Einzelbild herunterladen
 

Arbeitersport.

Fußballspiele am 13. März.

Um die Bezirksmeisterschaft im Rorben. Während im Often und Südwesten bie Rämpfe um die Punkte noch geraume Seit in Anspruch nehmen, beginnt ber Norben am Sonntag bereits mit ben Spielen um die Bezirksmeisterschaft. Auf dem Abler- Sportplag in der Christianiastraße treffen sich nachmittags 3 Uhr Spanbau 25 unb Abler 08 und um 9% Uhr Borussia und Borwärts. Sennigsdorf. 3m ersten Spiel dürfte der Sieg des Meisters der Abteilung D, Abler 08, nicht in Frage gestellt fein. Troßdem muß fich Adler vor Ueber­rafojungen in Acht nehmen, befigen doch die Spanbauer eine große Schnellig Zeit. Bollkommen offen ist der Ausgang im zweiten Treffen. Hier stehen fich zwei Bioniere ber Arbeiter Fußballbewegung gegenilber, die immer mit in den ersten Reihen bei den Gerienspielen standen. Jm Südwesten findet bas Saupttreffen in Wilmersdorf , Württembergische Ede 8ähringer Straße, ftatt. Wilmersdorf und Schmargendorf find hier die Gegner. Die Schmargen. borfer verfügen über eine äußerst spielstarte Mannschaft, die dem Ortsnachbarn noch einiges Kopfzerbrechen bereiten wird. Auf jeden Fall muß fich Wilmers dorf fehr in Acht nehmen, um nicht noch weiter von der Spige verdrängt zu merben. Weitere Spiele: Alemannia 25 gegen Blau- Weiß in Joachimsthal . Bittoria gegen Briz in Eberswalde . Eifenspalterei gegen Wader 24 in Eisenspalterei. Berein für Bewegungsspiele gegen Briezen in Köpenid, am Felebhof. Retfchendorf gegen Stralau in Retschendorf Tasmania gegen Treptower Ballspielklub in Fredersdorf ( Ostbahn). 8euthen gegen Berliner Sportverein 16 in Beuthen , Alt- Glianide gegen Lichtenberg If in Alt- Glienice, am Riesberg. Sertha 22 gegen Woltersdorf in Lichtenberg , Wagnerplag. Johannisthal gegen Oberfpree in Sohannisthat. Neuenhagen gegen Frisch Fret in Neuenhagen . Berliner Sportverein 22 gegen Adlershof in Hohen fchönhausen, Sommerstraße. Adler gegen Friedrichshagen in Mahlsdorf . Rev­toliner Ballspielklub gegen Luckenwalbe II auf bem Tempelhofer Feld. Luden­walbe I gegen Eintracht 25 in Ludenmalbe, Segheide. Nowawes gegen For­ tuna in Nowawes , Priesterstraße. Brandenburg gegen Potsdam in Branden butg a. b. Savel. Frisch- Auf gegen Charlottenburg in Luckenwalde . Fußball­ring gegen Kreuzberg im Beuffelgrund, Bahnhof Beuffelstraße. Mariendorfer Sportklub gegen Fichte 21 in Lantwig, Gemeindepark,

Beginn der Spiele nachmittags 4 Uhr. Borher untere Mannschaften. Bormittags auf fast allen Plägen Spiele der Alt- Jugende, Jugend und Schülermannschaften.

Handballspiele am 13. März.

