Bader   u. Kurorte

Heimatspiele.

Wenn man das Programm der Veranstaltungen deutscher  Städte für den kommenden Sommer durchblättert, so blickt einem das deutsche   Mittelalter entgegen. Vor rund 500 Jahren zog die Naumburger   Jugend aus der belagerten Stadt auf die Vogelwiese hinaus. Was Diplomatie und Kriegstunft nicht ver­mocht hatten, gelang den Kindern. Der grimmige Huffitengeneral Protop ließ sich erweichen, faujte den Kleinen Kirschen und 30g mit seinen Soldaten ab. Zur Erinnerung feiert seitdem die Stadt Naumburg   das Kirschfest. Den Kindern gewidmet ist auch das Ruethenfest in Landsberg   am Lech  ( 15. bis 18. Juli). Ebenso wie das historische Kinderschüßenfest in Biberach   a. d. Riß  ( 7. und 8. Juli) und das Kinderfest von Geißlingen a. d. St.( Ende Juli). Im Laufe der Jahre haben sich die Kinderfeste zu großen Boltsveranstaltungen entwickelt.

-

In Rothenburg ob der Tauber   hält General Tiliy an der Spize der„ Kaiserlichen" siegreichen Einzug. Der Altbürgermeister hebt den Humpen zu jenem Meistertrunt, der die Stadt vor Plünderung und Zerstörung bewahrt haben soll und dem das Fest­Spiel seinen Namen verdankt. Auf den Wiesen vor der Stadt be­ginnt ein fröhliches Treiben mit Hans- Sach- Spielen und dem histori­fchen Schäfertanz, der erstmalig am 8. Juni zur Aufführung ge­langt. 300 Jahre zurüd verfeht uns Nördlingen   in seinem Festspiel Anno 1634"( 3., 10., 17., 24., 31. August, 7. September). Auf dem schönen Marktplaze schwingen sich Burschen und Mädchen in altdeutschen Tänzen, und wenn wir Glück haben, tonzertiert vor unferem Wirtshause, dem„ Goldenen Rad" oder dem Weißen Weißen Ochsen" Nördlingens Stolz, die aus 60 Knaben bestehende Jugend­tapelle in historischer Tracht. In die bewegte Zeit der Refor­mation führt uns die alte Stadt Augsburg   mit ihren Auf­führungen Florian Geyer  ", ferner Lissauers Luther   und Thomas Münzer" und das Laienspiel Das Bekenntnis von 1530" zur Vier­hundertjahrseier der Confessio Augustana  . Am 15. Juli treffen wir in Mindelheim   das historische Frundsberg­piel. Weiter zurück bis in die Zeiten der Hohenstaufentaiser führt ein Festspiel, das am 29. Juni und am 6. Juli auf dem jagen­mwobenen Kyffhäuser   stattfindet. Sein Vorgänger Konrad III.  aber erwacht in den Weibertrenfestspielen zu neuem Leben, die in dem lieblichen Städtchen Weineberg von Mai bis Juli zur Auf­führung gelangen. Ernster sind die Szenen, die in dem uralten Boltsspiel vom Schwabenherzog Ernst vorüberziehen, der vor 800 Jahren in Heidenheim   a. d. Brenz   seine Auflehnung gegen die faiser­liche Gewalt mit dem Leben büßen mußte. Noch heute lebt sein Name im Volfe, wie der Name jenes anderen Helden, der 1809 sein Leben für Tirol ließ: Andreas Hofer  . Er tritt vom 29. Mai bis Ende September in Bad Bentheim   auf und in den Detigheimer Festspielen.

Noch ein gutes Dutzend weiterer Heimatfpiele fönnte man auf­zählen, die mehr oder minder in Süddeutschland   zu Hause sind.

Auch die deutsche Sage erwacht zu neuem Leben! Sankt Georg reitet am 10. August durch die sonst so stillen Gassen des bayerischen Städtchens Furth im Wald  , um den Drachen zu töten. In dem Festspiel„ Doktor Fauſtens Lod", das in Staufen   gespielt wird, zeigt man die letzten Stunden seines Lebens. Noch heute steht dort am Markte das alte Gasthaus zum Löwen  , wo Anno 1539 der Teufel den berühmten Schwarzkünstler geholt haben soll.

Berg der Beschaulichkeit.

