1. Beilage zum ,, Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Nr. 259.

Lokales.

Parteigenoffen und Genoffinnen, welche gewillt sind, am Tage der Stadtverordnetenwahl im zweiten Wahlkreise zu helfen, werden gebeten, sich im Zentralbureau, Lindenstr. 106, zahlreich einzufinden. Im selben Lokale findet am Freitag Abend 9 Uhr, eine Versammlung statt, in welcher das Wahlresultat verkündet wird. Die Vertrauensperson.

Die Adresse des Vertrauensmannes Zäterow( 1. Wahlkreis) ist Kommandantenstraße 40, i Treppe.

Achtung, Rummelsburg ! Die am Dienstag voriger Woche vom Vertrauensmann einberufen gewesene öffentliche Kommunal­wähler Versammlung, in welcher die Angelegenheit des Gemeinde­vertreters Müller zur Verhandlung stand, konnte nicht abgehalten

werden. Die Angelegenheit Müller wird deshalb in der nächsten öffentlichen Versammlung zur Verhandlung kommen. Nähere Bekanntmachung erfolgt noch. W. Forgbert, Vertrauensmann.

"

Dienstag, den 5. November 1895.

er

-

12. Jahrg.

Dampfboot das östliche Küstengebiet Istriens bis nach Triest v. Windheim bezüglich der Einführung des Zehnpfennig- Tarifs hinauf abfischte und dabei außer interessanten Thierformen auch bei der Großen Berliner Pferdebahn- Gesellschaft, ist dem Betenten grüne und rothe Meerespflanzen erbeutete. Die letzteren find folgende Antwort zugegangen: Ew. Wohlgeboren erwidere ich den Becken mit einverleibt und bringen nun eine ebenso hübsche auf die Eingabe 2c. ergebenst, daß die Einführung des Zehnpfennig­als interessante Abwechselung hervor; namentlich fallen neben Tarifs im Betriebe der Großen Berliner Pferdeeisenbahn- Aktien­breitblättrigen grünen Ulven hier noch nicht gesehene roth gesellschaft zur Zeit schon aus dem Grunde nicht in Erwägung braune, feinzerschlitte Algenmassen, die einer Gigartina- Spezies gezogen werden kann, weil der gegenwärtig giltige Maximal­angehören, auf. Das große Baffin hat in neuen rothen tarif im Jahre 1893 mit fünfjähriger Giltigkeit aufgestellt worden und gelben Kork - und Korallenschwämmen, in Seeigeln, ist. Zu einem Eingehen auf die Gründe, welche f. 3. dazu geführt Seesternen und Seegurken aller Art, dreihundert See: haben, den Tarif wie geschehen und auf 5 Jahre festzusetzen, habe pferdchen und so weiter eine reiche Bevölkerung erhalten. Die ich keine Veranlassung. Der Polizeipräsident v. Windheim." Dieser Bescheid ist für den Augenblick nicht günstig, er giebt übrigen Theile von jener Ausbeute, prachtvolle Sabellen, eine ganze Schaar reizender Kärpflinge, ein Adler- Rochen, verschiedene aber die interessante Thatsache fund, daß der gegenwärtig be­Krebsthiere u. s. w. sind in andere Becken übergeführt worden. stehende Tarif im Jahre 1898 feine Giltigkeit verliert. Dann In Kaufmann's Variété treten seit Beginn dieses Monats erst ist der Polizeipräsident in der Lage, die Einführung des eine Reihe neuer Spezialitäten auf. Im Gegensatz zu manchen Behnpfennig Tarifs ohne weiteres zu verfügen und das würde anderen Instituten dieser Art ist es in Kaufmann's Variété um so weniger ein Unrecht sein, als der Geh. Ober- Regierungs­vermieden worden, Darstellungen indezenter Art zu bringen. rath Gleim in seinem Buche über Kleinbahnen sagt, das Gesetz Was die ,, Post" alles ausbaldowert. Das Organ a Regen Beifall fand der Gesangshumorist Edi Blum, sowie preise das öffentliche Interesse entscheibend sei. verlange ausdrücklich, daß bei Festsetzung