Nr. 31546. Jahrgang

1. Beilage des Vorwärts

Sturmvogel , Glück ab!

Der Flugverband der Werktätigen.

Betzten Sonntag fegten einige Flugzeuge über Berlin hinweg, die sich von den Verkehrsmaschinen der Luft- Hanja dadurch unterschieden, daß sie am Rumpf und Tragded die fchwarzrotgoldenen Farben trugen. Es waren die Flugzeuge des Sturmvogels, des Flugver bandes der Werftätigen.

In Deutschland ist die Luftfahrt ehe alles andere als eine Bolis­angelegenheit. Der ganze

Flugbetrieb riecht nach Kommiß. In allen Organisationen geben ehe malige Militärs den Ton an; man faspelt sich ein, tommt nicht an die Massen heran, die Interesse für den Flugsport haben. Wer non den Werftätigen hat überhaupt schon in einem Flugzeug gesessen? Welcher Werftätige fann die Preise

Dezahlen, die die Luft- Hansa für einen furzen Rundflug verlangt? Fliegen das ist etwas für die materiell bevorzugten Schichten,

aber es ist noch nichts für den Mann aus dem Volt. Und doch ist es notwendig, daß die Luftfahrt, die auf die wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit der Völker immer stärkeren Einfluß gewinnt, eine Volfsangelegenheit wird. Der neue Flugverband ,, Sturmvogel " nun will der Fliegerei frisches Blut zuführen. Er kämpft für eine Demc­fratifierung des deutschen Flugwesens, er fämpft für eine aftive Verwendung der deutschen Luftfahrt als Instrument der Völkerversöhnung und der Solidarität der Berftätigen über die Landesgrenzen hinaus. Der Flugverband„ Sturmvogel " hat uns gefehlt, und er wird hoffentlich in furzer Zeit ein achtunggebietender Faftor in der deutschen Luftfahrt sein. Troß der kurzen Zeit seines Bestehens hat der Verband in Berlin schon einige tausend Mitglieder,

Ein neuer Ueberseeflug.

Bon Amerifa nach Rom .

Old Orchard( Maine ), 8. Juli. Die amerikanischen Flieger Banzen und Williams find heute morgen um 8.49 Uhr Ortszeit auf ihrem Flugzeug Pathfinder" zum Transozeanflug nach Rom gestartet.

Das Flugzeug löfte sich nach einem Anlauf von etwa einer Meile glatt vom Boden und hatte eine Höhe von etwa 100 Fuß er­reicht, als es das Land hinter sich ließ und in weitem Bogen im Morgendunst verschwand. Die Flieger hoffen, in etwa 45 5 bis 50 Stunden in Rom einzutreffen. Bis zum Abflug blieb der Bathfinder unter sorgfältiger Beobachtung der Polizei, um bas Einschleichen eines blinden Passagiers zu verhindern; der lleber­wachung ging eine genaue Untersuchung der Innenräume voraus. Das Flugzeug, das 500 Gallonen Benzin und 30 Gallonen Benzol mitnahm, wurde eine Strecke weit von einem Wasserflugzeug der Rüstenwache und zwei Handelsmafferflugzeugen begleitet.

Der Meteorologe Kimball erklärte, daß das Flugzeug im wesentlichen günstige Witterung antreffen werde. Zunächst müsse es jedoch sich aus der längs der Küste lagernden Nebelschicht herausarbeiten und sich dann füdlich der dichten Nebelbank halten, bis ungefähr die Strecke von 1600 Meilen zurückgelegt ist. Bis etwas über die Mitte des Ozeans hinaus bestehe auch die Möglich feit, daß die Flieger Regen antreffen.

Jack London :

76]

Lockruf des Golddas

"

( Berechtigte Uebersetzung von Ermin Magrus).

Guten Morgen, Larry," grüßte Daylight. Seh dich und beruhige dich. Du scheinst ein bißchen aufgeregt zu sein." ,, Das bin ich," antwortete der kleine Irländer heftig. Grimsham u. Hodgkins gehen zum Teufel, wenn nicht schnell etwas geschieht. Warum bist du heute morgen nicht ins Kontor gekommen? Was willst du tun?" ,, Nichts," sagte Daylight nachläffig. Ich denke, wir laffen sie zum Teufel gehen." ,, Aber-"

Ich habe nichts mit Grimshaw u. Hodgkins zu schaffen Ich schulde ihnen nichts. Außerdem geht es mir selbst nicht heffer. Hör, Larry, du tennst mich doch. Du weißt, menn ich zu etwas entschlossen bin, bann tue ich es auch. Und nun habe ich mich entschlossen. Ich hab das ganze Spiel fatt. Ich mill heraus, so schnell ich fann, und mit einem Krach geht will heraus, so schnell ich kann, und mit einem Krach geht es am besten." Hegan starrte seinen Chef an und wandte dann sein ent. fegtes Gesicht Dede zu, die mitfühlend nickte.

