Einzelbild herunterladen
 

9

8x100 Mejer, L. A: 1, Bormtris I 430.4. 2. Steux I 4,21,2.- Waterban fziele, Männer, RI. A: Mannheim   gegen Borwärts- Berlin   8: 7: Sannover gegen Reun 5: 7.

-

Resultate som Sonntag. Männerlagenftafeite 4x100 meter: 1. Freie Schwimmer Neukölln 5,31,4. 2. Borwärts, Berlin  , 5,32,3. Männl. Jugend feiteschwimmen 100 Meter: 1. Duntel, Reuföln, 1,25,2. 2. Rohuia, Borwärts­Berlin, 1,20,1. Tellertauden, Männer: 1. Bed, Vorwärts- Berlin, 12 Teller. 2. Freiländer, Mannheim  , 9 Telier. Weibl. Jugenbrüdenschwimmen 100 Meter: 1. Gaönberg, Bormärts, 1,47.1. 2. 98agner, Neutölln, 1.48. Männer- Bruft­fomimmen 200 meter: 1. Ringet, Bormärts, 3,19.4. 2. Schula, Reutöln, 3,24,2.

-

-

Frauen- Riidendsimmen 100 Meter: 1 Niefdh, Reutöün, 1,46. 2. Rohrdorf  , Reukölln, 1,56,4. Männerftafette 50, 100, 200, 100, 50 Meter: 1 Neuföln 6,23,4. 2. Bormärts, Berlin  , 6,34,4. Anabenbruftafette 4 × 50 Meter: 1. Borwärts I 3,09,1. 2. Reukölln II 8,19,2. Männl. Jugendtafette 4 × 50

-

Meter: 1. Borwärts I 2,19,1. 2. Neukölln I 2,20,2. Männerfchwimmen beliebig 100 Meter, RI. A: 1. Ralussa. Breslau  , 1.10.1. 2. Götle, Neukölln, 1,10,2. Rettungsschwimmen 50 meter: 1. Brzebielsti 1,22,3. 2. Bent, Neu­Bun, 1,32,4. Mädchenbruftftafette 4x50 Seter: 1. Neuföln I 3,30,2. 2. Bor­maris I 3,37. Wafferballfviele: Jugendmannschaften Leipzig   gegen Borwärts, Berlin  , 3: 6. 2. Jugendfoiel Sannover gegen Neukölln 2: 4. Männerflaffe: Sannover gegen Breslau   6: 3. 2. Spiel Mannheim   gegen Neukölln 2: 4.

-

Neptun 1894."

Am Sonntag hielt der Lichtenberger Schwimmverein Neptun 1894" fein diesjähriges Schwimmfest im Stadtbad Friedrichshain  ab. Der gute Besuch des Festes war ein Zeichen, daß ein reges Interesse für den Schwimmsport besteht. Die Starienden zeigien großen Eifer bei den einzelnen Wettkämpfen. Besonders gute Leistungen brachten die Jugendlichen des festgebenden Vereins. Den Abschluß bildeten 2 Wasserbalispiele. Borwärts- Lichtenberg fonnte gegen die Jugendmannschaft des Veranstalters nur ein Unentschieden von 3: 3 herausholen. Bei den Männermannschaften trat Berliner  Schwimmunion gegen Neptun- Lichtenberg an und fonnte das Spiel mit 5: 1 gewinnen.

Resultate. Sugenblogenstafette 4 × 40 meter: 1. Neptun, Lichtenberg  , 4,45. 2. Bormärts, Lichtenberg  , 5,00. Männerfeiteschwimmen 80 Meter: 1 Sütscher, Borwärts, 1,05,3. 2. Cobus, Union  , 1,10,1 Beibl. Jugenbrüdenschwimmen 80 Meter: 1. Grieche, Neptun- Lichtenbera, 1,29. 2. Bichöfer, Union  , 1.38,1. Knaben- Bruftschwimmen 40 meter: 1. Thiele 41. 2. Grund 48. Mädchen­brufschwimmen 40 Meter: 1. Söhnom 54. 2. Baltrafchat 55,2, fämtlich Neptun

-

Lichtenberg. Beibl. Jugendfchwimmen 40 meter: 1. Rein, Borwärts, 1,35,2.

