Reffelegplosion bei Schultheiß.

Fünf Arbeiter schwer verbrüht.

3m& effelhaus der Schultheiß- Pahenhofer. Brauerei in der Schönhauler 211ee 36/39 ereignete fich gestern nachmittag eine folgenschwere Dampftesjel. explosion Fünf Arbeiter wurden dabei schwer verbrüht und mußten in das Krankenhaus Am Friedrichs­ hain   übergeführt werden.

Das Reffelhaus, in dem fich die Explosion ereignete, wird gegen märtig erneuert. Mehrere Handwerker, Maler und Schloffer, maran in der großen Halle mit Arbeiten befchäftigt. Einige von ihnen arbeiteten auf einer mehrere Meter hohen Hagstellage. Kurz nach 14 1hr ertönte plötzlich ein donnerartiger Rradh. Ein unter vollem Druck stehender Dampffejjel mar aus ungeklärter Ursache

Heute Zeppelin Start? Zeppelin- Start?

Amerika  - Fahrt soll, trotz schlechten Wetters über dem Ozean, beginnen.

früh 6 Uhr angelegt Vorauslegung ist allerdings, daß es Dr. Edener hat den Aufffieg zur Amerifajahrt heute gelingt, das Schiff ungefährdet aus der Halle herauszubringen. Gestern herrschten über dem Bodenseegebiet schmere Stürme Dr. Edener rechnet aber damit, daß sie sich morgen früh gelegt haben. Die Wefferaussichten über dem Ozean find nicht gerade sehr güaffig, das Schiff foll fich dann eben feinen Weg fuchen und unter Umständen Tiefs umfahren.

explodiert. In menigen Sefunden war bie ganze Halle mit einer Die Paffagierliste.

dichten Dampfwolfe erfüllt. Das Holzgerüst wurde durch den gewaltigen Luftdrud zum Einstürzen gebracht. Fünf Arbeiter wurden babei mit in die Tiefe gerissen und durch die

ausströmenden Dampfmaffen zum Teil lebensgefährlich verbrüht.

Die Berunglückten wurden durch Arbeitskollegen turze Zeit später aus dem Maschinenhaus geborgen. Es handelt sich be: den Schwer. verletzten um den 60jährigen Maler Hermann Danfert aus der Swinemünder Straße 18, den 31jährigen Maler Grich Schröder aus Frohnau  , den 51jährigen Maler Mag Spröll aus der Grenadier­ftraße 2, den 18jährigen Sloffer Otto Wittholz aus der Sparr. traße 28 und den 54fährigen Arbeiter Hermann Werner aus der Butikamerstraße 5. Sie wurden durch das Städtische Rettungsamt, das drei Bagen an die Unfallstelle entfandt hatte, in das Krankenhaus Am Friedrichshain   gebracht. Das Bes finden des Malers Schröder und des Schlossers Wittholz gibt zu ernsten Besorgnissen Anlaß.

Bolizeipräsident 35rgiebel eilte fofort zur Unglüdsstätte und gab die nötigen Anweisungen. Im Laufe des Nachmittags er. Schienen Beamte der Baupolizei jowie Ingenieure des Dampitelletüberwachungsvereins in dem von der Explosion betroffenen Maschinenhaus, um die Ursache bes Unglüds zu ergründen. Ueber das Ergebnis der Untersuchung ist bisher noch nichts befannt geworden.

Der Muttermord in Ruhleben. Bernehmung des tobfüchtigen Zäters.

In der Kolonie an der Badeanstalt Ruhleben ist, wie bereits im ,, bend" mitgeteilt mar, eine 79 Jahre alte Witwe Sophie Paepte von ihrem 45 Jahre alten Sohne Mag, der früher Chauffeur mar, totgeschlagen worden.