der Maximal- Beförderungs­Herrn v. Stumm bringt folgende hochwichtige Mittheilung: Blizdichter" Harry Samson. Vortreffliche Afrobaten sind Eine Gedenkfeier der hundertsten Wiederkehr des Jahres In der Redaktion des Vorwärts" erschien dieser Tage die Mitglieder der Truppe Hegnio und im Balanziren auf ein Journalist, der, von deutschen Eltern abstammend, jüngst einer Flaschenpyramide leistete Miß Luriano das Menschen- tages der dritten Theilung Polens vereinigte am Sonntag aus Rußland ausgewiesen wurde, um in höchster Noth möglichste. Des ferneren hat Raufmann's Variété in dem dreitausend Polen aus Berlin und der Umgegend im Buggen eine fleine Unterstützung zu erbitten.„ Ach was, scheeren farbigen Amerikaner Edgar Jones einen Musikkünftler engagirt, Hagen 'schen Lokale. Es wurden Gesangsvorträge und Ansprachen Sie sich zu jener Klasse, der sie angehören! Wir deffen Komik im Publikum geradezu stürmische Lachsalven hervorruft. gehalten, aus denen die Hoffnung auf die Wiedergeburt" geben nichts!" lautete die Antwort eines Rebatteurs. Na, Mit einer Kraft seines Schädels, wie sie feinem Gelehrten eigen, Bolens heraustlang. Das übliche Polizei Aufgebot war zur - wir fönnen ihm ja fünf Pfennige" geben", meinte ein zweiter richtet der Engländer Hull die gewagtesten Angriffe gegen Stelle. Redakteur, damit wir ihn los werden." Unter solchen Um die rohe Materie, die von ihm in wahrhaft phänomenaler Weise Gesperrt ist für Fuhrwerke und Reiter die Müllerstraße von ständen zog es der Mann vor, die Redaktionsräume des Blattes, bezwungen wird. 3 Erinnerung an die" stars" des vorigen der Gerichtstraße bis zur Antonstraße, sowie die Hollmannstraße bas täglich nach„ Besserung bestehender Verhältnisse" schreit, ohne Winters hat sich die irektion fünf Berliner Barrisons" zugelegt. von der Alexandrinenstraße bis zur Alten Jakobstraße. Von diesen Damen ist leider nichts befferes zu berichten, als daß weiteres zu verlassen." Das Opfer eines Verbrechens ist die 12jährige Martha Leider müssen wir den packendsten Theil dieses anmuthigen sie eine sehr schale Kopie ihrer Vorbilder sind. Meier, die Tochter des Zimmermannes Meier aus der Sonntag Märchens mit rauher Hand zerstören. Die„ Post" ist den ge= Im Apollo Theater weist das Novemberprogramm einige straße 8 in Reinickendorf geworden. Die Kleine, welche die erste riebenen Kniffen eines russischen Schnorrers zum Opfer gefallen. beachtenswerthe Neuheiten auf. In der Luftgymnastik leisten die Klasse der Dorfschule besuchte, holte jeden Morgen das Frühstück Als in der Redaktionszeit ein Mann sich bei uns einfand mit Wortleys hervorragendes und als Drahtseilkünstler bekunden von dem regelmäßig durch Reinickendorf fahrenden Brotwagen den kriechenden Manieren, die uns derartige Besucher aus Ruß - drei Kinder, die" Harweys", Sicherheit und Gewandt des Bäckermeisters Schäcke aus der Residenzstraße 106 zu land mit recht verdächtig machen, erzählte er uns ganz etwas heit. Miß Bella Rose produzirt sich als Serpentin- und Reinickendorf ab. Führer dieses Wagens war der 14jährige anderes, als er augenscheinlich auf der" Post" gethan. Er Kaleidoskoptänzerin dadurch in besonderer Eigenart, daß Stiefsohn des Bäckermeisters, Willy Busse, der erst vor kurzem richtete sich mit vielem Geschick nach der Parteifärbung des sie ihre Kunststückchen auf einer Kugel ausübt. Als ge- tonfirmirt worden ist. Einige Nachbarn wollen Blattes, das