2. Teklaff, Stephun- Lidytenberg. 38,4.

-

1

Männl. Jugenbrüdenschwimmen

120 meter: 1. Gräbert, Borwärts, 1,48,4. 2. Senfchle, Neptun Lichtenberg, 1,50. Jugendspringen: 1. Sönow, Litenberg, 13,2 Bunkie. 2. Senschke, Sichtenberg, 11,1 Buntte. Beibl. Jugendbruftfchwimmen 40 Meter intern. 1. Born 44,4. 2. Paschte 46,2. Männl. Jugendschwimmen 80 meter: 1. Rühn  , Richtenberg  , 1,05,5. 2. Sönow, Neptun- Lichtenberg  , 1,10. Anaben- Bruft fchwimmen 40 meter: 1. Quz, Union  , 37,3. 2. Grensing, Neptun- Lichtenberg  . 39,3. Männer- Lagenftafette 4x100 Meter, RI. B: 1. Union, Berlin  . 6,31,3. 2. Freie Schwimmer Charlottenburra 6,31,4. Frauenbrufschwimmen 80 Meter: 1. Röjer, Reptun- Lichtenberg, 1,26,4. 2. Borchert, Union  , 1,32. Männl. Sugendbruftschwimmen 120 meter: 1. Seine, Neptun- Weißenfee, 1,57. 2. Lange, Neptun- Lichtenberg  , 2,00. Männer- Rüdenidhwimmen 80 Meter, RI. B: 1. Schmidt, Lichtenberg  , 1,15. 2. Soffmann, Freie Schwimmer Müggelfee, 1.16. Jugendbrufschwimmen 40 meter: 1. obstau, Lichtenberg  , 40,2. 2. Krisch, Sichtenberg 41,2. Weibl. Jugendlaren stafette 3 × 40 meter: 1. Reptun, Lichtenberg  , 2,02,2. 2. Vorwärts. Lichtenberg  , 2,07.1 Bereinsmehrkampf, Männer: 1. Charlottenburg   49 Bunkte. 2. Weißenfee 44% Bunkte. Jugend beliebig intern. 40 meter: 1. Bauer, Lichtenbers, 32.1. 2. Ernst, Lichtenberg  , Mädchenbruftfchwimmen 80 Meter: 1. Solm, Lichtenberg  , 41,1. 2. 2ad, Lichtenberg  . 41,4.

32,2.

-

Elternabend der FTGB.- Wedding.

Wie alljährlich, io veranstaltet der Bezirk Wedding   der cien Turnerschaft Groß- Berlin" am morgigen Mittwoch einen Citernabend. Die Kinderabteilungen merden mit guten Dar­bietungen aufwarten. Die Veranstaltung findet in den Germania  fälen, Chauffeestraße, statt. Die Arbeiterschaft ist herzlichst ein geladen.

Theater Lichtfpicic

ntw.

Volksbühne

8 Uhr:

FIESKO  Morgen 8 Uhr Wer weint um

Juckenack?

Staats- Theater

Opernhaus

8 Uhr: Bajazzi Pucinella

Opernhaus

am Königsplatz 7% U. Der Waffen­

schmied

Schauspielhaus 3 Uhr. Hannibal Schiller Theater 8 Uhr: Weihnachts­einkäufe Liebelei

Städtische Oper

Charlottenburg Heute 8 Uhr

Ariadne auf Naxos  

Abonnem.- Turnus 2

Deutsches Theater

7 Uhr:

Der

Kreidekreis

von Klabund

VARIETE­

NEUHEITEN

sensationeller

Art

In der

SCALA

Kammerspiele Dir. A. Hellmer

8 Uhr:

Das

Apostelspiel

von Max Mell  

8U. Lessing- Th.

Gier unter Olmen

von O'Neill Gerde Müller Wegener, Müthel

Hieines Th. Tägl. 8 Uhr:

Residenz- Th.

8 Uhr:

Circes Heirat

Hesterberg. Sabo Engers   Mattoni

Thalia- Th.

Die Komödie Die Alarmglocker Annemarie

Kurfürstendamm 207 Lastsp.v.Hennequin a.Caelus

8 Unr

Gesellschaft

v. John Galsworthy  

Regie: M. Reinhardt

Berliner Theater

Ensemble Gastspiel

Werbezirk, Ander Albers, E. Burg

Lotte Neumann  Heidemann, Dora Baselt, Metelka Theater in der

Trianon- Theat. Kommandant.Str.

8 Uhr

8 Uhr:

Eröffnung des Internationalen Kongresses.

