,, Berdrahtung der Landschaft."

Dr. Hilzheimer über Großberliner Naturschutzprobleme.

Der Naturschutzverein Arso unternimmt in der falten Jahres­zeit hin und wieder Sonntagsfahrten mit gedeckten Dampfern und läßt während der Fahrt den Teilnehmern von berufener Seite Vor­träge über Themen des Heimat, Natur- und Denkmalschutzes halten. Am vergangenen Sonntag sprach auf einer derartigen Fahrt der Städtische Kommissar für Naturdenkmalpflege, Dr. Mar Hilz heimer über Neue Probleme des Naturschutes in der Großstadt und fand mit seinen Ausführungen ein aufmert fames Publitum.

Dr. Hilzheimer steht auf dem Standpunkt, daß Naturdenkmäler, besondere Bäume, Landschaften, seltene Pflanzen und Tierarten, desselben staatlichen Schuzes bedürfen wie die Kunstdenkmäler, deren hoher Wert oftmals große geldliche Auf­wendungen zu ihrer Erhaltung beansprucht. Da sich jedoch die Werte des Naturschutzes nicht ziffernmäßig berechnen lassen, ist in vielen Streitfällen der Naturschutz oder die Deffentlichkeit der Be­nachteiligte. Die Gelder müßten eben dann auch für gefährdete Naturschuhgebiete zum Ankauf und zu ihrer Erhaltung aufgebracht werden. So ist das

Problem der Fabrik an den Flukufern

nech nicht geflärt, da es fich für die Fabrif darum handelt, den günstigen und billigen Transportweg des Wassers zu benutzen, man aber auf der anderen Seite doch das Landschaftsbild micht zerstören laffen will. Der Redner fonnte eine ganze Reihe von Beispielen nennen, wo durch sein Eingreifen ein dermittelnder Ausgleich ge­funden wurde; es war wie er meinte meist eine Geldfrage. So fann man durch Stich fanäle erreichen, daß die Gebäude weiter vom Ufer entfernt erbaut werden, was jetzt auch von den Bootshäusern der Sportklubs gefordert wird.

-

-

-

Die freien Seenufer müffen unbedingt erhalten werden. Ein großes lebel war die Ablagerung Berliner   Mülls in landschaftlich schöne Erdeinschnitte und Fließtäler, dem heute energisch gesteuert wird. Zur Anlage der Bassins für das neue Belebt Schlammverfahren, das die Abwässer Berlins   verarbeiten soll, wurde ausgerechnet der Tannenberg am Grimnissee erwählt; auch dies ist durch das Eingreifen Der Naturschußstelle vermieden worden. Die technischen Errungen­schaften sind so entwickelt, daß man bei einigermaßen gutem Willen Schaden an der Natur verhüten fann. So sollte die naturgeschützte Heilands weide" in Mariendorf   der Kanalisation zum Opfer fallen; man hat dann den Baum erhalten können, indem man die Anlage um ihn herumführte. Das Legen von Hoch­ipannungsleitungen über schöne landschaftliche Teile, wie 7. B. über den südlichen Teil des Tegeler Sees  , nennt der Vor­tragende

,, Berdrahtung der Landschaft",

|

haltung der Insel und ihres Schilfgürtels interessiert waren, weil hier die Fische laichen. Den Wassersportlern ist eine neue Anlage weiter oberhalb der Havel   zugesichert worden. Die Landschaft am Grunewaldfee ist durch das Freibaden des Publikums fehr gefährdet. Offenbar besteht hier ein starkes Bedürfnis für Badegelegenheit und der Vortragende schlägt vor, daß ein Teil des Sees zum Baden freigegeben werden soll, während der übrige Teil bes Ufers als Naturschuhgebiet wieder befestigt und angepflanzt werden müßte. Wenn Erziehung und Hinweise gar nichts nüßten, müßten eremplarische Strafen für die llebertreter der Verbote ein­geführt werden. Es gehe nicht an, daß Autobesiger, die abseits vom Wege im Grunewald parfen, nur mit 1 M. Strafe belegt würden, eine Strafe, die diese Kreise nicht fürchten. Der Redner schloß mit dem sehr treffenden Hinweis, daß aller Natur schuh nichts nühe, menn nicht die Groß- Berliner Bevölke rung selbst an der Aufgabe mitarbeite, um die gefährdete Landschaft aus eigenem Wollen und Verständnis zu schützen.

