Einzelbild herunterladen
 

Auftakt zum RAST!

Die Jugendschwimmer in Plötzensee  .

Bruststafette, 4x50 meter: 1. Faltenfee, 2: 57,6; 2. Freie Gdywimmer Groß­Berlin, Neukölln, 2: 59,3. Schülerbrustschwimmen, 50 Meter: 1. Ruhneri, Hellas- Berlin, 0:50; 2. Grüneberg, Lichtenberg  , 0: 30,6. Weibliche Jugend­Legenftafette, 3X50 Reter: 1. Neukölln, 2: 26,4; 2. Lichtenberg  , 2: 33,4. Männliche Jugend- Lagenftafette, 4 × 100 Meter: 1. Hellas- Berlin  , 5: 53,6; 2. Freie Schwimmer Groß- Berlin, Lichtenberg  . 6:06. Weibliches Jugend- Brust schwimmen, 100 Meter( 14 bis 18 Jahre): 1. Rod, Faltenfee, 1: 53.3; 2. Riofe, Lichtenberg  , 2: 00,3. Wasserballspiele( Jugend): Hellas- Lichtenberg, 5: 4; ( Schüler): Hellas- Neukölln, 2: 3.

Schwimmfest in Weißensee  .

Auswärtige Vereine am Start.

Das war ein echter Schwimmtag für die Jugend. Strahlender| Groß- Berlin, 0: 44,8; 2. Wenske, Sellas Berlin  , 0: 51.1. Männliche Jugend Sonnenschein lag auf dem Wasser, als die Schwimmeriparte der Freien Schmimmer im 1. Areis des Arbeiter Turn- und Sportbundes mit ihrem diesmaligen Kreisjugendschwimm­fe ft den Reichsarbeitersporttag als Erfte eröffneten. Die Beteili­gung war recht zahlreich, lagen doch weit über breihundert Meldun gen zu den Wettkämpfen vor. Die Durchführung des Programms war vorzüglich und wurde ohne Stockung geschafft. Es war inter­essant, festzustellen, daß die Provinzler diesmal fast ebenso start, wenn nicht sogar besser gerüstet als die Berliner   waren. Besonders die Freien Schwimmer Faltensee" taten sich hierbei rühmlichst her. por. Nicht weniger als vier erste Siege fonnten sie erringen. Das Hauptinteresse löften natürlich am Schluß der Beranstaltung die Wasserballspiele aus. Hierbei kann jeder die einzelnen Kampf­handlungen verfolgen, jeine Freunde durch Zurufe aufmuntern, und so entsteht bald der Kontakt zwischen Spieler und Zuschauer, den man in seiner Auswirkung als begeisterte Anteilnahme tennt. Nicht unerwähnt sei die fabelhafte Leistung eines jungen Hella- Schwimmers beim Springen vom Ein, Drei- und Behnmeterbrett. Es gibt wenig erwachsene Schwimmer, die in solch tadelloset Haltung und eleganter Rörperbeherrschung die schwierigsten Sprünge ausführen. Bolte Hellas dürfte sicher später einer der besten Turmspringer

werden.

Alles in allem fönnen die Schwimmwarie des 1. Kreises auf ihr diesjähriges Jugendschwimmfest stolz sein, denn es brachte gute Beteiligung, beachtliche Leistungen. An dem Fest beteiligten fich die Bereine Freie Schwimmer Charlottenburg, Freie Schwimmer Falkensee, Freie Schwimmer Groß- Berlin( Gruppe Neukölln), Gruppe Lichtenberg  , Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Arbeiter. schwimmverein Hellas- Berlin und Freie Schwimmer Berlin   12. Das Bezirksamt Wedding befundete fein Interesse am Fest der Arbeiter. Schwimmerjugend durch Entsendung seines Stadtjugendpflegers Hensel. Die Veranstaltung wurde eröffnet durch eine kurze An­sprache über, Sport, Partei und Staat", wobei auf die Bedeutung des Tages als zehnter Jahrestag der Deutschen Re: publif hingewiesen wurde.

