1. Beilage zum„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Nr. 279.

Freitag, den 29. November 1895.

12. Jahrg.

Für den verstorbenen Stadtrath Beelih endlich wird von ergeht hiermit das dringende Ersuchen, uns die Wahl. der Bersammlung der Stadtv. Wagner mit 71 von 97 Stimmen resultate aus jedem Bezirk sofort nach deren Bekanntwerden gewählt und nimmt die Wahl an. Damit ist das ebenso monotone wie zeitraubende Wahl- durch einen mit Legitimation versehenen Boten genau mittheilen geschäft in den von der Städte Ordnung und Geschäftsordnung zu lassen. Auch wolle man die Boten, die ermächtigt sind, über vorgeschriebenen Formen nach reichlichen zwei Stunden erledigt. den Ausfall der Wahl aus den anderen Kommunal- Wahlbezirken Von der neuen Fraktion der Linken"( Stadtv. Dr. Preuß auf unserer Redaktion Erfundigungen einzuziehen, mit ent und Genossen) wird das autokratische Vorgehen des Unterrichts- sprechender Legitimation versehen. ministers Bosse gegenüber der bisherigen Ordnung des kom­munalen Schulwesens in folgendem Antrage zur Er­örterung gestellt:

Die Versammlung wolle beschließen, einen Ausschuß von 15 Mitgliedern zu beauftragen, das Material über die neuer dings von den Staatsbehörden in bezug auf das kommunale Schulwesen erlassenen Anordnungen zu prüfen und der Ver: sammlung darüber, sowie über die von den städtischen Be hörden ergriffenen oder zu ergreifenden Maßregeln Bericht zu erstatten.

wird.

"

Bu den heutigen Stadtverordneten- Stichwahlen! Am heutigen Freitag von morgens 9 Uhr bis abends 7 Uhr finden im 17. und 27. Kommunal- Wahlbezirk die Stichwahlen zwischen den freisinnigen Kandidaten und unseren Genossen statt. Jm 27. Wahlbezirk fehlten uns bei der Hauptwahl nur Die Redaktion des Vorwärts". einige Stimmen an der absoluten Majorität. Die Wahl des bisherigen Vertreters, Genossen Hente ist absolut sicher, wenn Schwindel ist ein Flugblatt, welches von liberaler eifrig für rege Betheiligung an der Stichwahl gesorgt wird. Ebenso Seite zur heutigen Stadtverordneten Stich dürfen wir mit Bestimmtheit auf den Sieg im 17. Wahlbezirk, wahl im zweiten Kommunal- Wahlbezirke verbreitet in welchem unser Genosse Börner zur Stichwahl steht, rechnen, Es ist überschrieben: An die Genossen im 2. Kommunal- Wahlkreise III. Abtheilung" und enthält eine Ber­wenn in letzter Stunde noch in Haus, Werkstatt und Fabrik energisch himmelung des liberalen Kandidaten Bergemann, der be für seine Wahl agitirt wird. Es gilt diese beiden Bezirke für die kanntlich heute mit dem reaktionären Zünstler Obermeister Beutel Sozialdemokratie zu erobern. Die Genossen dieser Bezirke haben in die Stichwahl kommt. Die ganze Fassung des Machwerkes foll Stadtv. Dr. Preuß betont, daß der Antrag zunächst einen den sozialdemokratischen Wählern vorschwindeln, als ob diese Liebes­die Pflicht, alles aufzubieten, um den Sieg an unsere Fahne zu vorbereitenden Charakter habe und daß er daher für jetzt nur werbung für Herrn Bergemann von sozialdemokratischer fesseln. Aber auch die Genossen, welche nicht zur Wahl berufen sind, die Nothwendigkeit und Nüglichkeit nachweisen wolle. Die Seite herrührt. Es braucht wohl kaum erklärt zu werden, daß es müssen fleißig bei der Agitation helfen und sich den Wahlkomitees Anordnungen, welche der Antrag im Auge habe, zielten unserer Partei oder deren Vertretern gar nicht zur Verfügung stellen. Die Wählerlisten liegen zur Einsichtnahme für offenbar darauf ab, die Bewegungsfreiheit der Selbst- eingefallen ist, sich zu einem derartigen Manöver her verwaltung auf dem Schulgebiete einzuschränken. den 17. Bezirk bei Börner, Ritterstr. 15, und für den 27. Bezirk einzustehen sei das Recht und die Pflicht der Vertretung wird, steht von den 26 Namen, welche das Flugblatt als Unter­Dagegen zugeben. Wie uns noch von vertrauenswürdiger Seite versichert bi Hente, Naunynstr. 27, aus. In erfolgreicher Weise können der Bürgerschaft. Natürlich müsse dabei mit äußerster Borsichtschrift trägt, fein einziger in der Wählerliste die Genossen thätig sein, wenn sie die Wohnung ihrer Arbeits- und Sachlichkeit vorgegangen werden und dazu gehöre die that- verzeichnet; es ist daher anzunehmen, daß auch die Unter­genossen erfragen und diejenigen, welche im 17. und 27. Kommual. sächliche und rechtliche Sichtung des Materials durch einen Aus- schriften sämmtlich fingirt sind. Derartige unanständige Wahlbezirk wohnen, energisch zur Erfüllung ihrer Wahlpflicht schuß, mit dem hoffentlich der Magistrat gern in Verbindung Brattifen sind wahrlich nicht geeignet, unter den sozialdemo treten werde. fratischen Wählern für den liberalen Kandidaten Sympathien zu anhalten. Wir fordern alle Genossen auf, sich in den Dienst der erwecken. Wahlagitation zu stellen und durch Verbreitung von Flugblättern, Durch energische und andauernde Agitation in Werkstatt und Fabrit sowie durch lebhafte Hausagitation für die Wahl der sozialdemokratischen Kandidaten thätig zu sein. Dann kann uns der Sieg nicht fehlen!

