Mlgemeine Wefferlage.

46.April 1930.abds.

765 10

770 OMedrid 766

750

750 O

Owolkenlos, beirer. halb bedeckt wolkig, bedeckt RegenaGraupeln Schone Nebel, Gewitter Windstille

Ueber Deutschland liegt immer noch ein Tiefdrudgebiet. Be fonders ergiebige und anhaltende Regenfälle sind in Mittel- und Süddeutschland gefallen. Berhältnismäßig menig hat es dagegen in Often des Reiches und in den Küstengebieten der Nord- und Ditjee geregnet. In Schlesien riß die Bewöltung fogar auf, mahr­scheinlich eine Folge von Föhn am Ostabhang der Sudeten . Es hat anunmehr den Anschein, daß sich das Zentrum des Tiefs langfam nach Nordosten verlagert. Infolgedeffen wird sich bei uns immer mehr eine meftliche bis nordwestliche Luftströmung einstellen.

Wetteraussichten für Berlin . Bewölft bis trübe und noch ein­elne leichte Regenfälle, aufkommende westliche Winde. Für Deutschland . In den gebirgigen Teilen West- und Mitteldeutsch­ lands und im Alpenvorland noch Bandregen, sonst woltig oder trübe ohne stärkeren Regen, Temperaturen wenig verändert.

SEJ

Clarke Steel H: 18% The Babe Rathaus. U- Bahnhof Beineftraße( Thomasfrake) oder 18

金 配

Uhr Stettiner Fernbahnhof. Rentals VII: 18 Uhr Raiser- Friedrich Ede Weidelftcase. Braimples: 184 bz Stettiner Fernbahnhof.

*

Storboften II: Seim Danaider Str. 62. 20 hr. Die politischen Barteien." Referent: Genoffe Siebold

-

Sallesches Toz: Seim Dordite. 11. Film: Das weiße Geheimnis". Rövenider Viertel: Säule Brangelftr. 128. Einführungs abend. Marienfelde Sichtenrabe: Schule Dorfstr. 53. Seute Seimabend( nicht morgen). Tegel : Seim Bahnhofstr. 15. Borbereitung zur Ofterfahrt.

Freitag, Treffpunkte für Osterfahrten: Gesundbrunnen II: 5% Uhr Bahnhof Friedrichstraße ( gegenüber dem Wintergarten). Schöneberg IV unb V: 3 Uhr Bahnhof Schöneberg . Gonn abend 19% Uhr Bahnhof Schöneberg . Steglis: 7 Uhr Rote- Sturm- Ede". Sonnabend ebenbort 20 Uhr. Rentölln XI: 6 Uhr Geldhomer Straße. Sonn ( Normaluhr). Buchholz: 5% Uhr Bahnhof Blantenburg oder 6% Uhr Schlesischer Bahnhof .

Ginger Preisausschreiben.

abend 20 Uhr ebendort. Lichtenberg - Norb: 5 Uhr, Stettiner Bahnhof preisgekrönten Arbeiten Triumphe. Das ist u. a. ein großer bunt­

Marienborf( R.): Seim Dorfftt. 7. Berliner Sumor. Pantom III ( R.-F.): 19% Uhr Fahrtbesprechung der Auto- und Eisenbahnfahrer.

Sonnabend, Treffpunkte für Offerfahrten: Falplak II: 20% Uhr Bahnhof, Danziger Straße. Schönhauser Borstadt: 19% Uhr Bahnhof Gesundbrunnen. Schöneberg III: 18% Uhr Stettiner Fernbahnhof( Saupttreppe). Marienfelbe- Lichtentabe: 1816 Uhr Potsdamer Bahnhof. Rehlendorf Dahlem : 2. Gruppe. 18% Uhr Bahnhof Zehlendorf Mitte. Brik I unb II: 19 Uhr Jahn Ede Rudower Straße. Reukölln 1: 19 Uhr Reuterplak. Rachaügler 20 Uhr Stettiner Bahnhof. Reukölln II: 18 Uhr U- Bahn. Rathaus.

Reutölln V: 18 Uhr Bahnhof Reukölln.