In Pantin  , einem der Arbeiterpororie von Paris  , ist am Sonnabend nachmittag der 3. Kongreß der Arbeiterinter. nationale für Sport und förperliche Ertüchti gung zusammengetreten. Gegründet im Jahre 1913, hat die inter­nationale Bereinigung bereits im Jahre 1919 die durch den Krieg 3erriffenen Fäden wieder aufgenommen und sich im Jahr darauf in uzern erneut zusammengeschlossen. Sie nahm seit dieser Zeit einen mächtigen Aufschwung. Ihre Mitgliederzahl ist in wenigen Jahren von 380 000 auf 1 300 000, die Zahl der ihr an­geschlossenen Verbände von 8 auf 14 gestiegen. Eröffnet wurde der Kongreß durch den Bürgermeister von Pantin   und Borsitzenden des Verbandes der sozialistischen   Arbeitersportvereine, Genossen Auray  , der in seiner Begrüßungsansprache als eine der Hauptaufgaben der Internationale die Wiederversöhnung der Bölter be­zeichnete und mit dem Ruf: Nie wieder Krieg! schloß. Bridoug ( Belgien  ), der Vorsitzende des Internationalen Komitees, schilderte den Werdegang der Vereinigung, die mit wachsenden Erfolgen den Rampf gegen die bürgerlichen Organisationen in den einzelnen Ländern aufgenommen habe. Der Kongreß begann sodann die Beratung der auf seiner Tagesordnung stehenden Fragen. Als Borsitzender für den ersten Verhandlungstag wurde Genosse Gellert Deutschland gewählt. Ein Antrag des Bor­fizenden der kommunistischen   Sportinternatio. nale, als Journalist den Berhandlungen bei wohnen zu dürfen, wurde abgelehnt. Dagegen wurde auf Antrag Deutschlands   mit 13 gegen 8 Stimmen beschlossen, einen Wertreter der kommunistischen   Sportverbände zu der Frage des Zusammenschluffes der Arbeitersportbewegung zu hören.

Die Nachmittagssigung galt vorwiegend organisatorischen Fragen. Ein Antrag Deutschlands  , den Siz der Internationale von Belgien  nach Deutschland   zu verlegen. stieß auf franzöfifchen Widerspruch. Die Abstimmung darüber wurde auf Montag vertagt. Am Sonntag nachmittag fanden zu Ehren des Kongresses mehrere sportliche Beranstaltungen statt, die von lofalen Berbänden bestritten

wurden..

Jiu- Jifu- Kampfabend Nord- Ost 06".

Die Johannisthaler Zweigabteilung der sportlichen Bereini­gung Nord- Ost 06" veranstaltete einen sehr interessanten Jiu­Jitsu- Kampfabend. Die Kämpfe, die durchweg flott geführt wurden, gaben Beugnis guten Könnens und ernsten Trainings. Der gut besuchte Abend wurde mit Jiu- Jitsu- Borführungen( Demonstrationen) begonnen, denen sich ein Trainingsfampf zweier guter Techniker anreihte. Dann begannen die eigentlichen Kämpfe. In der Jugendklasse siegte Jofiel( Joh.) über Briesemeister( NO.) durch Armhebel nach 3,45 Minuten. Es folgten Kämpfe der Männer­abteilung. Dobroschelsti( Joh.) und Reichenbach( NO.) trennten sich nach hartem Kampf in 15 Minuten unentschieden. Einen schönen Kampf lieferten fich Rennert( Libertas) und Stirnemann( NO.), der leider in der zweiten Runde abgebrochen werden mußte, da Rennert sich die Hand verstauchte. Rieme( ND  .), ein vollkommener Technifer, siegte bereits nach 55 Gefunden über Hanisch( Joh.) durch Halsschere. Gute Beranlagung in der Jugendflaffe zeigte noch Reuger( Joh.), er mußte jedoch nach 4,30 Minuten gegen Finninger( RD.) aufgeben. Horlemann( Joh.) und Behrend( Joh.) trennten sich unentschieden. Der Haupttampf des Abends, bei dem Machner( NO.) auf