Ein reger Spielbetrieb findet in der Brovina statt. Brandenburg 1. Abt. bat bie beiden Adlershofer Männermannschaften zu Gasic. Das Finomtal befuchen folgende Mannschaften: Fichte 3 1. Jugend, Eberswalbe und Rupfer­hammer; Ablershof 2. Jugend gegen Steinfurth ; Fichte 12 1. Männer gegen Rupfethammer und Pankow 1. Männer gegen Steinfurth . Belten spielt in ber Germendorfer Straße gegen Sparta ; um 2 Uhr die Jugend, um 3 Uhr bie 2. Männer und um 4 Uhr die 1. Männer. Am Bahnhof Bepernid hat Schönom folgende Spiele: Um 2 Uhr 2. Männer gegen Fichte 13 II, um 3 Uhr 1. Männer gegen Brandenburg 2 I, um 4 Uhr die Frauen gegen Reutöln 2 unb um 5 Uhr die Jugend gegen Moabit I. Rowawes spielt in der Priester­ftraße gegen Neukölln 2; die 2. Männer um 143 Uhr und die 1. Männer um 4 Uhr. Qudenmalbe- Frauen empfängt Lichtenberg 1. Neukölln - Vereins­mannschaften jpielen am Dammweg gegen Fichte- Güb; die Jugend um 10 Uhr, die 3. Mannschaften um 11 Uhr, bie Frauen um 43 Uhr gegen Weißensee , bie 2. Männer um 12 Uhr und die 1. Männer um 4 Uhr. Auf dem Baffer fportplag Blögenfee hat Fichte 4 folgenhe Spiele: die Jugend gegen Fichte 22 um 10 Uhr, die Frauen gegen Hermsdorf um 2 Uhr, die 1. Männer gegen Biesborf um 3 Uhr und bie 2. Männer gegen Hermsdorf I um 4 Uhr. Sn Spandau, Fallenhagener Chauffee, spielen bie 8. Männer gegen Ruderverein Collegia I um 10 Uhr, bice 2. Männer gegen Brandenburg- Sportler II um 2 Uhr, die Frauen um 3 Uhr und die 1. Männer um 4 Uhr gegen Groß- Berlin­Ciben. Auf den Fichteplägen find folgenbe Spiele: In Baumfäulenweg um 10 Uhr 16. Jugendabt. gegen Stralau; um 11 Uhr 1. Frauenabt. gegen Treptow , 1. Männerabt. gegen 2. Männerabt; um 12 Uhr 3. Männerabt. I gegen Born stebt; um 1 Uhr 3. Männerabt. If gegen 5. Männerabt. I, 3. Frauenabt. I gegen Tegel I; um 2 Uhr 7. Jugenbabt. II gegen Schöneberg 2. Sportler; um 8 Uhr 7. Schülerabt. gegen 3. Schülerabt., 7. Jugendabt. I gegen Schönhola 1. Sportler; um 4 Uhr 16. Männerabt. II gegen 7. Männerabt. 1; in Reiniden. dorf Schäferfee, um 11 Uhr 5. Männerabt. II gegen 19. Männerabt. II; um 2 Uhr 5. Frauenabt. I gegen 3 Frauenabt. II; um 48 Uhr 9A Frauenebt, gegen Ablershof; um 4 Uhr 9B Frauenabt. gegen Moabit I: in Mariendorf , ant ber Mennbahn, um 10 Uhr 20A Männerabt. I gegen 5. Männerabt. I unb um 3 Uhr 20. Frauenabt. gegen Lichtenberg 2. Groß- Berlin- Friedenau spielt in der Offenbacher Str. 5a mif ber 1. Männer gegen Fichte 3 II um 9 Uhr und