Borträge, Bereine und Versammlungen.

冬

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold".

Gefäftstelle: Berlin G. 14. Gebaftianfte, 37-38, Sof 2. 2 Donnerstag, 17. April. Bilmersdorf( Ortsverein). 20 Uhr erweiterte Borstandsfigung bei Lau, Sildegardt Ede Gdyrammstraße. Reukölln. Brik. 1. Kameradschaft. 19 Uhr Filmabend in der Rottbusser Alauſe", Rott buffer. Damm.90. Angehörige und Sympathifierende. herzlich willkommen. Bur Dedung der Untoften merden 30 Bf. Eintritt erhoben.. Freitag 18. April. Mitte. Gruppe A. 8½ Uhr Antreten Bahnhof Wuhlheibe( Sadoma). Kreuzberg . Ramerad draft III( Bilge 7 und 8). 10 Uhr Bersammlung im Reichenberger Hof, Reichenberger Efr. 147. Bericht von der Gaugeneralversammlung. Conn. abend, 19. April. Jungbanner. Fahrt in die Gächfifche Schweia. Gruppe Dau 16 hr im Erdgeschoß- Eingang Mödernftraße des Anbalter Bahnhofs. Friedrichshain . Bläserchor. Die Uebungsstunde fällt in diefer Wode aus. Rädster Uebungsabend am Freitag, dem 25. April, 20 Uhr, bei Neumann, Gubener Straße 5.

jeben Donnerstag um 20 Uhr im 2ofal Burmeister, Berlin N., Antiomer Berliner Manbolinenvereinigung Norbische Rlänge 1905, Uebungsstunde. Straße 29. Blattspieler, auch Damen, willkommen.

Bunb Berlin für Einheitstursschrift. Uebung in allen Geschwindigkeiten jeden Freitag von 20 bis 22 Uhr im Franzöfifchen Gnmnasium, Reichstags­ufer 6, am Reichstagsgebäude, und jeden Dienstag von 20 bis 22 Uhr im Schulhause Utrechter Str. 30-31. am Wedding . Anfängerturfe, fowie Aufnahme neuer Mitglieder zu jeder Reit. Auskunft erteilt Fris Blauschinn, Berlin­Rehlendorf. Scharfe Str. 18.

Bersammlung sozialer Sausbefizer( Reichsverband der Freien Sausbesser Deutschlands ) ant Montag, dem 28. April, 20 Uhr, im städtischen Ratskeller ( Berliner Rathaus , Rönigftraße, Spandauer Zimmer). Tagesordnung: Bortrag des Herrn Groß. Geschäftsführer der Berliner Gesellschaft, aur Förderung, des Einfamilienhauses: Die Mietgestaltung bei Neubauwohnungen".

Die Opel - Ballonjagd.

Zahlreiche Besucher hatten sich auf der Nordschleife der Aous eingefunden und nachdem etwa 100 fleinere Ballons sich auf die

Sozialistische Arbeiterjugend Gr.- Berlin Reise begeben hatten, erhob sich der große gelbe Opel - Ballon,

Ginfenbungen für biefe Rubrif mur en bed Jugendfefretariet Berlin GB 68, Linbenftrase 3

Heute, Donnerstag, Treffpunkte für Osterfahrten:

Arnswalber Blak 1: 1915 Uhr Elbinger Ede Greifswalder Straße. Falt. * lag I: 18%, Uhr Tanziger Straße( 9lormaluhr). Nachzügler 19% Uhr An haffer Bahnhof. allplak II: 20 Uhr Spanbahnhof Noviring. Selmholg plan: 19 Uhr Botsdamer Bahnhof . Stralaner Viertel: 17% Uhr Hochbahn Warschauer Brücke. Nachzügler 18.20 Uhr Potsdamer Bahnhof. Schöne bern III: 18% 21hr Stettiner Fernbahnhof( Saupttreppe). Schönhauser Bor Stabt: 19% Ühe Bahnhof Gesundbrunnen. Wilmersborf: 18 Uhr Sozia­Iiften- Ede" Zehlendorf - Dablem : 1. Gruppe 19 Uhr Bahnhof Lichterfelbe. Oft. Seimabend fällt aus. Brik I and II: 18 Uhr Jahn- Ede Rubower

