Einzelbild herunterladen
 

GU

Arbeiter- Sport&

Sportlicher Wert.

Daß der Sport fchon zurzeit ber alten Bölfer in gebührenber weise gewürdigt wurde, bemeist die geschichtliche. Ueberlieferung. Homer preift in feinen Gefängen die Rampfspiele der Helben, wie fie ihre Kräfte im Ringen, Boren, Speer- und Distuswerfen maßen, wie sie Freude hatten an Wettspielen bes Bogenschießens und Laufens. Nicht unterwähnt feien die strengen Grundsäge der Spartaner, die die Ertüchtigung ihrer Jugend in der Erziehung durch Gymnastik gefördert sahen, auch nicht der Zug der Behn tausend", von denen Xenophon berichtet, sie hätten trog der größten förperlichen Anstrengung bei der Raft ihre Erholung stets in der sportlichen Betätigung gesucht, und verfolgen wir weiterhin die alte und neue Geschichte, immer werden wir finden, daß dem Sport auf Grund feines erzieherischen und gesundheitsfördernden Einfluffes auf Geist und Körper größter Wert beigelegt wurde. Und auch in unferer Zeit, im Zeitalter der Großstäble und Maschinen, wo die Menschen mehr denn je bei ihrer täglichen Arbeit am Raume ge­bunden sind und die durch den Staub des Großstadtgetriebes ver. unreinigte Luft einatmen müffen, unterschätzt man den Wert der Sportlichen Betätigung nicht, vielmehr sucht man gerade burch fie sportlichen Betätigung nicht, vielmehr sucht man gerade burch fie bie Schäden, die die Gefundheit des Körpers infolge Mangel an Sonne, Licht und reiner Luft erfährt, wettzumachen und die Störper. fräfte zu mehren, um somit den großen Anforderungen, bie der heutige Cristenziampi an einen feben stellt, vollauf gerecht zu

werden.

Bon

Startget beträgt pre Mannschaft 30 31. Die Teilnehmer am Einzellauf und dem Propagandalauf find frei. Die Mannschaften und Einzelläufer find bis zum 20. März bei der Leichtathletikvereini­gung des 1 Kreises, A. Hoffmann, Köpenid, Kaiser- Wilhelm- Str. 3, unter Beifügung des Startgeldes anzumelden.

Unpaddeln der Arbeiter- Sanufahrer.

Mit bem ersten Grün an den Bäumen und Sträuchern rüstet fich auch ber Ranufahrer zu neuen Fahrten. Nichts Schöneres gibt es, als einsam auf weitem Gewässer des melodische Plätschern der Wellen zu hören und den Flug der Möven zu sehen. Der Ranufport hat in den letzten Jahren erheblich an Ausbreitung gewonnen. Für Arbeiter und Angestellte, die den Kanusport betreiben, fann es nur von Vorteil fein, wenn fie fich einer Kanuvereinigung anschließen. Kanuvereine gibt es ja in Menge." Neutral" nennen sie sich, doch wie ist es in Birtlichkeit? Für einen Arbeiter fann es deshalb keinen Zweifel geben, er muß sich, das ist Pflicht, einer Arbeiter Ranuver einigung anschließen. Mitglieder in beschränkter Sahl nimmt noch auf die Frete Kanubereinigung Schweiffterne. Anschrift Kurt Schünemann, Neukölln, Kaiser- Friedrich- Str. 166. Das Anpaddeln der Freien Kanuvereinigung Schweiffterne findet am Sonntag, den 5. April, statt. Näheres wird noch bekanntgegeben.