Der Arbeiterschwimmflub Neptun Weißensee" hatte am Sonntag zu einem bundesoffenen Schwimmfe ft eingeladen. Dem Ruf waren 10 Groß- Berliner Bereine, Leipzig   und Blauen gefolgt. Eine 6X50- Meter- Freistilftafette leitete das Fest ein. Behn Mannschaften sind am Start, Mariendorf   übernimmt gleich die Führung, Neukölln   liegt 2 meter hinter Mariendorf  . Beim zweiten Wechsel kommt Neukölln   vor Mariendorf  , Neukölln   kann den Vorsprung aber nicht halten, und Mariendorf   tommt wieder vor. Mariendorf   stegt schließlich in 3: 17 Minuten vor Neu fölln 3:20 und Hellas 3: 26%. Beim Frauenbrustschwimmen 100 meter gab es einen scharfen Endkampf zwischen Stoll- Plauen und Scharf- Neptun. Stoll unterlag nur durch Handschlag. Das Männerrüdenschwimmen fah in der A- Klasse Remmler- Hellas 1: 21% und in der B- Klasse Broißmann- Freiheit 1:33 als Sieger. 3m 200- meter- Bruftschwimmen der Männer fiegte erwartungs­gemäß Grandtte- Kreuzberg in 3:16 min.

Der Wasserball mehrfampf jah folgende Refultate: Berlin XII und Neptun Weißenfee 77 Bunfte, Leipzig   und Hellas 72 Puntte. Den Höhepunkt stellte die Männerlagenstafette 4 × 100 Meter bar. Neukölln   sicherte sich durch den Brustschwimmer einen Borfprung, der Seiteschwimmer fonnte mit 1 Meter vor Marien­ dorf  , Leipzig   und Hellas abgehen. Beim Rückenschwimmen liegen Neukölln  , Mariendorf  , Berlin XII, Hellas und Leipzig   gleich. Der Schlußschwimmer von Neukölln   farn dann den Sieg vor Marien­ dorf   in 5: 24,4 sicherstellen, Mariendorf   Meter zurüd, dahinter Leipzig   und Hellas. Im Männerfreistillschwimmen siegte in der B- Klasse über 100 Meter Müller- Neptun in 1: 13% Min. und in der A- Klasse 200 Meter Frohn- Neukölln in 2:47 min. vor Dietschte Mariendorf. Leipzig   und Neptun standen sich dann im Wasserball Spiel gegenüber. Neptun- Weißensee fam hier zu der Revanche für das in Magdeburg   verlorene Spiel. Weißensee konnte durch gute Kombination 6 Tore vorlegen, dem Leipzig   kurz vor Halbzeit nur 1 Tor entgegensetzen tann. Nach dem Wechsel verteiltes Spiel, und Groß- Berlin, 0:51. Männliches Jugend- Freistilschwimmen, 100 meter, gelingt es jeder Mannschaft, noch 2 Tore zu erzielen. Endresultat 8: 3 für Weißenfee. Weitere Wasserballspiele: Hellas- Leipzig 4: 3, Neptun- Weißenfee- Blauen 12: 5, Hellas- Blauen 8: 3.

Männliche Jugend, Freistilftafette 4 × 50 meter: 1. Selles- Berlin I, 2: 16,2; 2. Frei Schwimmer Charlottenburg   2:29. Männliches Jugendbruftschwimmen, 100 Meter. Lauf a, 14- 16 Jahre: 1. Bringel, Hellas- Berlin, 1: 32.5; 2. Rrause, Greie Schwimmer Groß- Berlin, Neukölln  , 1: 33,4. Sauf b, 16-18 Jahre: Mädchen Brustschwimmen, 50 Meter:

1. Boie, Freie Echwimmer Faltenfee, 1: 31,6; 2. Riener, Freie Schwimmer 1. Rödderisch, Freie Schwimmer Faltensee 0:58: 2. Obermann, Freie Schwimmer

Groß- Berlin, Lichtenberg  , 1: 32,8.