er besuchte. Troß unseres Berdachts haben wir schmacklos muß es bezeichnet werden, daß diese Dame neben hübschen obachtet haben, daß zwischen dem Bäckerlehrling und ihn feineswegs mit den Worten abgewiesen, die er uns an- Blumen- und Schmetterlingsbildern auch die Porträts diverser der fleinen Meier schon längere Zeit ein unerlaubter gedichtet hat. Es wurde ihm von einem der Redakteure etwas Geld preußischer Heroen auf ihrem Körper abspiegeln läßt. Mit ziemlich Verkehr bestanden habe. Andere bestreiten das und das Mädchen gegeben, was er nahm, nicht etwa zurückwies. Dann wurde gewagten Kouplets und Situationen sucht eine französische Tänzerin selbst hat einige Zeit nach dem Unfalle, der zu seinem Tode ihm gefagt, eine größere Summe solle er sich aus dem Komptoir zu glänzen; unseres Erachtens unterblieben derartige Rünfte besser führte, ebenfalls angegeben, daß ihm Gewalt angethan worden holen, wo zur Auszahlung des Geldes gleichzeitig Anweisung in einem Institut, in welchem die goldene Jugend denn doch sei. Die Kleine erkrankte am Dienstag voriger Woche. Am ertheilt wurde. Das mag er mißverstanden haben. Sein weiteres nicht ausschließlich das Parkett füllt. Bewunderung er- Nachmittage wurde der praktische Arzt Dr. Berliner zu Rathe Verhalten zeigt indeß klar genug, daß er vortrefflich mit der regte ein Fräulein Emeline Ethardo, die sich gleich gewandt in gezogen. Dieser erkannte gleich, daß an dem Kinde ein Sittlich politischen Haltung der Berliner Blätter vertraut ist und weiß, Jongleurstücken, als Akrobatin und als- Violinspielerin zeigte. feitsverbrechen begangen worden war. Auf die Vorhaltungen wo er mit Märchen über sozialdemokratische Schlechtigkeit mit Eine intereffante Unterhaltung wußte der bekannte Bauchredner des Arztes erzählte dann das Mädchen den Vorgang wie folgt. Erfolg haufiren gehen kann. Blant dem Publikum zu bieten. Am Dienstag Morgen zwischen 6 und 7 Uhr sei es nach der Die ,, warmen Wurstverkäuferinnen" im Luftgarten Residenzstraße gegangen, dort den Bäckerwagen, bilden, wie uns mitgetheilt wird, die Zielscheibe des Spottes der nicht durch alle Straßen fährt, fährt, wie gewöhnlich gar vieler, die beffer thäten, vor ihrer eigenen Thür zu fehren. zu treffen. Auf dem Rückwege durch die faft noch gar nicht Wenn halbwüchsige Rangen an den alten Frauen ihren Ueber- bebaute und sehr einsame Wilkestraße fei ihm Willy Busse mit muth auslaffen, so sind das Dummejungenstreiche, auf die der seinem Wagen gefolgt. Plöglich habe er den Wagen verlassen Stock gehört. Die drei Alten haben sich daran denn auch schon und es vergewaltigt. Das franke Kind wurde am Donnerstag so gewöhnt, daß sie kaum mehr hinhören. Ein um so empfind- auf Veranlassung des Arztes nach Berlin in die Charitee ges licheres Ohr haben sie für versteckte oder offene Angriffe solcher bracht und ist hier am Sonnabend an einer Bauchfellentzündung. Patrone, die da glauben, daß ihnen Berlin gehört, wenn sie in die eine Folge des Verbrechens war, gestorben. Dr. Berliner unbezahlter feiner Kluft, mit Augenglas und Riesenknüppel be hatte gleich nach der Untersuchung der Behörde Anzeige gemacht. waffnet, halbtrunken vorüberziehen. Die Wurstfrauen können sich Daraufhin wurde am Donnerstag Abend Willy Busse durch den damit trösten, daß sie sich ihr bischen Brot auf zwar schwerere Gendarmen Wolf festgenommen. aber ehrlichere Art verdienen, wie jene eleganten Rowdies.