DIE LEUCHTE ASIENS

GOTAX BLIDDHAS KAMPF UN LIEBE UND ENTSAGUNG

REGIE: FRANZ OSTEN  

URAUFFÜHRUNG

7 UHR

HEUTE

9 UHR

ANLASSLICH DER EROFFNUNG   DES

PICCADILLY

UNTERGRUNDBAHNHOF BISMARCKSTR. KAPELLMEISTER  : HANSHEINRICH DRANSMANN  

Täglich 8 Uhr: Th Ld. Klosterstr. 43 Neves 8 Uhr: Gastspiel

Kochzeitstage Anneliese HALLER

von Geraldy. Servan Jacobsen, Teabler

d. Dts. Volksth.Wien Vorz. dies. zahl.

von Dessan

TU. zum 1. Male: an der Abend- Mittwoch, 4 Nov

Antonia

Lustspiel in 3 Akt v.M.   Lengyel

Sári Fedák  , Otto Tressler  

, H. Lackner

kasse 1/2

d. Kassenpreis.

Margarete Koeppke Barnowsky- Bühnen

KI. Pr.   z. 1, Male:

REVUE Theater  

im

am

0

Theater TOT al Taglich 8 10 Uhr: Olly- Polly

Märchen Vorste Admiralspalast   Der Ehestreik

Kinder

3%: Rotkäppchen

ACHTUNG!

mit d Schlierseer  Bauerntheater

Ria Thiele  , Emmy Theater in der Theat. d. Westens WELLE

Förster, K. Ehmann, Königgrätz.Str. Siegfr. Breuer, Franz 8 Uhr: Wie es Engel, Dr. Szilágyi

Inszenierung Dr. Rudolf Beer

8 Uhr:

euch gefällt Mittw. u. Do. 8 U:

Philharmonie Don Juan u. Faust Haydn- Mozart- Die Tribüne Beethoven- Abd.

des Philharm. Orch

Birig. Prof. Jalias Priver

sint. G- Dur Haydn,

Tägl 8 Uhr: Zurück zu Methusalem

omödienhaus Tägi. 8 Uhr:

7. Sini. Beethoven  , Kopf oder Schrift

Sol.: Veit u, Höber!

Das große Operettenhaus Tägl. 8 Uhr: Gastspiel Eduard Lichtenstein  

505!"

Th. am Kurfürstendamm 8 Uhr:

Metropol- Theater zowsir. 112

Theater in der Täglich 8 Uhr

Niddy Impekoven   D. Mädel v. Rhein Netta alle känze Schneewifchen

Bis Donnerstag

geschlossen

Mittw, nachm.

Vorzeig. zahl.( auch

Redlich( ND  .) stieß, endete nach 25 Minuten gleichfalls unentschieden. Die Gegner waren fich durchaus gleichwertig und mit erstaunlicher Schnelligkeit wechselien fie Stellungen und Lagen, ohne daß jedoch der eine oder andere eine Entscheidung herbeizuführen vermochte. Die Veranstaltung war durchaus geeignet, für den Jiu- Jitsu- Kampf­sport zu werben.

*

Der am Freitag im Moabiter Gesellschaftshaus vom Sport. Club Siegfried 09 veranstaltete Borabend brachte durchweg guten und harten Sport. Die bewegtesten Treffen waren im Fliegen­und Weltergewicht, wo Schöne( Nord- Ost) gegen Liebig und Müller ( Nord- Oft) gegen Ludstadt nach wechselvollem Kampfe unentschieden fampften. Es siegten Kraft( Lurich) über Schulz, Kulczac über Blank( Nord- Oft), Adamkiewicz über Heese( Lurich) und Schent ( Nord- Ost) über Winkler durch t. o. Der Einleitungstampf im Jugendpapiergewicht zwischen Angermüller( Lurich) und Kontorret erntete viel Beifall, er wurde ohne Wertung ausgetragen.

Rartel- Verband Webbing, 3. Bezirk. Montag, den 9. Stovember, Uhr, findet im Ledigenheim Schönstedtstraße, Simmeritr. 22, vorn 1 Trp., eine Startelfigung ftatt. Jeder Berein und jede Abteilung muß einen Vertreter entienden.

vember, 8 Uhr, Funktionärversammlung bei Masello, Lichtenbera, Sauptstr. 6. Lichtenberg  , Sagenstr. 1.

