~ Sport und Spiel~

ARBEITER FUSSBALL

Spiele am 11. August.

Am fommenden Sonntag finden nur einige Gesellschaftsspiele statt. Saronia 28 hat sich für seine Jugendmannschaft einen aus­wärtigen Gegner verpflichtet: Viktoria 08- Lübeck spielt auf dem Exerzierplatz in der Schöihauser Allee gegen die Saronen. Die Sagonia Jugendmannschaft zählt zu den besten Berlins . Ein Sieg über die Lübecker dürfte daher wahrscheinlich sein. Leider muß das Spiel schon vormittags 10 Uhr stattfinden, da die Lübecker wieder zur Heimat müssen. Nachmittags, 17 Uhr, spielen auf dem gleichen Blah Saronias Männer gegen die Anrizer. Auch hier dürfte ein Sieg der Berliner wahrscheinlich sein. In Brandenburg a. d. 5. findet ein bedeutsames Spiel statt. Brandenburg spielt gegen Beddel­Hamburg. Die Hamburger zählen zu den spielstärksten Bereinen ihres Kreises. Bei den Meisterschaftsspielen konnte der Bundes meister Lorbeer- Hamburg nur inapp gewinnen. Die Brandenburger find augenblicklich nicht die spielstärkste Mannschaft des 1. Kreises. Borher spielt die zweite Mannschaft der Brandenburger gegen Lichtenberg I 2.

Die Engländer in Magdeburg . Deutschland gewinnt 1: 0.

Nachdem die Arbeiterfußballer aus England bei ihren ersten Spielen in Deutschland so gute Resultate erzielt hatten, war zum dritten Treffen in Magdeburg die Spannung außerordentlich gestiegen. Erstmalig hatte Magdeburg eine so große Veranstaltung. Daß der Erfolg nicht ausgeblieben ist, dafür sorgte die gute Organisa tion. 10 000 Zuschauer fanden sich auf dem Spielplaß ein. Der deutsche Torwart zeigte sich von der besten Seite, doch stand die Ver: teidigung mit ihren Leistungen den letzten Spielen etwas nach. Fitsch zog nicht genug. Seine Ballverteilung muß sich unbedingt no ändern. Hervorragend stand als rechter Läufer Bergmann. Der Spieler auf der linkten Seite stand nicht viel nach. Vom Mittel­stürmer bis zum Rechtsaußen waren neue Spieler in der Mann­schaft, die wohl noch etwas lernen müssen, ehe sie als Repräsentanten des Bundes gelten fönnen. Die rechte Seite wurde viel zu wenig beschäftigt. Kurth hatte oft eine gute Stellung, wo mur der Ball fehlte. Beitmann und Behne waren flint am Ball, fie erfaßten auch die Situation richtig. Der Mittelläufer der Gäste war ohne Zweifel wieder der beste Mann im Felde. Er ist ein Mittelläufer, der das Spiel seiner Mannschaft bestimmt. Kopf- und Beinarbeit ist muster­

Volkssport in den Rehbergen.

Zum ,, RAST" am 18. August.

Der Reichs- Arbeiter- Sporttag am 18. August in den Rehbergen wird die verschiedenen Sparten in ihrer ganzen Bielseitigkeit aufmarschieren lassen.

Das Lebendige im Sport tritt vor allem in der Leicht athletit zutage. Möge sie sich fraftvoll zeigen, wie im Speer -, Stein, Kugel- und Hammerwerfen; möge es Geschicklichkeit beim Springen wie Geschwindigkeit und Ausdauer im Lauf aller Arten sein, immer schwingt etwas wie Losgelöstsein von der Erdgebunden heit des Alltags mit. Die Leichtathletik hat sich besonders nach dem Kriege ſtart entwickelt und das Turnen fast überholt. Das ist sehr verständlich, wenn man weiß, wie dringend heutzutage für jeden werftätigen Menschen irgendeine sportliche Tätigkeit ist, die die einseitige Entwicklung des Körpers im Berufsleben aufhebt. Hierbei wird die Leichtathletik als Ergänzungssport außerordentlich wichtig. Wem das selbständige Training auf diesem Gebiet nicht behagt, Waldlauf finden. Kollettivsport ist Sinn jeder Leichtathletik wird sportliche Gemeinschaftsarbeit im Mannschaftslauf und im

in Arbeiterkreisen.