Faltenfee, 0: 58,1. Erstlingsschwimmen, 50 Meter( männliche Jugend, 14 bis 16 Jahre), Lauf a: 1. Nidel, Bellas- Berlin  , 0:47; 2. Rrusch, Hellas- Berlin 0:49. 2auf b, 16 bis 18 Jahre: 1. Cornelius, Freie Schwimmer Fastenfee, 0: 48,5: 2. Soffmann, Hellas- Berlin, 0: 51,2. Weibliches Jugend- Rüdenschwimmen,

50 Meter: 1. Soffmann, Berlin XII, 0: 50,8; 2. Grams, Freie Schwimmer 14 bis 16 Jahre: 1. Bolte, Sellas- Berlin  , 1: 16,8; 2. Sulewitt, Selas Berlin  , 1: 50.3. 16-18 Jahre: 1. Trippenfee, FTGB., 1: 14,2; 2. Rohle, Sellas Berlin  , 1: 16,3. Sdülerschwimmen, 50 meter: 1. Reimer, Freie Schwimmer

Wie sie in Zürich   gewannen.

Die Weltmeisterschaften im Radsport.

Wie wir bereits im gestrigen, Abend" mitteilten, gingen aus dem Kampf um die Weltmeisterschaften im Radsport bei den Berufsfliegern der Franzose Michard   und bei den Ama teuren Mazairac Holland   als Sieger hervor. Wir tragen folgenden Bericht nach:

Die für Sonnabendabend vorgesehenen Bor und Hoffnungs läufe der Flieger mußten infolge Regens auf Sonntagvormittag verlegt werden. Von den deutschen   Teilnehmern fonnten mur die Meister Mathias Engel und Friz Fliegel ihren Borlauf ge­minnen; Dizmella und Steffes, sowie Johow und Klug mußten dagegen ausscheiden. In den Borläufen der Berufsfahrer war Engel   im fünften über den Italiener Martinetti und den Schweizer  Brünner erfolgreich; Steffes dagegen unterlag fnapp gegen Michard, und Dizmella konnte hinter Moestops und den Belgier   Degraeve fogar nur Dritter werden. Auch über die Hoffnungsläufe tamen die beiden Kölner   nicht hinaus. Steffes wurde hier von Martinetti geschlagen, und Dẞmella unterlag gegen Bergamini. Die Bor­rennen der Amateurflieger sahen Frig Fliegel über den polnischen Meister Szamota erfolgreich. Der Deutschschwetzer Klug mußte die Ueberlegenheit des Italieners Malatesta anerkennen und Johow ( Berlin  ) schied gegen den Dänen Gerwin und den Italiener Cattaneo aus. In den Hoffnungsläufen wurde Klug von dem Franzosen Beaufrand, und Johow pon dem Belgier van Massenhove geschlagen. Somit haben sich nur Mathias Engel und Friz Fliegel bis zu den Zwischenläufen durchfämpfen fönnen.

Der Sonntag nachmittag. brachte die Entscheidungen, denen eine große Zuschauer menge beiwohnte. Die beiden Deutschen Fliegel und Enget tamen nicht über die 3wischenläufe hinaus. Für die nähere Entscheidung hatten sich bei den Berufsfahrern der Titelverteidiger Lucien Michard   und der vielmalige Weltmeister Moestops- Holland, weiter Kaufmann und Faucheur herausgeschält. In der ersten Vorentscheidung fonnte Michard den Schweizer   Kauf­mann gerade auf dem Band abfangen, Moestops gewann dagegen leicht gegen Faucheur. In beiden Endläufen behielt dann Michard jedesmal mit Reifenstätte über Moestops die Oberhand, während

Baul Suter- Schweiz   und Schlebaum- Holland. Die Borläufe werden am Donnerstag zum Austrag gebracht. In die Ente fcheidung am Sonntag, 18. August, fommen die drei Borlauf­fieger, sowie die beiden schnellsten Zweiten.