Lichtenberger Schwimmberein ,, Stepinn 1894" e. B. Mittwoch, den 4. Ste Sonnabend, den 14. Rovember, 8 Uhr, Mitgliederversammlung bei Daberkow  ,

Athleti- Sport- Club. Geschäftsstelle: Sanns Rahn, Berlin   MD, Marien­

burger Git. 47. Leichtathletik, Handball, Hoden, Rudern. Am Dienstag, den

3. November, nach den Baden, Borstandsligung. Donnerstag 8 Uhr Waldlauf in Sabowa, Balbfchänke. Freitag, den 6. Rovember, Monatsverfainmlung bei Sehrigt, Mühlenstraße, Ede Brommnbrüde. Am Sonntag, den 8. November, spielen die Männer- Sandballmannschaft unt 2 Uhr gegen Sparta  " in Adlers. hof und die 2. Sodenmannschaft um Uhr gegen 2. Bilmersdorf in Bilmersdorf.

-

-

Touristenverein Die Naturfreunde"( Rentrale Wien  ), Ortsgruppe Berlin  . Mittwoch, den 4. November, in der Schule Beinmeisterraße Funktionärsgung. Monatsprogramme mitbringen. Der Eli- Trodenturfus am Mittwoch fällt aus. Sufammenkunft aller Rurfusteilnehmer Donnerstag, den 5. November, Abt. Wedding. Dienstag, 8 Uhr, im Seim Schleiermacherfir. 10, Sef lints. ben 3. November, im Seim 2üttider Str. 48 Bortrag des Genossen Lehrer Boltersdorf   über Aftronomie. Gäste wiltommen. Sonntag, den 8. Novembers Banderung Ertner- Stien fee. Treffpunkt 7 Uhr Lehrter Stadtbahnhof. Abt. Friedenen. Dienstag, den 3. November, im Jugendheim Offenbacher Straße 5a, Bortrag: Staat, Rommune und Naturfreundebewegung.

AWI( Urbeiter- Wintersport Intereffengemeinschaft) Groß- Berlin. Mitglieder perfammlung am Donnerstag, ben 5. Ronember, 7 Uhr, auf dem Fichteplas in Baumschulenweg. Tagesordnung: 1. Kurse und Ausbildung. 2. Winter­fportfahrt. 5. Winterfportgeräte- Berficherung. 4. Befchaffung von Winter­Wintersportfahrt. Unsere diesjährige Winter­Sportgeräten. 5. Neuwahlen. portfahrt geht wieber nach dem Riefengebirge und fahren wir gemeinsam am 24. Dezember nach Schmiedeberg. Rückfahrt beliebig bis zum 3. Januar. Melbeschluk bis 1. Dezember. Mene Aurse. Die zurzeit laufenden Rurse find voll befest und können diefen Monat feine neuen mehr eingerichtet werden. Fire die Novemberkurse nimmt Otto Steinide, Gieliger Str. 25, Neu­anmeldungen entgegen oder in der Mitgliederversammlung em 5. November. Jugendliche toftenlos. Am 1. November macht hie AMJ eine Arbeitsfahrt. Auch Rurfiften fönnen teilnehmen. Mit Schanzeug und Sonntagsrüdfahrt­

1

-

tarte nach Groß- Besten 6,45 Uhr früh ab Görliker Bahnhof.

Damen- Schwimm- Verein Berlin   1923. Uebungsstunde jeden Mittwoch von

6-7 Uhr in der Badeanstalt Dderberger Straße. Gikung jeben Freitag nac Geschäftsstelle: Agnes Meißner, Lichtenberg  , Röderftr. 59. ben 7. November, in Mentes Bolfsgarten, Lichtenberg  . Röderftr. 28/29, Winter­

dem 1. und 15. des Monats im Aleinen Schulthei", Raffanienallee 23, 8 Uhr. Am Sonnabend,

vergnügen.

Freie Turn- und Sportvereinigung 94, 1. bt., Romames. Mittwoch, den 4. November, 8 Uhr, Bersammlung bei Siemte, Wallstraße.

Die Jiu- Jitsu- Abteilung ,, Nord- Di" beginnt wiederum mit einem An­fängerturfus für Jugendliche und Erwachfene in der Sporthalle Christburger Straße 7. Eine befondere Gebühr wird nicht erhoben. Die Leitung hat der kreisipotiwart E. Mielle übernommen.

5 öffentl.Versammlungen

am Dienstag, 3.November, abends 7/2 Uhr

1. Moabiter   Gesellschaftshaus, Wiclefstraße 24

2. Kliems Festsäle, Hasenheide 13-15

3. Königsbank, Frankfurter Straße   117

4. Sophien- Säle, Sophienstraße 17-18

5. Schloß Schönhausen  ( Schönherr), Nieder­ Schönhausen  , Lindenstraße 11

Thema in allen Versammlungen:

Massenvergiftung schulpflichtiger Kinder.