Der Leichtathletik würdig an die Seite zu stellen sind alle spielerischen Arten des sportlichen Lebens. Dabei treten Böller ball und Schlagball in den Bordergrund. Besonders das legtere brachte wiederum Geschicklichkeit und Geschwindigkeit in glüd­liche Verbindung. Wir dürfen uns freuen, das auch den älteren Generationen heute solche Spiele noch ein beliebtes Betätigungsfeld eröffnen. Daneben bringen Fußball, Handball und Faust­

Heute Abendsportfest!

Lettische Arbeitersportler, die sich im Anschluß an das Bundesfest in Nürnberg auf einer Reise durch Deutschland befinden, starten heute Donnerstag 18 Uhr, bei einem Abendsportfest auf dem Sportplatz Tiergarten ( zwischen Zoo und Tiergarten] gegen die besten Arbeitersportler Berlins . Veranstalter des Festes ist der bundes­treue Sportverein Moabit . Das geringe Eintritts­geld ermöglicht jedem den Besuch.

Barteiveranstaltungen bereits dazu geführt, bei der Ausgestaltung

des Programms die Sportler mit heranzuziehen.

Nunmehr rufen die Arbeitersportler selbst zu einem großen Boltsfest auf. Am Sonntag, 18. August, findet im neu­eröffneten Boltspark Rehberge der diesjährige Reichs­Arbeiter- Sporttag statt. Um 14 Uhr beginnt der Festaufmarsch vom Leopoldplay aus. 15 Uhr ist die Eröffnung auf der Kampfbahn im Bolkspark mit der Festansprache des Reichsinnenministers Severing. Das sich dann abwickelnde Programm sieht in bunter Reihenfolge Freiübungen, Kinderturnen, Läufe, Springen, Reigen­fahren, Heben, Ringen, Boren, Jiu- Jitsu, Fußball, Handballspiele, Tennis, Turnen, Bolfstänze, gymnastische Uebungen, Bewegungs­chor usw. vor. Auf allen Pläzen des Volksparts soll buntes Leben herrschen.

Der Sport entwickelt sich immer mehr zu einer Boltsbetätigung, der man sich nicht entziehen fann. Um so mehr muß das Streben der Arbeitersportler, die Entwicklungsrichtung in gesunde Bahnen zu lenten, unterstützt werden. Die Arbeitersportler Berlins hatten im legten Jahre gegen die fommunistischen Zellenbildner schwere Kämpfe durchzufechten, die Organisationen sind jetzt wieder gefestigt und können von prächtiger Arbeit Zeugnis ablegen. Ein Massen­aufmarsch unter stärkster Beteiligung der Berliner Arbeiterschaft wird am 18. Auguft auch die letzten Zweifel beseitigen, daß Hand in Hand mit den Gewerkschaften und der Sozialdemokratie die Arbeiter- Sportbewegung zu einem Machtfaktor der kulturellen Eni­widlung geworden ist.

Die Rennen bei Rütt.

Wieder hinter Motoren.