gegen Groß- Berlin- Often we 11 hr unb mit Ben Feanen gegen Fichte 16 11 um 10 Uhr. Sn Oberfchönemeibe, neben bem Freibab, fptelt Oberfpree mit bez Jugend gegen Ablershof um 1 Uhr, 2. Männer gegen Groß- Berlin Webbing III um 2 Uhr und 1. Männer gegen Wedding I um 3 Uhr. In Rofenthal, Hauptstraße, spielt Groß- Berlin- Sofenthal mit den Schülern um 10 Uhr gegen Adlershof und mit den Männern gegen Schönhola m 11 Uhr. Lichtenberg 3 spielt in Friedrichsfelde , Trestowallee, um 9 Uhr mit Jugend gegen Sparta II, um 10 Uhr Schüler gegen Sparta und um 2 Uhr Männer gegen Groß- Berlin- Wedding III. Im Köpenider Stadion, Marienstraße, spielen um 10 Uhr Ranufahrer gegen Groß- Berlin- Süben II, Röpenid 2. Jugend gegen Treptow I und um 11 Uhr Köpenid- Männer gegen Stralau. Auf dem Erer zierplas Schönhauser lee spielen Groß- Berlin- Norden 1. Männer gegen Treptom I um 10 Uhr und Fichte 12 2. Männer gegen Treptow II um 23 Uhr. Schöneberg spielt auf dem Dominicusplat mit den Turnern gegen Tegel I unt 10 Uhr und mit der 2. Sportler gegen Tegel II um 23 Uhr. Sn Lichten rabe spielt Fichte 20B mit der Jugend gegen Hermsdorf um 1 Uhr und die Männer gegen Moabit I um 4 Uhr. Weitere Spiele sind: Männer: Bittenau gegen Fichte 16 I uni 8 Uhr in Wittenau , Holzweg; Niederschöneweide gegen Fichte 19 I um 3 Uhr in Niederschöneweide , Berliner Straße( Gasanstalt), Raulsdorf gegen Ertner um 3 Uhr in Raulsdorf, Köpenider Straße, Fichte­Nord 2. Jugend gegen Fichte 1 I um 10 Uhr in Reinickendorf , Scharnweber ftraße. Schüler: Bohnsdorf on Fichte 13 um 10 Uhr in Bohnsdorf , Schulzen dorfer Str. 86, und Fichte 21 gegen Fichte 19 in Hohenschönhausen, Sommer. ftraße.

Straßenrennen der Arbeiter- Radfahrer.

Nachdem am Yegten Sonntag der Arbeiter- Radfahrerbund Solidarität" auf der Olninpiabahn feine Kahnmeisterschaften ausgefahren hat, folgt am Sonntag, 13. März, die Bezirksmeisterschaft im Mannschaftsfahren auf der Strede Mariendorf- Dahlewis- 8offen und zurüd. Das Rennen geht über 50 Rilometer. Auf der Strede find statte Rämpfe au erwarten, da gute Mann­fchaften gemeldet find. Außerdem wird eine Stafetten meisterschaft über 12 Rilometer ausgetragen. Bielen Wünschen der rennsporttreibenden Arbeiter fchaft Rechnung tragend, ist auch ein 50- Rilometer- Einzelfahren für Gäste vor­gefehen. Arbeiter, die einer bilrgerlichen Radsportorganisation angehören, Lönnen daran teilnehmen. Startgebühr 50 Bf. Meldungen können bei Meinert, Berlin , Bridenstr. 5b, rechter Seitenfl. 4 Tr., erfolgen, evil aber auch noch am Start. Treffpunkt für alle Rennfahrer und Wettfahrausschuß ift am 13. Mära, früh 6% Uhr, in Mariendorf , Chaffeestt. 283, Restaurant Serold. Start und Ziel ist in Marienborf, bei der Trabrennbahn. Die nächsten Rennen find am Sonntag, 20. März, auf derselben Strede. Gau meisterschaften im Mannschaftsfahren und Nachmittag Rütt- Arena. Am 3. April find wieber im Treptower Park, große Stadionwiese, die beliebten Rennen unserer Groß- Berliner Mitglieder.

Touren für Sonntag. Ortsgr. Berlin , 1. bt.: 1 Uhr am Start Bülow­ftraße 55. 2. Abt.: Anfahrtstour nach Müggelfee, Strandschloß. Start früh 8 Uhr. 1 Uhr Strandschloß. Start Dieffenbachstr. 36. Bez. 2, Ortsgr. Charlottenburg : 1 Uhr am Start Galvaniftr. 13. Ortsgr. Wilmersdorf : 12.: Mastenball Torafale Salenfee. 13.: früh 8 Uhr Mahlow ; Start Aue. Ortsgr. Pentöln: Anfahrt nach Budow, Lokal Marnis. Start 1 Uhr Serg bergplas. Motorfahrer 1 Uhr Serfurtftr. 27. Ortsgr. Brig : Mahlow , Unterbezirkstag. Start 9 1hr Chauffeestraße. Ortsar. Adlershof : Wolters borf. Start 1 Uhr Bismarcftr. 29. Bea. 21, Drtsgr. Tegel : 12.: Nach Tegel­ort zum 1. Stiftungsfest. Start abends 7% Uhr Schlieperstr. 64.