Kommunales. Stadtverordneten - Versammlung. Deffentliche Sigung vom Donnerstag, 28. Nov., nachmittags 5 Uhr.

Der gemischten Deputation zur Berathung über eine event. Reform der Gewerbesteuer gehört u. a. auch Stadtv. Singer an.

Der Antrag wird angenommen.

Mit dem von der Versammlung am 21. März cr. gefaßten Nach Plötzensee ist am Donnerstag unser Parteigenosse Beschluß, über die eventuelle Uebertragung des Eigenthum 3 der Aktiengesellschaft Berliner Elektrizitätswerte Reichstags- Abgeordneter Mar Schippel gegangen, um eine auf die Stadtgemeinde in gemischter Deputation zu ver- Gefängnißstraße von zwei Monaten, welche die preußische Gerechtig handeln, erklärt fich der Magistrat durch Schreiben feit über ihn verhängt hat, dort zu verbüßen. Die Staats­vom 21. November einverstanden, schlägt die Bildung einer anwaltschaft hatte es mit Schippel's Strafverbüßung so eilig Deputation von 15 Mitgliedern vor( 10 Stadtverordnete, 5 Stadt- wie selten vorher; am 12. November hatte die Revisionsinstanz räthe) und wird sie einberufen, wenn er in den Besitz des ihm entschieden, gleich darauf kam die Aufforderung, die Strafe an für die Verhandlungen noch fehlenden Materials gelangt ist, was zutreten. Möge unser tampfgewohnter Genosse die harte Haft ihm die Gesellschaft bis zum 1. Dezember zugesagt hat. hinter Kerkermauern ohne allzu schlimme Schädigung seiner Gesundheit überstehen.