Die Bernehmung des Täters entrollte ein Bild von jeltener Tragit. Baepte mußte seines Sustandes megen, der schon seit Jahren anhält, in einer Jrrenanstalt untergebracht werden. Seine afte Mutter, die ihn abgöttisch liebte, holte ihn sich aber immer wieder nach Hause zurück, um ihn selbst zu verpflegen. Das Zusammenleben wurde jedoch stets dadurch abgebrochen, daß Nach barn die Polizei darauf aufmerksam machten, daß Paepte mieber Tobiuchisanfälle habe. Er wurde bami mieber in die Anstalt zurüdgebracht. In lichten Augenblicken muß bein Seidenhen wohl selbst zum Bewußtsein gekommen sein, daß er für feine Umgebung eine Gefahr bilde, denn es tam vor, daß er felbst bie Anstalt aufiudhte. Den Hergang der Tragödie fchilderte er lächelnden Mundes, scheinbar unberührt pon all bem Grauen. Er erzählt, daß die alte Frau beim Reinemachen die. Schachtel Zigaretten herunterstieß. Seine Aufforderung, die ver­ftreuten Zigaretten aufzulesen, habe die Mutter nicht befolgt und ihn dadurch schwer geärgert. Er schlug ihr mit der hand ins Gesicht, so daß sie zu Boden fiel und schrie. Das steigerte seine But so sehr, daß er einen Sinüppel pacte und auf fie einschlug mit den Borien: Ich will heute noch erben! As die Greifin fich nicht mehr rührte, ging er zur Polizei und forderte den Toten­fchein. Die Kriminalbeamten fanden die Mutter Blutüberströmt und zusammengefrümmt in einer Ede liegen. Baepfe wird morgen dem Intersuchungsrichter vorgeführt und dann wohl für immer in eine fichere Anstalt gebracht werden.

*

Das Gerücht von einem Mord war gestern abend im Hause Berliner Straße   22 in Rieberschönemeide verbreitet. In einer Blut lache wurde dort in feiner Wohnung ber 65jährige Kellner Karl Röfel mit durchschnittenen Buisaders aufgefunden. Berschiedene nerdächtige Umstände gaben ber Kriminalpolizei   Beranlassung, die Mordlommission zu alarmieren. Sie bei der Unterjudung jetoch einmandfrei festgestellt merden fonnte, liegt Selbstmord vor. R. hatte sich zuerst die Bulsadern geöffnet und außerdem ein noch un­bekanntes Gift zu sich genommen, daß nach turzer Seit tödlich wirkte.

14

Dom

11913

überqueren wird. Die Führung des Luftschiffes liegt in den Händen von Dr. Edener, der von den beiden ftellvertretenden Führern, Dipl.- Ing. Lehmann und Rapitänleutnant Flemming, unterstüßt wird.

Vorbereitungen in New York  .

Bie verlautet, wird bas städtische Empfangstomttee in New Vort, falls die Ankunft des Zeppelins am Sonnabend oder am Sonntag erfolgt, die Mannschaft des Luftschiffes am Montag von 2afehurst nach New Dorf bringen. Dort wird nach der