Die morgen, Freitag, stattfindenden Abendrennen der Rütt Arena, die um 20 Uhr beginnen, stehen wieder im Zeichen der knatternden Motoren, die diesmal hoffentlich defektlos über die Läufe tommen werden. Weltmeister Walter S a wall, der zum letztenmal vor der Berteidigung seines Weltmeistertitels an den Start geht, bestreitet zusammen mit dem wieder in ganz großer Form befindlichen Saldow einen Länderkampf gegen die beiden besten Dauerfahrer Italiens , Torricelli und Ma­nera, die ihr Land ebenfalls bei der Weltmeisterschaft in Zürich in der kommenden Woche vertreten werden. Es steht also ein hoher sportlicher Genuß bevor. Alle Fahrer sind Spezialisten der Holz­bahn. Eine Ueberraschung ist besonders von Manera zu erwarten, aber auch der lange Torricelli ist durch seinen nie nachlassenden Kampfgeist berühmt. Das Rennen erscheint ziemlich offen, wenn fich auch das Bünglein der Wage mehr zugunsten von Sawall und Saldom neigt. Jedenfalls wird es in sämtlichen drei 25- Kilometer­läufen ganz ausgezeichneten Sport geben.

gültig. Dazu paßte der Halbrechte, der auch gute Einzelleistungen Arbeiter unterstützt die Arbeitersportler! Entscheidungslauf ausgefahren. Die beiden treffen sich außerdem

zeigte. Torwart und Berteidiger maren nicht leicht zu überwinden. Dft rettete der gute Schlag des linken Verteidigers. Spielte auch der Innenfturm mit seinen Außenläufern gut, so müssen wir den Gästen doch sagen, daß sie das Torschießen noch etwas üben müssen. Wie die Engländer so hatten auch die Deutschen vor dem Tore viel Pech. Mancher sichere Ball wurde Beute der Torhüter, die ja ihre Aufgabe vorzüglich lösten. Mit 0: 0 ging es in die 5 albzeit. Nach dem Wechsel änderte sich das Bild nicht mehr viel. Englands Anstoß ging ins Aus. Den Elfmeter, den unsere Mannschaft treten durfte, schoß Dorn aus. Endlich sollte der große Moment fommen. Nach einem Strafstoß schoß Beets scharf ein. Langanhaltender Jubel bei den Zuschauern. Nach diesem Tor gewann das Spiel noch an Schnelligkeit. Hart fämpften die Engländer um das Ausgleichstor, hatten sie es auch verdient, es blieb ihnen versagt. Borbei war das Spiel. Deutschland hatte mit 1: 0 das Spiel gewonnen.

-

-

ball fämpferischen Ausdru im Ballspiel. Weitere Spielarten finden im ebenfalls auf Kraft und Geschicklichkeit aufgebaut Raffball, in der schwiegeren Behandlung des Medizin­balls usw. Freunde in allen Kreifen der Arbeiter- Sportbewegung. balls usw. Freunde in allen Kreifen der Arbeiter- Sportbewegung. Fußball- und Handballspiele aller Art sind heute somit zu wichtigen Arbeitsgebieten unserer Arbeitersportler geworden. Die Bewegtheit eines Festes, die Buntheit und Bielseitigkeit des Gebotenen ent­scheidet über seinen Wert. Eine neue Boltsfeftlichkeit auszubilden ist das Bestreben aller Arbeiterorganisationen, der Gewerkschaften, der Partei, der Jugend und der Kultur- und Sportorganisationen. Sie werden dabei immer aufs engste zusammenarbeiten müssen. Die Entwicklung der letzten Jahre hat auch bei Gewertschafts- und

Mehr Schutz den kleinen Sportbooten.

Gegen die Raserei auf dem Wasser.

§ 323: Wer vorfäglich die Strandung oder das Sinfen eines Schiffes bewirkt und dadurch Gefahr für das Leben eines anderen herbeiführt, wird mit Zuchthaus nicht unter fünf Jahren und, wenn durch die Handlung der Tod eines Menschen verursacht worden ist, mit Zuchthaus nicht unter zehn Jahren oder mit lebenslänglichem Zuchthaus bestraft. $ 326: Ist eine der in den§§ 321 bis 324 bezeichneten Handlungen aus Fahrlässigkeit begangen worden, so ist, wenn durch die Handlung ein Schaden verursacht worden ist, auf Gefängnis bis zu einem Jahre und, wenn der Tod eines Menschen verursacht worden ist, auf Gefängnis von einem

Monat bis zu drei Jahren zu erkennen.

