Montag 11.Juli Dienstag 12."
Die
Mittwoch 13.
letzten 3 Tage:
Reste Tage
noch viel
Heilanstalt+
für elettromedizinische Heilmethode, Licht- und Röntgentherapie und Naturheilkunde, Homöopathie, Biochemie und Kräuterturen. Sämtliche medizinischen und Radiumbäder. Bollständig giftirele Behandlung.bur
Sehr gute und schnelle Heilerfolge bei allen inneren und äußeren Krautheiten, ipeziell chronischen, bei Männern, Frauen und Kindern. Nachweislich find mit gutem Seilerfolge folgende Krankheiten behandelt und geheilt worden: Sals- und Lungen- Zuberkulose und Ratarrh, Bronchialtatarrh, Bronchialasthma: Keuchhuften: Herzerweiterung, Herzfehler und Herzklappen fehler, Serzasthma; Magenerweiterung und-sentung, Magen- und Darmtatarrh, nervöse Magenschwäche, Magengeschwüre; Stuhlverstopfung: Leberetfrantung, Gallensteine, Gelbsucht; Leber- und Milzanschwellung; Gicht und Rheumatismus , rheumatische und nervöse Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit; Er trankungen des Nervensystems, Nervenschwäche, Neurasthenie, Systerie, Neur. algie , Ischias, Trigeminus.Neuralgie, Migräne, Rüdenmartertranfungen; Stoffwechselkrankheiten, Ruderkrankheit, harnfaure Diathese, Fettfucht: Er. frankungen des Blutes, Lentämie, Chlorose und Anämie; Nieren- und Blasenleiden; Erkältungskrankheiten, Influenza, Grippe; Schuppenflechte, chronische Etheme, Bartflechte, Haarausfall, fressende Sautflechte( Lupus ); Beingeschwüre, frische und veraltete Wunden und Fisteln, Mastdarmfisteln und fiffuren; Sämorrhoiden; Quetschungen, Blutergüsse; Furunkel und Karbunkel; Krampfadern, Muttermale: Refselsucht, Rose; Brandwunden; Drüsenschwel. lungen jeder Art; Ohren- und Rafenleiben, Stirn und Kiefernhöhlenvereite rung: Adernvertaltung; Folgen von Schlaganfall, Lähmungen bei Kindern und Erwachsenen: Kinderkrankheiten, Strophulofe; Frauenleiben jeder Art; Geschlechtskrankheiten und deren Folgen bei Männern und Frauen. Bon den hunderten Geheilten find hier nur einige wegen Raummangels an geführt: 1. S. Rönsch, Sattler, Bim. , Frankfurter Allee 16a, Rheumatis mus, geheilt. 2. Fr. C. Sohdorf, Bin., Rolberger Str. 28/29, Nerven. und Anochenhautentzündung, vollständig gelähmt, geheilt. 3. S. Ritter, Bin. Friedenau , Sponholzftt. 56, v. Beinleiben geheilt. 4. 5. M. Werner, Raufmann, Bln. N., Gottschebstr. 2. v. Lungenleiden, Blafentatarrh geheilt. 5. Anabe M. Mulad, Bin., Swingliftt. 39, v. Rildengratvertrümmung mit Lähmungserscheinungen, Magen- u. Darmtatarrh geheilt. 6. Fr. M. Beined, Bin., Auguftftr. 21, D. Mustelentzündung u. Serafchwäche geheilt. 7. Fr. 3. Sanisch, Bin., 2übeder Str. 13, Blinddarmfiftel, geheilt. 8. Fr. Hermann, Bin. Schöneberg , Feurigite. 13, Blinddarmfiftel, geheilt. 9. Fr.. Seibe. forn, Bin., Goklerftr. 34, Gelenkrheumatismus, Rückenschmerzen u. Neurafthenie, geheilt. 10. Frau Martha Raja, Charl., Bestalozzistr. 21, v. Gebärmutter. u. Cierftodentzündung geheilt. 11. Frau Brettschneiber, Berlin , Kopenhagener Str. 71. Bon Leberleiden u. Gallengries geheilt. 12. Fr. A. Babiel, Berlin , Mustauer Str. 15. Bon Herzleiben u. Benenentzündung in beiden Beinen geheilt. 13.$. D. Unger, Kaufmann, Bin., Wichertstr. 41, Magen, Leber- 1. Nierenleiden, geheilt. 14. Fr. E. Baselin, Bin., Bflugftr. 