Wer will das Geräteturnen retten?

Eine Diskussion.

Bir veröffentlichen hier die Zuschriften zweier Mit-| Festen nur Beltrennen, Sprung und Murf. Die Fußballer wollen glieder des Arbeiter. Turn, und Sportbundes, die das Für und Gegen des Geräte turnens erörtern. Der Abend" veröffentlichte fürzlich einen Artikel, der den Bar­schlag Seifert- Leipzig wiedergab, für das Geräteturnen eine monatliche Leistungsprüfung einzuführen. Der Sinn der Leistungsprüfung soll sein, dem Geräteturnen attiven Bettkampfcharafter zu verleihen.

So sehr jeder fortschrittlich Denkende die Einführung von Neuerungen im allgemeinen begrüßen wird, so muß doch diesem Borschlag an diesem Objekt jede Berechtigung verweigert werden. Die Anregung auf Einführung einer Leistungsprüfung ist nichts anderes als der vergebliche Versuch, die Agonie des Geräteturnens noch für eine gewisse Zeit aufzuhalten. Ob sich auch die Masse der Geräteturner dagegen sträuben wird: Der Höhepunkt des Geräte­turnens ist längst überschritten, es gibt feine Wiederbelebung dieses Turngeistes. Das Geräteturnen hat seine Aufgabe erfüllt, es muß und wird abtreten. Die gegen das Geräteturnen gerichtete Entwicklung vollzieht sich schon seit geraumer Zeit; es werden sicher noch Jahre und vielleicht auch Jahrzehnte vergehen, ehe das Geräteturnen als endgültig erledigt zu betrachten ist. Aber man sollte doch nicht mit verfehlten Mitteln eine Verjüngungs. tur beginnen, wie es mit der propagierten Leistungsprüfung ge plant ist. Die Leistungsprüfung ist ja nicht der einzige Bersuch der legten Jahre, dem„ Turnen" neves Blut einzuflößen. Man glaubte u. a. durch die Einführung des„ volkstümlichen Turnens", durch die Uebernahme von gymnastischen, sportlichen und spielerischen Formen das Turnen zu beleben. Selbst das an sich so starre Geräteturnen hat gegenüber der Zeit von vor zwanzig Jahren vielfache Ber: änderungen durchgemacht. Wer aber unparteiisch zu den Tatsachen Stellung nimmt, fann doch nicht verkennen, daß das alles nicht ge­holfen hat. Das Turnen geht auch zahlenmäßig zurüd, das Intereffe verschwindet, die Jugend wendet sich anderen Sportarten zu. Sind nicht gerade die trampfhaften Bemühungen, das Turnen durch das Unterschieben ihm wesenstremder Eigenarten lebendig zu erhalten, der beste Beweis für die Ueberalterung?

-

Das Geräteturnen, von Guts- Muts, Spieß und Friedrich Ludwig Jahn   erfonnen und gefördert, war die Leibesübung eines Jahr. hunderts, aber eines pergangenen Jahrhunderts! Daran wird kein Wiederbelebungsversuch, mag er in der Richtung nach dem Turnen im Jahnschen Geist oder in der Richtung auf den Bett­fampfgedanken gehen, etwas ändern. Es gibt feine Streitfrage Turnen oder Sport mehr. Der Sport, das Spiel haben die Erb­schaft angetreten Aber auch sie sind schon entartet, die Gym naftit wird die nächste Siegerin sein. Fr. Heine.

*

Jeder richtiggehende Sportler ist sich über das ,, verfalfte Turnen" einig. Genosse Heine geht noch einen Schritt weiter, indem er auch dem Sport und Spiel beginnende Arteriosklerose nachfagt. Und mir hören, daß die Gymnastik der nächste Sieger sein wird. Was ist denn nun eigentlich Gymnastit? Ist das eine neue Erfindung, eine neue Sparte oder ist es nur ein modernisierter Bestandteil einer alten Sparte und, wenn fegteres zutrifft, welcher Sparte? Vom Baffersport Schwimmen und Rubern scheint die Gymnasti? nicht entnommen zu sein, denn es läßt sich feine Berwandtschaft feststellen. Die Leichtathleten zeigen auf ihren

Boxsportliches. Titelkämpfe über all.

Tach Hein Domgörgen   steht nun auch Paul Czirjon vor feinem lange ersehnten Kampf um die Europameisterschaft im Leichtgewicht. Schon seit dem Sommer war Czirfon an­zu einer Begegnung fam es jedoch nicht, da der Spanier sein Domizil schließlich nach Südamerika   verlegte. Nach Ablauf der Frist wurde Rano der Titel abgesprochen und der Franzose Raphael als Gegner für den deutschen   Meister bestimmt.