Außerdem sprach noch Prof. Walter Saure über Er ziehung zum Naturschutz und betonte den ethischen Wert der Naturbetrachtung. Der große Schrei der Städte nach der freien Natur würde insbesondere von den arbeitenden Klaffen ausgestoßen.

Oeffentliche

Wählerkundgebungen

1. Kreis

Heute, Freitag, den 25. Oftober:

mitte. Deffentliche Beamtenfundgebung um 19% Uhr im Hadeschen Hof, Rosenthaler Str. 40/41. Stadtverordneter, Reftor Hans Woŋwod, spricht über das Thema:„ Die Bedeutung der Kommunalwahlen für die Beamten." Alle parteigenössischen Beamten müssen erscheinen.

3. Kreis Wedding  . Jungwählerversammlung um 20 Uhr in der roten Schule, Gotenburger Str. Referenten: Stadtrat Hente und Stadtjugendpfleger Hensel. Jugend, es geht um eure Angelegenheiten! Sympathi­sierende sind eingeladen.

""

|

Diefe, fo meinte der Redner, hätten meniger eine Führung nötig imb wüßten sich selbst zu helfen. Aber gerade die befferen Schichten litten an einer Berbildung der Lebensformen, wobei nicht zuletzt die höheren Schulen mit Schuld tragen. Der Natur­tundeunterricht schließt hier schon mit der Quarta, statt als lebendiges Lehrgebiet bis zur Beendigung der Schuljahre weiter. geführt zu werden. Die Jugend versuche sich selbst zu helfen, wie die Entwicklung des Jugendwanderns beweise. Bei dem Preisausschreiben über Pflanzenschutz hätten sich von den 800 Berliner   Schulen nur 100 beteiligt. Dabei wären die Kenntnisse über Naturformen, über Pflanzen, Gehölze und Tiere viel wichtiger als das Erlernen von trocknen Zahlen.

Jm Casino- Theater ruft allabendlich ein froher Schwant von Franz Arnold   und Ernst Bach  „ Die vertagte Hochzeitsnacht wahre Lachstürme hervor. Und man muß ichon anerkennen, daß unter der Leitung Viktor Ligets alles flott über die Bretter wirbelt, jeder Mitwirkende bemüht sich, zu gefallen. Um was es sich dreht? Dobermanns, die in Futtermittel engros machen, haben zwei Töchter. Zwei Mädchen, die nur allzugern im Hafen der Ehe einlaufen möchten. Aber erst nach vielen Verwechslungen und Miß­verständnissen können fie ihre Gatten erringen. Madame Dober­mann wird von der Emmy Lonet gespielt. Fröhliche Augenblide gibt es, wenn sie ihren Schwiegerföhnen Moralpaufen" hält, und die Schwiegerföhne Adolf Hillebrandt und Bittor Lizet­wiederum versuchen, alle Mißverständnisse aufzuklären. Beide haben Dobermanns auch mit Angela Scheerer und Edith Liget Töchter zwei gute Gegenspieler gefunden. Ewald Fister minit in gelungener Weise den braven Ehegatten und Bater Dobermann, der nie um Ausreden verlegen ist und im übrigen einen Seiten­Sprung durchaus zu würdigen meiß. Hans Berg verförpert den ,, jovialen Ontel", der noch einmal jung wird, als er den ,, Abstecher" Jeines Schwagers unterstüßen fann. Bleiben noch Frieda Waller und Emmy Weidlich, die im lustigen Kreise das derb- fomische Ein bunter Teil, der Moment gut herauszuarbeiten vermögen. auch ein dankbares Publikum fand, leitete den Abend ein.

-

Sport.