„ Und daher sollst du alles zum Teufel gehen laffen, Larry," fuhr Daylight fort, was du zu tun hast, ist, daß du für dich selbst und deine Freunde sorgst. Hör nun zu: Alles ist soweit in Ordnung. Reiner darf zugrunde gehen. Allen, die zu mir gehalten haben, muß geholfen werden, ohne daß sie Schaden leiden. Alle ausstehenden Löhne werden auf Heller und Pfennig bezahlt. Alles Geld, das ich vom Waffermert, von den Straßenbahnen und den Fähren ge nommen habe, wird zurüdgezahlt. Und du selbst wirst auch feinen Schaden leiden. Alle Gesellschaften, bei denen du be­teiligt bist, werden sich halten-

H

Du bist verrückt, Daylight," rief der kleine Rechts­anwalt. Das ist der reine Wahnsinn. Hast du Gift ge­friegt?"

"

Wahrscheinlich," erwiderte Daylight lächelnd. Aber jest spude ichs aus. Ich bin trant vom Leben in der Stadt und vom Geschäft. Ich will hinaus in den Sonnenschein,

0467

| die fich zu 70 Prozent aus Handarbeitern zusammensetzen. In Tempelhof stehen vier Berkehrsmaschinen, mit denen Rundflüge zu billigen Preisen veranstaltet werden. Also: ein verheißungs. voller Anfang. Die Leute vom„ Sturmvogel " sind sehr zukunftsfroh: Das Arbeitsprogramm des jungen Verbandes ist sehr reichhaltig. Bastelstuben sollen eingerichtet werden, eigene Bau- und Reparatur­werkstätten. In Staaten will man geeignet erscheinende Be werber zum Sportflieger ausbilden, in den Büttbergen soll Segelfliegerei betrieben werden. Man will Flugtage veran­stalten, Auslandsbesuche, man will sich an Massenfesten der Werktätigen beteiligen.

Rurzum: man spürt Leben, Jugendkraft, frische Luft und kann dem Sturmvogel", der so flott startete, nur einen prächtigen Dauerflug wünschen.

Von einem Zementblock erschlagen.

Tödlicher Unfall zweier Berliner Ferienfinder.

Zwei Berliner Schüler, Joachim koczert aus der Großen die vom Jugendamt des Bezittsamtes Friedrichs Frankfurter Straße 124 und Heinz Ferber aus Neukölln, hain mit anderen Berliner Ferienkindern in das städtische Jugend­heim Scheuen bei Celle in der Lüneburger Heide verschickt waren, find beim Spielen in einer kiesgrube einem Unglüdsfall erlegen. Die beiden siebenjährigen Jungen wollten sich vom Grund der Grube bis zur Höhe eine Treppe bauen. Als sie die halbe Höhe erreicht hatten, löfte sich oben ein 3ementblod und traf die beiden Kinder jo unglüdlich, daß sie ihren schweren Berlehungen so alsbald erlagen. Es hat nach den bisher vorliegenden Mitteilungen den Anschein, als ob die Aufsicht pflicht- und ordnungsmäßig ge­handelt hat. Weitere Mitteilungen müssen abgewartet werden.

Dienstag. 9. Juli 1929

Raubüberfall oder Racheaft?

Der Täter unerkannt entfommen.

Kurz nach 6 Uhr wurde am Montag im Hause Landsberger Straße 93 ein Ueberfall auf die 67 Jahre alte Witwe Pauline Miesch, geb. Hoffmann aus der Landsberger Straße 108 verübt. Frau Miesch wollte in dem Haufe einen Zahnarzt aufsuchen und hatte gerade an feiner Tür geläutet, als ein junger Mann die Treppe hin­unterkam und ihr mit einem ft u mpfen Gegenstand, allem An­scheine nach einem Totschläger, einen Hieb über den Kopf ver­sehte. Che sie noch recht wußte, was geschehen war, war auch der junge Mann wieder verschwunden. Auf die Hilferufe der Ange­fallenen eilten der Zahnarzt und ein im Hause wohnender praktischer Arzt herbei, der die Ueberführung der Frau in seine Wohnung ver­anlaßte. Es wurde eine erhebliche Kopfverletzung festgestellt, sowie cine Gehirnerschütterung. Frau Miesch mußte nach dem Kranken­haus am Friedrichshain gebracht werden. Die Tochter der Ueber­fallenen vermutet einen Racheakt. Ob diese Bermutung zutrifft, steht noch dahin. Bisher hat man von dem Täter keine Spur.