Czirfon erhielt am Montag die telegraphische Nachricht, daß der Kampf um den Europatitel am Sonnabend, 22 Dezember, in Paris  , vor sich geht und hat daraufhin sofort seine Dis pofitionen getroffen.

Haymann meldet sich.

Nach dem Belgier Pierre Charles hat sich jetzt auch Ludwig Haymann für die von der Internationalen Bog- Union mach der Titelaberkennung Paolinos neu ausgeschriebene Europa  . meisterschaft im Schwergewicht gemeldet. Auf dem borgeschriebenen Wege über die Borfportbehörde und unter Hinter legung der Kaution von 1000 Franken hat der Münchener   seine das der Bewerbung beim Bogweltverband eingereicht. Da sonst BU. nicht angeschlossene England ausgenommen in ganz Europa  lein Landesmeister ist, der Chancen auf den Europatitel geltend machen könnte, wird die IBU. die Meisterwürde wohl zwischen Haymann und Pierre Charles ausfämpfen lassen. Als Austragungs­ort tommt in erster Linie die Dortmunder   Westfalenhalle in Frage, beren borsportliche Leitung sich schon seit langem um das Zustande tommen der Schwergewichts- Europameisterschaft bemüht.

-

Noack- Gohres um den Titel.

Die„ Westfalenhalle" in Dortmund   gibt als erste Baarung für ihren am 6. Januar stattfindenden Großtampftag die meister. Ichaft von Deutschland   im Federgewicht zwischen Paul Road und dem Duisburger Gohres bekannt.

Arbeiter- Wasserball.

Der Bundesmeister Weißensee trat im Wellenbad Lunapark gegen Union   an. Beide Mannschaften spielten reichlich hart. Union  hat Anwurf, der Ball wird aber von der Weißenfeer Berteidigung abgefangen und tommt vor das Uniontor. Nach Durchbruch des Mittelstürmers von Weißenfee fällt in der 3. Minute das erste Tor für Weißensee, Union   zieht aber bald gleich. Der Ball geht mehr mals über das Uniontor und wieder fann Weißenfee in Führung geben. Union   stellt aber bald das Resultat auf Unentschieden. Mit 2: 2 Toren werden die Seiten gewechselt. Beißenfee tann fura nach Wiederbeginn ein Tor erzielen, doch Union   zieht wieber gleich. Eine Minute vor Schluß steht das Spiel 4: 4; da gelingt dem rechten Stürmer von Weißensee ein schöner Rüdhandwurf und bald darauf ist Schluß. Weißensee gewinnt 5: 4.

In den anderen Spielen erzielten bei den B- Mannschaften Müggelsee und Brandenburg   ein Unentschieden( 2: 2), bei den

meiten Mannschaften Berlin XII und Charlottenburg   ebenfalls 2: 2. Hellas fonnte Neukölln mit 4: 2 Toren schlagen.

nächst nach Spanbou, mo fidh her Ausschuß mit den menesten Behr­methoden auf dem Gebiete. der Leibesübungen befanntmachte. Die Vorführungen umfaßten unter anderem:

Rörperschule der Hörer und Hörerinnen. Arbeit mit dem Ball( Hörerinnen). Bodenturnen der Hörer.

Hindernisturnen der Hörerinnen. Bferdsprünge der Hörer.

Boltstanz..

von der Gymnastik schon gar nichts wissen, weil noch teine gym­nastischen lebungen unter Benugung des Fußballs existieren. Da­Bis auf die Arbeit der Hörerinnen mit dem Ball, die zu nichtig Der. Direttor gegen scheint die Gymnastik eine entfernte Aehnlichkeit mit mar, lösten die Borführungen ehrlichen Beifall aus. ben turnerischen Freiübungen zu haben. Arme und Dr. Neuendorff sprach dann mehr referierend über die ge­Beine werden geschwungen, der Körper nach allen Richtungen geplante Reuordnung der Turnlehrerbildung in Breußen. Aus seinen und verdreht, gehüpft und gesprungen. Nur der frühere militä. Ausführungen war zu entnehmen, daß man von einer Einführung rische Drill fehlt Dazu tommt, daß in allen gut geleiteten Turn. bes Turnfachlehrers an den Volksschulen endgültig absehen will. abteilungen die Gymnaftif im Vordergrunde des Uebungsbetriebs In Zukunft wird also der Iurnfachlehrer gänzlich steht. Demnach liegt die Situation jetzt scheinbar fo: Das alte verschwinden. Geräteturnen wird bald verschwinden, Sport und Spiel folgt hinter­her, und als Erbe erscheint auf dem Plan das sogenannte„ neue Turnen die Gymnastik! Wir sind also wieder da angelangt, wo wir anfingen- beim Turnen. Die Form hat sich geändert, die Sache blieb. Der Kreis schließt sich wieder.