um, schnell nach Norden abzutreiben. Die große Frage mar, in welchem der in Deutschland aufgestiegenen Ballons fich der Gui­schein mit dem Hauptpreis, einem 4- PS- Opel- Zweifizer, befinden würde. Die Verfolgung der Ballons wurde sofort aufgenommen. Automobile und Motorräder steuerten nordwärts. Der Berliner Opel - Ballon plagte über Siemensstadt und ging auf der Laube eines Gartens nieder.

Der glückliche Fänger war Herr Johann Stüber, Berlin­ Charlottenburg , Schlüterstr. 10. Die Kapsel enthielt einen But­schein für ein Opel- Fahrrad. Ueber die Landung des Ballons mit dem Hauptgewinn liegen bis jetzt noch teine Meldungen vor.

Heute zu Tieks:

billige und gute Lebensmittel einkaufen

Preise nur Donnerstag und Sonnabend.

Verkauf soweit Verret- Mengenabgabe

Pier, Fische, Obst sed Bemüse sind vom Versand ausgeschlossen 1

Telephonische Bestellungen werden bereits ab 830 Uhr entgegengenommen!

Frisches Fleisch

Kalbskamm ohne Beilage.............. Ptd. 84PL Kalbsnierenbraten ohne Beilage... Pld. 94PL

Dampfwurst Sülzwurst Speckwurst

Kaibshaxen..

Pfd. 68PL

Schweinebauch ohne Beilage....... Pid. 98Pt.

Schweineschinken.

Ptd. 1,18 ...... Ptd. 1,24

Pid

Schweineschulterblatt..........

Schweinekamm od Schutt, ohne Bellag, rid. 1,36

Rückenfett bratfertig

Ptd. von 1,44 an

Pid. von 1,34 an ..... Pd. 1,32 .Pd. 78Pt. Ptd. 68Pf.

92.

PL

Hühner

gefroren

Pid. von P. an

Schweinekotelett

Kassler mild...

Pökelkamm mild....

Eisbein mit Spitzbein, gépökelt..

Kalbsschnitzel.

Pid von 2,20

Kalbsrouladen

Pid. von 1,58 an

Ptd. von

Suppenfleisch.......

.Pfd. von 78Pf. an

Hammeivorderfleisch..... Ptd. von 98Pt an

Schmorfleisch Keule ohne Knochen, Pid. 1,28

Schabefleisch.............

Hackepeter gewürzt..

Gulasch gemischt

Kaibskotelett..

Roastbeet ohne Knochen.

Rindernierentalg rob...

Ptd. 1,30

Pra. 1,12

Pla. 98Pf.

Ptd. 1,68

Ptd. von 1,58 an

Gefrierfleisch

Schmorfleisch ohne Knochen.

Gulasch ohne Knochen

58003

Suppenfleisch...

Hammelvorderfleisch

Hammelrücken

Pid. 38Pt.

Pfd. 1,20

Pfd. 98Pt. Pfd. von 74PL. an ... Pld. von 84Pt. an ..... Pid. 98Pt.

Rinderbacken ohne Knochen, frisch..... Pfd. 50Pt.

Rinderherzen frisch.

Rinderlungen frisch

Euter frisch...

Rinderleber gefroren.

Schweineköpfe mit Backe, frisch

Pfd. 60Pt.

Pid. 36Pf.

Ptd. 26Pf.

Pfd. 1,18

..Ttd. 44Pt.

Enten

gefroren 20

Masthühner

frisch geschlachtet

Ptd. von

128

Puten

Pfd. von

gefroren

98

Pf. an

Frische

Eier

10 Stek.

yon

72.