-

Der Sprecher der Freireligiösen Gemeinde, Dr. Bruno Wille in Friedrichshagen , hat der Volts- Zeitung" zufolge vom Provinzial- Schulkollegium wegen zweier im Oftober in der Gemeinde gehaltener Frühvorträge eine neue Strafverfügung über 200 M. erhalten. Dr. Wille wird auch gegen diese Verfügung sich beschwerdeführend an den Minister Dr. Bosse wenden. Mit der Weiterführung der Angelegenheit des Provinzial- Schulkollegiums gegen die drei Sprecher der Freireligiösen Gemeinde sind die hiesigen Rechtsanwälte Albert Träger , Justizrath Munckel und Heine betraut worden.

1

"

um

be=

Die Beleuchtung der 1896er Ausstellung. In einer von 200 Personen besuchten Versammlung von Ausstellern und Garantiefondszeichnern wurde am Sonntag folgende Resolution Der 52jährige Gefangenen- Auffeher Wilhelm Quehl angenommen: In Erwägung des Umstandes, daß der Beschluß Der Reitweg. Ueber eine sehr bezeichnende Entscheidung, aus Groß- Lichterfelde , der noch nicht lange im Dienste dieser der Mittwoch Versammlung wegen der äußerst geringen die dem Magistrat von Charlottenburg zugegangen, wird ge- Gemeinde stand, ist plötzlich geistestrant geworden. Quehl war Majorität für die Interessenten nicht maßgebend sein könne, er- meldet: Der Magistrat hatte mit dem Thiergartenfistus eten früher Unteroffizier und hat sich im deutsch - französischen Kriege Der Mann neigte etwas zum tlären sich die heute in Keller's Festsälen versammelten Aus: Vertrag vereinbart, nach welchem ersterer die Promenade vor das Eiserne Kreuz erworben. steller und Garantiefondszeichner für die Berliner Gewerbe- dem Politechnikum in eigene Verwaltung übernehmen und mit Trunke, und wenn er des guten zu viel gethan hatte, dann Ausstellung 1896 einmüthig für die Beleuchtung in den Schmuckanlagen versehen sollte, deren Pläne von dem Finanz- wurden die Erinnerungen an den Feldzug in ihm so lebendig, daß Abendstunden. Die Versammlung erachtet, daß die daß die ent- minister bereits genehmigt waren. Die Umgestaltung des Plazzes er wiederholt in das Wachtbuch, wenn sich nichts Besonderes stehenden Mehrkosten durch Mehreinnahmen von Entrees reichlich würde der Stadt etwa 25 000 Mart gekostet haben. Trotzdem ereignet hatte, nach dem Muster von Podbielsti's einschrieb: Deckung finden werden. Sie glaubt aber auch ohne Rück- nun aber der langgestreckte Brachtbau der Technischen Hochschule Von Paris nichts Neues." Der alte Krieger feierte jeden Ge ficht hierauf die Ausstellungsleitung verpflichtet, die Beleuchtung fast ganz von den zum theil bereits sehr unschönen Bäumen der denktag der Schlachten und Gefechte aus den Jahren 1870/71. der Ausstellungsgebäude durchzuführen, nachdem allen Behörden daran vorbeiführenden Promenade verdeckt wird, und obgleich mit seiner Disziplin aber war es in der Zeit nicht besonders und der Presse des In- und Auslandes seit Monaten die Be- ferner der Zugang zum Politechnikum der denkbar schlechteste ist gut mehr bestellte. Wiederholt verging er sich, wenn er ana leuchtung als besonderes Anziehungsmittel verkündet worden ist. und namentlich bei Regenwetter fast einem Sumpfe gleicht, hat geheitert war, gegen Vorgesezte, und es fam schließlich dahin, Die Versammlung erblickt in der Unterlassung der Beleuchtung dennoch der Abtretungsvertrag mit dem Thiergartenfistus, daß man ihm zum Februar nächsten Jahres kündigte. Am ver einen Wortbruch der Verwaltung und dadurch eine schwere welchem die Promenade gehört, an maßgeblicher Stelle nicht gangenen Sonnabend wurde er plöglich so schwer geistestrant, Schädigung des Ansehens und der Würde der Berliner Industrie die Genehmigung erhalten, meil bei Umwandlung des daß man ihn nach Berlin in eine Heilanstalt bringen mußte. und unserer Vaterstadt Berlin ; sie richtet deshalb an den Platzes vor der Hochschule in eine Schmuckanlage der dort vorbei­geschäftsführenden Ausschuß der Ausstellung das dringende Er- führende Reitweg nicht seine jezige Breite würde behalten fuchen, es bei der früher beschlossenen Beleuchtung der Aus- tönnen, sondern verschmälert werden müßte. stellungsgebäude zu belassen und verlangt eventuell die Befragung der Garantiefond zeichner."

-

-

-

-

-

-

-

$

Unter dem Verdacht der Erkrankung an schwarzen Bocken sind der„ Volks- 3tg." zufolge am Sonnabend vom Krankenhaus Friedrichshain aus sechs Personen, drei Frauen und drei Kinder, dem Institut für Infektionskrankheiten( Charitee) zugeführt worden. Die Kranken wurden sofort in die Koch'schen Baracken gebracht und streng isolirt. Eine Besorgniß für weitere Kreise ist durchaus unbegründet. Vereinzelte Fälle von schwarzen Pocken tommen hier öfter vor, nehmen aber zumeist einen gut­artigen Verlauf.