Banderungen, Spiel, Lauf und Burf. Das„ Mur- Geräteturnen Die Begründer des Turnwesens hatten auf ihrem Programm

$

und der militärische Freiübungsdrill entstanden erst durch die be. hördlichen Berbote und die muderisch- firchlichen Berfolgungen. Das Turnen wurde als ftaatsfeindlich von den Behörden und als uns fittlich von der Kirche verfolgt. Die verfolgten Turner flüchteten baber aus der Deffentlichkeit in geschlossene Räume, wo sie dann an Geräten turnen mußten. Das Geräteturnen hat sich daher auch im wesentlichen nur in deutschen   Landesteilen einbürgern tönnen. In den 80er Jahren sette dann eine starte Bewegung ein, die nach Licht, Luft und Sonne verlangte. Die Borfämpfer dieser Beweging wurden die Leichtathleten und Fußboller mit einem außerordent lichen Zulauf der Jugend. Aber auch diese Sparten scheinen ihren Höhepunkt erreicht zu haben, sie entarten durch den Bersonenfultus und das bürgerliche Geschäftemachen. Das Ziel ist der Sieg, nicht der gesunde und schöne Körper, der im Gegenteil oft Schaben leidet. Der Arbeiter Turn- und Sportbund   propagiert die Gymnaftit in sehr intensiver Weise als Ergänzungssport für alle Sparten, aber nicht als allein seligmachende Universal leibesübung! Rudern, Schwimmen, Spielen und Wandern können durch die Gymnastit nicht erseßt, sondern nur ergänzt werden, weil diese Sportarten ohne Gymnastit den Körper einseitig aus bilden. Ebenso einseitig wäre es aber, wenn die Gymnastit alle anderen Sportarten verdrängen würde. Selbst das Geräteturnen bietet soviel Borteile in förperbildender und schönheitlicher Form, daß man seine Erhaltung als einen Teil des Turnens wünschen tann. Bielseitigkeit sollte unser 3tel fein! Die Fabritarbeit verbildet den ganzen Körper, macht die Menschen Rörper verbilden wie bie Fabritarbeit. Es gibt nicht nur einen zu halben oder ganzen Krüppeln. Der Sport tann ebenso den Turner, sondern auch einen anderen Budel. Und das Fußballspiel ist ebensowenig ein Jdeal wie das einseitige Bettlaufen.

-

nur

Der moderne Turnbetrieb einschließlich Lauf, Sprung, Spiel und Gymnaftit tommt dem Ideal der Bielseitigkeit immer noch am nächsten. Er ist auch für alle Altersklassen nächsten. Er ist auch für alle Altersklassen schon die Säuglinge sollen jetzt bekanntlich Turnübungen machen follen jetzt bekanntlich Turnübungen machen geeignet, was bei feiner anderen Sportart zutrifft. Der Borschlag von Seyfert betreffs Leistungsprüfung im Geräteturnen, als Ergänzung des füd­deutschen Bereinsturnens, dürfte freilich in einem modernen Turn­betrieb schwer hineinpaffen. Aber diese Frage ist noch offen. Wer macht den Versuch? Es wäre interessant, wenn die Berliner   Turner und der Bund darüber berichten würden. F. Stühm.

Arbeitersport in Schweden  .

Eine Eroberung" der Komintern  .

Da im Kampf der Parteien um die Jugend der Sport als eines der brauchbarsten Mittel anzusehen ist, war es selbstverständlich, daß sich die Kommunistische Internationale   auch der Sportbewegung Schwebens bebiente. In dem dortigen Berband, der bürgerlich eingestellt ist, war seit längerer Zeit eine Oppofition, die die Grün­bung eines Arbeitersportverbandes vorbereitete. Die Komintern und ihre Anhänger in Schweben haben sich der Opposition bemäch tigt und die Selbständigmachung herbeigeführt.

