Einzelbild herunterladen
 

Mitten aus einem arbeitsreichen Leben, in un­mittelbarer Ausübung seines geliebten Bergmannsberufes, wurde uns heute unser

Generaldirektor Herr Dr.- Ing. e.h.

Hugo Gabelmann

durch den Tod entrissen.

Tief erschüttert stehen wir an der Bahre dieses Mannes, der bis zu seinem letzten Atemzuge uns allen ein leuchtendes Vorbild strengster Pflichterfüllung war.

Wir werden des Heimgegangenen, der nicht nur uns, sondern auch der gesamten Braunkohlenindustrie Führer war, stets in Dankbarkeit und Verehrung ge­denken und rufen ihm schmerzbewegt einen letzten Bergmannsgruẞ Glückauf zu.

Berlin , den 12. Mai 1930.

Die Direktoren, Prokuristen und Handlungsbevollmächtigten der Niederlausitzer Kohlenwerke

brin

Heute verunglückte bei einer Werksbesichtigung tōd­lich unser

Generaldirektor Herr Dr.- Ing. e. h.

Hugo Gabelmann

kurz vor Vollendung seines 63. Lebensjahres.

Der auf so tragische Art aus dem Leben Geschiedene war 20 Jahre Vorstand unserer Gesellschaft und hat seine ganze Kraft und sein reiches bergmännisches Können dem Aufbau und der Vervollkommnung unserer Werke mit rastlosem Eifer gewidmet.-Seine unermüdliche Arbeits­kraft war vorbildlich.

Der Verstorbene war einer der bedeutendsten Führer auf dem Gebiete des Braunkohlenbergbaues, zu dessen Entwicklung er tatkräftig seine großen Erfahrungen zur Ver­fügung gestellt hat, und sein Name wird in der Geschichte des deutschen Bergbaues mit an erster Stelle stehen.

Unsere Gesellschaft erleidet durch seinen Tod einen schweren Verlust.

Sein Andenken werden wir für alle Zeiten in Ehren halten. Berlin W9, den 12. Mai 1930.

Der Aufsichtsrat

der Niederlausitzer Kohlenwerke

J. Petschek

Die Trauerfeier und Beisetzung finden am Donnerstag, 15. Mai, nachmittags 3 Uhr, in Wormlage N./L. statt.

190

Am 12. Mai verunglückte bei einer Werksbesichtigung tödlich der Generaldirektor unserer Gesellschaft

Herr Dr.- Ing. e. h.

Hugo Gabelmann

Der unerbittliche Tod entriß uns unseren langjährigen Führer, der uns durch seine Dienstauffassung, strenge Pflichterfüllung und seinen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn ein vorbildlicher Vorgesetzter war. Sein Hinscheiden bedeutet für uns einen schweren Verlust. Dankbar werden wir das Andenken dieses hervorragenden Mannes für alle Zeit in Ehren halten.

Die kaufmännischen und technischen Beamten U der Niederlausitzer Kohlenwerke

Unser hochverehrter Herr Generaldirektor

&# 97

Dr.- Ing. e. h.

Hugo Gabelmann

ist am 12. Mai infolge eines Betriebsunfalles tödlich verunglückt. Der so früh Dahingeschiedene hat seine Tätigkeft in unserer Mitte begonnen, und an der Stätte unserer Arbeit hat ihn auch der Tod ereilt. Seine stets vorsorgende und humane Hilfsbereitschaft bewahrt ihm ein bleibendes Andenken über das Grab hinaus.

Die Gesamt- Arbeiterschaft

der Niederlausitzer Kohlenwerke

Am Sonntag. bem 11. Mai ner fchieb nach langem Leiben mein lieber Mann, unser Bater, Stiefvater. Groß und Schwiegervater, ber Tischler Robert Paul

int 57. Lebensjahre.

Die trauernden Sinterbliebenen Auguste Paul nebst Kindern.

Bin. D. 112, Grünberger Straße 14

hr im

Die Trauerfeier findet am Freitag, bem 16. Mat, mittags 12 Arematorium Baumschulenmeg. Rief holaftraße, statt.