fahrerbunds Solidarität, Ortsgruppe Berlin . Ausscheidungskämpfe. 1. Bahnennen. Einzelwettfahren über 1, 2 und 10 Kilometer. Ausschreibung der Bahn- und Straßenrennen des Arbeiterrab­tuppenfahrerbunds Olympia. Radrennbahn. Blögensee, am 22. März, früh 5. April. Einzelwettfahren über 10 und 20 Kilometer sowie 50- kilo­8 Uhr. Meldelifte bereits geschlossen. 2. Straßenrennen am meter- Mannschaftsfahren( 6 Fahrer eine Mannschaft). Meldeschluß Einzelweltfahren. Mannschaftsstafette über 6 Kilometer( 6 Fahrer 24. April. 3. Straßenrennen am 19. April. 50- Kilometer­eine Mannschaft, 6mal 1 Kilometer). Meldeschluß 7. April. Beide Straßenrennen Rennstrede: Schönwalde- Groß- Schönebeck. Sam­melstart früh 7 Uhr Schönwalde bei Klöpfer. Startgeld 1 M. Offen nur für Bundesmitglieder. Meldungen an D. Hantel, Neukölln, Lichtenrader Str. 31.

glieder des deutschen Arbeiterschachbundes und die der Schachinter. nationale angeschlossenen Berbände, ferner alle übrigen Schach spieler, deren Arganisation die der Sentralfommiffion für Arbeiter [ port und Rörperpflege ist. Diese Veranstaltung wird in Form internationaler Länderfämpfe und nationaler Dlaffentämpfe aus. getragen. Die Meldungen find bis 31. März zu richten an die Bezirks. bzw. Kreisleitungen oder an den Vorsitzenden der Schach internationale Kurt Spiegel, Chemniz, Uferstr. 37, oder an die internationale Kurt Spiegel, Chemniz, Uferstr. 37, oder an die Geschäftsstelle des Deutschen Arbeiter- Schachbundes, Chemniß, 3widauer Str. 152, unter genauer Angabe der Verbandszugehörig teit usw. Die Ausstattung der lebenben Partien joll betr. Kostümierung im Stil der großen französischen Revolution 1789 gehalten sein. Wenn der Feftjubel verflungen fein wird, fommt als froher und idealer Abschluß des ganzen das schöne Wandern an bie Reihe. Wer seine Ferien in die Festtage verlegen oder sich noch einige Tage freiniachen kann, verfäume nicht diefe günstige Gelegen. heit, und richte fich schon jetzt darauf ein. Fast vor den Toren der Stabt beginnt der Taunus mit seinen geschichtlichen Ueberreften aus der Römerzeit. Anderen wird der Spessart mit seinem uralten Waldbestand, der prächtige Odenwald ober die tuppen reiche Rhön mit ihrer Wassertuppe anziehen. Wer etwas mehr Beif und Geld anwenden kann, wird den Schwarzwald auf suchen und dabei Alt- Heidelberg mit berühren. Eine große An­ziehungskraft wird aber zweifellos wieder ber Rhein mit feinen Der Sport ist stets der beste Arzt und Verhüter von Kranta inz aus werden die Rheinschnelldampfer die Teilnehmer an den heiten gewesen und wird es immer bleiben. Sein Wert Itegt in alten Burgen, Ruinen und Weinbergen vorbei nach Koblenz bringen, Ruzen, ben der Körper wie der ganze Organismus wahrlich eine Fahrt, die insbesondere der Großstädter nie mehr durch ihn hat; denn es gibt fein anderes Mittel in dem großen vergißt. Die Naturfreunde" werden einen kleinen billigen Führer Arzneischrank der Welt, das besser und länger die Frische bes herausgeben, der außer einer Rhein - Relieffarte eine Umgebungs­Körpers wie die Elastizität der Mustulatur erhält als eben der farte von Frankfurt a. M. im Maßstab von 1: 300 000 enthalten Sport. Oft genug macht man die Beobachtung, daß schmalbrüftige, wird. Lestere umfaßt alles zwischen Koblenz , Würzburg , Heidel schwache Menschen mit biaiser Gefichtsfarbe unter der Einwirtung berg, also auch Taunus , Rhon , Spessart ,, Dbenwald, Rhein und Sportlicher Uebungen in nicht langem, Beitraume breitbrüftig und start werden, daß die anfangs trüben Geifter jetzt freudig und lebensmutig in die Welt hineinsehen und auf ihr Lebensziel mit größerer Energie hinstreben als zuvor. Jeber tennt das Gefühl des wie Neugeborenfein", wenn sein der Kleidung entledigter und nur mit einem leichten Gewande umgebener Körper durch angestrengte und dabei zweckmäßige Mustelarbeit in Schweiß gebadet und durch diesen innerlichen Reinigungsaft von einem großen Teil nicht mehr brauchbarer, fondern geradezu läftiger Stoffe und nicht feiten von latenten Strantheitsteimen befreit iff. Bon dieser Absonderung, bie burch die sportliche Betätigung und besonders noch im Freien durch Licht und Sonne in erhöhtem Maße gefördert wird, und die mit unferem Leben und Beltumlauf unzertremmlich verbunden ist, ist Gesundheit und langes Leben abhängig. Durch fie fühlt sich der Mensch freter, Geist und Störper leben auf, der Wille zur Aus­führung einer Sache oird fefter umb stärker role überhaupt det Mensch in seinem Wesen sich ändert, zielberouter unb charakterfefter. mird. Diefe Aenderung wird jeber, der sich auch mir ein wenig mit Sport gleich welcher Art beschäftigt hat, an sich selbst wahr. genommen haben und wird den Nutzen. Den sein Körper aus der Sportlichen Betätigung profitiert, wohl hoch genug einzufchägen wissen, wenn er sich der Borte unseres Altmeisters Goethe erinnert: Ich fühle junges, heil'ges Lebensglüc Reuglühend mir durch Nero' und Adern rinnen."