PL az

Wurstwaren Fetter Speck P. 98P1.an Leberwurst Haus- Art, Ptd. 1,10 Jagdwurs!.......... Ptd. 1,10 Knoblauchwurst..Ptd. 1,15 Mettwurst Braunschw.Art, Pfd. 1,28 Schinkenpolnische PM. 1,38 Feine Leberwurst Pra. 1,40 Zervelafeder Salami P. 1,58 Teewurst........... Ptd. 1,75 Holst. Zervelat- oder Salamiwurst....... PIA 1,80 Zervelatwurst in Fettdarm.......... 1,88 Schinkenspeck.... Ptd. 1,88

Backartikel Auszugmehl Prd 26, 28PL

5- Pid.­

lose,

2- Pid.­

Bentel 1,50, 1,60 Beutel 62Pt.

Im 3 zeigen, melde Fülle von Möglichteten die Singes Nähmaschine jant ihren Hilfsapparaten für gefchidie Hände bietet, neranstaltete die Singer Nähmaschinen-G. Leip­diger Straße 92, wieder ein Preisausschreiben. Aus dies mal liefert eine reichhaltige Ausstellung der eingesandten Arbeiten den Beweis der vielfachen Verwendungsmöglichkeit. Man ist angenehm überrascht, in unserer Zeit der Sachlichkeit und des übersteigerten Tempos Proben von solcher Geschicklichkeit und liebe­voller Ausdauer anzutreffen. Dabei dürfen aber mas Redyt ist muß Recht bleiben die Frauen dies Lob nicht einmal für sich allein buchen, denn auch männliche Geschicklichkeit feiert in ein paar bestickter Wandschirm, die Arbeiten eines Siebenundsechzigjährigen und als Gegenjaz ein geschickt verfertigter Kinderrucksack, den ein Neunjähriger lieferte. Hübsche Soutachearbeiten auf Kissen, Kleidern und Deckchen, Bierstich und andere Stickereien, Kleider, Blurfen und Morgenröde mit Hohijaum, Säumchen und Kräufelgarnierung ver­vollständigen das bunte Bild. Gegen 7000 Einsendungen von Berlin und außerhalb liefen ein und über 1000 Trostpreise sollen all den Fleiß belohnen. Die Preise bestehen aus Nähmaschinen, Hilfs apparaten und anderen nüzlichen Gegenständen. Die Preise für die geschickten Kleider, die auf der Kindernähmaschine ihre Künfte zeigten, find Puppen, Puppenwagen, Nähzeugkasten, Märchenbücher und Konfeft. Die Ausstellung ist ab 22. April täglich bis auf weiteres von 10 bis 20 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet.

Leifer Filiale Schönhauser Allee .

Am Bahnhof Nordring, in der Schönhauser lee 80, hat das Schuhhaus Leiser eine neue Filiale eröffnet. Das Erdgeschoß des Hauses, das als Verkaufsraum dient, murde durdy gefchickte bauliche Veränderung und äußerste Raumausnügung seinen Zwecken dienstbar gemacht; so wurde der Flügel gefürzt, die Haus mand abgefangen und 2,50 Meter weiter in den Hof hineingerüdt. Durch Unterspannen wurden die Unterzugskonstruktionen unsichtbar gemacht. Die architektonische Innengestaltung ist ganz im Rahmen moderner Sachlichkeit gehalten, ebenso wurde auf jedwede prunkvolle Materialverwendung verzichtet. Mit einer sehr hübschen Diter überraschung hat sich die Firma die Gunst ihrer ersten hundert fleinen Kunden gesichert. Sundert Baar Schulstiefel mit je einent farbigen Luftballon wurden an bedürftige Kinder perfeilt.

Reue: Groß- Siedlung bei Botsban. Im Güdwesten van Berlin , etme 10 Rilometer von Botsdam, liegt das Rittergut At- Langerwifch. Für dieses wunderschön gelegene Gut hat Brofeffor Janfen, der bekannte Städtebauer, einen Siedlungsplan aufgeftellt, der von den zuständigen Behörden genehmigt murde. Gleich aut geeignet file dauernden Wohnfig wie zum Wochenende aufenthalt wird die Bald- und Gartensiedlung At- Langerwisch allen besien, die wirklich Ruhe und Erholung fuchen, ein Fleines Barodies fein, Eine foeben erschienene Drudschrift gibt auffhluk ilber oües Wiffenswerte, fie ift toftenfrei erhältlich von der Funk'fden Gutsverwaltung, It- Langerwisch, Bost Michene dorf oder deren Stadtbüro: Berlin N. 7, Friedrich- Ebert- Str. 28.