Die Wahl der 10 Mitglieder der Versammlung zu dieser Deputation wird vor Beginn der nächsten Sigung erfolgen. Dem Abbruchunternehmer Fischer, der das Meistgebot für den Abbruch der Häuser an der Gertraudtenstr. 8/9 und Kleinen Gertraudtenstr. 1 abgegeben hat, soll nach einem Magistrats: Für eine am 12. Januar 1896, dem 150 jährigen Geburtsantrag die Summe von 2500 M., um welche er sich angeblich tage Johann Heinrich Pestalozzi's zu veranstaltenden im Lizitationstermin geirrt hat, zurückerstattet werden. Nach Feier( Feftrede des Professor Paulsen und Vorträge des Sänger- längerer Debatte wird, um ein so gefährliches Präjudiz nicht zu bundes des Berliner Lehrervereins) wird der Festsaal des Rath- schaffen, der Antrag abgelehnt. hauses unentgeltlich überlassen. Schluß 8/2 Uhr.

Darauf erfolgt die Wahl eines befoldeten Stadtraths( an stelle des Stadtraths Voigt) und diejenige von 10 unbefoldeten Stadträthen( an stelle der Herren Bail, Borchardt, Heller, Hübner, Kochhann, Krause, Marggraff, Straßmann, Struve und Beelitz+.)

Ebenso wird Stadtrath Borchardt mit 91 von 92 giltigen Stimmen( 18 weiße Bettel) wiedergewählt, desgl. Stadt rath Heller mit 104 von 106, Stadtrath Hübner mit 70 von 80 Stimmen( 34 unbeschriebene Zettel) und Stadtrath Roch hann mit 102 von 107 giltigen Stimmen.

Tokales.

Achtung, sechster Wahlkreis! Anläßlich des bevorstehen­den Monatswechsels werden den Parteigenossen unsere Partei­Speditionen in Grinnerung gebracht; es ist Pflicht eines jeden Barteigenoffen, sich der Agitation für dieselben, sowie der Ver­breitung unserer Literatur nach Kräften zu widmen. Folgende Parteifpeditionen nehmen Bestellungen auf unsere Literatur ent­gegen: Für Moabit : Hempel, Lübeckerstr. 16.; für Wedding und Oranienburger Borstadt: Stolzenburg, Wiesenstr. 14; für Ge sundbrunnen und Rosenthaler Borstadt: Gaßmann, Grünthaler straße 67, Rosenthal, Granseeerstr. 6; für Schönhauser Vorstadt: Mars, Kastanien- Allee 96.