Internationale Arbeiter- Olympiade.

Das 1. Internationale Arbeitersportfest im Jull b. 3. in Frank furt a. M. dürfte nach den bisherigen Voranmeldungen bas größte aller bisherigen berartigen Veranstaltungen merden. Man rechnet mit einer Besucherzahl von 250.000 auswärtigen Gästen und Teil nehmern, so daß efma 150 Ertrozüge notwendig sein werden, um die Massen nach Frankfurt zu bringen. Die deutsche Eisenbahnver waltung hat also eine nicht leichte Aufgabe, zumal auch die Teil nehmershares aus dem Ausland mit übernommen werden müssen. 130 000 Festteilnehmer sollen in Privatquartieren bei 100 000 Familien in Frankfurt a. M. und Offenbach a. M. unterge. bracht werben. Für affenquartiere tommen 100 Schulen und 70 Turnhallen in Betracht. Zur weiteren Unterbringung ist beabfichigt, viele große Belte zu einem 20thleten do rf ober einer Sportlerstadt zu vereinigen. Aus vorstehendem geht wohl flar hervor, daß alle Bereine fofort genaue Listen der Teilnehmer aufstellen müssen. Aber auch die sozialistische Arbeiter fchaft, die Beuge diefer gewaltigen Rundgebung sein will, wird bringend gebeten, zweds Teilnahme fich fofort bei einem der Ar beitersportvereine zu melden. Wer erst im letzten Augenblic seine Teilnahme meldet, muß mit dem vorlieb nehmen, was übrig bleibt und darf sich nachher nicht beschweren.

Die Bielseitigkeit diefer großen Arbeitersportschau geht auch dars aus hervor, baß 14 u sf cffe gebildet find, die sich mit den ver fchiedenen Berwaltungsgebieten beschäftigen, und zwar: Finanz, Bresse und Werbung, Ausstellungen, Berfehr, Empfang, Wohnungs beforgung, Berpflegung, Ordnungsdienst, Festlichkeiten, Festzug und Ausfamidung, Sanitätswesen, Gerätebeschaffung, Bauten und Ban derungen. Jeder dieser 14 Ausschüsse hat meitere Unterausschiffe, von denen 70 mit zufammen 500 Mitgliedern schon längere Zeit tätig ind. Alle Berwaltungsausschüsse zusammen werden etwa 10 000 Hilfskräfte brauchen. An etwa 200 Stellen werden Ein. richtungen geschaffen, um die Berpflegung insbesondere der in Maffenquartieren untergebrachten Festteilnehmer sicherzustellen. Eine Veranstaltung von noch nie bagewefener Größe wird das Gröffnungsfest in der Festhalle der Stadt Frankfurt auf dem Meisegelände sein. Ein besonderes Festspiel wird von dem Dichter Auerbach geschrieben.