5. Magengeschwüre u. Blutarmut, geheilt. 15. Frl. Liekow, Bin., Rolberger Str. 28/29, Gelenkrheumatismus, geheilt. 16. Fr. m. Fritschler, Bin., Marienburger Str. 48. Darmgeschwulft geheilt. 17.$. Willi Briz, Neuenhagen , Gartenstr. 21. Leberanschwellung, Magen- und Serzbeschwerden geheilt. 18. Fr. A. Rohrmoser, Berlin , Breslauer Str. 1; Herzerweiterung, Seraneurofe, alla. Nervenfchwäche, geheilt. 19. Fr. Bartsch, Bln.- Copenid, Rofenftr. 2, schwere Blutvergiftung u. Sandvereite runa, geheilt. 20. 5. D. Dehme, Schlächtermeister, Bln., Thaerftr. 40, Serz u. Magenleiden, Leber u. Milaanfchwellung, geheilt. 21. Fr. A. Kirchner, BIn., Dolsiger Str. 24. Magen-, Leber- u. Gallensteinleiben, Gerbsucht, ge. heilt. 22. Serta Rabel, Lübbenau - Spreewald, tuberkulöser Knochenfrak, Aniegelentsentzündung, geheilt. 23. S. Röhr, Rittergutsbefizer, Ernstwalde, Rrs. Karpowen, Oftpr., fchwere Blutvergiftung u. Geschwüre, geheilt. 24. 5. D. Leopold. Bin.- Friedenau, Raiferallee 123, eitrige Lungenfifter, geheilt. 25. S. C. Michaelis, Gaftmirt, Bin.- Charlottenburg, Wallftr. 87. Leberleiden, Gallensteinleiden, Gelbfucht geheilt. 26. Frau Martha Enbwig, Berlin , Empener Str. 25. Bon Drüsengeschwulst am Unterkiefer geheilt! Wir fönnen fapen, daß durch die Aur in unserer Heilanstalt selbst die alteffen, hartnädigsten Leiden noch zur Heilung gebracht werben und daß alle, die ihr höchstes Erdenglid, die Gefundheit, bereits verloren zu haben glauben, wieder in den Bollbesitz berselben gefegt werden. Briefliche Original- Anerkennungen von uns geheilter Batienten stehen im Wartezimmer der Anstalt zur Einsicht. Getrennte Behandlungsräume für Damen und Herren! Reine briefliche Behandlung!
Professor Dr. med. P. Mistelsky, Arzi,
nur im Auslande ernannt, promoviert und approbiert. Mitglied der internationalen Vereinigung von Aerzten u. Naturärzten.
rab.
Schluß des Saison- Ausverkaufs Mittwoch 13. Juli
viel billiger!
1:01
10
Michels
aison Ausverkaur
Virbel- Plüsch
Möbelstoffen 2950 Preisermäßigung
98 che
n.M.
Fi
Gardiner
dinen, stbestar orations
offen
ملط
mokett
allen Mk
für Möbelbezuge
alitat ca 130 cm
ne
Dr.
tr Mk
ÚP
645
Brücken
erer
Divandecken
2
Läuferstoffe
meter
MI
4
Riesenmengen Teppiche
Preis
Echte Perser Brücken
breit Meter Mk
ca 90 breit MeterM
bis
50
und mehr
und Quallaten zu enorm billigen Preisen
in allen Größen
Teppich
ursch
Verkauf: nur SPANDAUERSTR 32
Arcona Räder HAUS UND HAUSRAT GILDENHALL
die Qualitätsmarke!
Meisterschaft von Preußen
wurde von Saldow wieder
aud Arcona- Rad gewonnen
Ein neuer Beweis de grosses Klasse and Qualitäst Kataloge nach auswärtsgratis u.franko
Ernst Machnow
Berlin C, Weinmeister strasse 14 Grösstes Fahrrad- Spesial- How Deutschlands
Fahrräder
MÖBEL HAUSRAT
in schlicht. Form u. gediegen. Ausführung Berlin W, Königin- Augusta- Str. 21 VERKAUFSan der Potsdamer Brücke STELLEN: Berlin NO, Gr. Frankfurt, Str. 41-42 Charlottenburg, Bismarckstr. 85
Verschiedenes
Saalbau Alpendorf, Invalidenstr. 63, Lehrter Bahnhof . Jeden Mittwoch, Donnerstag, Sonnabend, Sonntag: Großer Ball. Treffpunkt der Strohwitmer. Erstklassige Stimmungstapelle. Subertusfäle, Schönholz. Im größten, über 1000 Personen fassenden Bausaal der elegante Rundtanz.