Adolf- Huschke- Gedenken.

Zur Erinnerung an den 1923 bei Rund um Berlin" ver unglüdten Straßenfahrer Adolf Huschte veranstaltete die Orts gruppe Berlin   der DRI. auf der Spandauer   Rundstrecke ein Mann­schaftsfahren, das infolge Wegearbeiten von 50 auf 47,5 Kilometer pertürzt werden mußte. Das Rennen lag von Beginn an nur zwischen Fedia und Opel  , von denen erstere wohl gewonnen hätten, wenn nicht 1000 Meter vor dem Ziel der Schweizer Schluep zu Fall gekommen und von einem dichtauf folgenden Motorradfahrer fchmer verlegt worden wäre. Schluep mußte mit einer Gehirn erfchütterung ins Strantenhaus gebracht werden. In 1:13:34 ging die auf drei Mann dezimierte Fediamannschaft über das Band. Dor Alberto- Diamant mit Sieger blieb Dpel in 1:13:18 1: 14: 44,4, Charlottenburger   Radfahrervereinigung mit 1:15:19, RB. Norden mit 1:16:05 und Opel   II mit 1:16:10. Das Jugendmannschaftsfahren über 31,2 Kilometer nahin folgenden Ausgang: 1. Opel   49:58; 2. Febia 50:30; 3. Diamant­Lichterfelde 51: 26; 4. RB. Suco 51: 27.

Ehmer- Kroschel wieder bei Rütt.

Las 2 Stunden Mannschaftsrennen, das am Freitag die Fauptnummer der Abendrennen auf der Rütt- Arena bildet, bringt neben dem Start der berühmten Franzosen Bambst- Lacquehan und der besten belgischen Mannschaft Charlier- uran, der deutsch  - italie nischen Mannschaft Knappe Tonani und des famosen Berliner  Baares Kroll- Miethe eine weitere Sensation, nämlich das Bieder. erscheinen des alten famosen Teams Ehmer Rreschel, die sich nach der Rückkehr Ehmers zur Fliegermaschine wieder zusammen­getan haben. Auf das Abschneiden dieser erfolgreichen Berbindung ist man allgemein gespannt.

aus dem Kampf um den dritten Blaz Kaufmann als Sieger über Ringkämpfe auf der Rennbahn.

Faucheur hervorging. Einen nachhaltigen Eindrud machte die Fahrweise des neuen Amateurweltmeisters Mazairac- Holland; er fiegte in der Borentscheidung sicher gegen den Italiener Malatesta, während sich auf der anderen Seite der Engländer Cozens, beffen feine Fahrweise gleichfalls Bewunderung erregte, durch einen Sieg über den Dänen Gerwin ins Finale rettete. Auch hier gab es nur zwei Endläufe, in denen jedesmal mazairac por Cozens in Front endete. Der Däne Gerwin sicherte sich in drei Läufen den dritten Plag vor Malatesta.

Bon den Deutschen   fonnten sich Dizmella und Klug burch Siege in den Borgaberennen etwas schablos halten. Klug gemann gegen Dufila und den auch als Eisläufer bekannten Norweger  Evensen, während D13 mella im gleichen Rennen der Berufs fahrer den Schweizer Richli sowie Steffes auf die Bläge vermies.

alle Register und zwang Klen doch eine Niederlage auf. Der Ber­finer Meister Pietro Scholz erzielte über den ausgezeichneten Grünberg( Lettland  ) erst im letzten Treffen ein positives Er­gebnis. In der Zusagrunde holte sich Scholz dann nach sehr schönen erbitterten Treffen die zum Siege nötigen restlichen Punkte( 6: 3). Der äußerst lebhafte Buchheim( Leipzig  ) war über den Berliner  Philipp schon in den beiden ersten Gängen erfolgreich und Chiruchin( Rußland  ) siegte noch über Moebus( Berlin  ). Heute ringen: Scholz- Kley, Favre- Moebus, Buchheim­Grünberg und Philipp- Chiruchin. Beginn: 20.30 Uhr. G. M.