Zu den vielen Beranstaltungen tommt nun auch ein ofnm visher Schach metttampf. Eingeladen hierzu find alle mit

Erschöpfte Nerven,

thre Kräftigung und Wiederauffrischung.

Für alle Borgänge und alles harmonische Zu fammenarbeiten der Organe im menschlichen Rörper find die Nerven von der allergrößten Be beutung. Arbeit wie Genuß, bie bodh beide bas Menschenleben regieren und gestalten, verlangen Kraft und Leistung der Nerven. Frische des Geistes und des Körpers, Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit, ein frohes Gemüt, selbst ein guter Appetit das alles find Folge und Aeuße rung wahrhaft gesunder Nerven. Ihre Gesundheit aber hängt eng zusammen mit der Ernährung des Rörpers. Nervengesundheit ist lekten Endes die Lösung eines Ernährungsgeheimnisses.

-

Lahn .

An alle Bereine set aber nochmals die Mahnung gerichtet, fo­fort an die Arbeit zu gehen und die Teilnehmerliften aufzustellen. nur dann kann das große Feft zur Zufriedenheit aller ausfallen.

Neuorganisation der Arbeitersportkartelle.

Die Arbeitersportverbände Deutschlands haben fich in der Zentrallommission für Arbeitersport und Rörperpflege", der die Borsigenden aller Zentralverbände angehören, eine gemeinsame aupistelle geschaffen. Diese Zentralfommission vertritt nicht nur die Interessen des Arbeitersports im Inland gegenüber den Behörden usw., sondern ist auch gleichzeitig die internationale Bertretung des deutschen Arbeitersports in bet Luzerner Sportinternationale". Im weiteren unter ftehen dieser Bentraltommission aber auch die örtlichen Arbeiterjporttartelle, bie die sehr wichtige Aufgabe haben, die Arbeitersportvereine der einzelnen Ortschaften zu gemeinsamer Berbetätigkeit und harmonischer Zusammenarbeit zusammenzus faffen. Diese örtlichen Arbeltersportfartelle find in der Nachkriegs. zeit vielfach durch die Aufnahme aller möglichen Vereine, die der Sentralfommission nicht angehören, teilweise zu den Leibesübungen gar feine Beziehung haben, zu Universal" fartellen geworben, in Senen eine praktische Arbeit unmöglich war. Es dürfte daher all. gemein begrüßt werden, daß die Bentraltommission nunmehr eine Reuorganisation vorschreibt, die die örtlichen Kartelle mieber arbeitsfähig machen foll. Dem Arbeitersporttartell dürfer in Butunft nur folche Vereine angehören, die durch ihren Berband der 3entralfommission angefolojien sind. Für alle anderen Vereine foll ein befonderes Startell unter dem Namen: artell für Arbeiterbildung und Geselligkeit" geschaffen werden. Beide Kartelle bilden eine Arbeitsgemeinschaft, die unter Wahrung der Selbständigkeit beider Teile in allen gemein famen Fragen eine Berständigung gewährleiſten fou. Die Bentral­fommission wird die Intereffen dieses zweiten Rartells fo lange mit pertreten, bis ein eigenes Reichstartell daffir geschaffen ist. Für Das Startell für Arbeiterbildung und Gefelligkeit" tommen in Frage: Arbeiter- Gefang, Mufit, Theater, Stenographer , Sprachbereine und Vereine geselliger Art. In beiden Kartellen dürfen politische Vereine nicht aufgenommen werden. Die Reu organisation foll in allen örtlichen Startellen bis Ende dieses Jahres durchgeführt sein. Nach dem 1. Januar 1926 dürfen den Arbeiter­Sporitariellen nur noch der Zentraltommiffion angeschloffene Ber eine angehören.