In ber bestreiften Hochschule im Sportforum wurde nach einer furzen Begrüßung durch Dr Lewald zunächst das Lehrpersonal Dorgestellt, mohl in der Abficht, die stattliche Sahl vor Augen zu führen. Die Herren und Damen des Lehrförpers zeigten bann einige Ulebungen. Darauf gaben im Hörsaal eine ganze Anzahl Forschungsgebiete. Dr. Diem streifte babei auch ben Dozenten furze, aber sehr lehrreiche Einblide in ihre besonderen Streit. Hätte er auch den Streitenden gegenüber so versöhn liche und verständige Worte gefunden, dürfte die Sache schnell bei gelegt worden sein. Das neue Lehrgebäude machte auf die Ausschuß­mitglieber einen günstigen Eindrud, mas leider nicht von den Bohnbaraden der Studierenden zu sagen ist. Der Erturs endete mit einem fleinen Mittagessen im Annaheim, dem von Oberbürgermeister Böß gestifteten Heim der Studentinnen, das leider nur einem Drittel Unterkunft bieten fann.

Werfährt mit Fahren for Nalon heunde

Das Reisebureau der Naturfreunde teilt mit: Für die Beihnachtsfahrt bis Greifenberg   oder Bad Flinsberg  am Sonntag, 23. Dezember, morgens 8,04 Uhr ab Görlizer Bahn­hof, werden noch einige Fahrtteilnehmer( Fahrpreisermäßigung) gesucht. Meldungen bis Mittwoch, 19 Uhr, an das Reisebureau des Touristenvereins ,, Die Naturfreunde", R. 24, Johannisstr. 14/15.

*

Ber es ermöglichen tann, und die Zeit um Weihnachten   und zur Jahreswende auswärts perleben möchte, dem sei geraten, einige Tage im Kreise gleichgesinnter, froher Menschen im Baltenbergs haus der Naturfreunde bei Neukirch i. d. Lausitz zu verleben.

Schöne freundliche Zimmer und Schlafräume stehen zum Empfang bereit. Mollig durchwärmte Tagesräume bieten ange­nehmen Aufenthalt und auch für das leibliche Wohl ist bestens Sorge getragen. Eine reichhaltige Bibliothel bietet geiftige Anregung. Das nernachläffigt. Sind hier auch nicht die zackigen Felsen der Sächsi Laufizer Gebirge wird von Wanderern und Stiläufern noch starf ( chen Schweiz   und die Höhen des Erzgebirges zu finden, jo hat doch die Laufig ihre besonderen Reize. Wer die sanftansteigenden Spitz­tegel und die breiten Täler durchwandert, geht ungern von hier. Das Heim, am Oftabhang des 589 Meter hohen Baltenberges, liegt mitten im Balde, eine schöne Rodelbahn ist dicht dabei und endet auf der großen Spielwiese vorm Haus. Für Stiläufer gibt es schöne Abfahrten und herrliche Waldpartien. Doch auch der Fußgänger kommt zu seinem Genuß, denn einige Tage in unjeren Bergen die teine winterliche Baldestuft einatmen, ist für die Großstädter und Fabritmenschen Balsam auf seine, verstaubten Lungen. Zurzeit ist herrlichste Binterlandschaft bei 20 Zentimeter Schneetiese. Bahn station Neukirch Laufiz Ost oder West. Bahnstrecke Dresden­Zittau.( Sonntagsfahrkarten.) Auf Anfragen( Boftfarte mit Rüdantwort) gibt gern Auskunft Hauswart Martin Lippold, Neukirch- Laufiz I, Naturfreundehaus.

Nurmi   in New Bort. Finnlands   großer Athlet Paavo Nurmi  hat nach zehntägiger Seefahrt mit dem französischen   Dampfer ,, Rochambeau   am Sonnabend New Yort erreicht. Eine große Schar von Reportern hatte sich eingefunden, um den Finnen aus­zufragen. Alle mußten aber unverrichteter Dinge wieder heimkehren, da der schweigjame Finne" teine Auskunft gab. Der erste Start Nurmis foll noch vor Weihnachten   erfolgen.

Bundesreue Vereine teilen mit:

Abt.