Bärtlich gehügelt, schwingt das Gelände um einen Berg, eigent lich den Berg des deutschen   Bodensee  - Ufers mit seiner 800- meter­Höhe. Ein weißes Felsenschloß über jäher Wand. Ein Meer von Grün. Schimmernde Krone des reichen Landes. Niemand ahnt, daß sich hier ein Kurort versteckt auf dem alemanischen Bodansberg, der später legte Zufluchtsstätte der Heiligen Felix und Regula und somit Heiligenberg  " wurde Jahrhundertelang Stätte der Miratel und Wallfahrten. Schon im 4. Jahrhundert n. Chr. soll eine Beste aus dem Felsen gewachsen sein, Horst schwäbischer Ritterschaft, der ersten Grafen von Heiligenberg  , aber es dauert fast ein Jahr­tausend, bis auf dem Nachbarsels die neue Burg entstand, da das alte Gemäuer des edel Graff" Bertold bröckelte und zerfiel. Auf diesen ungefügen Quadern trägt heute die mauersteile Nagelfluhwand einen imposanten Renaissancebau. Künstlerische Initiative verschönt und rekonstruiert beständig im Innern und Aeußern. Zugänglich find nur Kapelle und Ritteriaal. Dieser ist ein etlesenes Museums stück mittelalterlicher Kunst, besonders durch die herrliche Kassetten decke, überreich an Schnigwerf und Bildschmuck, ein Wert schwä­tischer Meister. Die innere Längswand trägt unabsehbare Reihen ron Ahnenbildern, die Fensterreihen leuchten im Schmuck tostbarer alter Glasmalereien. Kapelle und Galerie mit reichem Renaissance­Altar zeigen gleichen Geschmack in Farben und Formen. Monu­

Kudowa

Schleslen

das heilbad

für Herz u.Nerven

bewährt Blut-, Frauen-, Nieren-,

rheumat. Leiden, Basedow.

Stärkste kohlensaure Arsen- Eisenquelle Deutschlands  . Neuerbaute Wandel- und Trinkhalle.

In eigener Verwaltung:

Natürliche

Kurhotel Fürstenhof Kohlensaure

Bäder im Hause.Pensionspreis von 9.50 RM an Prospekte durch Reisebüros und die Badeverwaltung.

Nordseebad Westerland- Sylt

-

das Bad, in dem man sich am raschesten erholt. In diesem Jahre den Aufenthalt verbilligende Einrichtungen: Tageskur­taxe. Kurtaxpflicht erst ab 4. Tage. Kurtaxfreiheit nach 20 Tagen. Kinder unter 6 Jahren frei. Grosse Familien zahlen nur bis 5 Personen. Juni und Sept. nur halbe Kurtaxe. Seebäder frei. Bad vom Strandkorb cus. Im Badekostüm zum Strande. Die Westerländer Kurschrift

sagt Ihnen alles. Bitte, fordern Sie diese in Ihrem Reise­bureau, oder von der

mentale Brunnenanlagen, Schloßbrüde und feierliche Alleen führen in die Gärten und ausgedehnten Parkanlagen. Und in die Wälder. Ein köstliches Waldreich, 542 Hektar teilweise sehr alter Buchen- und Tannenforsten, die jahrhundertelange Pflege zu seltener Schönheit entwickelt hat. Hier ist der vielbewunderte Kurpark" Heiligen­bergs, mit zahllosen Wegen, Ruheplägen, Aussichtspunkten, auf einer Höhe von 750-800 Metern immerhin etwas Besonderes. Und ein Besonderes ist dieser ganze kleine Bezirk der Stille, vollkommener Ruhe. Früher sehr abseits. Wenig Dorfhäuser. Villen im üppigen Blumenbehang. 3wei größere Hotel, durchaus zeitgemäß, respektvoll einander gegenüber auf dem alten ,, Postplak". Er ist alles Mögliche: Konzertplatz, Sammelpunkt des Kurlebens"; Verkehrszentrum. Hier starten die Kraftposten, die heute Heiligenberg   mit der Welt da draußen verbinden. Drei Linien verkehren: nach Meersburg  , Ueberlingen  , Sigmaringen  , als große Bodensee  - Donau  - Routen. Außerdem gibt's eine Bahnstation Heiligenberg- Leustetten an einer Nebenlinie der Bodensee- Gürtelbahn, die von den Autolinien ge= kreuzt wird. Zauberhaft ist die Auffahrt zur Höhe mit strahlend sich weitender Schau übers sonnige Land. Drunten aber liegt das Bodensee  - Reich uns zu Füßen. Verwirrende Fülle der Bilder, die man beglückt in sich aufnimmt: goldener Ueberfluß der Welt.