Frühjahrswaldlauf am 29. März.

In dem Bericht( in Nr. 116) über die Konferenz der Kreis­vertreter des A.- T.- und Sp.-B. fann durch die Mitteilung über die Aufnahmemöglichkeit des FSB. in die bestehende Wassersportsparte die Auffaffung erwedt werden, daß der FSB. im ATB. aufgehen mill. Die dem ASB. angehörenden Arbeiterfegler Deutschlands stehen nach wie vor auf dem Standpunkt, als selbständige Arbeiier­fportorganisation auch ohne den Stempel von Leipzig die auf ihrem Baben stehenden Arbeiterfegler zu erfassen, sich der 3. anzuschließen und fich als Arbeitersportler zu betrachten.

Jugendwerbefet bes rbeiter- Radfahrer- Bundes Galibarität, Drtegruppe 2ndenwalbe. Am Sonnabend veranstaltete die Ortsgruppe 2udenwalde ein Jugendwerbefeit. Die brei Reigenmannschaften ber Jugend zeigten im Reigenfahren gute Leiftungen, und war hieraus au ersehen, daß die Soffnun gen, die man auf die Jugend fest, soll erfüllt werben fönnen. Großen An tlang fanben auch die gemischten Helgen der Jugend, bie torrett gefahren thuthen. Befonbers die Mabel taten fich hervor.

Sugern- Sport Steffenberg . Am Donnerstag, den 2. Apell, referiert in

obat pen Geipte. Aronprinzen, Ede Echarnweberstraße, Genoffe Bilbung über Relchebanne Gdata Rot- Gold und Arbeitersport". Wegen der wich figen Tagesordnung ist bas Erscheinen aller auf dem Boden der 253. ftehen­ben Bichtenberger Blicht. Das Reichsbanner" ist au dieser Sigung eingeladen. Interessenten Don, fosialistischen Organisationen fowie die Luzern - Sporfler, die

außerhalb Bichtenbergs mohnen, werden gebeten, dort zu erscheinen.

Bezirksfportfartell Brenalaner Berg. Sikung aller Bereinsdelegierten bes fake$ 2. Rartells am Mittwoch, den 18. Mära, abends 8 Uhr, bei Berner, Genefelder-.

Touristenverein Die Raturftenube", Sentrale Bien, Bezirk Friedrichshain . Am Dienstag, den 17. Märg, abends 8 Uhr, findet im Jugendheim Eberin­ftraße 12, Gartenhaus, ein öffentlicher Lichtbildervortrag: Jm Bechfel, des Jahres" tatt. Alle Naturfreunde und Freunde unferer Bewegung find hera Tid willlommen. Werbetreis Rorben: Der 2. Bortragsabend von Dr. Klose finbet umständehalber bereits am Donnerstag, ben 19. Mära, statt. Beginn pünktlich 8 Uhr.

Gine Franca unb Jungmäbchenabteilung bes Sura unb Sportaereins 310 Fichte im Bezirk( Mitte ). Cublich wird im Rentrum Berlins den Frauen mb Jungmädchen Gelegenheit gegeben, Turnen und Sport in einem Arbeiter Surverein betreiben. Die 16. tauen und Jungmaben

as feiluna beginnt ihren Turn- und Sportbetrieb am fret as, dan 20. Märs, abends 8 Uhr, in der Surnhalle Steinftr. 81-84( Cingang Gormann­ftrage. Frauen und Jungmashen, erfpeint sahlreich! Gäste aus Schweiter. abteilungen und Bereinen willfommen.

