Einzelbild herunterladen
 

Bäderu. Kurorte

Obstblüte und Ginster.

Mit Obstblüte und Ginster zieht der Bergfrühling in den Schwarzwald  . Er ist lange nicht so stürmisch wie sein zarter Bruder unten im Tal, den die ersten Sonnenstrahlen lockend zurufen, dem bösen Winter schnellstens den Garaus zu machen. Das Blühen da droben an den Hängen kommt gleichsam im gemäßigten Schritt, aber hart und wetterfest troßt es dann auch allen feindlichen Ge­walten. Genügsam aus fargem Boden entsproffen blüht es dankbar bis in die Einsamkeit der tiefften Bergwintel 3ur Kirsche und Ginster gefellt sich auf den östlichen Hochflächen noch der Apfel baum. Es ist der Monat Mai einmal, der dies Gebirgsblühen sich entfalten sieht und auch noch der Anfang Juni. Dann liegen die fonnigen Halden und Felsflüfte, die großer Begetation wenig Halt sonnigen Halden und Felstlüfte, die großer Begetation wenig Halt bieten, im Glühen der Ginsterbüsche und Sträucher, die in langen Flammen hochkletternd mit ihren legten Zungen bis auf die Ruppen streichen. In sie eingestreut die weißen Blühkugeln der Bergtirsche, zwischen sie eingewebt die windgewellten Mattöne triebfroher Roggen und Faferfelder.

Eines der bemerkenswertesten Gebiete für diese Frühlingsform im Schwarzwald   findet sich längst der badischen Schwarz waldbahn, wenn sie aus dem offenen Tal der unteren Kinzig in die eigentliche Gebirgsftrede durch das Gutachtal in den befannten Kehrterrassen, die zehn Jahre meiter für die Gott hardbahn Borbild wurden, aufsteigt und dem Mittelpunkt diefer Landschaft, den Triberger   Wasserfällen, auftrebt. Ber hältnis menige Besucher nehmen diefes Frühlingsbild in fich auf, es sind die Kenner, die fommen und in diesen Farben von Weiß, Gelb, Lichtgrün und Tannendunkel schwelgen, über allem ein Himmel von einer alpenflaren Reinheit.

Ein Schwerpunkt liegt im Lebensgang dieses Bergfrühlings, das ist sein Bestand über längere Zeit, die durch den Bechsel der Höhenlage bedingt ist. Es ist nicht das Aufgehen und Schwinden einer Blüte innerhalb verhältnismäßig furzer Frist, nein, es geht wochenlang, wobei jede 50 Meter Höhenunterschied schon Beitinter valle bedeuten. So treffen sich auf fleinen, horizontalen Entfernungen von wenigen Kilometern Vegetationsgegenfäße erheblicher Art, die einen besonderen Reiz ausmachen. Blüht in Triberg   die Bergtirsche, so brennt gegen Hornberg   zu der Ginster. Rückt die Berg­firsche auf die Höhen der Wasserscheid zwischen Rhein   und Donau  , fo folgt der wetterharte Ginsterftrauch als treuer Trabant in gleich mäßigem Respektabstand. Und unter ihnen malen die faftvollen Schwarzwaldwiesen einen Teppich von schwellender Dide, in dem nacheinander Schlüsselblumen, Wiesenschaumfraut, Sumpfdotter­

Gebirgsluftkurort, Fichtennadel-. a. med. Bäder, Schwimmbassin, Luft- u. Sonnenbad, Tennisplätze. Preisw.

Bade

Hotels u. Privatwohn. Führer usw. durch die

Städt. Kurverwaltung

Oberharz

Pausch.­Kur.3Wch  . 130.-M.

Arbelter, Angestellte u. Beamic

finden gute und billige Erholung

im Hegewaldheim m. Jugendherberge

BAD

blunne, Löwenzahn und gelber und weißer Hahnenfuß Bafette finb, Rirdhe, bes Dries felbft, verschiebener vorgeschichtlicher Siedlungs aus der die leuchtenden Farben genommen werden.