üblichen Parade ein Empfang der Befagung durch den Bürger meister von New York  , Walfer  , erfolgen, dem sich am Abend ein Auf der Fahrt nach Amerika   werden an Bord des Graf Festbankett im Ritz- Carlton- Hotel und hierauf ein Theaterbesuch Zeppelin nur 60 Personen fein, davon 40 Mann Besatzung und anschließen wird. Am Dienstagabend veranstaltet die Deutsch­20 Baffagiere. Die Liste der Fahrgäste umfaßt folgende Ramen: amerikanische Handelskammer ein Bankett, wobei Bundessenator denburg, der Beiter der Luftfahrtabteilung Dr. Dentendorf begrüßen wird. Die Berichte über die Borbereitungen des Zeppelins Bom Reichsverkehrsministerium Ministerialdirigent Dr. Bran Wagner als Hauptredner Führer und Besagung des Luftschiffes ats Meteorologe der Zentralftelle für Flugfiderung, Dr. Krüger für den Amerikaflug füllen weiter die Spalten der amerikanischen  von der Deutschen Bersuchsanstalt für Luftfahrt. Bom Reichsrat Blätter. Die Zeitungen Limes" und Herald- Tribune" erörteru der preußische Innenminister Genoffe Grzesinsti, als Bertreter in Leitauffäßen die Borzüge des Luftschiffes gegenüber dem Flug auswärtiger Regierungen der spanische Oberst Herrera unb beraeug und bringen ebenip, wie dies Präsident Coolidge   tat, die Führer der„ Los Angeles  ", Kommandeur Rosendahl  , ferner Soffnung zum Ausdrud, der transatlantische Flug des Graf Graj Brandenstein Zeppelin, der Schwiegerjohn des Grafen Beppelin" werde die Luftschiffahrt im allgemeinen wesentlich fördern. Beppelin, Herr v. Infzfa von der Versicherungsgesellschaft, die Das Handelsamt erließ besondere Borschriften für die beiden amerikanischen   Bassagiere Gilfillan und Dr. Robert 3ivilflieger, die nach den Anweisungen den Graf Zeppelin  " Reiner. Weiter werden sich unter den Baffagieren zwei Jn nicht überfliegen dürfen und ihm mindestens 300 Meter fern genieure befinden, und zwar Boď von Telefunken und Schirlik bleiben müssen. Aus Bakehurst wird gemeltet, man habe dort je de von den Zefß- Werfen, der optische Untersuchungen und Arbeiten dentbare Vorsichtsmaßnahme für die Sicherheit des zur Entwicklung neuer Inftrumente ausführen wird. Es tommen Graf Zeppelin" getroffen. Es wird erwartet, daß sich eine Men denn noch Bertreter der drei Berlage, die das Monopol für die schermenge von mindestens 50 000 bei der Ankunft des Luftschiffes Bordberichterstattung erworben haben Für den amerikanifaher fommein werde. Zwei tieinere Luftschiffe werden dem„ Graf Searft- Konzern Karl v. Wiegand und Lady Drummond Beppelin entgegenfliegen, um ihn als Estorie zum Landungsplatz Sai; sie ist übrigens die erste Frau, die den Daean in der Luft zu begleiten.

Umschulung in die weltlichen Schulen. Die Mehrung der weltlichen Schulen hat auch im letzten Jahr in Berlin   erfreuliche Fortschritte gemacht. Zurzeit hat Berlin   50 welt­liche Schulen mit 634 laffen und 21 118 Kindern. Die Schülerzahl wird durch Umschulungen, die auch jetzt zu Beginn des Winterhalb jahres stattfinden, weiter gesteigert werden. Der feinerzeit im ,, Borwärts" peröffentlichte neue Ministerialerfaß 14. Juni 1928, der das Verfahren bei Neuerrichtung Don Sammeljaulen" regeln soll, wird nun fälschlich von untergeordneten Organen der Schulverwaltung vielfach dahin ausgelegt, daß eine Umschulung fünftig nur noch zum Ostertermin erfolgen fönne. Der Minister hat daher in einem neuen Erlaß-U III A Nr. 1875­Dom 20. 8. 1928 darauf hingewiesen, daß der oben erwähnte Junt erlaß sich lediglich auf die Neteinrichtung von Sammelklassen be­zieht. Im übrigen verbleibt es bei der bisherigen Uebung". Viele Reftoren, Schulräte( z. B. in Charlottenburg  ), die Pankower   Schul­deputation u. a. fennen anscheinend diesen Erlaß noch nicht und wollen daher Ilmschulungen in die weltlichen Schufen, amtlich Sammelschalen" genannt, nicht zum Oktober genehmigen. Bo fich daher bei der Umschulung, die jetzt bei Schulbeginn vor genommen werden muß, Schwierigteiten ergeben, weise man auf den neuen Erlaß hin oder wende sich sofort an den Bezirks perband Berlin   des Bundes der freien Schul­gesellschaften( Borsigender Richard Schröter, Berlin  . 58, Danziger Straße 23). Neuaufnahmen tönnen auch noch in den Ostern errichteten Schulen: Dieffenbachstraße( Bezirk Kreuzberg  ), Koppenstraße( Bezirk Friedrichshain  ), Sonnenburger Straße( Beztet Brenzlauer Berg) erfolgen. Nur vom Religionsunterricht befreite Rinder fönnen umgeschult werden. irchenaustritt, wie vielfach verbreitet wird, ist nicht erforderlich. Es genügt nach stehende Erklärung auf einem 3ettel: Hiermit erfläre ich, daß mein Sind nicht am Religionsunterricht teilnehmen foll." Datum. Unterschrift des Baters und der Mutter. Sobald diese Abmeldung erfolgt ist, fann beim Schulleiter die Umschulung in die nächste ,, Sammelschule" beantragt werden. Alle Arbeitereltern, die Wert auf eine freiheitliche Erziehung legen, schulen daher fofort thre Kinder bei Schulbeginn in die meltliche Schule um.