-

-

Von Nixdorf ist Berlin mit seiner Straßenbeleuch tung glücklich überflügelt. Es macht schon jetzt allabendlich Am Mühlendamm. Mudicke( an dem Standbild Albrecht einen sonderbaren Eindruck, wenn man vom Kottbuser Ufer aus des Bären emporblickend): Js det Hammerstein? Panne die wenig bebauten Rixdorfer Straßen mit hellem Glühlicht er­mann: Ne, det is Bronze! Wie kommst De denn uff die leuchtet und daneben die trüb- gelben Gasflammen der Berliner dämliche Jdee, deß dieser olle Recke Hammerstein is?- Mudicke: Straßenlaternen sieht. Dieses Bild wird sich noch weiter zum Na, er hat doch eenen Schuldschein in der Hand!" Banne Nachtheile Berlins verändern, wenn auch die älteren Straßen­Vergiftet hat sich am Montag Morgen ber 87 jährige mann: Schafstopp! Det is' ne Urkunde; da steht drin, züge Rixdorfs, namentlich die Hafenhaide und der Rottbuser Restaurateur Krüger aus der Kommandantenftr. 10, nachdem daß dem Grafen Albrecht vom Kaiser eene Mart ver Damm mit Gasglühlicht beleuchtet sein werden. Auch darin seine Frau sich vor einigen Wochen auf dieselbe Weise getödtet liehen worden is! Mudicke! Blos um eene Mart tönnte Berlin die Rixdorfer Einrichtung nachahmen, daß in den hatte. Geschäftssorgen sollen Krüger zum Selbstmord getrieben hat er ihn angepumpt? Det hätte Hammerstein nie gethan! mit Bäumen bepflanzten Straßen die Laternen nicht längs der haben. Bannemann: Och Hammerstein wird sein Denk Bordschwellen zwischen Bäumen aufgestellt werden, wo ihr Licht Aus der Selbstmord: und Unfallchronik. Der Amosens mal bekommen! Mudicke: Wo denn? Bannemann: An zurückgehalten wird, sondern auf Gasarmen an den Häusern der empfänger Friedrich Wilhelm Rarte aus der Gartenstraße 56, ein die neuen Wafferwerke in Tegel , dicht an der Pumpstation! Straße befestigt werden.- Berlin scheint diejenige Beleuchtung Mann von 63 Jahren, wurde Sonntag Nachmittag um 2 Uhr Mudice: Nu seh' mal eener an, was det for' ne Wirthschaft vorzuziehen, die das meiste Gas verbraucht; das ist wegen der von seiner Tochter, die ihn besuchen wollte, in seiner Wohnung is: uff der eenen Seite wird die Brücke neu gepflastert und am städtischen Gasanstalten zwar begreiflich, aber für die Beleuchtung erhängt aufgefunden. Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos. andern Ende wird sie wieder anjerissen? Pannemann: Det wenig zweckmäßig. Der Mann war schon längere Zeit des Lebens überdrüssig. Die is noch een Erbtheil vom alten Mühlendamm, da wurde ooch Das Maybach- Ufer war vor einigen Tagen wieder einma! 40 jährige Schneiderin Alwine Adler aus der Göbenstraße 4 fanden immer angeriffen! Mudice: Wer is denn der andere in üblen Geruch gerathen. Ein pestilenzialischer Duft wurde von Hausbewohner Sonntag Nachmittag in ihrer Wohnung erhängt fogenannte Recke, der da drüben steht? Pannemann: dem zeitweilig aus Südost wehenden Winde in der Richtung und todt auf. Sie hatte wegen Kränklichkeit ihrem Leben ein Weeß ich nich! Aber halt, da is ja feine Telejramm- nach der Rottbuser Brücke zu getrieben und veranlaßte hier einen Ende gemacht. Der 76jährige Pförtner Friedrich Kludaß, Adresse ingemeißelt: Markgraf Waldemar".