Und wer der Naturfreube auch noch ein wenig tunftbegeisterung beigesellen möchte, der stattet dem alten Bischofsschloß in Bruchsal   seinen Besuch ab. Es ist das alte schöne Bild. Was ehemals bem genußfrohen Zeitalter des 17. und 18. Jahrhunderts angehörte, ist nicht Bergangenheit. Alljährlich wird es zu neuem Leben erweckt und immer wieder verbreitet sich dieselbe Stimmung eines fast märchenhaften Geschehens. Das alte Schloß ist kein Museum historischer Herrlichkeiten. Immer wieder weiß es fich in die Gegenwart zu stellen und behält so doppelte Anziehungskraft. Die alten Bäume rauschen noch, die Statuen der Elemente und Jahreszeiten loden zur Bewunderung. Auch im Innern der hohen Hallen spiegelt sich das alte Bild. Rofofofavaliere grüßen fofett von den Bänden, pruntvolle Dedengemälde geben Zeugnis von vergangener Bracht und das Ganze, eingehüllt in matten Kerzen fchimmer, spiegelt wahrheitsgetreu längst entfchwundene Zeiten miber. Ein Kammerorchester in Kostüm jener Beit betritt das Podium, Instrumente taften sich vorsichtig zur Lonreinheit, das Flüstern der Menge verstummit, wenn der Dirigent erscheint und den ersten Einsatz gibt.

Bab Grund( Oberharz  ). Pauschal- Heilfur oder Erholungsauf. enthalt? Diese beiden Möglichkeiten werden häufig verwechselt. während der Erholungsaufenthalt dem Großstadtmüden in den Be rufsferien eine allgemeine Ausspannung und Ablenkung der Nerven sowie engeres Berbundensein mit der Natur verschafft, will die Pauschaltur dem wirklich Kräntlichen Heilung bringen und zwar auf wohlfeilste Weise. Die in Bad Grund   eingerichteten Bauschalturen( 3 Wochen= 130 M.) find in erster Linie für Erkrankungen des Nervensystems, für Rheuma und Gicht sowie bei allgemeiner Schwäche und Retonvalizenz angebracht. Für den Pauschalsag von 130 M. wird neben guter Unterbringung und geeigneter Verpflegung auch volle ärztliche Behandlung und eine Serie von Heilbädern gewährt. Bedürftigen wird außerdem die für den Besuch einer Rutanstalt mögliche Fahrpreisermäßigung von 50 Broz. vermittelt.

Heimatfundlicher Ausflug nach Ferch   am Schwielowsee  . Am Montag, dem 4. Juni, veranstaltet die Brandenburgia  , Gesellschaft für Heimatkunde und Heimatschuh in der Mart Brandenburg, mit Unterstützung des Bezirksamts Spandau   eine Dampfer­fahrt nach Ferch   am Schwielowsee  . Es findet eine sachgemäße Führung durch die Umgebung des Drtes statt. Besichtigung des alten Urstromtales der Havel  , verschiedener Naturdenkmäler, der

angenau

Im Glatzer Gebirge Herz- und Nervenleiden,

heilt Gicht u. Rheumatismus  

Prospekte durch Kurverwaltung und Reisebureaus

an d. schönen masurischen Seen u. Hochwald gelegen. Republikaneru. Genossen

Einzelzimmer für Tage und Wochen

mit und ohne Verpflegung

Anfragen an das Verkehrsburean

Kreisausschuß Angerburg, Ostpreußen  .

Altenbrak  

im Harz  

m schönsten Teile des Bode­ales gelegen, inmitten herr­cher Laub- und Nadelwälder. Kein teures Modebad. Ständige Kraftomnibus- Verbindg. mit Blankenburg   u. Wernigerode  . Auskunft und Prospekte durch die Hotel Waldfrieden, gut bürgerliches

Kur verwaltung.

Haus. Tel. 4. Prospekte.

finden freundl. Aufnahme u gute

Verpfl. im Gast- und Logierhaus Sturmeck Allrode i. Harz  . Verlangt Prospekt

Malchow  ( Mecklbg.- Schwerin).