Turn unb Sportverein Fite. Mind, Sen 18. Märs, 7 Uhr, in her Gefchäftsstelle. Verwaltungsfommiffionszung. Jebe Gruppe nennt auf ber Sisung ihren Bestristansbelegierten file ben Besittstag bes 4. Bezirks can 22. März vormitfeas 9 br, bei Linthe , Groß- Bichterfelde, Sur Gerichts Laube", Ringftr. 86. Die 5. Mannezabteilung feiert am Sonniog, bett 22. Mara, ihr 30jähriges Bestehen burd ein Edanturnen in der Gormann ftraße 4, nachmittags von 2-5 Uhr und einem Feittommers in ben Sophien Sälen. Chemalige Mitglieder find befonders eingeladen. Jugendausfang­fung am Freitag, ben 20. Mära, 7 Uhr, bei Ottmann, Dresdener Str. 105. Der Melbefahluk für das Musterriegenturnen ist der 23. Mära. Alle Abtei­fungen miten ihre Uebungsgruppen bis dahin in dreimaliger Abschrift ein reiden. Fie jede Riege ift ein Rampfrichter mit au melben. Erftmalige Ru­fammenkunft derselben am Freitag, ben 27. Mära in der Eurenhalle Reichen berger Str. 181.

Arbeiter- Sport- nub Rulturfartell Sidhtenberg, 17. Verwaltungsbezirk. Das Raziellfoolfpoelfeft findet nicht am 22. Mära. fondern am 8. prf! bei zahlreich zu erscheinen. Am Mittwoch, den 18. Mära, findet bei Begener. Tempels, Friedrichsfelde , Brinzenftraße, statt. Die Bereine werden aufgefordert. Frankfurter Auee, die fällige Delegiertennzung ftatt. Sede Organisation muk pertreten fein. Bereine, die die Beiträge( 10 Pf. jährlich für Mitglieder über 14 Jahre) und Fragebogen noch nicht abgegeben haben, müffen dieses au Gigung erledigen. Rubecserein Berwärts", Berlin . Am Sonntag, ben 22. Mära, nachmittags 5 hr, findet im Bootshaus ein Vortrag des Heren Dr. Graag über Radi Freie Turnerschaft Groß- Berlin. Mittwoch 7 1hr Gigung bes Rinderturn­ausfduffes in der Schule Gipsftr. 23a, Turnabteilungen im Süboften ber Freien Zurnerschaft Groß- Berlin: Turn­Turnhalle Glogauer Straße: Frauen bon 8-10 Uhr, Knaben Dienstags von 6-8 Uhr, Freitags von 6-7 Uhr. Donnerstags von 8-10 Uhr, Mädchen bis 14 Jahre an den gleichen Tagen und junge Mäbchen. Montags und von 6-8 the.

Den Auftatt der Leichtathletikjaison im Freien wird der Früh jahrswaldlauf der Leichtathletikvereinigung bringen. Die Laufstrecke ist diesmal nach to penid verlegt worden. Der Verein Eiche- Ropes nic hat die Borbereitungen übernommen und wird aus für die Dr­ganisation des Laufes felbft forgen. Eine Aenderung und einen Borkil wird der Bauf dadurch bringen, daß sich auf dem Giche- Sport­play in Köpenid zugleich Start und Ziel befinden. Ausschreitultur flatt. bung: Beginn nachmittags 2% Uhr. a) Sportler, Turner, a) Sportler, Turner, Wassersportler, Fußballer: 5000- meter- Mannschaftslauf( 4 Mann bilden eine Mannschaft, von denen 3 geschlossen das Biel erreichenhalle Forfler, Ede Reichenberger Straße: Männer und Jugendliche Dienstags müssen). b) Meltere Sportler, Turner, Fußballer und Waffersport Ier fiber 30 Jahre: 3000- meter- Mannschaftslauf mit Einzelwertung ( 3 Mann eine Mannschaft). c) Jugendliche Sportler, Turner, Fuß baller und Wassersportler, Jahrg. 07/10: 3000- Meter- Mannschafts lauf( 4 Mann eine Mannschaft, wovon 3 das Ziel gefchloffen paffieren müffen). d) Sportlerinnen und Turnerinnen, Bassersportlerinnen: 1000- meter- Propagandalauf. Außerdem Propagandalauf der Ver eine. Der Lauf findet statt.vom Eiche- Sportplatz und führt durch die Kämmereiheibe an der Müggelspree entlang bis zum Müggelfee und zurück auf dem Müggelschlöschenweg zum Eiche- Sportplag. Das