Der Wassersport hat in den letzten Jahren einen ungeheuren Auffchwung genommen und erfreulicherweise sind gerade die fleineren Bootstypen, die für die arbeitende Bevölkerung in Frage fommen, am allerzahlreichsten vertreten. Die Wafferläufe und die städtischen Forsten bieten ein herrliches Wochenende, das jedem er­schwinglich ist. Das Wasserwandern ist das schönste Wandern, leider ist es in der letzten Zeit durch die zunehmende Zahl der Auto­boote mit starten Motoren beeinträchtigt worden. Zwar

und dem Reichsbannerbootshaus, zu befahren; bestimmt werden sie dann einsehen, daß die bisherige Regelung völlig unzulänglich ist. Die Boote, die der Personen- und Frachtbeförderung dienen, brauchen nicht in eine neue Regelung einbezogen zu werden, da deren Führer Berantwortungsgeist genug haben, um nicht andere Menschen in Lebensgefahr zu bringen. Den übrigen Booten lege man auf den Hauptverkehrswasserstraßen eine Höchstgeschwindigkeit auf, die auf ein absolut ungefährliches Schnelligkeitsmaß herabzu­setzen ist. Die Leute haben ja auch wirklich Zeit genug, und aus angeblichem Sportgeist" heraus für andere lebensgefährliche Ge­schwindigkeiten anzuschlagen, ist ein Verbrechen, und die Allgemein heit hat ein Recht auf Sicherheit. Und für den immer Unentwegten reserviere man bestimmte größere Seen, auf denen der Paddel- und Rubersport nicht so start betrieben wird, etwa den Westteil des Müggelsees oder den Nordteil des Scharmützelsees, aber auf den anderen Seen muß die Geschwindigkeit der Autoboote begrenzt wer den. Vielleicht ist auch die Einführung eines Nummernzwanges für die hochpferdestarten Motorboote recht heilsam, um solche rücksichts­lofen Fahrer leichter feststellen zu können.

Auch die Freunde des Fliegersports dürften voll auf ihre Rechnung kommen, denn der zum erstenmal in Berlin startende Franzose Marcel Jean ist eine große Sprinterhoffnung Frank­ reichs und wird dem schnellen Krefelder Schamberg, den viele für den zweitbesten deutschen Sprinter nach dem Kölner Engel halten, in den beiden Läufen eine große Schlacht liefern. Gewinnt jeder der beiden Matchgegner einen Lauf, dann wird noch ein noch in einem Rundenrekordfahren, an dem auch noch der wieder zur Fliegermaschine zurückgekehrte Lothar Ehmer teil­nehmen wird. Ehmer tritt auch noch zu einem Match in drei Läufen an, zu dem er den ehrgeizigen Tonani herausgefordert hat. Tonani hat viele Anhänger, aber die meisten schwören auf den wieder start verbesserten Ehmer, der an reiner Schnelligkeit jeden­falls dem populären Italiener überlegen sein sollte. Fliegermatch tommt es aber auch auf die Taftik an und auf diesem Gebiete ist Tonani ein Fuchs, der hier alle Register seines großen Rönnens ziehen wird. Beim Zeitfahren über 500 Meter entscheidet ebenfalls nicht nur die Schnelligkeit, sondern bereits die Ausdauer. Die ausgezeichnete Besetzung sämtlicher Wettbewerbe des Abendrennens müßte der Rütt- Arena jedenfalls wieder einen Massenbesuch verschaffen.

Sport zur Verfassungsfeier.

In einem

Der Seglerverein Stößensee, angeschlossen dem Freien Geglerverband, wird am Sonntag mit seinen fast 100 Booten von seinem Klubhafen am Stößenfee aus( an der Heerstraßen­brüde, Schildhornstraße) eine Geschwaderfahrt in die Bots: Damer Gewäffer unternehmen. Festlich geschmückt werden die Boote die schwarzrotgoldenen Reichsfarben dahintragen, wo Schwarzweiß­rot noch immer dominiert. Der geschlossene Start erfolgt um 9% Uhr.