Für Land- und Gebirgsaufenthalt hat Bimmer zu vermieten J. Regler, Bartenkirchen, Oberbayern , Ludwigstr. 15 II. ( Bei Anfragen Rüdporto beilegen.)
Zum Sommeranfenthalt empfiehlt sich Gaststätte Beerenbusch, Berkenbrüd, Inhaber L. Hofmann, bei Fürstenwalde, Spree . Idyllische Lage, Freibad, Angel. gelegenheit. Mart täglich. Pension Bahnfahrt eine Stunde Schlesischer Bahnhof . Aufnahme auch größerer Gefellschaften.
Gastwirtschaft Bentfeldt, Dabel in Mecklenburg , herrlich an Wald und Waffer gelegen, nimmt noch für Mitte Juli und August Sommergäste auf. Benfionspreis 4 Mart
10 000 Reklamezettel 3, Buchbrucerei Schmik, Romintenerstraße 20. Wäsche nach Gewicht. Halbtroden zurüd per Pfund nur 20 Bfg., troden zurüd nur 25 Pfg. Dampfwäscherei AnMertur, Frankfurter Allee 307. breas 2820.
Wäscherei Kubasch, Köpenid, GrünauerStraße 45, liefert in erstklassiger Aus filhrung Bettbezüge 30, Laten 25, tabelLos gerollte Leibwäsche 15. Schonendste Behandlung. Abholung Donnerstag. ( M. SPD .)
Detektivbureau Staschel, Chauffee ftraße 77. Fernsprecher Norben 7886. Beobachtungen, Cemittelungen. Aus fünfte allerorts.
Bertrauensvolle Auskunft, Unfer fuchung( ärztlich). Frau Erdmann, Röpe niderftraße 151, rechter Borderaufgang, 1 Treppe. Nähe Schlesischer, Görliger Bahnhof.
Geldverkehr
Bfanbleibe. Höchstbeleihuna. Sange, Morikolak. Afchingerbaus.
Arbeitsmarkt Stellenangebote
Heimarbeiter
Portierstelle abzugeben gegen Private Mietpianos, teilweise Raufanrechnung. Auffallend billige Preise nur Möbel- Fünfundsiebzig Speifezimmer, Stand. Gobelinsofas. Teilzahluna. Bahrt, Hauptstraße 1. Ede haus Gottlieb, Rügenerstraße 13. Haupt- uhren, Serabgefeßte wohnung. Pitt, Gleditschstraße 36. Grunewaldstraße. gefchäft Möbelmagazin Jnvalidenstraße Breife. Bahlungserleichterung. Kamer Schirmuäherin zu höchsten Tariflöhnen für Dauerbeschäftigung sucht SchirmPianos, Flügel, neu und gebraucht, nur 181, Haltestelle direkt Stettiner ling, Rastanienallee 56. große Auswahl, langjährige Garantie, Bahnhof. Möbelhaus Belle- Alliance", Fabrit fabrit Lichtenstein, Neue Friedrichstr. 40. 50,- monatlich, verkauft Augenblid, Jalousie- Einfeger fucht Bodstaller, Neu eröffnet. Neue Nußbaum- Piano- lager Friedrichstraße 246, nur 1. Etage. Röniggrägerſtraße 81. Band- Antleideschränte, 150 breit, mit Speisezimmer, gediegene Ausführung, Pücklerstraße 24. Gute, billige, gebrauchte Pianos. Auch Facette- Spiegel, extra Wäscheabteilung, in Eiche, Türen Nußbaummaser, HandWochenraten, Monatsraten. Seter, 128, Neue fournierte Antleideschränke, Ichnigerei, Intarsienarbeit, große KriBrinzenstraße 90, Marigplagnähe. 