Referenten: Adolf Harndt, Adolf Hoffmann  , Paul Rogal, Dr. Karl Sturm, Curt Witthauer.

Die Geistlichen und Lehrer sind besonders eingeladen.

Freireligiöse Gemeinde

Mitgl. der Arbeitsgem. freig. Verbände.

12

Komische WINIARTEN

81

Oper

Dir.: James Klein

81

Größte Revue der Welt

Von

Abis Z

Das Gewaltigste an Aus­stattungspracht, was je auf einer Bühne gezeigt worden ist

46 Bilder! 300 Mitwirkende! Das Tagesgespräch Berlins  Parkett 6.- M.

Preise 2.- bis 12.- M. ( Logen 15- M.) Vorverkauf ununterbr. geöffnet

Freitag 8 Uhr: Ver- Stgs.) halbe Preise, Rose- Theater tellenangebote

anstalt. des Vereins nachm. v. 25 Pfg. an

Berliner   Presse: abends v. 50 Pig an 84 Uhr: Bummel­Operette von Kollo

Erna Nitter  

Curt Bois  

Wenn ich wollte... Parkettpl.v. 2-12 M

Deutsches

Generalprobe

Intimes Theater

No No Nanette Bülowstr.6. Tägl.8 U. Sonnabend, 7. Nov. Alle Berl. Zeitangen schreiben Premiere

des Weiterfolges: Nono Nanette

Stall Levy mit Y ist der größte Herrnfeld­Gastspiel Casino- Theater seit 30 Jahren.

H. Rang von 2 Mk. Th. a. Mollendorfpl. Kunstler  - Theater

Parkett von 4 Mk.

Logen von 8 Mark Täglich 8 Uhr:

Der Orlow Central. Theater

8

Der

Tägl. 3/8 Uhr:

Uhr Trieschübel Icizie Kus Fritzi Massary  : Operatie von Rob. Winterberg Die Teresina Ne Lustspielhaus Falk, Vespermena, Hainisch, Th. am Schiffbauerdamm Picha  , Wasa, Math, Hell. 8 Uhr: Potasch& Perlmutter( Henes Operettenhaus) Stg., Mittw u. Sbd. 8: Lady Fanny und Märchenvorstelig

II. Teil

Wallner- Theater Täglich 8 Uhr:

Täglich 8 Uhr:

studenten

finden im Vorwärts

beste Beachtung

Rennen zu Strausberg  

Schlager Dienstag, den 3. Novbr. nadimittags 1 Uhr Charlottenburg   ab. Friedrichstraße

ZO

Neu: APOLLO- THEATER Die Fran im gefährlichen Alter DER MANKexanderplate Schlesisch. Bhf.

8

( Polasch& Periwaffer h. Film) die Dienstbotenfrage Dornröschen. den Verber das Nov.- Pregram DER SICH VERKAUFTE Strausberg

Volkstüml. Preise

1141 114

6

5

! November- Sensationen!

auf allen Gebieten der internationalen Varieté- Kunst Sonnt. nachm. 31%, Uhr

-

halbe Preise

Rauchen gestattet

Elite- Sänger

Kottbuser Str. 6- Tel. Mpl. 160 77. Täglich& Uhr a. Sonntag nachm. 3 Uhr( zu halten I reisen): Klubfreunde musik.  Auf k Der alte Derischullehrer, Lebensbili Zum Schluß:?? Jugendsande?? sowie der unvergleichliche Soloteil.

Reichshallen- Theater

Allabendlich& Uhr a. Senalas nadm. 3 Uhr

Steffimer Sänger

Nachm. halbe Preise' Dönhoff- Brett'i:

Familien Varleté  . Anfang 8 Uhr Sonntags 5% Obr.

Circus Busch

Rheinland­

Letzte Woche: Manege- Festsp 1000 Jahre Deutscher   Rhein Neue November- Spezialit. ua. Bergs lustige Bären

Der Mann in der Kanne

Prolongiert Flugknstler Mirano

am fllegendenTorpedo

. 118 119

.. 11% 11

. 113 1143

135

an

1215 122 12 128

Neukölln,

Berliner   Tik- Trio

Lahnstr.74/ 75 L