ARBEITER FUSSBALL

Berliner   Resultate vom 11. August.

-

Am Berfassungstage hatten verschiedene Vereine Freund­ichaftsspiele ausgetragen. Lichtenberg I spielte gegen Rathe­ now  : Trotz dauernder Ueberlegenheit der Lichtenberger mußten sie eine 4: 3- Niederlage einstecken. Lichtenberg II scheint jetzt sehr im Kommen zu sein. Schon das Neuköllner   Turnier zeigte, daß die Lichtenberger jedem erstklassigen Verein gewachsen sind. Auch Rarom mußte das erkennen. Mit 4: 2 blieb Lichtenberg   Sieger. In Werder   mußte auf Befehl der KPD.   in dem über 50 Jahre

-

bestehenden Arbeiterturnverein die Spaltung vollzogen werden. Wenn die Spalter allerdings glaubten, dadurch die Spielstärke der Mannschaft zu beeinträchtigen, jo haben sie sich geirrt. Den Beweis lieferten die Werderschen im Spiel gegen Kladow  , das sie mit 5: 3 für sich entscheiden konnten. Einen vollen Erfolg bildete die Reise der Jugendmannschaft von Bittoria- Lübed. Gegen Weißensee ge­wannen die Lübecker   leicht mit 3: 0. Das Spiel gegen Sagonia endete unentschieden 2: 2, trotzdem die Gäste leicht überlegen waren. Weitere Resultate: Spandau   25 gegen Butab kombiniert 7: 0. arnsdorf gegen Nowawes II 0: 4. Riadow Jugend gegen Werder 1: 1. Lichtenberg I Jugend gegen Eiche- Köpenick 0: 3.

-

Saxonias" Sonntagsspiele.

Zur Verfassungsfeier hatte der Arbeiter- Fußballklub ,, Saro­nia 28" auswärtige Gäste eingeladen. Die Jugend spielte gegen die übe der Viktoria"-Jugend. Auf beiden Seiten wurde ein gutes Spiel gezeigt. Sagonia führte nach 10 Minuten. Vor Halb­zeit gelang der Ausgleich. Doch gleich nach Wiederbeginn gehen die Berliner   in Führung. Beide Mannschaften drängen auf Re­fultatverbesserung, und 3 Minuten vor Schluß holt Lübeck   den Aus­gleich. Das Ergebnis 2: 2 zeugt davon, daß in Berlin   die Spiel­stärke bald wieder erreicht ist. Einen guten Eindruck haben die Lü­becker von den Ausgeschlossenen erhalten, indem sie Augenzeugen wurden von der Zerstörungswut gegen die Transparente und Will­tommensgrüße zur Verfassungsfeier. Anschließend spielten die ersten Mannschaften von Saronia und Kyriß. Sagonia, in guter Zusammenstellung, gewann 4: 1. Für den weiteren Ausbau nimmt Der Verein noch gern Männer und Jugendliche auf. Sagonia 28" richtet daher an alle Arbeitersportler den Ruf, sich ihm anzuschließen und in die bundestreuen Vereine einzutreten. Der Verein tagt jeden Freitag, 20 Uhr, im Oderberger Vereinshaus, Oderberger Straße 29.

*

-

Borständefonferenz. Morgen, Mittwoch, 19 Uhr, findet bei Krüger, Buttligstraße 10, eine Vereinsvorständekonferenz der Groß- Berliner Fußballvereine und Abteilungen statt. Jeder Berein entsendet zwei Bertreter.

Handball

Die Spiele am 11. August.