150 breit, mit Spiegel, 105, Reue tallvitrine, mit 1,60 Büfett 295 Mart, Gebe mein elegantes, 4 Monate altes englische Bettstellen mit Patentboden, mit 1,80 Büfett 395 Mart. Hochherrschaftliches Chippendale Speisezimmer, Ronzertpiano ganz billig in Privathand. breiteilige Auflagen, komplett 55,- Frau Stahl, Lichtenberg , Müggel. Chaiselongues 15,-. Nachttische mit Rünstlerentwurf, wundervolle Arbeit. Türen rund gearbeitet, herrliche Nuß- Emil ftraße 181, rechtes Gartenhaus, Bahn- Marmorplatte 15,- Apotheken 12, baummafer, mit 2,50 Büfett 695 Mart, hof Frankfurter Allee , Gäulenbüfett 75,-. Diplomaten 35,- Plüschsofa 48,- Umbauten 45,- mit 2,10 Büfett 495 Mart, erstklassige, Riefenauswahl in Einzelmöbeln, Rezimmer in gleicher Preislage. Kulante Arbeit, langjährige Garantie. Herren. naissancemöbeln, tompletten Einrichtun Drei Mart Bochenrate, 15 Mart An. gen. Möbelmagazin, Invalidenstr. 131, zahlung, für ein erittlaffiges Marten. Saltestelle Stettiner Bahnhof. Antleideschränte mit Spiegel 85,-, Fahrrabhaus Rentrum. Linien große 95,-, Bettstellen, Cofas, Küchen, Neu eröffnet. Kleiderschrank 18,- Schlafzimmer, fämtliche Einzelmöbel. ftraße neunzehn. Bertito 15,- Waschtoilette mit Mar Bahlungserleichterung zu Raffapreifen. Riefenauswahl in gebrauchten Motor mor 15,-. Nußbaum- Schreibtisch 25,- Stein, nur Antiamerstraße 20. rädern von 100,- an, mit Beiwagen Rüchen 24,- Möbelmagazin, Inva Möbelkredit bis 20 550,- Ein Besuch lohnt sich. Beift, libenstraße 131, Haltestelle Stettiner Lebuferstr. 16, gegenüber Andreasstraße. Bahnhof. Schlafzimmer, Speisezimmer, Einzel möbel, Küchen, Metalbetten. Möbel 2,50 wöchentliche Teilzahlung. Erst. Plassige Fahrräder. Fahrradhaus Elch, mit vollen Türen, echtem Marmor und Ede Brüdenstraße. Reu eröffnet. Schlafzimmer, 180 breit, haus guisenstadt, Köpeniderstraße 77/78, Chauffeeftraße 91. Spiegel, fomplett 455 Mart. Herren. Maffenposten. Nußbaumbüfette, KreFahrräder, Rennmaschinen, Salb. zimmer mit Bebermöbeln tomplett 285,- benzen, Schreibtische, Sofaumbaue. Her Bekleidungsstücke, Wäsche usw. renner, Touren und Bezetiräder, erst Eßzimmer, echt Eiche, 285,-. Anrichte. abgefegte Preise. Sahlungserleichterung. flaffig. Niedrige Anzahlung, tleinste tüchen, ladiert, mit Linoleum, nur Ramerling, Raftanienallee 56. Getragene Serrengarderobe, Speziali- Raten. Niederlage der Baltia- Fahrrad 90, Möbelmagazin, Juvalidenstr. 131, tät Bauchfiguren, fpottbillig. Nak, Gor- merte, Dresdenerstraße 111; N, Brenz Saltestelle Stettiner Bahnhof. mannftrake 25/26, früber Muladitrake. lauerallee 88. Gute Möbel für billiges Geld! Bir
Cangjährige fachmännische ärztliche Behandlung und Leitung. 2. Haus von der Rungestraße, 1 minute von Bhf. Jannowihbrüde. Sprech- und Behandlungszeit: 9-1, 4-72, Sonntag und Feiertag: 10-12 Uhr. Bragis feit 1897. Von der Reise zurück!
KLEINE ANZEIGEN
Jedes Wort 12 Pt. Anzeigen, welche für die
Fettgedruckies Worf 25 Pf. ( zulässig 2 fettgedruckte Worte). Stellengesuche das 1. Wort( fettgedruckt) 15 Pf., jedes weitere Wort 10 Pf. Worte mit mehr
als 15 Buchstaben zählen für zwei Warte.
ftrake
nächste Nummer bestimmt sind, müssen bis spätestens 4 Uhr nachmittags in
der Haupt- Expedition des Vorwärts, Lindenstraße 3, abgegeben werden. Dieselbe istwochentags von morgens 81% Uhr bis nachm. 5 Uhr ununterbrochen geöffnet.