Ein unverbefferlicher Brieffaftenmarder 60 Brieffäften geöffnet.- Drei Jahre Zuchthaus . Der Molkereigehilfe Genschoret, der vor kurzem von dem Schöffengericht Berlin- Mitte megen Betruges abgeurteilt wurde, da er mit einem Postbeamten zusammen fingierte Bostanweisungen in Charlottenburg jetzt wegen schweren Diebstahls im Rückfall zu drei den Betrieb eingeschmuggelt hatte, wurde von dem Schöffengericht Jahren Zuchthaus verurteilt. Der Angeklagte hatte in Berlin und Halle sechzig Briefkästen geöffnet und ihnen Briefe wenig Geld, insgesamt noch nicht 100 Mart, in den Briefen ge­entnommen. Er erklärte in der Verhandlung, daß er nur sehr funden hätte. Schon früher war der Angeklagte wegen Brief­tastendiebstahls häufig zu Gefängnis- und Zuchthausstrafen verurteilt worden.

Christian Stolberg geistesfrank? Hauptverhandlung nicht vor Ende September.

#

Hirschberg, 8. Just

Graf Christian zu Stollberg- Wernigerode, der im Verdacht steht, seinen eigenen Bater erschossen zu haben, ist auf Veranlassung seiner Angehörigen in die Pastor von Bodelschwinghsche Anst a 1t Bethel bei Bielefeld gebracht worden, mo er von dem Sachverständigen Professor Schulze von der Universität Göttingen auf seinen Geistes zustand untersucht werden soll. Das Nachrichten erst in etwa vier Wochen abgeschlossen sein, so daß die Untersuchungsverfahren dürfte entgegen den bisherigen amtlichen Hauptverhandlung nicht vor Ende September stattfinden wird. Achtung, Arbeiterradiobund.

S

better radiobund Deutschlands ausgeschlossen wu­Nachdem die bundesschädigenden Elemente aus dem Ar den, konnte damit gerechnet werden, daß sie unter allen nur mög­lichen Borſpiegelungen verfuchen, die Deffentlichkeit zu täuschen und die Berliner Ortsgruppe vollkommen zu zer­stören. Sie benutzen zu diesem Zweck widerrechtlich den Namen der Organisation, das ihnen nicht gehörige Bermögen und Adressen­material. Der Bundesvorstand übernimmt im Interesse der Gesamt­bewegung feinerlei Verantwortung für irgend welche Vereinbarun gen der Ausgeschlossenen und warnt, mit ihnen in Verbindung zu treten. Die verantwortungsbewußten Mitglieder werden ersucht, Auch am Sonnabend und Sonntag machte sich auf den Ber auf die Täuschungsabsichten der Ausgeschlossenen nicht zu reagieren. liner Fernbahnhöfen der Ferienreiseverkehr bemerkbar. Zur Be- Mitgliedstarten find zum Zwecke der Kontrolle nur ar förderung der Reiselustigen mußten an den beiden Tagen 57 Borden Bundesvorstand, Berlin SW. 61, Yordstr. 14, unver 12 Feriensonderzüge die Reichshauptstadt. Sämtliche Züge auch die Fragebogen zu richten, die den Gruppen und Funktionären und Nachzüge eingelegt werden; außerdem verließen noch züglich einzusenden. An diese Adresse sind bis spätestens 12. Juli Sonntagnachmittag ließ der Verkehr etwas nach, so daß die Züge den Ausgeschlossenen bedeutet Schädigung der Arbeiterinteressen im hatten eine durchschnittliche Besetzung von 90 bis 100 Proz vor wenigen Tagen zugingen. Selbst die geringste Verbindung mit mur bis zu 70 Broz. besetzt waren. Rundfunt.

Immer noch Ferienreiseverkehr.

Um

aufs Land und das grüne Gras. Und Dede geht mit mir. Du darfst mir als erster gratulieren."

,, Gratulierenden Teufel will ich! Mit solchen Dummheiten will ich nichts zu tun haben. Was haben Sie denn nur mit ihm gemacht?" sprudelte Hegan heraus und wandte sich ärgerlich gegen Dede.