Bergische Schwebebahn.

ausgelegt, die an das Publikum abgegeben werden, darunter ,, Das schöne Schlesien" mit 26 bunten Bildern. Die Ausstellung gewinnt ein besonderes Interesse durch die Veranstaltung der Deut­schen Kampfspiele vom 26. bis 29. Juni 1930 im Breslauer Stadion. Bad Hersfeld   und seine Heilquellen. Allgemeines freudiges Intereffe erweckte es, als im Herbst 1928, also fast 25 Jahre nach Erbohrung des Lullusbrunnens, eine zweite Mineralquelle in Bad erhalten. Ihrer Zusammensetzung nach ist sie als muriatisch- jali­Hersfeld gefunden wurde. Sie hat den Namen Linggbrunnen nische Bittersalzquelle zu bezeichnen. Sie stellt eine äußerst günstige und erprobte Ergänzung des Lullusbrunnens bei allen für diesen als Heilanzeigen in Frage kommenden Krankheitszuständen dar. Darüber hinaus erscheint sie durch ihren reichlichen Gehalt an

Kieselsäure berufen, bei all den Krankheitszuständen, die nach den Forschungen der modernen Wissenschaft durch Kieselsäurebehandlung vorteilhaft und ausschlaggebend beeinflußt werden, besonders heil­wirkend zu sein.

Ostseebad Brunshaupten i. M. hat die Vorarbeiten zum Empfang des erwarteten Badegäste beendet. Ganz besonders am Strande ist viel getan worden durch Buhnenbau, Steinesanimeln usw., damit die Badenden einen schönsandigen Strand vorfinden. Ermähnenswert sind sodann die schönen Straßen, deren Neu­herstellung viel Geld verschlungen hat. Die unberechnet versandten Ortsprospekte gehen ein überzeugendes Bild von der Schönheit des weitbekannten mecklenburgischen Familienbades.

Bad Kreuznach  . Jekt, nachdem Bad Kreuznach   von der Be­ist es Zeit, wieder daran zu erinnern, welche Stellung Kreuznach unter den Heilbädern einnahm. Altberühmt und weltbekannt ist

seine Mutterlauge, die aus der heilkräftigen Sole der Gradierwerke gewonnen wird. Schon vor 100 Jahren waren die Aerzte darauf gekommen, die Solbäder durch Zusatz dieser Mutterlauge bis zu hundertfach verstärkte Sole minus Kochfalz ist; also all die wert­10 Liter auf das Bad stärker zu machen, da doch Mutterlauge vollen Bestandteile: Chlorfalf, Kalium, Jod, Brom  , Lithium werden

erheblich verstärkt und so der Reiz. den ein jedes Bad an sich bildet, weiter gesteigert, so daß nie eine Gewöhnung eintritt, beispielsweise

nach 12, 18, 20 Bädern, sondern ein immer neuer Reiz geschaffen

30 Jahre ist es her, daß die bergische Schwebebahn, die die Städte Vohwinkel  , Elberfeld   und Barmen auf dem Luftwege verbindet, ihre erste Probefahrt unternahm. Ein leichtes, durchsichtiges Eisengerüft schlängelt sich über den Fluß durch durchsichtiges Eisengerüst schlängelt sich über den Fluß durch lakung wieder frei wird und sich ungehindert weiter entwickeln kann, das Wuppertal  , gleich einem langbeinigen Fabeltier. Das Summen einer noch unsichtbaren Maschine läßt den Beobachter auf­horchen; das Geräusch verstärkt sich und elegant und leicht gleitet der einfpurige Wagen an der hochgestellten Schienenanlage vorüber. leber dem Dach des Wagens befinden sich die Räder, die in die Schiene greifen, zwischen je zwei Rädern ein Träger, der die Schiene an der Unterfante umflammert, gleichzeitig den Wagen hält und vor dem Entgleisen schützt. Für den immer stärker werdenden Ver­fehr zwischen den beiden Schwesterstädten Barmen- Elberfeld  , die feit dem 1. August 1929 zu einer Stadt vereinigt wurden, erwies fich diese Bahn als eine dringende Notwendigkeit; die schmalen Verkehrsstraßen des Wuppertales mußten entlastet werden. elektrische Unternehmungen in Nürnberg   die Konzession zum Bau Am 31. Ottober 1896 murde der Continentalen Gesellschaft für und Betrieb dieser Schwebebahn erteilt und für die Dauer von 75 Jahren genehmigt. Im Jahre 1900 wurde die Probefahrt ruhin­voll abgelegt und bald wuchs die Zahl der Fahrgäste so, daß oft mals eine Sperrung der Haltestellen erfolgen mußte, da der vor­handene Wagenpart nicht ausreichte. Das Geficht eines Schmebe bahnwagens beträgt 12,5 Tonnen, die größte Zuglänge ist auf drei Wagen bemessen, von denen jeder 75 Personen faßt und mit zwei Motoren zu je 35 PS, bei einer Stromspannung von 600 Bolt Gleichstrom, ausgerüstet ist. Die Wagen sind im Laufe der Zeit aus praktischen Erfahrungen heraus verschiedentlich verbessert worden, so daß man heute in ihnen sicher und ruhig fährt. Es sind zwei Wagenklassen vorhanden, von denen die neuesten Typen Polsterung aufweisen. Dejfnen und Schließen der Tür erfolgt durch einen Hebelzug des Führers; weder Schaffner noch Fahrgäste sind imstande, sie während der Fahrt zu öffnen.