-

Mannschafts- Schachwettkämpfe.

Am tommenben Sonntag 10 Uhr finden die Wettkämpfe des Berliner Arbeiter- Schachklubs ihre Fortfehung. Es spielen: B- Gruppe: Humboldthain I gegen Weißenfee I Poltaste. 19. Friedrichsfelbe I gegen Süben I Gudrunstr. 1. Norbring I gegen Neukölln I Gleimftr. 10. Spielfrei: Norbweft I und Char lottenburg II. D- Gruppe: Neukölln II gegen Gesundbrunnen III Bannier­straße 40. Friebrichshain II gegen Friedrichsfelde II Elbinger Str. 8. Güb weft II gegen Süden II Lankwigstr. 5. Wedding IV gegen Charlottenburg III Marstr. 12. Spielfrel: Mitte 1, Am Gonnabend, 12. März, 18 Uhr pünkt lich, findet bei Ewald, Ctaliger Str. 120, bie fällige Obleutesisung statt. Arbeiterschatlub Steglig- Friebenau tagt oon jest an Dienstags 8 Uhr bei Arndt, Steglig, Schildhornftr. 98.

Touristenverein Die Naturfreunde", Zentrale Wien .

Mht. Charlottenburg: Freitag, 11. März, 8 Uhr, im Heim Spreeftt. 30. Atmung und Ernährung der Pflanzen." Abt. Cübweft: Freitag, 11. März, 28 Uhr, im neuen Heim Nordstr. 11( Bezirksamt) Mufit und Liederabend. Abt. Gesundbrunnen : Freitag, 11. März, 8 Uhr, im Seim Lorgingstr. 19.

Mifa

Schnellstring.

-

Der Mensch ber Urzeit. Si. Treptow : Seeting, 11. Strs, 8 e, in Seine Elfenfte. 3 Lichtbildervortrag. Gemischter Chor: Freitag, 11. März, 8 Uhr, im Altersheim Danziger Str. 62, Barade 3, Uebungsftunde. Abt. Neukölln : Glaz Freitag, 11. März, 7 Uhr, Jugendgruppe im Heim Kopfftr. 55. brenner- Abend. Abt. Brenzlauer Berg: Sonntag, 13. März, Krämer. Treffpunkt 7 Uhr Lehrter Borortbahnhof. Abt. Friedrichshain : Sonnabend, 12. März, Melchow- Uedersee. Treffpunkt Sonnabend, 12. März, 5 Uhr, Stettiner Fernbahnhof. Photogemeinschaft: Montag, 14. März, 18 Uhr, int Heim Ebertyftt. 12. Das Gelbfilter." Naturwissenschaftliche Abt.: Montag, 14. Mära, 8 Uhr, im Heim Stralauer Str. 55 Arbeitsabend. Abt. Schöneberg : Montag, 14. März, 8 Uhr, im Heim Hauptstr. 16 Diskussion: Arbeiterliteratur". Abt. Steglig: Montag, 14. März, 8 Uhr, im Heim Aniephof- Ede Jever Straße. China ."

-

Athletik und Turnen.

Gründungsfeier bes Sportvereins Moabit . Einen Ausschnitt eus feiner Tätigkeit zeigt der Sportverein Moabit bei seiner aus Anlaß des fünfjährigen Bestehens stattfindenden Matinee am Sonntag, 13. März, im Filmpalaft Hansa, Alt- Moabit 47/48. Es werden Vorführungen im Turnen und aus der neuzeit­lichen Sportgymnastik von ben Männern, Frauen, der Jugend und den Kindern gebracht. Weiterhin zeigt die Groß- Berliner Städteriege Kunstturnen am Barren und Red. Die Freie Turnerschaft Weißenfee bringt das bereits mit Beifall aufgenommene satirische Spiel Höllen- Revue" zur Vorführung. Das Musikprogramm wird von dem Mufittorps der Freien Turnerschaft Neukölln- Brig ausgeführt. Eintritt 1 M. Rinder frei. Erwerbslose und Jugendliche 50 f. Anfang 210 Uhr.