Nichts weiter, Larry." Zum erstenmal flang Daylights Stimmn scharf, und die Linien in seinem Antlitz, die von Grausamkeit zeugten, traten stärker hervor. Fräulein lich nichts dagegen habe, daß du mit ihr redest, soviel du Mason wird meine Frau, und wenn ich auch selbstverständ­willst, so mußt du doch einen andern Ton anschlagen. Und eigene Kappe. Sie sagt auch, daß ich verrückt bin." ich will dir noch etwas sagen. Es geht alles auf meine

Hegan schüttelte traurig den Kopf, fonnte aber fein Wort hervorbringen und stand mit weit aufgerissenen Augen da.

,, Es

wird natürlich vorläufig zwangsverwaltung geben," sagte Daylight, aber die wird nicht lange dauern. mir haben stehenlassen, alle Gläubiger und alle Unter­Du hast unterdessen die Leute zu retten, die ihre Löhne bei nehmungen, die auf unserer Seite gestanden haben. Die New- Jersey - Leute sind nach ein paar tausend Morgen aus­gewesen. Sie nehmen sie gern und schlagen sicher fofort zu, wenn du ihnen einen halbwegs anständigen Preis machst. Das hilft schon."

Dede hatte faum zugehört, aber plötzlich schien sie einen Entschluß zu fassen, und sie trat vor die beiden Männer. Sie war blaß, aber ihre Züge hatten einen Ausdruck von Entschlossenheit, der Daylight an den Tag erinnerte, als sie das erstemal Bob ritt.

Halt!" sagte sie. Ich will dir etwas sagen, Elam, menn du diesen Unsinn machst, so heirate ich dich nicht." In seinem Elend sandte Hegan ihr einen dankbaren Blid. Ich werde aber doch-" begann Daylight. Halt!" unterbrach sie ihn wieder. Und wenn du es nicht tust, heirate ich dich.

,, Den Vorschlag muß ich mir erst flarmachen." Daylight sprach aufreizend langsam und nachdrücklich. Wenn ich dich recht verstehe, so willst du mich heiraten, wenn ich das Spiel weiterspiele. Du willst mich heiraten, wenn ich meiter arbeite wie verrückt und weiter Martinis trinke."

Nach jeder Frage machte er eine Pause, während sie zu stimmend nickte.

,, Und du willst mich gleich heiraten?" Ja."

,, Heute? Sofort?"

„ Ja."

Er grübelte einen Augenblick.

,, Nein, mein Herz, ich tue es nicht. Das geht nicht gut aus, und das weißt du selbst. Ich will dich haben dich mit Haut und Haar. Sieh, Dede, mit dir auf der Ranch bin ich deiner sicher und auch meiner selbst. Du fannst sagen, ist es am besten, wenn du gehst. Ich bin bald wieder im was du willst, heiraten tuft du mich doch. Und jetzt, Larry, Hotel, und da ich meine Füße nicht wieder ins Kontor setze, mußt du mir schon die Papiere und was sonst zu erledigen ist, bringen. Du fannst mich jederzeit telephonisch erreichen. Der Krach muß seinen Weg gehen. Savvy? Ich bin fertig

damit."

Er erhob sich, um Hegan anzudeuten, daß er gehen solle. stehen und sah sich hilflos um. Der war mie gelähmt. Er erhob sich zwar, blieb aber dann stehen und sah sich hilflos um.

,, Der reine Wahnsinn, völlig verrückt," murmelte er. 1. Daylight legte ihm die Hand auf die Schulter.

Träumer als du, das ist alles, und jetzt träume ich etwas, das in Erfüllung gehen wird. Das ist der größte und schönste Traum, den ich je geträumt habe."

,, Nimm dich zusammen, Larry. Ich bin ein größerer

,, Indem du alles verlierst, was du hast ,: rief Hegan heftig.

Aber die hundertundvierzig Roßhaarzügel will ich doch be­halten. Und nun mach lieber, daß du zu Unwin und Harrison ,, Gewiß, indem ich alles verliere, was ich nicht brauche. hinauskommst und in die Stadt zurückfährſt.

Drei Tage darauf fuhr Daylight in seinem roten Wagen nach Bertelen. Es war das letztemal, denn morgen follte die große Maschine einem andern gehören. Es waren drei an­strengende Tage gewesen, denn sein Bankrott war der größte, den die Panit in Kalifornien verursacht hatte. Die Zeitungen waren voll davon, und ein Wutgeschrei wurde von denen ausgestoßen, die später fanden, daß Daylight ihre Interessen in jeder Beziehung wahrgenommen hatte. Diese Tatsachen maren es, die, als sie allmählich bekannt wurden, die weit­verbreitete Anschauung veranlaßten, daß der wilde Drauf­gänger von Alaska verrückt geworden märe. Und Daylight hatte geschmunzelt und die Vermutung dadurch bestärkt, daß er fich weigerte, Reporter zu empfangen.( Forts. folgt)