In 34 Minuten durchfährt man die ganze Fahrtstrecke von 13,3 Kilometer, in die 20 Haltestellen eingeschaltet sind. Die fürzeste Zugfolge beträgt zwei Minuten. Man fann sich auf diese Weise ein Bild davon machen, wie erheblich die Bahnanlage durch den immer weiter anwachsenden Verkehr beansprucht wird. Die Fahrt geht an fabrikbestandenen Straßen, schmucken Anlagen und Pläzen vorbei, über Brücken hinweg und eine Zeitlang über die Ver­bindungsstraßen nach Köln   und Düsseldorf  . Von Vohwinkel   über Elberfeld   nach Barmen laufen die Wagen und sehr abwechslungs­reich sind die Ausblicke.

Werbeausstellung für Schlesien  . Wie alljährlich veranstaltet der Schlesische Verkehrsverband im Schaufenster des Ver­fehrsbüros J. Janneberg, Unter den Linden 5 ( Hotel Bristol), eine Werbeausstellung für Schlesien  und zwar in der Woche vom 28. April bis 4. Mai. In hervor ragenden Originalgemälden wind die vielgestaltige Schön­heit Schlesiens, des Riesen, Iser, Eulen, Walden­burger, Glazer und Altvatergebirges  , seiner be­rühmten Bäder und altertümlichen Städte dargestellt. Obwohl die schlesischen Gebirge in ihrer Art und Höhe Thüringen  und dem Schwarzwald   gleichen und das Riefengebirge alpinen Charakter trägt, sind sie doch wenig bekannt. Auch die vielen Kunstschäze in den malerischen alten Städten, Schlössern und die zahlreichen Burgruinen verdienen weit mehr Beachtung. Auch ist eine reiche Auswahl von Schriften über Schlesien  

wird. Als Kinderbad fing Kreuznach an bekannt zu werden, als Frauenbad entwickelte es sich in den siebziger Jahren rapide, als Radiumbad erwarb es seinen Ruf als eines der heilkräftigsten Bäder.

Das Sol- und Moorbad Lüneburg bietet für die Durchführung erfolgreicher Kuren gegen Rheumatismus  , Gicht, Ischias, Skrofuloje, Rachitis und Frauenleiden vorzügliche Heilerfolge. Durch seine günstige Lage und guten Eisenbahnverbindungen ist es alljährich das Ziel vieler Erholungsbedürftiger. Prospekte und Auskünfte turch die Badeverwaltung sowie durch alle Verkehrsvereine und Reisebüros Nordwest- und Mitteldeutschlands  .

Bad Landed in Schlejien. Die stark radioaktiven Schwefe!- thermen und Moorbäder bringen auch in verzweifelten Fällen

Heilung bei Gicht  , Rheuma, Ischias, Frauenleiden und Alterserschei nungen. Die Kurkapelle beginnt am 17. Mai, bis dahin sorgt eine Lautsprecheranlage für musikalische Unterhaltung. Das Kurhaus, in neuer Verwaltung, ist bereits seit Ostern eröffnet.