Der Reichsverband Republikanischer Motor­radfahrer, Berlin W. 35, Potsdamer Straße 45, veranstaltet anläßlich der Verfassungsfeier am Sonntagvormittag, 9%. Uhr, vom Rublofal Tiergartenhof, am Bahnhof Tiergarten , eine Korso­fahrt. Nach der Durchfahrt der Straße Unter den Linden , Plaz der Republit, nimmt der Verband an der Feier des„ Sturmvogels" in Tempelhof , Flughafen, teil. Außer dem übrigen reichhaltigen Programm finden Rundflüge über Berlin zum Preise von 4 M. ftatt. Die Abendfeier findet am Abend im Lunapart ftatt. Republikanische Motorradfahrer, beteiligt euch an der Veranstaltung, jeder Gast ist willkommen! Die Klubleitung befindet sich ab Sonn­abendmittag 12 Uhr im Klublokal Tiergartenhof.

Bundesreue Vereine teilen mit:

Freie Schwimmer Groß- Berlin, e. B., Gruppe Oberspree. Die für Freitag, 9. Auguft, angefekte Gruppenversammlung fällt aus und findet Freitag, 16. August, 20 Uhr, statt. Freie Turnerschaft Groß- Berlin. Rinderleiter! Die Uebungsstunde zu den Singspielen findet umständehalber erft Montag, 12. August, 16 Uhr, Turnhalle Bouchestr. 75, statt. Zwei Rinder find mitzubringen.

gibt es noch zahlreiche Vorschriften über die einzuhaltende Ge. Wasser entsprechende Verkehrsordnung geschaffen ist, solange tag, 9. Auguft, Schreiberhauer Straße. Ab Mittwoch, 14. August, wieder regel­

schwindigkeit auf bestimmten Gewässern, aber sie werden von niemand eingehalten. Die schnellfahrenden Motorboote machen so starke Wellen, daß sehr häufig das Wasser über Bord anderer Boote schlägt. Die tiefliegenden Paddelboote fommen oft in Kentergefahr. Zumindest dringt ziemlich viel Wasser über die Waschbordleiste in das Boot und verdirbt die Sachen. Aber all das sind ja Dinge, die die Autobootsbesitzer wenig fümmern. Wassersport ist Boltssport, oder soll es sein, es ist notwendig, daß die zuständigen Stellen sich einmal ernstlich mit diesen Dingen befaffen.

In legter Zeit ist durch die sogenannten Rennrutscher, die amerikanischen flachen Boote mit starken Außenbordmotoren, eine noch stärkere Gefahrenquelle für die Wassersportler entstanden. Im rasenden Tempo jagen diese Boote über die Seen, jedes Babbel. boot, das ihnen zu nahe tommt, schlägt mindestens voll Waffer, wenn nichts schlimmeres paffiert. Und das nennt sich dann Sport, wo doch nur der stärkste Motor und der schnittigste Bootsrumpf ent­scheidend für die Sportlichkeit ist. Auch ohne diese Remmboote ist der Wassersport in den befahreneren Geässern gefährlich genug ge­worden; wir schlagen den verantwortlichen Stellen vor, einmal eines Sonntagabends von 8 bis 9 Uhr im Paddelboot den Nordteil des Langen Sees bet Grünau, etwa zwischen dem Sportbentmat

Solange feine den heutigen Verkehrsverhältnissen auf dem empfehlen wir jedem Wassersportler, auf Grund der eingangs er­wähnten Paragraphen jeden unheilstiftenden Motorbootsfahrer zur Rechenschaft zu ziehen, ein Verfahren, das recht heilsam für jene H. E. Wasserraser sein dürfte.