-Mudicke: Rixdorfer Sicherheitsbeamten, den Ursachen dieser Miasmen nach Unter den Linden 77, brach gestern Nachmittag um 1 Uhr bei Er ist Jraf und hat nur eenen Handschuh an? zugehen. Er entdeckte hinter der Wiesengraben- Brücke eine Wagen- einem Gange durch die Wilhelmstraße vor dem Hause Nr. 64 Pannemann: Den andern hat er eenen Jegner vor die Fieße ladung von verdorbenem Käse, der in 22 Kisten verpackt war. zusammen und blieb bewußtlos liegen. Ein Schußmann fand jeschmissen! Er war nämlich een jroßer Freind der Turniere! In der Nähe derfelben war eine Oeffnung in den Boden ge- ihn und brachte ihn mit einer Droschke nach der Charitee. Mudiche: Turniere? Wat? Hatten die Mächen damals ooch graben, in welche der Käse hineingebracht werden sollte, doch Kludaß starb aber schon unterwegs. Der Stallmann Ferdinand schon so wat? Bannemann: Mudiche, ich will Dir'n juten scheinen die Thäter an der Vollendung dieser Arbeit gestört Struve aus der Kreuzbergstr. 30, ein Mann von 30 Jahren, Rath jeben: Wenn wieder mal en Rameel for en Reliefbild ge zu sein. wollte sich Sonntag Nachmittag um 41/2 Uhr in ein Krankenhaus fucht wird, dann melde Dir! Mudicke: Nu möchte ick noch Der Verein für Kinder Volksküchen hat, wie uns vom begeben. Er brach jedoch plößlich auf dem Hofe seines Fuhr­wissen, warum hat der Magistrat gerade den beiden alten Recken Vorstande mitgetheilt wird, in der letzten Woche folgende An- herrn zusammen und war eine Leiche. hier een Denkmal gesetzt? Pannemann: Weil es uff dem Mühlendamm nie an alten Röcken gefehlt hat!( Berl. 3tg.") Frau Rengert, Linienftr. 81. Potsdamer Vorstadt: Kaiser stalten eröffnet: Im Nordosten: Tresckowstr. 55; Vorsteherin: Auf der nächstjährigen Berliner Gewerbe- Ausstellung Friedrichstr. 13; Vorsteherin: Frau v. Schmidt, Corneliusstr. 4. will sich der Geist der Spekulation in allen möglichen Dingen Hallescher Thorbezirk: Arndtstr. 5; Vorsteherin: Frau Bertram, versuchen. Die neueste Errungenschaft ist ein Ausstellungshotel, Kurfürstenstr. 14. Im Norden: Usedomstr. 14; Vorsteherin: das hundert Logirzimmer, fünfzig Läden, zwei große Re- Frau Baume, Oranienburgerstr . 58. Am Montag, den 4. No­ftaurationen u. f. w. enthalten soll. Wenn das nur kein Rein- vember, mittags 12 Uhr, findet die Eröffnung der Kinder- Volks­fall mit Glanz wird! füche für Moabit , Waldenserstr. 18-19, statt. Vorsteherin: Im Berliner Aquarium ist wiederum eins der großen Frau Kirschner, Alt- Moabit 90. Alle Gesuche Nothleidender find an die Vorsteherin der Küche zu richten. Seewasserbaffins neu eingerichtet und, nebst einigen anderen, neu besezt worden. Das Material dazu liefert die Adria- Station Kein Zehnpfennig- Fahrtarif auf der Pferdebahn. Auf Rovigno, deren zum wissenschaftlichen Sammeln ausgerüstetes die türzlich mitgetheilte Eingabe an den Polizeipräsidenten

-

-

-

Töchterchen des Schlossermeisters Schwardt, Tilfiterstr. 81. Frau Verbrannt ist am Sonntag Vormittag das einjährige Schwardt hatte in Abwesenheit ihres Mannes ihre im dritten Stock belegene Wohnung verlassen, um Einkäufe zu machen. Das Rind lag im Bett, während ein 1 Jahr älteres Mädchen im Bimmer wahrscheinlich mit Streichhölzern spielte und das Bett der Jüngsten in Brand steckte. Nachbarn hörten das ängstliche Geschrei der Kleinen. Die Thür wurde erbrochen, und nun sand man das Bett des Kindchens in Flammen vor, während das ältere Mädchen den Eindringenden weinend entgegeneilte. Das Schwesterchen war bereits eine Leiche. Die Feuerwehr wurde gerufen, tam aber nicht mehr in Thätigkeit.