-

-

Rennen zu Grunewald   am Donnerstag, dem 24. Oktober.

1. Rennen. 1. Riebestraum( G. Moriz), 2. Dottor Mabuse, 3. Rili Toto: 33:10. Blag: 12, 12, 12: 10. Ferner liefen: Falter, Rabalia, Euterpe, Edju.

2. Rennen. 1. Egmont( R. Schuller), 2. Siefta, 3. Sonntagmorgen. Toto: 20:10. Plat: 12, 16, 24:10. Ferner liefen: Allmene, Mithridates, Midgard, Peritus, Lodi( gef.), Dirschau  , Barentrone, Marchetta. 3. Rennen. 1. Liberator( Grabsch), 2. Colleoni, 3. Gerolstein  . Toto: 48:10. Blak: 15, 12, 25:10. Ferner liefen: Zongola. Fenelon, Oktober, Sabaret, Birgil, Matador, Graf Leifter, Moira, Erita, Metamorphole.

4. Rennen. 1. Modewelt( Bismark  ), 2. Vigor, 3. Coeur d'Almee. Toto: 32: 10. Plat: 17, 52, 54: 10. Ferner liefen: Lagenburg. Dper, Creme de Mentbe, No Friend, Montagne Ruffe, Erlkönig II( agh.), Goldener Frieden, Daim II, Gawan  ( agh.), Patriotin.

5. Rennen. 1. Manitou( b. Borde), 2. Banditi, 3. Rappellopf. Zote: 27: 10, Blaz: 23, 34: 10. Ferner liefen: Boros, Tornabo( gef.)

6. Rennen. 1. Boruffia( R. Derichug), 2. Randgloffe, 3. Reulanb. oto: 47:10. Plat: 23, 23, 67: 10. Ferner liefen: Heimatliebe, Heliade, Bodwina, Traminer( gef.), Genius, Spala( gef.), efterwald, Frintron Rubel( gef.), Lobrebner, Dietr. v. Bern  , Manon, Richtlinie.

7. Rennen. 1. Barajdin( Böhlke), 2. Florian, 3. Die Saar  . Toto: 223: 10. Blat: 89, 76, 62: 10. Ferner liefen: Gefelle, Rote Nelle, Detaba, Barmenides, Angelus, Smaragd  , Altpreuße, Batras, Mynheer, Krönung, Krishna, Fer aut feri, Sebaftiano, Kapuziner, Lefels, Beluga, Maitrone, Offensive.

Sonntag, den 27. Oftober: Charlottenburg. 3wei öffentliche Wählerversammlungen. 1. Vormittags 10 Uhr im Lotal 3um Nußbaum", Inhaber Last, Straße 12, Am Verbindungskanal. Referent: Stadtrat Karrer. 2. Vormittags 10 Uhr im Lokal zur Olympiarennbahn", Inhaber Brett­schneider, Königsdamm. Referent: Walter Reinhold. Tagesordnung in beiden Versammlungen: ,, Der Rampf um die Kommune und die Kleingärtner." ſtätten aufschlagen. So ift es dem Vortragenden gelungen, die Wählerinnen und Wähler, achbr. verb.). Etmas Bewöltungszunahme bei auffriſchend füblichen einen Ausgleich zwischen den Intereffenten anbahnte. Es hat fi erscheint in Massen!

auch das lasse sich in den meisten Fällen vermeiden, wenn guter Wille vorhanden sei. Wenn die Leitung einige hundert Meter weiter lints von der geraden Linie, die den See schneidet, geführt worden wäre, so wären nur geringe Mehrkosten entstanden, die gegenüber der Erhaltung des Landschaftsbildes nicht ins Gewicht fallen. Die Schilfgürtel an den Seen müssen unbedingt von den Wafferfportlern gefchont werden, da hier die Wasser vögel, die das märkische Seenbild beleben, ihre Nist­gefährdete Insel Jmchen   bei Kladom zu schützen, indem er sich dann herausgestellt, daß auch die Fischer schließlich an der Er­

Welterbericht der öffentlichen Wetterdienststelle Berlin   und Umgegend Winden. Mild. Für Deutschland  : Im Süden und Dften feine Hende rung, in Mitteldeutschland   mild und etwas Bewöllung, im Nordwesten Strichregen

Besser essen/ weniger dafür ausgeben/ durch KARSTADT's   gute

Lebensmitte

Obst und Gemüse Obst- Konserven Weine u. Spirituosen Gemüse- Konserven

Graubirnen sum Einmachen...