Bier Tage gehören Dir! Bon Rarfreitag bis Oftermontag wird der Alltag mit feinem barten Muß aus feinen Redten perdrängt. Man darf mal mieder Mensch fein und nach feinen Reigungen leben. Es gibt aud) Leinen Imperativ: Panden verboten!" Es heißt vielmehr: Rein Feiertag ohne Loeser und Wolff- Bigarren, die auch die Gäste gerne tauden. Und jedem Mann ein Dfterei mit 2. und M.- Bigarren!"

Die Europa - Schreibmaschinen-.- 6. bringt unter der Bezeichnung Dinmp'a". Schreibmaschine ein neues Modell ihrer Klaviatur- Soreibmaschine auf den Markt. Bei der Ronstruktion dieses Modells wurde besonders auf die immer. weiter fortschreitende Rationalisierung in Büro- und Buchungswesen Müdicht genommen. Alle neuzeitlichen Erfahrungen in Schreibmaschinenfabrikation und technik haben Anwendung gefunden, Die neuartigen fonftruttinen 25. fungen an der Olympia- Schreibmaschine bringen Reitersparnis und angenehme Arbeitserleichterung. Die Maschine wird in verschiedenen Wagenbreiten sowie ferner als Buchungsmaschine mit Spezialvorstedeinrichtung und Redenwert Saldomat geliefert.( Giche das heutige Inferat.)

Berantwortlich für Politit: Dr. Curi Gener: Birtfdaft: 6. Alingelhöfer; Gewerkschaftsbewegung: 3. Steiner: Feuilleton: K. S. Döscher; Lokales und Ganftiges: Frik Karftäbt: Anzeigen: Th. Glode; fämtlich in Berlin Berlag: Norwärts- Berlag G. m. b. S.. Betlin. Drud: Borwärts- Buchbruceret und Berlagsanstalt Baul Ginger n. Co., Berlin SW 68. Lindenstraße 3. Sierzu 2 Beilagen und Unterhaltung und Wiffen.

in grosser

Oster- Konfitüren Auswahl

Dessert- Ostereiergofant, St. 30, 20.10pt| Pralinen- Mischung. Geschenk- Ostereiers: 50 300 200 100 Mokkabohnen Schokoladenhasen st. 95,50,30,10Pt. Saadgebäck

Pid. 95Pt.

• Ptd. 95PL .Ptd. 95Pt.

Geleemischung...... Pta. 50Pt. 3 Tafeln Schokolade sortiert, à100g, 95pt.

Markenfabrikate in grosser Auswahl

Zum Osterfest

Grosser Kuchenverkauf

...... Ptd 45Pt

Käse u. Fette| Obst, Gemüse Camembert Schachtel 18PL. Allg. Stangenkäse 20% Blockkäse Tils. Art. 20% Pld.72PL Tilsiter vollfett, Pfd von 78Pf. an Dän . Schweizer80% Pid. 80Pt. Steinbusch.voffett, Pid.v.85P. an Münsterkäse volifett, Ptd. 90Pt. Edamer 40%, Pd. von 98Pt. an

Kaukasischer

Schweizer.......... Pfd. 1,15 Margarine... PIL. 50, 62Pt. Molkereibutter..Pt. 1,28 Tafelbutter....... Pt. 1,52 Dänische Butter I pt. 1,68

Tafeläpfel I..... Pd. 48. Jaffa - Apfelsinen 3P. 95PL. Apfelsinen. Pid. 85Pt. Blutapfelsinen..3 PIL. 68 Pt. Bananen....... 2 Ptd, 85PL Ananas trisch, Pfd von 80Pt. an Zitronen.Diad von 32Pt. an Erdnüsse........ Pd. 38P. Weisskohl......... Pd. 5PL Rotkohl............ Pd 12PL Wirsingkohl...... P 12P Spinal Spinal......... 5 Pd. 24PL. Sellerie Pt 9pt. Salat 2 Köpfe 35P

Eimer ca. 2 Pfd. Konfitüre

Eimer ca, 2 Ptd. 1,40

1,45

Pflaumen.. .90 Pf.| Erdbeer. Aprikosen, Johannisb, 1,15 Ananas.... Himbeer, Kirsch....... 1,30 Vierfrucht- Marmelade 85Pf.