FIGB. Rosenthal 1. Männermannschaft und Nomawes standen sich in Rosenthal, Hauptstraße, gegenüber. Rosenthal hatte Anwurf, mußte aber doch nach einigen Minuten Nowawes die Führung ge­statten, doch glich Rosenthal bald aus. Leider fiel das Spiel von beiden Seiten etwas förperlich aus, die Nowaweser Verteidigung mar dadurch in ihrer Störungsarbeit behindert, was aber die Rosen­thaler Stürmer sicht auszunuzen verstanden. Jeder wollte seine Tore auf eigene Faust schießen, während etwas mehr Kombination ein anderes Resultat gebracht hätte. Rosenthal siegte mit 5: 3( 3: 2).

FIGB.- Osten 1. Männermannschaft hatte Freie Turnerschaft Friedrichsthal 1. Männer als Gegner. Beide Mannschaften zeigten ein flottes, aber etwas hartes Spiel. Often war während des ganzen Spieles überlegen, was auch das Resultat von 8: 1( 4: 1) für Osten zeigt. Die Stürmer Friedrichsthals hätten auch hier ein anderes Resultat herausholen fönnen, wenn sie nicht so eigensinnig gewesen wären. Der Ostensturm hatte im Torschießen Bech, viel ging daneben.

Rennfahrer- Abteilung Solidarität". Die bundestreuen Renn­fahrer haben ihre nächste Sigung Donnerstag, 15. August, 20 Uhr. Stallschreiberstraße 29, bei Schultheß. Zur Ausschreibung gelangen in dieser Sigung Bahn- und Straßenrennen. Rennfahrern und An­hängern des Rabrennsports bietet sich Gelegenheit, der Abteilung bei­zutreten und an den Rennen sich zu beteiligen. Weltere Fahrer, die als Drdner und Schiedsrichter fich betätigen wollen, sind gleichfalls erwünscht. Gäste willkommen. Das nächste Straßenrennen findet Sonntag, 18. August, bei Ahrensfelde   statt.

Bundestreue Vereine teilen mit:

Touristenverein Die Naturfreunde", Zentrale Wien  . Abt. Friedrichshain  : Dienstag, 13. Auguft, 20 Uhr, Litauer Str. 18. Vortrag: Bom Sinn der Familie" Abt. Friedenau  : Dienstag, 13. Auguft, 20 Uhr, Offenbacher Abt. Webbing: Dienstag,

auf der Rennbahn. Sitgliederversammlung. Abt. Norben: Dienstag, 13. August, Favre besiegt Kley.

Auf der Rütt Arena begann am Sonnabend der nur auf einige Tage vorgesehene Ringerwettstreit im freien ameri tanischen Ringkampf. Dieser vielseitige und abwechslungs: reiche Stampfsport ist aus Amerita nach Deutschland   exportiert worden und wird erstmalig in Berlin   vom JRV. dem Sport publitum zur kritischen Bewertung gezeigt. Es wird lange bauern, bis sich diese Kampfart auch bei uns durchsetzen wird. Catch as catch can" ist der härteste und populärste Stampfsport; der Ameris faner liebt es, wenn mit der Ausübung eines Sportes ein" ge­wisses Risito verbunden ist.

20 Uhr, Sonnenburger Str. 20. Geschäftliches. 13. Auguft.( Jugendgruppe.) Baben im Plößensee, Treffpunkt 19 Uhr Müller­Ede Geestraße. Abt. Treptow  : Dienstag, 13. Auguft. Spielen Wiese 9 in Treptow  . Abt. Panlow: Dienstag, 13. Auguft, 20 Uhr, Görschstr. 14. Ge­schäftliches. Abt. Gesundbrunnen  : Dienstag, 13. Auguft. Jugendgruppe. Abendbummel durch den Norden. Abt. Brenzlauer Berg: Donnerstag, Sicaße( Sochbahn). bt. 15. Auguft. Abendwanderung zum Flughafen. Treffpunkt 19 Uhr Danziger Abt. Südwest: Donnerstag, 15. Auguft, 20 Uhr, Bordstr. 11. Liederabend. Naturkundliche Abteilung: Donnerstag, 15. August, Gunterfte, 44. Borlesungen. Abendspaziergang durch den Schulenburgpart. Treffpunkt 19% Uhr Wilden­20 Uhr, Johannisftr. 15. Funktionärfügung. bruchplat( Reutöln). Obleute der Jugendgruppen: Mittwoch, 14. August, Freier Rann- und Ruberverein Stralau". Sigung Donnerstag, 15, August,