Touristenverein„ Die Naturfreunde", Zentrale Bien. Abt. Friebenan: Dienstag, 18. Desember, 20 Uhr, Offenbacher Str. 5a. Silvesterfahrtsbesprechung. Abt. Rorben: Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Connenburger Str. 20. Fall bootabteilung: Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Johannisstr. 15. Sommer­erinnerungen. Erscheinen aller Berliner   Faltbootfahrer wird erwartet. Webbing: Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Turiner   Ede Geestraße. Lichtfest. Abt. Treptow  : Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Elsenstr. 3. Weihnachtsfeier. Abt. Bantow: Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Görfchstr. 14. Weihnachts felet. Abt. Friebrichshain: Donnerstag, 20. Dezember, 20 Uhr, Brommy­Abt. Brenzlauer Berg: Donnerstag, 20. Dezember, 20 Uhr, Danziger Str. 62, Barade 2. Weihnachtsfahrt.-Abt. Gesundbrunnen  : Donnerstag, 20. Desember, 20 Uhr, Bant. Ede Wiesenstraße. Heimabend. Jugendgruppe. Dienstag, 18. Dezember, 20 Uhr, Ledigenheim Schönstedtstraße. Broletarisches Lichtfeft. Abt. Tiergarten: Donnerstag, 20. Dezember, 20 Uhr, zember, 20 Uhr, Bordste. 11. Heimabend. Abt. Spanban: Donnerstag, 20, Dezember, 20 Uhr, Lindenufer 1. Fahrtbesprechung. Naturwissenschaftliche Abteilung: Donnerstag, 20. Dezember, 20 Uhr, Johannisstr. 15. Naturwissen Sauptstr. 15. Austlang. fchaftliches Allerlei. Abt. Schöneberg  : Donnerstag, 20. Dezember, 20 Uhr, Abt. Mitte: Mittwoch, 19. Dezember, 20 Uhr, Sebannisfte. 15, Lichtfest mit Beschenkung. Freie Arbeiter- Schachvereinigung Groß- Berlin. Spielabend haben heute, 20 Uhr: abt. Sichtenberg: Bibliidir. 36, bei Schiller  , Abt. Memel  : Memeler Straße 10, bei Lude. Abt. Schöneberg  : Gustav- Müller- Blag 1, bei Geibel. Abt. Wedding  : Millerste, 26, bei Herms. Abt. Beißensee: Berliner Allee, Ede Lehderstraße, bei Gallas, Montag und Mittwoch: Abt. Friedrichshain  : Straß mannfte, 42, bei Albrecht. Da bie Abt. Charlottenburg   nicht mehr Mitglies

Die Sozialdemokraten Schwedens   vertraten den Stand­punkt, daß die Gewinnung des ganzen Berbandes anzustreben sei und er deshalb einer längeren Bearbeitung bedürfe. Doch die Komintern hat anders befohlen. Den Ratschlägen des aus Finn land auf der Tagung in Schweden   anwesenden Arbeitersportlers traße 1. Weihnachtsfeier. wurde nicht entsprochen. Die Rote Sportinternationale" hat den Befehl erteilt, auf alle Fälle und unbedingt mit Zahlen zu prangen. Das ist ihr augenblicklich in Schweden   gelungen. Wir wissen, daß Lehrter Str. 18-19. Weihnachtsfeier. Abt. Sübweft: Donnerstag, 20. De die Einstellung der meisten Arbeitersportler Schwedens   nicht zur Roten Sportinternationale neigt und rechnen bestimmt damit, daß sich auch in Schweden   ein Berband der Sozialistischen Arbeitersport Internationale bildet, der sehr bald die praktische Arbeit auf dem Gebiet der Leibesübungen aufnehmen wird, mit Ausnahme der Barolenfabrikation der Komintern und ihrer Institutionen.

Hochschulbesuch.

Der Ausschuß des Reichstages zur Förderung der Leibes­übungen besuchte türzlich die Hochschulen für Leibes übungen in Spandau   und im Grunewald  . Die Fahrt ging zu.

C

-

des Deutschen   Arbeiter- Schachbundes ist, werben alle bunbestreuen Schachspieler Charlottenburgs   und solche die es werden wollen, aufgefordert, der Abt. Westend  beizutreten. Spielabend jeden Donnerstag bei Jamin, Charlottenburg  , Sophie­ftraße 39. Donnerstag, 3. Januar, beginnt in Charlottenburg   ein Gäste­Charlotte- Str. 88. Anfragen an Ed. Haß, Charlottenburg   5, Dandelmann turnier und Rurfus für Anfänger im Schadspiel. Die Teilnahme ist fostenlos und unverbindlich. Anmeldungen feben Donnerstag ab 20 Uhr Samin  , Charlottenburg  , Sophie- Charlotte- Str. 88. Solußtermin 27. Desember.

Köpfe aus dem Poststadion

Riedel,

Manner,

Schmidt

Dr. Deutsch- Wien

Putzendoppler

Die guten Mittelstürmer Oesterreichs   und Deutschlands  .

bei der Ansprache.

Führer der deutschen   und österreichischen Mannschaften.