In der gestrigen Stadtverordneten- Versammlung find Als besoldeter Ein großes Vokalkonzert findet am Sonnabend Abend die Stadtrathswahlen vorgenommen worden. Zum befoldeten Stadtrath wird Stadtrath Voigt mit 106 Stadtrath ist der bisherige Juhaber der Stelle, Stadtrath Boigt 81/2 Uhr in der Brauerei Friedrichshain am Königsthor statt. Ver­von 108 giltigen Stimmen wiedergewählt. auf 12 Jahre wiedergewählt worden. Für die unbefoldeten anstaltet ist dasselbe von den Männerchören, Nordwacht"," Olympia" find mit wechselnden Majoritäten die und Norddeutsche Schleife", sowie von den gemischten Chören Die Wahlen der unbefoldeten Stadträthe erfolgen in der Stadtrathsſtellen vorstehend angegebenen Reihenfolge. Bei der Wahl für den Stadträthe Bail, Borchardt, Hübner, Kochann, Marggraf, Freya I"," Freundestreue"," Glockenrein“ und„ Alpenveilchen", An stelle sämmtlich Mitglieder des Arbeiter Sängerbundes. Aus dem Stadtrath Bail werden 113 Bettel abgegeben, von denen 38 un- Dr. Straßmann, Struve wiedergewählt worden. beschrieben sind. Von den giltigen 75 Stimmen erhält Stadtrath der ausgeschiedenen Dr. Krause und Beelitz sind Bankdirektor reichhaltigen Programm des Konzerts sei namentlich die Auf­Bail 68, die übrigen zersplittern. Stadtrath Bail ist wieder- Kaempf und Stadtverordneter Wagner in den Magistrat gewählt. führung der melodramatischen Dichtung Columbus von Julius gewählt. Bemerkenswerth ist es, daß bei der Wahl der Herren Bail und Becker hervorgehoben. Bei dem billigen Eintrittspreis von Hübner 38 bzw. 34 weiße Stimmzettel abgegeben wurden. Es ist dies 30 Pf. wird ein starker Besuch des Konzerts zu erwarten sein. eine Folge der sozialdemokratischen Forderung, keine Aufsichtsräthe Die Parteigenoffen von Rigdorf werden auf das am von Attiengesellschaften, welche mit der Stadt geschäftliche Be- Sonnabend in den Vittoriasälen stattfindende Wohlthätigkeits­ziehungen haben, zu wählen. Außer den Sozialdemokraten haben noch fonzert aufmerksam gemacht, dessen Ertrag zur Unterstützung etwa ebenso viel andre Stadtverordnete durch die Abgabe weißer zweier in bitterste Noth gerathenen Proletarier bestimmt ist. Der aufsichtsrathswüthigen Magistrats- Mitgliedern Bertrauensmann. Bettel den erkennen gegeben, δαβ es fich nicht schickt, zu Mitglied des Berliner Magistrats zu sein und In dem Verwaltungs Streitverfahren des Vereins gleichzeitig von der Großen Berliner Pferdebahn bezw. von der Freie Volksbühne gegen den Oberpräsidenten Achenbach, der in erster Instanz die bekannte Verfügung des hiesigen Polizei­Präsidenten vom 18. April d. J. bestätigt hatte, ist nunmehr zum 3. Januar 1896 Termin vor deni Ober- Verwaltungsgerichte angesetzt worden. In der schriftlichen Klagebeantwortung des Oberpräsidenten wird die berühmte Theorie der lockeren Vereine" breitgetreten; dann aber werden als Zeugen für die„ Berechtigung" des Bestrebens, die Freie Volfsbühne unter Zensur zu stellen, einige Beamte des Berliner Polizeipräsidiums" und der frei finnige Dichter, Doktor, Durchfallskandidat und Rechtsanwalt Grelling vorgeschlagen. Die Beamten" sollen unter anderem bezeugen, daß beim Erwerb der Billets der wirkliche Name des

Für den Stadtrath Dr. Krause, der sein Amt nieder­gelegt hat, wählt die Versammlung den Bantier Kämpf, der schon früher dem Berliner Magistrat angehört hat, mit 95 von 98 giltigen Stimmen( 16 weiße Zettel).

dabei

Bei der Wahl für den Stadtrath Marggraff, Asphalt- Gesellschaft Jeferich als Aufsichtsrath Tantième zu be der einzigen von allen heute vorzunehmenden, die erstlich ziehen. In den häuslichen Streit der Fraktionen Meyer- Dinse­bestritten wird, werden 117 Stimmzettel abgegeben; Spinola bezüglich der Marggraf'schen Wahl haben sich die davon sind 17( fozialdemokratische) unbeschrieben, also ungiltig. Sozialdemokratischen Stadtverordneten nicht eingemischt, sondern Von den verbleibenden 100 giltigen Stimmen erhält Stadtrath weiße Bettel abgegeben, und es damit den feindlichen Brüdern Marggraff 57, Stadtv. Wagner 42, Stadtv. Ulstein 1 Stimme. überlassen, ihren auf die Person zugespitzten Streit unter einander Herr Marggraff wird also dem Magistratskollegium weitere sechs auszutragen. Jahre angehören.

Auch die Herren Straßmann und Struve werden wiedergewählt und zwar mit 91 von 95 und mit 89 von 96 giltigen Stimmen.