Gelbe Eßäpfel

Goldgelbe Ananas........ Pfd. 0.95 .Pfd. 0.18 Pfd. 0.10

Boscop Tafeläpfel

Pfd. 0.18

Apfelmus Pflaumen m. Stein Mirabellen Reineclauden

Goldwein frans.

Pid 0.38

Kopf an 0.10

.Pfd 0.0%

Blumenkohl...

Rotkohl hollst

Speisekartoffeln zum Einlag. Ztr. an 8.20

Konfitüre

Pflaumen- Konfitüre. .ca. 1- Pfd- GL 0.50 Aprikosen- Konfitüre ca. 1- Pfd- GL 0.28 Aprikosen- Marmel... ca. 1- Pfd- Gl. 0.50 Vierfrucht- Marmelade.. 2- Pfd- Eim 0.95 Apfelgelee ..... ca. 1- Pd.- GL. 0.80 Apfelkraut, Rhein  ... ca. 2- Pfd- Eim. 1.10 Preißelbeeren, lose......... Pf. 0.50 Pflaumenmus lose,

.P. 0.50

Ananas

Birnen, Frucht..

Gem. Früchte

Ds. 0.65 " Ds. 0.68

1 Ds. 1.00

Ds. 1.00

Da 1.20

Apfelwein...... Frankenweiler Stahlbühl St. Martiner( Weißwein). Wintringer( Moselwein) Niersteiner Domtal

..

Ltr. 0.52 Lt. 0.85 La. 1.00 L, 1.40 Ltr. 1.50

Ds. 1.45

Ds. 1.45

Erdbeeren roh eingelegt..... Ds 1.65

Backwaren

Bremer Sandhuchen...... Stck 1.10 Bunte Schüssel...... Stah. 1.25 Gef. Streußel u. Bienenstich Stck. 0.15 Ananas- Pfannkuchen... 6 Stck. 1.00 Brioche- Strietzel ..... Stck 0.00 0.30 Berl. Napfkuchen ab 0.60 Kranzstangen .. Std 0.50 Plunderbreseln.... Stck. 0.15

Butter und Käse Kolonialwaren

Molkerei  - Butter,

Dänische Butter

Tafelmargarine.

Allg. Schweizer  - Käse

Tilsiter

Pfd. 1.78

.Pld 2.18

Pfa. 0.50

*****

Pfd. 1.48

...... Pfd. 35% 0.8% 20% 0.60

Edamer Käse Pid 40% 1.08 20% 0.25

Kochkäse

Harzer Käse

... 1- Pfd.- Ds. 6.48

1 Pfd Paket 0.48

Wild u. Geflügel

Wild- Ragout

Hirschblätter

Schneehühner

Junge Hasen im Fell.

Rebhühner.

Pid. 0.50 ..... Pfd. 0.95 ....... Stch. 1.40 Pfd 1.20

Stck, an 1.40

Versand nach allen Stadtteilen

ausgenommen verderbliche Waren

Zucker fein.... Auszugmehl

Burma  - Reis..

Siam Patna

Erbsen gelbe Linsen neue Ernte

Kaffee aus eigener Röstersi

Tee lose..

Tarragona

Malaga. Muskat.