Sommer- Wohnungen

mit und ohne Küche

Luftkurort und Sommerfrische, idyll. Hodhwald- Grundstück

99

8P

90

Landstädtchen mit 4100 Einwohnern, eine Perle mitten im südmeckibg. Seen- Waldesfrieden" bel Fredersdorf gebiet, am Malchower   und Fleesensee, ( Ostbahn) meilenweite Laub- und Nadelwälder, Vorortzug bis Petershagen   25 Min. zu Fuß Fredersdorf   40 gesunde Höhenlage, herrlicher Stadt­wald unmittelbar am Orie, ideales Ge- Züge 12% u. 165 ab Schles. Bhf. haben lände für Rudern, Segeln, Angeln und in Fredersdorf   Postauto  - Anschluß bis Jagd, Dampf- und Motorbootfahrt zum Lustige Sieben"( 20 Pf.) 5 Minuten bis Plauer See und zur Müritz, Kurkonzerte, Grundstück Kolonie Neu- Vogelsdorf, gute Hotels und Cafés sowie zahlreiche Schillerstraße und Memeler Straße Ecke Privatwohnungen, angenehmer Aufent Adolph Hoffmann  . halt zu mäßigen Preisen, keine Kurtaxe. Station der mecklbg.Südbahn Waren­

Eisenmoorbad Pretzsch, Elbe Neubrandenburg  , gute Autostraßen,

das Bad des Mittelstandes

Glänzende Hellerfolge Auskunft durch die Badeverwaltung.

WYK  

u. von Sonntagskarten Berlin  - Waren Waren- Malchow.

und

Güstebiese/ Luftkurort ( Neumark) herrlich an Wald und Oder­Prospekte und Auskunft durch den strom gelegen. Bade- und Angelgelegen­Rat der Stadt, Kurverwaltung.

Nordsee  

Insel FÖHR

Vornehmes Familienbad..

Eisenmoorbad Wilsnack

Berlin- Hamburger Bahn

27,72 Proz. Eisen

heilt Rheuma  , Gicht, Ischias und Frauenleiden

Angeschlossen

Kurhotel

"

Badhaus

52 Zimmer mit allen mod. Einrichtungen

Das ganze Jahr geöffnet.- Auskunft durch die Badeverwaltung.

Herrliche

Waldungen

Oftreebad

Arendsee

ift auf der Döb'!

Neue Wandelhalle.

d. Badevero.

Profp. durch

heit, gute und reichliche Verpflegung

ftellen u. a. m. Die Führung haben übernommen Naturschutztom missar Dr. Hilzheimer und der von seinen Vorträgen in Spandau  wahlbefannte Universitätsprofessor Dr. Solger; als ortskundige Führer haben sich dankenswerterweise die in Ferch   wohnhaften Lehrer Ball und Förster Discher zur Verfügung gestellt. Der Fahr­preis für Hin- und Rückfahrt zufammen beträgt nur 1 M., für Kinder die Hälfte. Fahrkarten find bis 1. Juni im Rathause Spandau, 3immer 245, wo nähere Auskunft über Abfahrt usw. erteilt wird, erhältlich.

Nener Personendampfer für den Oberrhein. In Duisburg  wurde ein neuer Doppelbedpersonendampfer fertiggestellt, der der Baltüre" getauft ist. Der Dampfer, der 700 Personen faßt, wird Duisburger Schiffsreederei van Holt gehört und auf den Namen nach ber Abnahme auf dem Oberrhein in Dienst gestellt.

-

Regelmäßige Autobusverbindung auf den Broden. Die Kraft verkehrsgesellschaft Braunschweig wird auf ihrer Strecke Bad Harz  burg Braunlage  - Schierte vom 16. Juni ab täglich einen Wagen bis zum Brodengipfel verfehren lassen. Damit hat der Brocken neben der Eisenbahn von Wernigerode   oder Nordhausen  aus auch eine zeitgemäße Autobusverbindung von Bad Harz­ burg   aus.

Sport.

Rennen zu Hoppegarten   am Freitag, dem 25. Mai. 1. Rennen. 1. Fingal II( M. Schmidt), 2. Ingraban( Barga  ), Zoto: 137: 10. Plat: 20, 12, 25: 10. Ferner 3. Bergola  ( Haynes). liefen: Stolzer Kämpfer, Simulant, Tarnschild, Perseverenzia, Balachon, Olymp, Alimbim, Gerald, Goldtraut, Rotbart. 2. Rennen. 1. Bragedis( Huguenin), 2. Lago( Heidt), 3. Anton ( Ladendorff). Soto: 46: 10. Blag: 16, 46, 14:10. Ferner liefen: Fehrbellin  , Taunus  , Mulatte, Reichstag  , Brünas, Boglinde, Kileriki II.