Lichtenberg  : Donnerstag, 15. Auguft, 20 Uhr,

1hr im Bootshause Risberschöneweibe, Gedanstraße, neben Freibad

Adlershof  .

Ariter- Schüßen- Bund. Dienstag, 13. Auguft. und Freitag, 16. August, 18 Uhr, Bogenschießen, Friedrichsfelde  ( am Uppftallweg). Freie Sportvereinigung Schweiffterne" e. B. Mitgliederversammlung Dienstag, 13. Auguft. 20% Uhr, 3deal- Klaufe, Reutöln, Marefchstr. 14. bei Staufe. Schillerpromenade, Ede Deerftraße. Gäfte willkommen. FECB., Tennisspieler Reutöllu. Mittwoch, 14. August, 20 Uhr, Sigung Cr. weiterte Sportausschuh- Sigung. Mittwoch, 14. August, 19% Uhr, Geschäfts­ftelle.­Bezirk Bantom. Donnerstag, 15. Auguft, 19 Uhr, außerordentliche Funktionärtonferena bei Klemm, Berliner   Ede Sablicystraße, Zum Raft" treffen fich alle Turngenossen 11% Uhr Berliner   Ede Bornholmer Straße und Chriftianiaſtraße Ede Beingenallee. Maffenbeteiligung wird erwartet. Tennis Rot, Abteilung Reukölln. Dienstag, 13. August, 21 Uhr, Café Rein­hardt, Safenheibe 57, Gisung. Freie Schwimmer Charlottenburg   04. Dienstag, 13. August, 20 Uhr,

Die Kämpfe in der Hasenheide brachten an den ersten Tagen fehr schnelle und äußerst harte Rämpje. Unter größter Spannung begann der Kampf der beiden langjährigen Rivalen in allen großen Die Vorläufe für die Dauerfahrer. Ringerturnieren; das Treffen des Weltmeisters Klen gegen den wurden vom Rongreß der Union Cycliste Internationale  ", der in dieser Kampfart ganz ausgezeichneten Spezialisten, Europa  nor Beginn der Weltmeisterschaften in Zürich   zusammentrat, in meister Favre. Mit größter Erbitterung wurde dieses schöne folgender Besetzung eingeteilt: 1. Borlauf: Walter Sawall( Titel Treffen in allen Variationen durchgeführt. Dem Franzosen  , der verteidiger), Grassin- Frankreich  , Toricelli- Italien und Leddy- Holland  ; alle Tricks und Raffineffen der freien Ringkunst vollendet beherrscht, 2. Borlauf: Baillard- Frankreich  , Benoit- Belgien, Lauppi- Schweiz gelang es nicht in den drei Gängen, dem Klen beizukommen. In berger Stabier Beginn 18 libr. Freitag, 16. Auguft, Training aller und Mauera- Italien  ; 3. Vorlauf: Paul Krewer, Binart Belgien, bem folgenden 10- minuten Bumtifampf 30g der Franzoje nochmals berger Stabier Beginn 18 libr. Freitag, 16. Auguft, Training eller I zog teilungen fx Stadion Rehberge- Goethepart.

Monatsversammlung bei Reische, Raifer Friedrich- Str. 13.

AGC. Training der Männer- und Jugendabteilungen Dienstags im Lichten.