"

"

Achtung, Wahlresultate! An die Parteigenossen, in deren Händen die Agitation zur heutigen Stadtverordneten Stichwah! im 17. und 27. Kommunal Wahlbezirke ruht

=

"

"

=

OP

wandlung der französischen Bühne, die sich von da ab mit Vor- Nachrichten. Gegen 6 Uhr hatte Alexander Dumas um Thee Kunst und Wissenschaft. liebe der Schilderung des täglichen Lebens, seiner Stoffe und ersucht, welchen seine Gemahlin ihm reichte. Dumas nahm die Tasse seiner Sprache zuwandte. Dumas vertrat mit der ganzen Leb- und trant einige Tropfen ohne Unterstützung; dann fiel er Alexander Dumas. In Alexander Dumas, den man haftigkeit seiner feurigen Natur die Rechte der Frauen, besonders jedoch auf das Kissen zurück und blieb unbeweglich liegen. Nach zur Unterscheidung von seinem Vater als den„ Sohn" zu be- der Gefallenen"; er verlangt auch für sie die Achtung und die einigen Minuten fuhr Dumas noch einmal zusammenzuckend auf, zeichnen pflegte( Dumas fils), ist einer der größten französischen Sympathie der Männer, er plädirt für das( früher in Frankfeine Gemahlin rief erschrocken Hilfe herbei. Der Arzt erschien Schriftsteller gestorben. Er war im Jahre 1824 zu Paris ge- reich nicht vorhandene) Recht auf Ehescheidung und für die be- sofort und fand den Kranken in den letzten Zügen. Die Be boren, hat also ein Alter von 71 Jahren erreicht; von seinem, rechtigte Sehnsucht der Frauen auf ein selbständiges Sichaus- stürzung der Familie war eine überaus große, da man noch Die Gesichtszüge Dumas' im Zenith des Ruhmes stehenden Vater frühzeitig schon in die leben in der Gesellschaft. In seinen späteren Werk treten diese immer Hoffnung bewahrt hatte. Literatur eingeführt, hat es ihm in feiner langen schriftstellerischen sozialreformatorischen Gedanken so start hervor, daß manche fan zeigen große Rube; Dumas gleicht einem Schlafenden.- Die Leiche wird voraussichtlich am Freitag nach Paris gebracht Laufbahn nie an Erfolg und Anerkennung gefehlt. Von dem zu Tendenzdichtungen geworden sind. Tage ab, da feine noch ganz im Stile seines Vaters verfaßten Der Politik ist Dumas, ebenso wie Scribe und Balzac , fast werden. Abenteuer der vier Frauen" erschienen, hat er mit jedem neuen völlig fern geblieben; aber sein Einfluß auf die Geistesrichtung Wert neuen Ruhm geerntet und jeder Titel eines seiner Werke be- und die Anschauungen des modernen Frankreichs , die sich doch zeichnet eine Erhöhung seines Namens. Sie sind so bekannt auch bei auch wieder in der Politik äußern darf darum nicht geringer Zur Deutung des Kuackfuß- Bildes übersendet eine unserer uns geworden, daß wir nur einige daraus anführen wollen, wie die angeschlagen werden. Alle hervorragenden Vertreter des franzö- Leserinnen uns folgenden Beitrag: Kameliendame "," Der Fall Clemenceau", den„ Roman einer fischen Geistes sind und waren umgeben von ganzen Schaaren Ich habe mir natürlich auch das schöne Knackfuß- Bild ans Frau". beeinflußter und in ihrer Richtung wirkender Vertreter; gesehen und in die tiefsinnigen Geheimnisse dieser Allegorie ein= bei uns ist es in Frankreich erlaubt, zubringen versucht. Nun gaben Alle Werke Dumas' zeichnen sich aus durch ihren pracht- und mehr wie ja die gaben ja Deutungen den Büchern auf das Leben zu schließen, 100 die der meiner berufenen Ausleger Wißbegier vollen, Ilaren und übersichtlichen Stil, ihre packende Handlung von erfreulichen wven der Drache und die und die Feinheit, mit der der Verfasser selbst die gewagtesten Schriftsteller, wenigstens durch ihre Massenerfolge, lehrreiche Aufschluß. Ich weiß