Verkäufe
alge, Gabardinemäntel, Gummimäntel,
Bahlungsweise.
Monatsraten.
Wenig getragene Fradanzüge, Guo- Thomas Maschinen, Lothringerstr. 80. verkaufen au bekannt billigen Preisen: finganzüge, Gehrodanzüge, Jadettan. 15 Mart Anzahlung, 3 Mart Wochenrate. Speisezimmer, schwer Eiche, innen Ma. Sasenheide 5307. Klaviere tauft fofort bon pripat
ncue
mie Reine Lombardware.
Möbel
Kaufgesuche
Rinn,
Unterricht
für bessere Kleider suchen Gerstle& Co., Rronenstr. 48/49.
Mehrere Zuschneider für Burschenkonfektion suchen sofort Kaufmann& Goldschmidt Magazinstraße 6-7.
Unverheirateter
Galvaniseur
für dauernde Beschäftigung stellen sofort ein
welcher moderne Färbungen vollständig felbständig ausführen kann, bon Beleuch tungstörperfirma gesucht. Offerten unter E. K. 81890 an Ala, Halle a. d. Saale . Damenrab, Herrenrad, elegantes, Näh- hagoni, rund vorgebaut, mit schwerem Tüchtige Cutaway- Anzüge. Taillenmäntel, für motor, Photoapparat verkauft Manet, Bitrinenauffag, aparte Kredenz, großer Schngebiffe, Edelmetallbruch, Qued jebe Figur paffend. Spezialität: Bauch- Grünthalerstraße 35. Auszugtisch, 6 Rindlederstühle, tomplett fiber, Blei, Gilberschmelze Kunststeinstampfer u. anzüge, fpottbillig. Salpern, Rofen. gebeiat, 495,-. Desgleichen schwerere Christionat, Köpenickerstraße 20a( Man thalerstraße 4. erste Etage. -Versetzer Ausführung, 2 meter breit, reig ge- teuffelstraße). fchnist, apartes Modell, 695,-. SchlafBon Kavalieren wenig getragene foHerrengarderobe pertauft Metallbetten mit Auflagen 21.zimmer, echt Eiche, elegante Ausfüh fpottbillig Leihhaus Friedrichstraße 2. Schlafchaiselongues 22,- Chaiselongue- rung, tomplett 595,-. Desgleichen beden 6,-. Wandbehänge 3. Ba- schwerere Ausführung in Eiche, Birte, tentmairaken 9 Bolfterauflagen. Ritschbaum 695,-, 875,-, 975, Herren. Berliz School. Fremde Sprachen. Leip Berleih DON hocheleganten Gesell- Wochenabzahlung 3 Göhr, Bappel- simmer, schwere Bibliothet, Diplomat sigerstraße 110, Sauengienstraße 19a. fchaftsanzügen. Rosenthalerstraße Beachtenswert! Deutsches Teppichhaus Norden 6393. allee 12: Vantom, Schmidtstraße 1. 1.60 breit, tomplett 595,-. Große Aus- Cinzel- und Sirkelunterricht. Eintritt Tüchtige Stukkatcure Emil Lefèvre ſeit 1882 nur Oranien Bettenverlauf! Neue 9,751 151 Möbelfachhaus, befte und billigste wahl, Speife ,, Herren, Schlafzimmer, iederzeit. ftraße 158. Reinerlei Beziehungen aur Brachtvolle 22,50! 27,50! Bezugsquelle für Qualitätsmöbel. Stan. Rücheneinrichtungen und Einzelmöbel. Bettwäsche! Einjährigen Abituranstalt( Bolts für 8eug- und Glättarbeiten ür sofort Firma aleichen Namens Botsdamer- Steppdecken! Tülldecken! Inletts! Alles bige Ausstellung 120 Bimmereinrichtun- rok niedrigster Preise bequeme Rah- fchüler). Dr. Fadelmann. gesucht. Arbeit für längere Zeit zum Dembigers Möbel Sohenzollerndamm 198. gen und Einzelmöbel im Fabritgebäude lungsbedingungen! spottbillig! Reine Lombardware! Leihin 5 Gtodwerfen. Günstige