiterMinzüge, Aufzüge und sonstige berartige Etraßendemon- die Verfügung faum anfechtbar. Denn§ 3 des badischen Vereins auch den guten Willen mit, für die duldende firationen, noch aber Versammlungen unter periönlicher gesetzes lautet: Die Staatsbehörde ist berechtigt, aus Gründen schaft etwas tüchtiges zu leisten. Dazu wird er hinreichend Berantwortung der behördlichen Chefs- gefiattet werden können. er öffentlichen Wohlfahrt von den Vorstehern und Mitgliedern Gelegenheit haben, denn nach der genannten Zeitung soll das Inwiefern die Arbeiter an einem anderen Tage fich zu ver- eines Vereins über die Verhältnisse desselben, insbesondere über Arbeitsamt, dem übrigens in jeder Provinz noch ein Provinzialsammeln wünschen, so ist dies mit Einhaltung der bestehenden seinen Zweck, seine Einrichtungen und Verbindungen, seine Vor- Arbeitsamt zur Seite steht, alle auf die Lage der Arbeiter bes Vorschriften zu geftatten. Gegenwärtige Verordnung ist den steber und Mitglieder Auskunft zu verlangen." Trotzdem dürfte züglichen Angelegenheiten leiten und regeln dürfen. Leider ist Chefs der Behörden, den Polizei- Stadthauptleuten mitzutheilen, es sich empfehlen, meint die Volksstimme", daß die Vereine die neue Einrichtung für das erste Jahr nur mit 100 000 Frants und ist die pünktlich ste Durchführung der Verordnung durch die vielleicht eine Kumulativ- Beschwerde erheben und fei's auch nur, ausgestattet. Bizegespane und die Bürgermeister zu kontrolliren. Von den damit man erfährt, womit der Minister Eifenlohr die Annahme getroffenen Maßnahmen und deren Ergebniß ist mir ausführ feiner Organe begründet, daß durch das Bestehen von Arbeiterlicher Bericht zu erstatten." Selten ist eine frivole Regierungsvereinen ohne die peinlichste Kontrolle durch den Polizeistaat die maßregel mit größerem Aufwand von Unwahrheit zu be öffentliche Wohlfahrt gefährdet sei. Die Begründung dürfte ihm gründen versucht worden, als es diesmal in Ungarn ziemlich schwer fallen. durch jenen Erlaß geschehen ist. Das Verbot der MaiDie Revision gegen das Urtheil des Potsdamer
-
"
-
"
Depeliten.
London , 30. April. Unterhaus. Shaw- Lefevre brachte einen Gefeßentwurf ein, welcher das mehrfache Stimmrecht bei den Parlamentswahlen abschafft und bestimmt, daß die Wahlen im ganzen Lande an ein und demselben Tage, und zwar einem Sonnabende, abgehalten werden.
Privat Telegramm des ,, Vorwärts". feier hat unter der Arbeiterschaft denn auch einen wahren Landgerichts, das gegen den früheren verantwortlichen Redakteur Ronsdorf , 30. April, 10 Uhr 45 Minuten abends. Der Sturm der Entrüstung erregt. Im ganzen Lande wird gegen die der Brandenburger Zeitung", Simon, auf sechs Monate Ge- einigen reaktionären Masse erlag der Kandidat des arbeitenden niederträchtige Maßregel in den schärfsten Worten Protest ers fängniß erkannt hatte, ist vom Kammergericht verworfen worden. Voltes. Meist( Soz.) erhielt 15 065, Fischbeck( freis. Boltsp.) hoben. Versammlungen in Budapest wurden deswegen aufgelöst, Das Reichsgericht verwarf die Revision gegen das wobei sich die sittliche Empörung der Arbeiter in stürmischen Urtheil, wonach die Redakteure der Schwäbischen Tagwacht" in 15 677 Stimmen. Wolff's Telegraphen- Bureau. Auftritten Luft machte. Eine Proflamation, worin gegen das Stuttgart , Agster und Eichhoff, wegen Beleidigung Verbot der Maiseier protestirt wird, wurde konfiszirt; die des Ober- Landesgerichtsraths Bucher zu je 2 Monaten Gefäng Wiesbaden, 30. April. Gustav Freytag ist heute Abend Verbreiter der Proklamation sollen vor Gericht gestellt werden. niß verurtheilt worden waren. Die Beleidigung wurde in 10 Uhr gestorben. Aber damit löscht man nicht den Echandfleck aus, den das Artikeln der Tagwacht" gefunden, die den Echaber'schen MordVerbot der Maifeier in den Annalen der Geschichte Ungarns prozeß behandelten. bedeutet. Zu der Mittheilung, der Polizeipräsident in Breslau Für den 1. Mai waren, wie schon berichtet worden ist, in habe die Auflösung von Versammlungen für unzulässig erklärt, Rußland militärische Vorkehrungen getroffen. Wie nun ein wenn sie deshalb erfolgt, weil die Versammlungen über die Polizeibürgerliches Blatt zu melden weiß, sind schon vor einigen Tagen stunde hinaus dauern zu dieser Mittheilung bemerkt die in dem an Oberschlesien grenzenden russischen Industrie- Bezirke Volkswacht": Wir müssen unser Breslauer Polizei- Präsidium 2000 ofaten eingetroffen und es ist angeordnet, taß mehrere gegen den schlimmen Verdacht, von den ehrbaren Wegen Köller'scher Personen nicht auf der Straße zusammenstehen dürfen; nach Staats- und Polizeiweisheit abgeirrt zu sein, sehr entschieden in Uhr abends muß sich jeder Straßenpassant ausweisen können. Echuß nehmen. Das Breslauer Polizeipräsidium bält nach wie Tamit erhält der Weltfeiertag der Arbeit ein Gepräge, das vor unentwegt an der Ueberzeugung fest, daß politische Versamm schärfer als alles andere den Gegensatz der modernen Welt wieder: lungen zu Ende geben sollten, wenn für das Lokal, wo solche spiegelt: auf der einen Eeite das nach Freiheit, Wissen und tagen, die Polizeistunde schlägt. Die angezogene Entscheidung wurden zerstört. Berantwortlicher Redakteur: J. Dierl( Emil Roland) in Berlin . Druck und Verlag von Diaz Bading in Berlin SW., Beuthstraße 2.
-
Northampton , 30. April. Die Stückarbeiter in den Schuhwaarenfabriken, an Zahl etwa 2000, haben wegen der von den Arbeitgebern neu eingeführten Fabrikordnung wiederum die Arbeit niedergelegt. Cetinje , 30. April. Bei dem legten Zusammenstoße der Truppen mit den Albanesen wurden 15 Soldaten getödtet. Die Albanesen wurden in die Berge getrieben. Mehrere Häuser
Hierzu drei Beilagen.