jetzt, Situationen darzustellen vermochte: Dumas war eben ein Meister Vertreter und auch Schöpfer der Neigungen und Stimmungen Pagodenfigur auf seinem Rücken versinnbildlichen, ich weiß den der Sprache. Nach französischer Sitte hat er die meisten seiner ihrer Landsleute sind. Tarum werden als soziale Denkmäler architektonischen Zierrath der Landschaft zu würdigen; ich kenne Romane auch für die Bühne bearbeitet und dabei ein besonders auch die Werke Dumas' immer ihren Play in der Weltliteratur ausgebildetes Gefühl für das auf den Brettern Wirksame behalten. Sein bestes Lustspiel, Demi- Monde", beweist das gezeigt. ebenso sehr, wie seine ernsteren Schauspiele. Sie sind fast alle Ueber Dumas' Absterben liegen aus Marly folgende Nach­im Residenztheater auch dem Berliner Publikum vorgeführt richten vor: worden Alexander Dumas starb hier Mittwoch Abend um 73/4 Uhr, Die höchste Ehre, die Frankreich seinen literarischen Söhnen zu theil werden lassen tann, die Aufnahme in die umgeben von seiner Familie. Seine letzten Augenblicke waren Afat emie, erlangte Dumas vor zwanzig Jahren, 1875. ruhig. Bis zuletzt hatte man noch einige Hoffnung bewahrt, da die Tumas wurzelt ganz und gar in der französischen Bourgeoisie, eingetretene Besserung anzuhalten schien, und noch um 6 Uhr war wie sie unter dem Kaiserreiche Napoleon III. sich entwickelte; folgendes Bulletin veröffentlicht worden:" Nach einer ruhigen Nacht da mit festem Griffe hält, ist offenbar eine Feuerzange. aber er war einer ihrer besten Söhne, dem bei seinem scharfen irat eine leichte Besserung ein, welche tagsüber anbielt." Am Nein, gewiß ich irre nicht Blick auch die Fehler der herrschenden Klasse nicht verborgen Abend war der Kranke in einen ruhigen Schlaf verfallen, sodaß heilige Hermandad. Sie hat die Aufgabe, wenn der bleiben fonnten. So wurde er zum Neuerer, freilich nur die Aerzte um 5 Uhr nach Paris zurückgekehrt waren und erst Ümsturzbrand gedämpft ist, den Aschenhausen mit der Fener­insoweit, als er innerhalb der bürgerlichen Gesellschaft für eine am folgenden Tage wieder nach Marly tommen wollten. Nur zange nach halbverbrannten Geheimpapieren zu durchwühlen, Heihe aufklärerischer Reformen eintrat; heißt es ja doch schon die Dr. Baye blieb bis 61/2 Uhr bei dem Kranken, welcher um diese damit die schuldigen Brandstifter zu gebührender Strafe gebracht bürgerliche Gesellschaft kritisiren, wenn man sie nur naturwahr Zeit aufwachte und einige Worte mit sehr leiser Stimme sprach. werden können. Es würde mich sehr freuen, wenn Professor Knackfuß die darstellt. Und das that Dumas. Er wurde der Vater des Zahlreiche Personen sind nach Marly gekommen. Der Präsident modernen Bühnenrealismus und seine Stücke aus der ersten Zeit Felix Faure ließ sich Bericht über den Krankheitszustand erstatten, Liebenswürdigkeit haben wollte, zu erklären, ob meine Deutung ( etwa 1852-59) bewirkten eine rasche und entscheidende Üm- ebenso erbat die Kaiserin Eugenie telegraphisch von London aus die richtige ist.

den Jüngling mit dem flammenden Schwert und der theatralischen Pose; ich bewundere die sechs Pensions- Fräuleins vor ihm in dem ansprechenden Mastenkostüm der europäischen Großmächte aber wen stellt die siebente weibliche Gestalt im Gefolge der großmächtigen Damen dar? Da lassen mich sowohl die Erläuterungen der Verlagsbuch­handlung wie die Erklärung des Professor Knackfuß im Stich. Dennoch scheint mir die Antwort sehr nahe zu liegen. Die un­bekannte Dame trägt die Erklärung selbst in der Hand. Was sie diese Dame versinnbildlicht die

-