Freie Turnerschaft Dahlem . Sonntag, 13. Mära, 3 Uhr, Gemeindeschule Dahlem , Landsfte. 7/9( 2 Minuten vom Untergrundbahnhof Dahlem- Dorf), Berbeschauturnen. Eintritt frei.

Arbeiter- Turn- und Sportbunb, 4. Bezirk. Sonntag, 13. März, Lehrstunde file Kinderturnwarte in Friedenau , Turnhalle Goßlerstraße( zwischen Raiferallee und Lauterstraße). Altersturnen! Kreiswetturnen am 26. März in Schöne berg, Turnhalle Belziger Straße.

Achtung, Tuensparte 1. Rreis! Zum Barführungswettstreit am 20. März: Infolge der zahlreichen Meldungen muß die Beranstaltung bereits um 11 Uhr beginnen. Sonntag, 13. März, 10 Uhr, steht die Bühne zur Generalprobe zur Verfügung.

Hallenschautraining. Am Mittwoch, 16. März, 7 Uhr, veranstaltet bie Sportabteilung der Freien Turnerschaft Lichtenberg- Friedrichsfelbe ein Schau training in der Turnhalle des Jahn- Realgymnasiums in der Schreiberhauer Ede Marktstraße.

Rorben 1893 gegen Berolina- Bennigsdorf. Freitag, 11. März, 8 Uhr, Turn­halle Pant. Ede Biesenstraße Serienfampf im Ringen der A- Klaffe um die Kreismeisterschaft des AABD.

GC. Berolina gegen GC. Siegfried 09. Freitag, 11. März, 8 Uhr, Turnhalle Wiclefftr. 53.

Arbeiter- Sportvereinigung Neufrin gegen Concorbia. Freitag, 11. Mära, 18 Uhr, Turnhalle Mahlower Straße, Neukölln .

Arbeiter- Athleten burb, 4. Kreis Brandenburg . Die am Sonntag, 13. März, 10 Uhr vormittags, geplante Besichtigung des Landtagsgebäudes muß besonterer Umstände wegen ausfallen. Die Kreisleitung.

Verschiedenes. de

Freie Schwimmer Norden 1893. Gonntag, 13. März. Uhr, im Stadtbad Wedding, Gerichtftr. 65/69, internes Echwimmfeft. Eintritt 75 f. Arbeiter- Radfahrerverein Groß- Berlin. Eonntag, 13. März, 1% Uhr, Wann­fee, Feftaurant Reichsabler. Start Walbemarstraße Ede Mariannenplan. Gäste willkommen. Boranzeige: Sonnabend, 19. März, Rostümfest in Treptow , Jägerhäuschen. Anfang 8 Uhr.

Sunde, Tauben, Geflügel, Ranazien, Kaninchen. usw. Rüster, Liebhaber unb Vereine aus Arbeiterkreisen. Zwecks Gründung einer Arbeitsgemeinschaft find Adressen solcher Genossen und Vereine, die bestrebt find, für den Arbeiter. Tiersport ein eigenes Arbeiterkartell zu bilden, zu senden an B. Behlow, Berlin R 31, Graunstr. 36, 1. Vorsigender bes Sportklubs file Gebrauchshunde C. B., Siz Berlin . Montag, 14. März,

Arbeiter- Sport und Kulturfartell, 3. Bez. Webbing. 7% Uhr, Kartellfigung im Ledigenheim am Brunnenplag.

Wetterbericht der öffentlichen Wetterbienfiitelle für Berlin nad Umgegend ( Nachdr. verb.). Veränderlich. ftellenweise Bodenfroit, auch am Tage ziem lich fühl, vereinzelt leichte Niederschläge. Für Deutschland : Wechselnd wollig mit Schaitern, etwas niedrigere Temperaturen.