Ltr. 1.05

Ltr. 1.20

La. 1.30

Douro   Portwein.. La. 2.10 Johannisbeerwein.. Ltr. 0.85 St. Martiner Berg ....... FL. 0.98 1925er Wachenheimer Heldenbg./FL 1.10 1927er Bechtheimer....... FL 1.05 1927er Niersteiner Domtal. FL 1.40 Reiner Weinbr... Spezial" 1Ltr.-FI. 4.40 Weinbrand Verschnitt 38% 1 Ltr.- FL 3.90 Alter Nordhäuser  ..... 1- Le- Fl. 4.80 Alter Wachholder ... 1 Ltr.Krug 3.50 Allasch- und Ingwer- Likör. ..FL. 3.10

Fische

Kabeljau o. Kopf im Gansen  ... Pfd 0.44 Rotbarsch a. Kopf..

..Pfd. 0.28 5- Pfd.- Bel. 1.15

Pfd. 0.21

Schellfisch m. Kopf.

Grüne Heringe..

Pfd. 0.35

Pfd. 0.22

... Pfd. 0.38

..an Pfd. 1.75

an Pfd, 2.80

........ Pd 0.36 ....... Pfd. 0.40 3 Pfd. 0.58 Frischer Oderzander...... Pfd. 0.80 Lebende Karpfen...... ab Pid. 1.20 Bücklinge Pfd 0.42 Lachsheringe geräuchert.... 2 Stck. 0.85 Mengenabgabe vorbehalten

Karotten geschn. Th Dr. 0.45 Erbsen mittelfein ' h Ds. 0.78 Erbsen fem ½ Da 0.98 Erbsen m. Karotten mittelfein. Ds. 1.00 Gemischt. Gemüse mittelfein/ Ds. 1.25 Brech u. Schnittbohnen. 1, D. 0.57 Wachsbohnen I......... Ds. 0.90 Junge Kohlrabi.

Dr. 0.75

Konfitüren

Honigbonbon Malzbonbon Creme Pralinen Spekulatius Rhein. Spitzkuchen

.Pfd. 0.45

Pfd. 0.45 Pid 0.65 Pfd. 0.60 Pfd. 1.00 Teegebäck- Mischung....... Pfd. 1.00 Burgmühle" Vollm.- Schok 100gr. T. 0.25 ..Burgmühle" Pralinen. 200 gr. Ph 0.50

Delikatessen

Heringssalat

...... PL 0.85

Ochsenmaulsalat.......... Pd 1.00

Gabelbissen Matjes- Filet

Pid. 0.20 .... 2 Stk. 0.25 Fettheringe in Tomaten..Ds. 0.0 0.50 Krabben in Gelee.... Portug. Oelsardinen. Feinkostsülze

Pfd. 0.53 ..... Clubds. 0.50

Pfd.-Ds. 0.95

Marinaden

Delikateẞrollheringe

Brathäppchen

Heringe i. Gelee...... Delikateß- Kronsild Kronsardinen... Bratheringe Bismarckheringe

Berl. Rollmops...

Wurst und Fleischwaren

Pfd. 1.18

Frische Blut- oder Leberwurst Pfd 0.25 Dampfwurst........ Pfd. 1.08 0.90 Wiener Würstchen Fleischwurst Jagdwurst. Speckwurst

Port.-De.

1- Ltr.- Ds.

0.30

0.25

Streichmettwurst i Re...... Pfd. 1.48 Filetwurst

Zervelat und Salami

Pfd 1.60

Pfd 1.65 Plockurst( Braunschw.).. Pii. 1.65 Zervelatuurst i. Fettdarm..

Zervelatuurst Braunschw.)

Pfd. 1.15 .Pfd. 1.15 Pid. 1.05 Leberwurst( Hausm.). Pfd. 1.28 1.10 Gutsleberwurst Pid 1.40

Gek. Schinken

HARSTADI

U- BAHNHOF HERMANNPLATZ DER KARSTADT BAHNHOF

***

Pid 1.85

Pfd. 2.20

......... Pid 2.40 Kasseler u. Schweinebraten. Pfd. 2.60

Wild u. Geflügel

Suppen- Frikassee- Hühner Pid en 0.98

Tauben.

Birkwild

Junge Gänse

Mastenten

..

Stck an 0.68 Stk. 1.90 1.70

Pfd. an 0.95 Pfd. an 1.20 Dersand nach allen Staditellen ausgenommen verderbliche Waren