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Verwaltungsmitglieder!

Am Freitag, bem 16. Mai, teine Sigung ber Mittleren Ortsverwaltung. Die Ortsverwaltung.

Bacharach am Rhein

Befreiungsieler 30. Juni d. J.

Als Genossen empfehlen Zimmer mit Frühstück 2,50-2,75 M., volle Pension 5,50 M., Bad im Hause.

Herrliche Aussicht aut

den Rhein .

An der Straße des berühmten Wein­ortes Steeg geleg.

Adolf Basquit Fritz Kemmerling

Bacharach .

Bacharach .

Inserate

im

Vorwärts

bringen

Erfolg!

erde

auch in MONATS - RATEN

Verkäufe

Möbel

Möbel, 24 Monatsraten, Beamte ohne Sinoleum, Saillat, Rolonieftraße 9. Anzahlung. Aftor, Staligerstraße 98. Möbel, 24 Monatstaten, Beamte ohne Bettenverkauf! Reue. Begen Gelb- Anzahlung. Stein, Oranienstraße 1. manget Spotthilig. 9,75, 12, 13, Brachtvolle 19,50, 25. Daunenbetten 29, Reine Lombardware. Nicht irren, nur Leibhaus Brunnenstraße 47.

Mabelläufer merle Arebit und bar Möbelbazar,

Musikinstrumente

Sintpianos, überaus preiswert. Bians fabrit eint. Brunnenhtroke 35.

Gegen fleine Raten erhalten Sie ge

Arbeitsmarkt Stellenangebote

brauchte fowie neue Bianos. Große Bertsengmacher,

pollommen

Auswahl. Lagerbefuch lohnenb. Strefetänbig arbeitend, fil Tompliate mannitraße 14 und Brunnenstraße 191. Gonitte und Stangen gefucht. Offen Garantievianss 750,- aebrauchte unter R. 28 Borwärts", Lindenstz, 3, 300 Monatsraten 20- an. Bians Musternäherinnen, felbständige, für fabrit, Brunnenede. Invalidenftraße 1a. elegante Rleider, verlangt im Saufe Brachtpianos 750,- gebrauchte Siegfried Seumann, Leipziger Str. 71/72 Mart. Schlafaimmer 455,-. Sveifesimez fabril, Große Frankfurterstrake 488, Mar. 317, Serrenaimmer 889,- Spiegel Riraburdaana.. Mart. fchränke 118.-, Dielengarnitur 88,-

aroße Auswahl,

Heine Breife! Beispielsweile:

800

Monatsraten 20,- an. Biano

Webfehler Teppiche. Rleine Webfehler 2x3 16 Mart. Aleine Webfehler 2x3 20,- Mart. Rleine Webfehler 24x8% 31, Kleine Webfebler 2x8 33 Aleine Webfehler 8x4 48, Brima Qualität 2x8 88,- Marf. Anrichtetüche 99,- Meffinabettstelle Soffmann- Pianos, gebrauchte, 300­Brima Qualität 216x8% 55 Mart 66.­850,- 400,-, 500,-, 580,-, 650, Aleiderschränte 48,-, Chaise Tonschön, dauerhaft, Aörner, Berlin , Botsbamerstrake 28a. longues 28,-, Metalbettstelle 18, Reue 900,- an. Sausnummer beanien. Auflegematrake 18,- Sonstige Möbel Garantie, Teilzahlung, S. 50, Leip angemeffene Breife. Teilzahlung auf- aigerstraße 57( Spittelfolonnaden). Feberbetten. Wegen Geldknappheit fchlaafeci. Wochenraten, Monatsraten. hochfeine 10, 15,-, Wonne- Daunen. Raffarabatt bis zehn Prozent, auch auf Fahrräder Betten 23 28- 81 nagel- Anzahlungen. Kleine aud ohne Angab neu. Reine Lombardware. So fpott. Tungen. Rrebite bis zwei Jahre. Mak Teilzahlung! monatlich 10.00. Dia. billia aur Beibhaus Brunnen fir. 173. Rins. Ratalog franto. Sauptgefchäft: manträder. Triumphräber. Bren Ede Juvelibenstraße. Stealth. Schloftrake 107: 2. Gefchäft: naborräder, Ballontouren, Ballonbamen, Neukölln, Sermannplak 7: 3. Beldhaft: Ballonrenner. Belle Alliance- Straße 95,-, Untergrund Wittlerröder. Bekleidungsstücke, Wäsche usw bean: 4. Gefchäft; Schöneberg . Saupt. tiplegräber. traße 140, gegenüber Sauptpoft: 5. Genopolräber. Benig getragene Ravaliergarderobe fchäft: Rottbuffer Straße 23. aegenüber allerftärkite son Millionären, Meraten, Anwälten