"

Wetterbericht der öfentlichen Wetterdienststelle Berlin   und Umgegend ( Nachdrud verboten.) Reitweise aufbciternd bei intender Temperatur, meift troden, zunehmende Nachtfroftgefahr. Für Deutschland  : Im Diten und im Alpenvorlande noch etwas Regen, un Süben zeitweise auftfareno, tühler, stellenweise Nachtfröste.

-

Bezirksfrauentag

am Sonntag, 14. Oktober, vorm. 10 Uhr, im Sitzungs­saal des ehemaligen Herrenhauses, Leipziger Str. 3. Tagesordnung:

1. Die Agitation von Januar bis September 1928. Berichterstatterin: Genossin Minna Todenhagen  .

2. Vortrag der Genossi Ma'hilde Wurm, M.d R. De abgle tende Konjunktur und ihre Aus­wirkung auf die Frau im Berut". 3. Diskussion. 4. Verschiedenes. Zutritt haben nur Genossinnen mit Mandafen oder Gastkarten. Das Frauensekretariat.

Um den Schandfleck.

Eine Berbindungsftrede zwischen den Bahnhöfen.

Der ständig wachsende Berkehr läßt es als notwendigtelt

erscheinen, den oberen nördlichen Teil der Fried. richstraße am Reichsbahnhof Friedrichstraße früher oder später zu verbreitern. Die gleichen Abfichten hat man auch mit dem Reichstagsufer mit Rüdsicht auf den starken Automobilocrfehr, der durch diefen Straßenzug geht.

Mie es heißt, sind bereits die zuständigen Instanzen, Berkehrs­polizei, Tiefbaupermaftung ufm., in Verhandlungen darüber einge treten, wie man das erforderliche Straßenland am besten für diese Swede sichern fann. Bei diesent Plan der notwendigen Berbreite rung spielt aud) bas noch unbebaute Gelände gegen über dem Bahnhof Friedrichstraße   eine gewiffe Rolle. Dies Terrain, bas einen Schandfled der bortigen Gegend darstellt. ftand bereits mehrfach im öffentlichen Interesse, da dort ursprünglich ein Turmhaus errichtet werden sollte und dann von Zeu zu Zeit immer neue Projekte auftauchten, das brachliegende große Gelände für Bebauungszmede zu verwenden. Auch eine Reihe von rechtlichen Fragen, mie die Aufmertung des Resttaufgeldes, Streitigleiten wegen der Nichteinhaltung der Bauverpflichtung usw. erschwerten bisher die Bebauung. Nun soll endlich diese Ede bebaut merden, und zwar wird der Bauunternehmer Heinrich Mendelssohn  , deffen Europahaus megen der Haltung des Wohlfahrtsministeriums nicht ausgeführt wird, an dieser Stelle ein großes Geldhäfts haus errichten laffen, das aber mit Rücksicht auf die bisherigen Er. fahrungen bei Hochhausprojekten nur die übliche Anzahl Stockwerke erhalten soll. Die Baupläne find noch nicht den zuständigen Stellen eingereicht worden, meil möglicherweise die Fluchtlinien des Grund ftüds für die notwendigen Straßenverbreiterungen abgeändert merden nuiffen.