Kartoffelmehl... P 18P Für das Osterfest: Bowlen- und Tafeiweine

Maispuder...... Pid. 30Pt. Kokosraspel..... Ptd. 54PL Sultaninen Pid. von 38Pf.an Korinthen........ Pid. 54Pt. Rosinen............ Ptd. 58Pt. Süsse Mandeln... Pta. 1,60 Bittere Mandeln.PI4. 2,30 Zitronat........... Prd. 1,40 Vanillezucker s Pak. 20PL Vanille in Gläsern 1Stange 18, 28tg 35, 38tg.50Pt.

in unseren bekannt guten Qualitäten. Preise ohne Flasche. FL. 10F1.

1329er Treiser Gretchen110

1928er Oppenheimer. 1928er Dürkh, Feuerberg 10 F1. 10,50 1928er Senheim . Lay

125

1923er Brü: lig. Mark 1928 er Edenkobener

12,00

1926er Lieserer Niederberg 1,60 15,00

1925er Wiltinger Klosterbg. 2,10 20,00 1227er Halg. Mehrhölze 1, 2,25 21.00 1927er Wink. Hapensprung 2,50 22,50 Vorzügl Cap- Dessertwein 2,0 22,50 10 FL

vorzüglicher und voracer Bowen 75. 7,00 kleiner Tischwein. Flasche

FL. 10F1. ,, Ssudak" Krim - Rotwein 1,25 12,00 Aluschta " vorz- Krim - Dessertw.1,40 13,50 Feiner alter Tarragona .... 1,40 13,50 Original Insel Samoa ..... 1,60 15,00

Zur Bowle:

Sonnengartner

AFL 10F1.

Fische Seeladis in ganz, Pfd. 14PL Kabeljau im ganz., Ptd. 14pt. Zander gefn, Pid von 60Pt.an " Kabeljaufilet.... Pt. 25Pt. Schollen......... 3 PIL. 22PL Schellfisch........ Pd. 22PL * Rotbars........... Ptd 38PL " Grüne Heringe 3PM. 40PL

In allen Häusern ausser Andreasstr.

Räucherwaren Bücklinge.... Pd. 24, 32PL Rogen............... 35PL Seelachsgeräuchert, Pid. 36Pt. Riesenflundern.. Ptd. 40Pf. Schellfisch gerauch, Ptd. 42Pt Portugies. Olsardinen 4 Portions- 95Pi, dosen..85Pt.

dosen

2 Club­

Kolonialwaren

Hartgriess....... Ptd. 32PL Eier- Bandnudelnpid. 50Pt. Eier- Fadennudelnets. 52Pt. Paina- Reis........ Pld 28PL Backobst.... Pd. von 58Pf.an 75Pf.an

Birnen....... Pd. von 1,80 15,00

1921 erHautSautern., edelsüss3,75 25,00 Feiner alter Doura Port­wein oder Mérito Sherry.. 2,75 25,00 Versuchen Sie unseren 25 Deutsch . Weinbrand Uns.Spezialität: Rheinpi. Weisswein Schloss Ayler Herren­berg- Auslese, vorzügl. TOP1. gute abgelag. Qualität 30,00

$ 3.25

Liter 1,00 Traubenschaumwein..... 5- Ltr. FL 4,75 zuzüglich 1,00 Steuer pro Flasche Liter 4,60

Pfirsiche.... Ptd. von 92Pt.an

Aprikosen Ptd. von 85Pt. an Pilaumen... Ptd. von 48pf. an Kaffee friech gardat., Pid von 1,90an Kakao lose........ Pia 58Pt.