Quälende Sorgen, törperliche und geistige Ueberanstrengung, Schlaflosigkeit und manch anberer Rummer des irdischen Lebens reizen und erschöpfen die Nerven vor der Zeit. Nervöse Be­schwerden aller Art stellen sich ein. Mattigkeits­gefühl, Arbeitsunluft, Aufgeregtheit und Reizbar feit, Appetittosigkeit, Berbauungsstörungen und berlei lebel mehr folgen fich und wechseln sich ab. Balb macht sich ihr

zerstörender Einfluß auf das Neukere geltend. Das Geficht erhält eine nervöse Brägung, feldende Büge, den Ausbrud des Gequältjeins, die unvermeiblichen Dorzeitigen Alterserscheinungen.

Will man nun etwas Energisches tun, dann follte man mit einer Nerven Nähr- und Auffrifungsmethode ganze Arbeit

Gebrauche Ata

Seitnahme famtlicher Bereine bes Beairs Often wurde am Sonntag im Austragung ber Bezirksklubmeisterschaft im Regelfpost. Unter vollzähliger Freien Reglerbund die Bezirksthomeisterschaft cusgetragen. Folgende Klubs fonnten fi einen Blak in der A- Gruppe fichern Bezirksmeisterklub Alter Stamm 1918 mit plus 44 Sols; Sechs Kalte+14 Solg: Often 1922 minus 11 Sola; Blid bid minus 29 Sola und Lufige Neun 09 minus 40 Sol. In det Meifterfchaftstiege placierten fich: Windeifen( ha) mit+24; Sellmer ( blershof)+ 22; Grahlmann( Alter Samm)+ 18: Pothge( Often 22)+ 17 ber tot ben an den Start. unb Sanghans( After Stamm) mit+ 17 Sola. Am foirmenben Sonning geht

machen, und das geschieht durch richtige Ber wendung pon

Biomalz mit Lecithin,

einer Nerven- Nahrung von denkbar größter Boll fommenheit. Biomalz mit Lecithin ist durch deuts sches Reichspatent gefeilich geschützt, und feine Erfindung ermöglicht bie völlige Aufnahme des Lecithinstoffes in die Säfte, die die Nerven ere nähren, zu gleicher Zeit mit dem Einfeßen der fräftigenden Wirkung des Biomatzes auf ben ge­famten Körper. Biomalz mit Lecithin ist in langen Stoffwechfelverfuchen in der chemischen Abteilung bes Rudolf- Birchow Krankenhauses forgfältig untersucht und hat sich mehrere Jahre hindurch in der ärztlichen Braris bewährt. Es hat feine Feuerprobe in jeber Prüfung über­

Ata Das Artemi

stanben und ist wissenschaftlich unanfechtbar. Es ift restlos verdaulich. Das steigende Kraftgefühl, das frischere Aussehen, die

Anzeichen der Berjüngung legen Zeugnis bavon ab, wie tiefgreifend der Nervennährstoff auf das Wohlbefinden des ganzen Körpers zu wirken vermag.

NO

Breis einer Dofe Biomaiz 1,90 Mt., mit Lecithin 5, mt., mit Eisen( für Blutarme und Bleichsüchtige) 2,20 mt., mit Ralf erina( für Bungenleidende) 2,50 mt Biomalz Bon bons, beftes Linderungsmittel bei Husten und Heiferfeit, porzüglicher Geschmad, Beutel 30 f.. Biomalz Schokolade 100- Gramm- Tajel 60 Pf. Drudfachen toftenfrei von Gebr. Pater mann, Teltow - Berlin 10.

Henki

Ata

Scheuspulve

-und im Haus sieht's stets bei dir wie Sonntag aus! ( ATA Henkel's Putz- und Scheuermittel)