Auch der Plan der Reichsbahn, die fchon inuner als notwendig erachtete Berbindungsstrede zwischen Bois: damer, Friedrichstraßen und Stettiner Bahnhof zu fchaffen, spielt eine gewiffe Rolle, da sich dieses Projekt, das schon lange schweble, in letzter Beit stärker verdichtet hat und in absehbarer

Funkwinkel.

bühne Lessings minna von Barn belm" in nicht tnumer aus Radmittags fendet die Funkstumbe im Rahmen der Jugend geglichener Aufführung. Der Regisseur, fein Name wird nicht ge narunt, läßt einerseits Ronversation machen und freut sich auch wiederum über Bathetit. Es fehlt der einheitliche Stil. Minna und der Wachtmeister bevorzugen stellenweise den edlen Ton der ehemaligen Hofbühne, während Ferdinand v. Alten als Thellheim trop einiger Erhizung und Gefühlsexplosion blag bleibt, Ganz her­nicht die geringste Neigung zum Uebertreiben zeigen und Gestalten vorragend find Kampers als Suft und der Rico Blummners, die Veranstaltungen ungarische Literatur und Mulit aus einem Gus herstellen. Am Abend in der Reihe nationaler Schwermütiges und Heiteres, Kunst und Bolfsweisen, Sarunter auch Anfähe zum Rührfeigen, hauptsächlich eine Dinge, aut gemählt und zusammengeftellt. Aus Ser Reihe der Vortragenden ist mein­hard Maur zu erwähnen, der besonders die Bartasche Novelle Eifersuch, ohne durch dramatische Effekte den Fluß der Erzählung zu stören, flicht und wirkungsvoll zum Vortrag bringt. Bra feffor Dietrich behandelt das Thema" Rheumatismus als Volfs tranfheit". Er weist nach, welche großen Schäden das Wirtschafts­leben und der einzelne Mensch gerade durch Rheumatismus   erleiden, den er als Bolkskrankheit mit Zubertulofe und den Gefchledistrant beiten auf eine Stufe stellt. Der aftuelle Vortrag behandelt in dieser Woche die Ueberquerung des Atlantit mit großen Luftschiffen. Hauptmann Bauf Meger rüdt die Abhängigkeit der Ozeanlieger Gigentlich weiß man dies bereits aus den Zeitungen. non der Weiterlage in den Mittelpunti feiner Erörterungen. F. S.

-

n

Zeit zur Ausführung gelangen dürfte. Die Reichsbahn will eine eigene elettrische Schnellbahn banen, die die notwendige Verbindung zwischen den Berliner   Reichsbahnhöfen bringen wird, die besonders von ben Fremden schon immer schmerzlich entbehrt morden ist. Boraussichtlich werden die Verhandlungen so gefördert werden, daß mit der Bebaining des Schandfleds" gegenüber dem Bahnhof Friedrichstraße   bereits im Frühjahr 1929 begonnen werden tann.

" 1

Am Tage der Abrechnung. Weitere Bernehmung des verdächtigen Obergefreiten. Unter dem bringenden Berbocht, feinen Kameraden, den Ober­gefreiten Geffert, ermordet zu haben, ist, mie mir schon mitteilten, ber 31 Jahre alte Dbergefreite Budwig Dumbert von der Nachrichtenabteilung 1II van der Morhkommiffion vorläufig feftge nonimen worden. Dumbert hat für die tritische Zeit verschie bene Alibibeweife angetreten, die ihm aber noch nicht

gelungen find. And aus anderen Gründen erscheint er bringendo

verdächtig.