Bahlungs. niederlagen, Nachfolger, Große FrankBerliner Lohntarif. Joh. Dost, BildDürtopp- Nähmaschinen gegen 3- Mart haus, Brunnenstraße 47 weise. Möbelfachhaus Brivatzirtel, Einzelunterricht, Kurz- hauer, Allenstein , Hohenzollerndamm 5. furterstraße 55, Schumann, Eingang Baßmann schrift, Daichinefchreiben, Buchführung. Wochenraten. Wlofit, Brunnenstraße 185, Bionstirchstraße 30, Ede Templiner traße, nur erfte Etage, Auguststraße Bücherrevifor Aulich. Sendelstraße 1, amischen Rosenthalerplas und Snvali. Steppbeden 13,-, Daunenbeden 39,- 47/ 47a, Rosenthaler Tor, Friedrichstr. 7, Poliererinnen benstraße. Norden 118. an. Aufarbeiten alter Deden. Stepp. ftraße. decenfabrit Endler, Landsbergerstr. 75, am Halleschen Tor. Spittelmarkt. Teilzahlung, fulant. Möbel- Misch. Fabrikgebäude( Aleganderplag). Buschneibeturfe. Private Buidhneibe- u. Lackiererinnen Zeilzahlung, billig, Möbel- Misch. Nußbaum- Möbel, günstige Angebote, fchule Heinrich Maurer , am Bahnhof für Holzabsätze verlangt Spiegelschränke 135, 170, leiderschränte Alexanderplat, Eingang Königsgraben, Vereinigte Holzabsatzfabriken Teilzahlung reell, Möbel- Misch. 55, Bettstellen 39, Tische 18, Stühle 7, Serren und Damenschneiderei, Wäsche, Groke frantfurterstraße 45/46. Ruhebett 42, Umbausofa 135, Flur. Bukturfe, Modezeichnen, Beruf und Alexanderstraße 27 a. Leiterwagen, Schubtarren, Einzelräder, gintpianos, überaus preiswert, Biano. Batentmatragen„ Primissima", Me- garderoben 33. Berlauf im Fabrik Sausbedarf, Schnittzeichnen, Magneh Achsen, Federn, Gensen, Gicheln. Fa fabrit Sint. Brunnenstraße 35. talbetten, Auflegematragen, Chaise gebäude. Moebel- Boebel. Morigplag. men, Zuschneiden, Nähturfe, Tages, brif Dresdenerstraße 55. Morigplaz Ohne Anzahlung. Pianos in großer longues Walter, Stargarderstraße acht. Bahlungserleichterung. Bolsterteller Krautstraße 2. Lichtenberg. Abendstunden. Der heutigen Stadtauflage liegt ein Auswahl. neue und gebrauchte, mit herr tehn. Spezialgefchäft, Oberftraße 24, Gabriel Mar- Straße Fernsprecher Königsstadt 339. Sandwagen, Leiterwagen, Raften lider Tonfülle. Langjähriger Garantie Zeilzahlung. Komplette Rimmer, Ein Riefenlager Bildschöner Chaifelongues, Autoturse, erstklassige Ausbildung, Brospett der Fa. Hermann Tietz betreff. magen preismert. Georg Wagner, Rope- fchein, teine Ratenzahlung. Serer, elmöbel billig. Benger, Marklius Rastenruhebetten, Auflegematragen, Go- Lehrfilm, mäßige Breife. Fahrmeister Großer Saison Ausverkauf bei, niderſtraße nur 71, Sof. Rein Laden, Brunnenstraße 191, 1 Steppe, am Rojen traße 8( Alexanderplag). Große Frant fas, Feldbetten, Metallbetten. Bochen. Walter Gohf, Sempelhof, Berliner worauf wir unsere Befer besonders daher billigere Preise. thalerplat furberftraße fechsundfünfsia. acblung ftraße 59. hinweisen.
Sauszelte 41,-. Sportzelte 22,- Babbelboote, Bersenninge, Treibersegel, Sportzubehör. Breisliffe gratis. Stal meit, Swinemünderstraße 63.
12 738.
Musikinstrumente
Direktor