Bas Qualitäts- Fahrrad

direkt ab Fabrik!

nser neuer Frühjahrskatalog ist erschienen: 37 verschiedene Modelle stehen darin zur Auswahl, die alle die drei bekannten MIFA- Vorzüge aufweisen: Erstklassige Qualität, billigen Preis, günstige Zahlungsbedingungen. Die durch Verwendung von nur bestem Material und modernster Fabrikation bedingte MIFA- Qualität ist altbekannt und wird immer wieder durch zahlreiche MIFA- Siege bewiesen. Unsere Preise konnten wir trotz unveränderter Qualität dadurch abbauen, daß wir direkt ab Fabrik liefern. Verkauf durch unsere über ganz Deutschland verbreiteten 160 Fabrikverkaufstellen oder zu gleichen Preisen frachtfrei direkt von unseren Zweigniederlassungen im Versandwege. Die durch Ausschaltung aller unnötigen Zwischengewinne ermöglichte Preisverbilligung kommt restlos dem Publikum zugute. Durch Einkauf eines MIFA- Rades sparen Sie, ohne Ihre Ansprüche an beste Qualität herabmindern zu müssen. Wochenraten von 4 Mark an. Versäumen Sie nicht, eine unserer 160 MIFA- Fabrikverkaufstellen zu besichtigen! Jede Verkaufstelle unterhält eine fachmännisch geleitete Re­paraturwerkstatt. Sie finden dort sadiverständige Beratung und ein reichhaltiges Lager in Ersetz und Zubehörteilen. Verlangen Sie sofort unseren neuen Katalog, der erneute Preisermäßigungen, auch für Ersatz- und Zubehörteile, enthält, von der unten­stehenden Verkaufstelle oder direkt von unserer Zweigniederlassung f. Nord- u. Ostdeutschland, Berlin SW61, Belle Alliancestr. 6. Unsere Råder werden kompl. m. Torpedofreilauf(* außer den Mod. für 59 u. 64 M), pa. Gummi, Pumpe u. Glocke geliefert. Herrenräder Damenräder Rennräder 59'- 64-79-90-106M 85-97-114 M 100-106-114-178M

Mifa- Gummi Pedale ab 1.80 M. Laterne ob 1.40 M Schlauch ab 1.35 M, Decke ab 2.95 M

Mifa- Fabrikverkaufsstelle: Berlin NW7, Schiffbauerdamm 1. Leiter: Erich Aberger. Berlin- Neukölln , Friedelstraße 27. Leiter: Erich Aberger. Berlin 034, Petersburger Straße 8. Leiter: Carl Dähn. Berlin- Charlottenburg , Tauroggener Straße 12. Leiter: Paul Charlet Berlin- Charlottenburg. Kaiserin Augusta Allee 44. Lelter: Paul Charlet Berlin- Pankow, Schloßstraße 18. Leiter: M. Golle. Berlin SW61, Belle- Alliance- Straße 6. Filiale Berlin Berlin SW 68, Alexandrinenstraße 15. Leiter: M. Blech. Berlin- Schöneberg , Barbarossastraße 42. Leiter: F. Tybus.

Leipziger Str. 60-61

Spittelmarkt

Rosenthaler Platz

Turmstraße 73

Moabit

Leipziger Str. 79

Donhoffplatz

Aschingers Wurst- Verkauf

Die billigen Preise! Dabei verbürgt ,, Aschinger " stets Qualität!

Aschingers Schinkenwürstchen

Aschingers Bierwurst

Hackepeter

Delikatch- Sulze

Italienischer Salat

Salzwurst I

Geffillier Schinken.

( Mortadella)

Magerer Speck.

Fleischwurst, Thüringer Art

Friedrichstr. 97

am Stad bahnhof

1 Paar

0.35

.. 0.35

1 Pfd./ Pfd.

1.60 0.40

1.80 0.45

1Pfd. Pfd.

Hallesche Leberwurst! Hallesche Blutwurst 195 25

... 1.75

.1.75 0.45

Alexanderplatz

Blücherplatz 2

Mettwurst, Braunschweig . Art Berliner Mettwurst.

Landleberwurst. Paprikaspeck Schinkenspec

Jagdwurst

Feine Leberwurst.

1 Pfd. Pfd.

2.- 0.50

2.20 0.55

Bierwurst, Kulmbacher Ari 2.40 0.60

Teewarst

Mettwurst, Westfälische Art 2.60 0.65 Zangenwurst

3.00 0.75

Chausseestraße 1

Oranienburger Tor