FEEB., Bezir! Lichtenberg . Frauen über 25 Jahre: Uebungsbeginn Frei mäßig Salle Solteistraße. Alle übrigen Abteilungen turnen ab Freitag,

9. Auguft, wieber regelmäßig in den bekannten Turnhallen,

Touristenverein Die Naturfreunde", Zentrale Wien . Abt. Charlottenburg : Freitag, 9. Auguft, 20 Uhr, Spreeftr, 30: Gefchäftliches. Pünktliches Erscheinen wegen wichtiger Entscheidungen und Neuwahl des Fahrtenobmannes. Abt. Süboft: Freitag, 9. Auguft, 20 Uhr, Brißer Str. 27: Vortrag, Abt. Treptow : Freitag, 9. August: Abendspaziergang nach Grünau . Abt. Neukölln: Frei­Abt. Wedding : fag, 9. August, 20 Uhr, Flughafenftr. 68: Geschäftliches. Freitag, 9. Auguft, 20 Uhr, Geeftr. 84: Geschäftliches. Photogemeinschaft: Montag, 12. Auguft. 20 Uhr, Große Frankfurter Str. 16( Gaal):„ Boſitive Abt. Brig : Montag, 12. Auguft, 20 Uhr, Chauffeeftr. 48: Ge­Retusche". Mallunstgemeinschaft: Montag, 12. August, 20 Uhr, Waffertor­traße 9: Reichenübung. Jugendgruppe Often: Montag, 12. Auguft, 20 Uhr, Scharnweberftr. 29: Geguelle Fragen". Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Bezirk Friedrichshagen.

schäftliches.

-

Donnerstag,

18 Uhr, Treffen aller Abteilungen am Eunnel. Freitag: Frauenabteilung im

Nachschrift der Redaktion: Wir haben diesem Notschrei eines Arbeiterwasserwanderers gern Roum gegeben. Es gibt auf dem Wasser genau so rücksichtslos fahrende Leute wie auf der Chauffee, ihnen das Handwerk zu legen, ist ein Gebot der Selbsterhaltung für die andern. Nur scheinen uns nicht alle vorgeschlagenen Mittel tauglich. Einen Nummernzwang einzuführen, lehnten die Wassersportorganisationen bereits früher ab; fie versprachen, auf ihre Mitglieder einzuwirken und sie zu einem sportgerechten Bernzeum. halten zu ermahnen. Bei vielen bürgerlich- feudalen Berbänden und Vereinen hat diese Erziehungsarbeit aber feine Wirkung gehabt, und auch der Selbstverwaltungstörper der Wasserwacht ist den Wasserfahrern vieles schuldig geblieben. Einzig eine sehr Rontrolle durch die Wasseraufsichts scharfe behörden fann Wandel schaffen. Wer leichtsinnig und leichtfertig, ohne Notwendigkeit, nur um zu zeigen, daß er ein schnellaufendes Boot hat, seine Mitmenschen in Gefahr bringt, den laffe man die ganze Härte vorgenannter Gesezesparagraphen spüren.

Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Bezirk Bankow . Mit dem Ende der Schul­ferien beginnt wieder unfer Sallenturnen. Es turnen: Neue Halle Mittel­schule Görfchstraße: Männer: Freitags 20-22 Uhr; Frauen und Jungmädchen:

montags 20-22 Uhr: Anaben: Montags und Freitags 18-20 hr. Kleine Salle Mittelschule Görichstraße: Mädchen: Dienstags und Freitags 18%-20 ur. Daneben bleiben die Trainingstage Montag und Donnerstag auf dem Sport.

plak Riffingenstraße bestehen. Gäste willkommen,

Arbeiter- Schüpenbund. Freitag, 9. Auguft, 18% Uhr, Sonntag, 11. Auguft,

Uhr, Bogenschießen, Friedrichsfelde , am Uppstallweg. Berantwortl. für die Rebaltion: Wolfgang Schwarz, Berlin : Anzeigen: Th. Glode.

Berlin . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin . Drud: Borwärts Buch bruderei und Berlagsanftalt Baul Singer& Co., Berlin G 68, Lindenstraße 3 Sierzu 1 Beilage.