3. Rennen. 1. Contessa Maddalena( Grabjch), 2. Selecta( Pregner), 4. Sennett. 8. Signora( Böhlle). Toto: 10: 10. 1. Impreffionist( Bregner), 2. Lampos( D. Schmidt), 3. Bardar( Sajdit). Toto: 48: 10. Plat: 20, 19: 10. Ferner lesen: Rheinwein, Dominitus, Gute Sitte 5. Rennen. 2. 1. Farinelli  ( D. Schmidt), Mstari( Jane), 3. Normanne( Bregner). Toto: 14:10. 6. Rennen. 1. Statius  ( Böhlle), 2. Duelle( Mint), 3. Jamasch Ferner liefen:" Stönigs ( Streua). Toto: 26:10. Blaz: 11, 17, 12: 10. ferze, Detave, Pommard, Patron, Traulich, Dreftes, Baradenia. 7. Rennen. 1. Diocletian  ( Bleuler), 2. Mansbach  ( Ladendorff). 3. Frih Fromm( D. Schmidt). Toto: 34:10. Blah: 17, 22, 14: 10. Ferner liefen: Sperrmal, 8ter, Alfterlust, Karo- Bube, Südkap, Nutria.

Gelenk-, Nerven- Frauen­krankheiten, Alters­erscheinungen usw. heilf

Bad Landeck  

in Schlesien  Radium  - Thermalkuren Moorbäder pp. Mässige Preise Auskunft u. Prospekte: Stadt. Badeverwaltung und Reisebüros.

Waldstadt Fürstenwalde

Tagungsort u. Ausflugsziel der Gewerkschaften und Vereine

( 5 Mahlzeiten) mit Zimmer 4 M. Garten Mellenweite stadfeigene Wälder

mit schöner Aussicht. Pension Deut­sches Haus". Telephon: 6

Ostseebad

Ist es Ihnen möglich Heiligenhafen  

nach Westerland   schon im Juni zu kommen, so sollten Sie es tun. Sie finden auch im Juni alle An­nehmlichkeiten der Hochsaison ohne deren Trubel. Dabei leben Sie billiger, denn Sie zahlen nur Vorsaison- Preise. Baden können Sie ebenfalls: in der See, im Warm- Badehaus, das ganzjährig im Betrieb ist. Im übrigen auch in diesem Jahre wie früher schon:

Schönste Sommerfreude:

Baden am Strand, Graben im Sand Von Westerland  !

Stärkste Brandung. schönster Strand der Nordseebäder. Direkter Eisenbahn Verkehr über den Damm durchs Meer". Flug- Verkehr. Seebäderdienst durch Hapag und Lloyd. Bitte, lassen Sie sich unsere Kurschriften schicken. Städtische Badeverwaltung Westerland  

In Holstein. Pension 4 bis 5.50 RM. Führer durch Badeverwaltung.

OKT

1928

7 AUSSTELLUNG

40Ph

Die Technische Stadt Jahresschau Dresden

Mai- Oktober

Pfingstheimatspiele

EISEN- MOORBAD

heilt

Gicht Ischias

Rheumatismus Frauenkrankheiten

auf

SO JAHRE

H

NORDERNEY  

Zu Pfingsten bereits Bäderzüge nach Norderney  . Seebäderdampfer Bremen­u. Hamburg  - Norderney über Helgoland  

BAD SCHMIEDEBERG  

Bez. Halle   a. d. Saale  Bahn: Berlin  - Wittenberg­

Eilenburg Leipzig  

Kurzelt: April bis Oktober. Herrliche Waldgegend. Großes Kurhaus mit Versammlungsräumen für Kongresse u. s. w. Wochenend- Aufenthalt.

Prospekt durch Magistrat- Badeverwaltung.

LLAUME

Freie Aerztewahl.

LINDAU BODENSEE

ALA

Reizende Inselstadt in unvergleichlich schöner Lage. Herrlicher Erholungs­aufenthalt. Sehr bequeme und lohnen­de Ausflüge mit Dampfschiff, Aus sichtswagen, Flugzeug und der Pfän= derbahn, See- und Bergsport. Neuzeit­liche Badeanstalten und Strandbäder. Prospekte durch das

Städt. Verkehrsbureau/ Tel. 614

Stahltrinkkuren

heilen Ihr Blut

Salztrinkkuren

regen in milder Weise

thren Stoffwechsel an

Beide Heilmittel hat

BAD PYRMONT  

Prospekte und Wohnungsanzeiger durch Reisebureaus und Kurverwaltung. Gut und vornehm wohnen Sie im Kurhotel", Bad Pyrmont  .