Gewinnauszug

1. Klaffe 35. Preußisch- Süddeutsche Klaffen- Lotterie.

Ohne Gewähr Nachdrud verboten Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II

1. Ziehungstag

25. April 1930 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 60 M.

gezogen

2 Gewinne zu 3000 m. 44219

4 Gewinne zu 2000 m. 62403 108464

2 Gewinne au 1000 m. 269927

4 Gewinne zu 800. 110194 300727

28 Gewinne su 500 m. 55567 141930 144570 149612 153815 186244 263142 264464 273650 292862 293231 298924 356824 386029

In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 60 M

gezogen

2 Gewinne zu 50000 n. 46995

4 Gewinne zu 3000 m. 128740 234364

2 Gewinne ju 2000. 270139

12 Gewinne zu 1000 m. 19756 53657 114088 129891 149458 344240 10 Gewinne au 800 t. 97957 169176 193707 219726 291734

22 Gewinne zu 500 2. 3816 4907 13589 62427 169104 242759 305947 314589 329141 330291 357351/

Das schöne Schlesien   Auf an die deutsche   Ostsee  !

Ausstellung ab 28. April und Prospekte Verkehrsbüro Danneberg, Unter den Linden 5

Eisenmoorbad Pretzsch Elbe

Beste Erfoige bei Gicht  , Rheuma, Ischias, Nerven-, Frauenleid. usw. Das Bad ist das ganze Jahr geöffnet Fernspr. 69 Näheres durch kostenlos. Prosp. d Badeverwaltung

Bad Hersfeld  .

Lullusbrunnen

Linggbrunnen

Heilanzeig: Erkrankungen der Verdauungsorgane, des Herzens und der Blutgefäße, Stoffwechsel­krankhelfen, Frauenleiden. Sanatorium Wigbertshöhe

Diätet. Kuranstalt Wasserversand durch die Luilusbrunnengesellsch. m. b. H Auskunft: Städt Kurverwaltung.

Luftkurort

Bad Oppelsdorf Tännesberg Oberpfal

bei Zittau   i. Sa. bevorzugt vom Mittelstande, verbürgt, Neue Dependancen,

Der offizielle Führer 1930 durch 86 Bäder ist erschienen. Preis 1. RM, bei Voreinsendung des Betrages 1.30 RM, Nachnahme 1,60 RM. Führer der einzelnen Bäder kostenlos

Ostseebäder

Stresemannsfr. 128 und Kantstr. 161 Fernsprecher Zentrum 4077 Briefanschrift nur: Berlin   W 35, Genthiner Straße 27

Mecklenburgs beliebter klimat. Luftkurort, Ostseebad

umrahmt von Wald und Meer,

Brunshaupten

bietet Erholung, Heilung und Abwechselung.

Ers klassiges Kurorchester, Réunions, Feuerwerke und viele andere Vergnügungen. Tennis-, Gymnastik- und Schwimmlehrer.- Günstige Reiseverbindungen. In allen Hotes und Pensionen die anerkannt gute mecklenburgische Küche. Mäßige Preise. Prospekte kostenlos durch die Badeverwaltung.

Ostseebad

Ermüdete- Abgespannte Heiligenhafen Hermsdorf  

i. Thür.

650 m hoch. Be­sitzer A. Grieb. schöne Rheuma, Ischias, Nerven- und Badezimmer, Frei- Gemeindeverwaltung un­Glashalle Prospekte durch die bad, vie. Wald. Preis

selbst in veralteten Fällen, bei Gicht,

Frauenkrankheiten usw.

Städtischen Badeverwaltung Westerland   glänzende Heilerfolge Mark. Prospekte entgeltlich. Sehr preis

4

Bitte, kommen Sie zu uns. Sie werden Freude haben

durch Schwefeleisen- und Moorbäder Prospekte durch die Gemeindebadeverwaltung

zu haben.

Unterkunft, keine Kurtaxe und gesellschaft­Hichen Verpflichtungen.

kommt zur Stärkung und Erholung in das Alten­burger Holzland, nach d. herrlichen, ozonreichen Nadelholzwaldungen--

in Holstein Pension 4.- bis 6.- RM. Führer durch die Badeverwaliung.

Parteigenossen

und Republikaner

tinden in Königstein  ( Sächsische Schweiz  ) private, billige und freund­liche Sommerwohnung beim Gen. Freudenberger, Königstein  - Elbe  , Am Heideberg Ruhige Lage am Walde, reizende Aussicht zum Königstein   und Lilienstein