-

Görideräder. Gemperräder. Mut Trumpfaßräber. Min Bildschöne Damenräder. Tourenräder. Blikschnelle Salbrenner- Rennmaschinen. Salame, Fabelhaft billige Breife. Empfehle Elitefänger. Eaidenmäntel, Baletats. Frads. Smo. Möbel- Ramerling, Raftanienallee 58 Beinmeisterstraße vier. fings. Gebrodangilge, Sofen, Sport Anrichteküchen. Abwaschtische, Beislad

Behpelge, Gelegenheitsfäufe in neuer ihränte, Flurmöbel Riefenauswahl. Kaufgesuche

Garderobe. Beitefter Beg lohnenb. Spottoreife. Rahlungserleichterung Cathringerstraße 56, Treppe. Rofen. Batentmatzaken" Brimiffima", Me thaler Blak

frake 39( Saltestelle Abalbertstraße).

Unterricht

Bahugebiffe. Blatinabfälle. Lötsinn tallbetten, Auflegematragen, Chaifelon Blei, Quedfilber, Gilberfchmelze. Golb Ban Ravaliczen wenig getragene, aues. Walter, Staraarberftraße acht fahmelzerei Chriftionat. Röpenider teils auf Geibe, unb neue Sadettanatge. aehn. Rein Raben. Smokingansiaz. Abenbanzige, rad Ru Möbel Schmidt, Shr erfter Schritt. anatge, Ulfter, Baletois, Bauchanzüge, Möbel Schmibt. Kataloa aratis. jebe fiqur paffend. Serren und Möbel Schwibt. Bernauerstraße 80. Damenpelae, enorm billig. Reine Lom Dembikers Möbelniederlage, Friedrich barbware. Leihhaus Friedrichstraße 2 ftraße 7( Sallefches Tor). Modernes Berlin School, Leipzigerstraße 110. Serrenzimmer. breiteilige Berlin Leipzigerstr.122-123 Belleiches Sor Bibliothet. Rurfürftendamm 26a. Frembe Sprachen Berleih hocheleganter Gefellschafts- fchwerer Diplomat. Serrenzimmertijd, Birtel: 12 Seilnehmer, monatlich 12 Analiae. Leibhaus Lomidi, Bringen gefchuiste Säulen, homlehnigen Geffel, pierteljährlich 30 m., ablbar in ftraße 105. Rindlederstilla, gebeist 495 Raten. Cintritt feberzeit

Raddatz

..

Alleinredakteur

für unsere Zeitung..Tagespoft in Helmstedt ( Kopfblatt des Balts. freund in Braunschweig ) gesucht.) Bewerber müffen über gute kommunal­politische Renntnisse verfügen. Bewerbungen bis 20. Mai an Sans Sievers, Braunschweig , Heuermeg 1

Für die Parteizeitung im ober­schlesischen Industriegebiet mit Sitz in Hindenburg wird für mög­lichst baldigen Eintritt ein

Redakteur

gesucht Verlangt werden: Her­vorragende Kenntnisse auf dem Gebiete der Kommunal- und Pro­vinzialpolitik, Befähigung, die poli­tischen Tagesfragen schnell und geschickt in volkstümlicher Weise auszuwerten, Beherrschung der mo­dernen Reportage. Umgehende An­gebote an Geschäftsführer Heinze, Hindenburg , Kronprinzenstr. 390