Dumbert war bei seinem Truppenfeif als leichtsinnig betannt und man wußte, daß er Schulden machte. Gerade deshalb war er nach der Badeanstalt tommendiert worden. Er follte aus dem Getriebe Botsdams herausgebracht und so an ein solideres Leben gewöhnt werden. In den Bootshaus verwaltete er eine Art Kantine. Averlei Sachen wurden ihm geliefert, die er an die Badenden verfaufte. hierüber hatte er bisher trok wieder Die Abrechnung hotter Aufforderung nicht abgerechnet. drängte aber und als legter Tag war gerade ber Mordiag festgesetzt worden. Dumbert erschien in der Kaserne und lieferte 150 Mart ab. Er behauptet, daß er 140 Mark von Leuten eingezogen habe, die von ihm Sachen zunächst auf Kredit erhalten hätten. Dieses Geld habe er schon während des ganzen Manövers in einem braunen zweiteiligen Lederportemonnaie bei ftoh getragen. Nach Empfang ber legten Löhnung, die nach den Abzügen nur noch 50 Morf betrug, habe er von diesem Betrage 10 Mart zu den 140 hinzugelegt und dieje Summe abgeliefert. Er mußte an jenem Lage abrechnen, weil er font angezeigt worden göre, fonnte jebod noh nicht nachweisen, daß er die 140 m. schon früher beseffen hat. Die Mordtommission fucht jest eifrig nach Leuten, die ihm den früheren Befiz der 140 Mark bestätigen, ihn also entlasten fönnten. Einige, die bereits vernommen werden fonnten, betunden, daß er fein Gelb gehabt habe. Alle diese Dinge bedürfen noch der weiteren Klärung und Dumbert muß deshalb noch in Gewahrsam behalten werden. Biutspuren find an feinen Meidungsstücken nicht gefunden worden. Er selbst bestreitet die Tat nach wie vor.

Beisehung Bruno Willes.

Ar

Gr

in

iche

Ab

TUT

Llo

Ha

Bruno Billes fche ist nach Berlin   gebracht worden. Sie wurde gestern in Lichterfelde   auf dem Bartfriedhof bei­gelegt. Ein streis von Freunden und Mitstreitern des Berstorbenen perfanmelte fich in der Friedhofstapelle zu einer schlichten Gedächtnis feier. Wilhelm Spohr   als Vertreter der Boltsbühne und Dr. Mar 2 pet als Bertreter der Freien hochicule zeich neten noch einmal das Bild Bruno Milles und würdigten sein Lebenswert. Er war Mitgründer der Freien Volfsbühne, die den Enterbten die Kunst erschloß, und der Freien Hochschule, die ihnen den Weg zur Wissenschaft zeigen wollte. Draußen auf dem Fried­hof, mo Willes Ashe der Erde übergeben wurde, sprachen noch Blum für die Freireligiöse Gemeinde, deren Redner Freund des Verstorbenen. Neben der Grabftätte Benedikt Fried­Bruno Bille viele Jahne gewesen ist, und der Maier Fidus als länders murbe Willes Ajche beigelegt.

Löschmanöver in Tempelhof.  

umfangreiches Löschmanöver der Berliner   Feuerwehr abgehalten. Gestern abend wurde auf dem Flughafen in Tempelhof   ein mehreren Rettungs-, Rüft- und Schlauchwagen rückten auf„ Groß­ht Löschzuge mit über dreißig Fahrzeugen, darunter feuerafarm" aus. Das Löschmanöver, bei dem aus 25 Schlauch feitungen Wasser gegeben wurde, leitete der Chef der Berliner  Feuermehr, Oberbranddirektor Gempp; es dauerte 35 Minuten. Die Auffahrt des großen Feuerwehraufgebotes gab befonders im Süd­westen und in Tempelhof   zu allerlei Gerüchten Anlaß. Die Üebung gilt gewiffermaßen als Generalprobe" für das am fom menben Sonntag, 19 Uhr, im Rahmen der Lichtwoche auf dem Flughafen in Tempelhof   geplante Löschmanöver. Dem Bublifum werden die modernsten Fahrzeuge, Apparate und Hilfs geräte der Feuerwehr vorgeführt werden. Den Abschluß der Ver anfaltung bildet die Vorbeifahrt von historischen Fahrzeugen der Feuerwehr, der Post, der Omnibusgesellschaft und der Straßen reinigung

"

ree

Ri

in

Ja

B

DO

def

De

bei

ch

de

De

ich fü

de zul

I

HE

LI

Te

F

bo

b

fi

SEGABA

100

90

er

31

Ia

g

δι

g

it

b

h

ij

a

δ

50

9

1

E

t

1